Çeviri RADYANT ISITICILAR Gaz Yakıtlı Radyant (infrared) ısıtıcıların Ekonomik Olarak Kullanımı Yazar Dr.-lng. Andreas Kaempf, GoGas GmbH Kaynak : Waermetechnik 2/ 1996 GİRİŞ Yüksek salonların, kiliselerin veya açık alanların (örneğin tribünlerin) ısıtılması için, monte edilen ısıtma sisteminin özel talepleri karşılaması gerekmektedir. Gaz yakıtlı radyant ısıtma sistemleri son yıllarda bu alanlarda gün geçtikçe daha fazla tercih edilmektedir. Zararlı madde emisyonu düşük yanma, yüksek enerji tasarruf potansiyeli ve yüksek termik konfor bu sistemlerin kullanımında artışa neden olmaktadır. Gaz yakıtlı radyan/ ısıtıcıların planlanmasında ve projelendirilmesinde kullanılan cihazların ışınım verimlerinin ve ışınım dağılımlarının bilinmesi gerekmektedir. Bu makalede gaz yakıtlı radyant ısıtcıların iki önemli tipi tanıtılmakta, karşılaştırılmakta ve bunların uygulama alanları izah edilmektedir. Modern ısıtma sistemlerinden talep edilenlerin başında mümkün olan en düşük enerji kullanımındaki optimal iç ortam (oda kliması) şartlarının sağlanması gelmektedir. Ticari olarak kullanılan büyük salonlarda ve benzeri binalarda genel olarak direkt veya endirekt ısıtılan sıcak havalı sistem, yerden ısıtma veya radyant ısıtma kullanılmaktadır. Enerji bakımından radyant ısıtma büyük mahallerin (salonların) ısıtılması için özellikle enteresandır, çünkü bu sistem önemli avantajlar sunmaktadı r. Gaz Hava Yansıtıcı Karışım borusu / lşınım ızgarası i Seramik plaka Aşağıda direkt yakılan gaz yakıtlı radyant ısıtıcı incelenmektedir, çünkü bu gösterilen uygulaŞekil -1 Açık Yanma Oda/, (parlak) Bir Radyant ısıtıcının Şematik Resmi. ma durumları için ekonomik bir sistem oluşturmaktadır. Gaz yakıtlı radyant ısıtıcılarda iki cihaz tipi görülmektedir: Açık yanma odalı (parlak) radyant ısıtıcı, boru (siyah) radyant ısıtıcı. Doğal Gaz Dergisi 147 Açı k Yanma Odalı Radyant lsıtıcılar: Şekil 1 açık yanma odalı bir radyant ısıtıcıyı şematik olarak göstermektedir. Bu tip ısıtıcı gaz yakıtlı radyant ısıtma sistemlerinin en çok kabul göreni ve en eski olanıdır. 50 E lul-Ekim'97 Sa ı 52
RkJQdWJsaXNoZXIy MTcyMTY=