E.C.A: tam yoğuşmalı kombi ve panel radyatör ile evinizin konforunu katlayın! E.C.A. Confeo Premix, comfort özelliği sayesinde sonraki 24 saat içinde sıcak suyu ne zaman ve nasıl kullanacağınızı bilir. E.C.A. panel radyatörler ise son teknoloji ile üretilmiş konvektör formu sayesinde yüksek ısıl kapasit elere ulaşır. Her özelliği ile geleceğin teknolojisi E.C.A. tam yoğuşmalı kombi ve panel radyatörleri seçin, konforunuzu kat kat katlayın. www.eca.com.tr E.C.A.® YILLARCA BERABER
12-13 Kasım/ November 2009 WOW Convention Center lstanbul -TURKEY Uluslararası Atıktan Enerji Sempozyumu lnternational Waste to Energy Symposium Sempozyum Odak Konuları 1) Çöp Gazından Enerji Çöp Gazından Enerji Biyolojik Arıtımdan Enerji Arıtma Çamurundan Enerji il) Biyoyakıtlar Biyodizel Biyoetanol Biyogaz-Biyometanizasyon 111) Termal Bertaraf İnsinerasyon Gazifikasyon ve Piroliz RDF - Atıktan Türetilmiş Yakıt Endüstriyel ve Evsel Atık Yakma iV) Yeni Teknolojiler V) Atıktan Enerjide Finansman Olanakları VI) Ulusal ve Uluslararası Yasal Çerçeve ve Eğilimler VII) Danı1manlık Hi:z;metleri Önfizibilite ÇED Fizibilite Proje Uygulama İşletme ve Bakım Focal Topics ofThe Symposium il Energy From Landfill Gas Energy From Biologic Treatment Energ y from Treatment Clay Energy From Landfill Gas il) Biofuel Biodiesel Bioethanol Biogas-Biomethanization 111) Thermal Elimination 1ncineration Gasification and Pyrolysis RDF- Refuse Derived Fuel lndustrial and Domestic Waste lncineration iV) NewTechnologies V) Financial Facilities in Waste to Energy VI) National and lnternational Legal Frame and Affinities VII) Consulting Services Pre-feasibility ÇED Feasibility Project Application Enterprise and Maintenance Bildiri Gönderim Tarihleri Bildiri Özeti Gönderme 05 Eylül 2009 Özet Onayı 15 Eylül 2009 BildirilerinGönderilmesi 05 Ekim 2009 Bildirilerin Seçimi 15 Ekim 2009 Bildirilerinizi bildiri@iw2es.com adresine gönderebilirsiniz. Bildiri Yazım Esaslarına www.iw2es.com adresinden ulaşa bilirsiniz. Full Text Papers Sending Dates Sending Abstracts 05th 5eptember 2009 Abstracts Approval 15"' September 2009 Sending Full Text Papers 05"' October 2009 Selection of Full Text Papers .ı 5"' October 2009 You can send your full text paper to bildiri@iw2es.com You can reach Writing Rules from www.iw2es.com Sponsorluk koşulları hakkında bilgi almak için; info@lw2es.com For information about sponsorship details; info@iw2es.com TEKNiK GEZi 1/ 14 KASIM 2009 ISTAÇ AŞ. Odayeri Çöp Gazından Enerj i Tesisi Ziyareti ve Kompost Tesisi, Atıktan Türetilmiş Yakıt Tesisi Ziyareti --. TEKNiKGEZi 2/14 KASIM 2009 IZAYDAŞ lzmit Atık ve Artıkları Arıtma Yakma ve Değerlendirme AŞ Ziyareti TECHNICAL TOUR 1 - NOVEMBER 14, 2009 Visiting İSTAÇ Co. Odayeri Energy from Landfill Plant, Composting Plant and Fuel Derived FromWaste Plant TECHNICAL TOUR 2- NOVEMBER 14, 2009 Visiting IZAYDAŞ lzmit Waste and Residue Treatment, lncineration and Recycling Co., ine. Düzenleyen / OrganizedBy seKtöreL• FUarcıLJK • • Balmumcu, Barbaros Bulvarı, Bahar Sokak, No:2/13 Beşiktaş/İstanbul Telefon (212) 27583 59 Faks (212) 21138 50 www.sektorelfuarcilik.com
81MMERGAS THE HEA TING PEOPLE Yukarı Dudullu Mah. Alptekin Sok.No:2/1 Tem Otobanı Dudullu Kavşağı Ümraniye/ lstanbul t:(0216)4669999 f:(0216)4667436 immergas.com.tr tiı (o216ı 444 88 22 lstanbııl, Ankara, iz mir, Bursa, Kayseri, Gaziantep, Kocaeli haricinde-ki il1'9"den danışma hattırıa yapılacak aramalaıda {0216) alan kodu kulanılmahdır. Düşük Atık Gaz Emisyonu
