Avrupa Raporu Avrupa•nın Enerji Çıkarlarına Hizmet Eden Bir Dış Politika Avrupa Komisyonu'ndan Avrupa Konseyi'ne Bildiri Bu bildiri, karşılanabilir ve AB ve dünya güçevresel olarak sürdürülebilir, güvenilir enerji akışının garanti altına alınması yönündeki genel amacımıza ulaşmak için, Ortak Dış ve Güvenlik Politikası da dahil olmak üzere, AB dış ilişkilerinin nasıl daha etkili şekilde kullanılabileceği üzerinde durmaktadır. Çeviren: Elif İnce venilir, karşılanabilir ve sürdürülebilir enerji akışına ihtiyaç duymaktadır. Bu, ekonomik kalkınma ve Lizbon amaçlarına ulaşabilmek için kilit öğedir. Enerji güvenliği, sürdürülebilirlik ve rekabet edebilirlik arasında açıkça görülen bir bağlantı vardır. Dengesiz bölgeler- girdi sağlamak amacıyla Avrupa Komisden ve tedarikçilerden yapılan ithalata ar- yonu ve Genel Sekreterlik;Yüksek Temsilcilik tan bağımlılık ciddi bir risk oluşturmaktadır. davet edilmiştir. Başlıca üretici ve tüketicilerden bazıları enerjiyi siyasi kaldıraç olarak kullanmaktadır. Dış aktörlerin aynı pazar kurallarına bağlı hareket etmemesi ve yerel olarak aynı rekabetçi baskılara maruz kalmamalarının AB enerji iç pazarı üstündeki etkiler i diğer tehlikeleri oluşturmaktadır. Enerjinin güvenli şekilde sağlanabilmesi için iç ve dış politikaların birlikteliği esastır. AB seviyesinde daha fazla faaliyet gerektiğinden Avrupa Konseyi, Komisyonun Yeşil Kitap'ına dayanarak Avrupa İçin Bir Enerji Politikası istemiştir ve Komisyon tarafından 2006'nın sonunda yapılacak olan Stratejik Gözden Geçlrme'yl takiben, 2007 ilkbaharında yapılacak toplant ı ile öncelikli Eylem Üye devletlerin bireysel olarak, enerji temininde güvenlik sağlamak için kendi dış ilişkilerini tak i p etmek ve kendi iç enerji karışımlarını seçmek gibi yasal hakları hiç şüphesiz mevcuttur. Bununla birlikte, her türlü AB iç ve dış politikalarını içeren, uyumlu ve odaklanmış bir AB dış enerji politikası geliştirmek Birliğin ortak dış enerji güvenliğinin artırılmasına katkıda bulunacaktır. Aynı zamanda, AB'nin pazar mevzuatları üstünde kötü etkiye sahip olan başlıca dış enerji tedarikçileri ile daha etkin stratejilerle karşılaşmasına yardımcı olacaktır. Bu bildiri, karşılanabilir ve çevresel olarak sürdürülebilir,güvenilir enerji akışının garanti altına alınması yönündeki genel Planı kabul edilecektir. Aynı zamanda, bu amacımıza ulaşmak için, Ortak Dış ve Güsüre içerisinde dış enerji ilişkileri stratejisine venlik Politikası da dahil olmak üzere, AB ► _, Doğal Gaz Dergisi, 2006/7
RkJQdWJsaXNoZXIy MTcyMTY=