Çeviri . . , Şekil 6 , 7 ve 8'de günümüzdeki güneş enerjisi sistemleri ve normal ısıtma tesisatına hidrolik bağlantısı gösterilmiştir. Şekil 6. Vakumlu boru kollektör TubuSol. Şekil 7. Güneş kollektörü CalorSol. Şekil 8. lsı geri kazanımlı Viessmann konut havalandırma sistemi-ThermoRevent. Binalarda ısı tekniği kriterlerini şöyle özetlemek mümkündür: • Daha iyi ısı izolasyonu ile daha küçük ısıtma yükleri • Modern kazan tekniği ile ısı üretiminde yüksek verim • Şekil 4 ve 1O'da sabit sıcaklıkta işletilen kazanlar, değişken işletilen kazanlar ve kondensasyon kazanlarının verimleri ka rşılaştırma lı olarak gösteri lmiştir. 100 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100 Kazan vuku,% ■ Faydalı ısı O Yüzey kaybı ■ Baca gazı kaybı Şekil 9. Yeni bir düşük sıcaklık kazanının faydalı ısısı ve kayıpları. Doğal Gaz Dergisi 151 • -ı1 t- + ı ~ 1 ·e3o .. +- r ·c l !2 ~ +- li i 10 + + ~ ::ı >t o o 10 20 30 40 60 60 70 BO 90 100 Kazan yükü, % O Faydalı ısı O ilave faydalı ısı ilave faydalı ısı Sabh aıcaklık kazanı, Dütuk sıcaklık Gaz yakıUı ,..._ __ ı_m_aı-'v_ııı_1~97-6 ____ k_azan_ı ______ k_on_d_ensaıyon kazanı Şekil 10. Düşük sıcaklık ve kondensasyon kazanlarının kullanımında elde edilen ilave faydalı ısı. Temmuz-Ağustos '98 Soyı 57
RkJQdWJsaXNoZXIy MTcyMTY=