VITOPEND 100-W Yüksek verimli kombi /. - Viessmann ısı Teknikleri Tic. A.Ş. lstanbul-Anadolu Bölge Müdürlüljü: 0216. 528 46 50 lstanbul-Avrupa Bölge Müdürlü1)ü: 0212. 481 57 11 Ankara Bölge Müdürlüljü: 0312. 20519 20 Bursa Bölge Müdürlüljü: 0224. 245 73 33 lzmir Bölge Müdürlüljü: 0232. 472 13 45 Kayseri Bölge Müdürlül)ü: 0352. 223 18 14 Antalya Bölge Müdürlüljü: 0242.311 83 93 Konya Bölge Müdürlüljü: 0332 324 77 43 Adana Bölge Müdürlü{ıü: 0322 230 00 95 info@viessmann.com.tr • www.viessmann.com.tr Üstün Viessmann teknolojisinden yüksek verim ve konfor sağlayan yeni bir kombi: Vitopend 100-W Vitopend 100-W'nin üstün özellikleri: Sürekli yüksek verimli ve çevreye saygılı Avrupa Birligi Verim Direktifi 92/42'ye göre 3-yıldız (*'*) verim sınıfı Düşük Sıcaklık Kazanı olarak sertifikalandırı lmıştır. Kullanımı kolay dijital ekranlı kontrol paneli Kullanım ı kolay döner dügmeler ile ısıtma ve kullanma suyu sıcaklıkları hızlı bir şekilde ayarlanabilir. işletme durumları ve gidiş suyu sıcaklıgı büyük dijital göstergeden kolayca okunabilir. Servis ve bakım kolaylı§ı Yeni AquaBloc hidronik platform ve multi-fış sistemi sayesinde bakım ve parça de!)iştirme için tüm komponentlere oo taraftan kolayca erişilebilir. VIE~MANN climate of innovation
TEMMUZ-AĞUSTOS 2009 Sayı:148 Sahibi Teknik Yayıncılık, Tanıtım A.Ş. Yayınlayan Avrupa Teknik Medya Basın ve Yayıncılık Tic. A.Ş. YAYIN DANIŞMANI Özkan AĞIŞ Prof. Dr. c~!~~g~r~~~.ı~~r~~ırm~,L~ğay Arınç (UGETAM), Prof. Dr. lsmail Teke (Y.T.U.), Onder Kıratlılar, Cahil Köse (ECA-Emas), Ahmet Akçaoğlu (Raysel), Ali Eren (Erensan), Ali Helvacı (Mak. Yük. Müh.}, Can Azergün (DemirDöküm), Dr. Celalettin Çelik (Viessmann), Çe)in Çakmakçı (Ferroli), Dr. M~rat Akdoğan (Baymak), Duran 9nder (Önder Ltd.), Eren S. lnönü (Gökçe-Makles), Hasan Onder (Airtel), Hüseyin Dedeoğlu (Ayvaz), Kemal Bıçakçı (Alarl<o Carrier), ~event Taşkın (Vaillant), Oğu_z Türkyılmaz (Dizel Turbo), Omer Oğuz (Aymer), Rezzan Ozsarfati (Denko), Rüknettin ···, ,, Selman Tarmur (lsısan-Buderus), Rüştü Bozacı _ ...<ser} YAZI İŞLERİ Yazı İşleri Md. -Sorumlu Md. - Süleyman BULAK Genel Yayın Yönetmeni -Emine BANKOĞLU Yayın Koordinatörü - Çiğdem TİMAR Dergiler Teknik Danışmanı - Muhittin TEKMAN İçerik Danışmanı - Özay SAĞIR Editör • Berna SAN REKLAM Reklam Direktörü -Emine BANKOĞLU Reklam Yönetmeni -Emin ESER Reklam Takip Sorumlusu - Berna KARAMAN For lnternational Contacts reklam@teknikyayincilik.com ABONE OKUR HİZMETLERİ Abone ve Okur Hizmetleri/ Dağıtım Pi. ve Koord. Sorumlusu - Rıdvan GÜMET . EIİLGİ İŞLEM/. WEB SiTELERi ve E-DERGI UYGULAMA Hakan ALBAYRAK . YÖNETİM MERKEZİ TEKNiK YAYINCILIK, TANITIM A.Ş. Balmumcu, Barbaros Bulvarı Bahar.Sok. Karanfil Apt. 2/11-13 34349- Beşiktaş/lstanbul Tel: (0.212) 275 83 59 (pbx) (0.212) 347 04 25 (pbx) Faks: (0.212) 274 92 73 http: www.dogalgaz.com.tr http: www.teknikyayincilik.com e-posta: info@teknikyayincilik.com TASARIM HİZMETLERİ rekla arka Reklamarka Tasarım Hizmetleri www.reklamarka.com e-posta: info@reklamarka.com Tel: (0212) 275 06 13-14 Faks: (0212) 275 06 36 BASKI / PRINT Özgün Ofset 4. Levent/ (0212) 280 00 09 Baskı tarihi: 12 Ağustos 2009 Bu dergi tüm Türkiye'de dağıtılmaktadır. Basın Kanunu'na göre Yerel-Süreli Yayın 'dır. Fiyatı: 6 YTL Yıllık Abone: 48 YTL (Fiyatlara KDV Dahildir. Yıllık Abonelikte Kargo bedeli dahil, Tek Gönderimlerde Dahil Değildi r.) Yurtdışı Abonelik Subscription For Abroad Single copy price: 7 Avro (Worldwide) Annual subscription: 60 Avro (Worldıvide) (Postage inc/uded) "OoOal Gaz Defgisi'ndo yaytManan yazı YO çizmlerin her hakkı mahfuzdur. izin alınmadıın, kaynak göş~ det olsa iktib:ıs edilemez. •Yayınlanan tüm yazılann sorumlulu{ıu yazarlarına, ıJriln tanıtımlannın sorumlulu{ıu gönderen firmalara, Uanlann sorumluluğu ilan sahiplerine aittir. Yüzyılın Projesinde İmzalar Atıldı Avrupa'nın doğalgazda Rusya'ya bağımlılığını azaltacak ve Türkiye'nin stratejik, jeopolitik konumu üzerinde önemli bir etkiye sahip olacak olan Nabucco projesinde önemli bir evreyi oluşturacak olan Hükümetlerarası Anlaşma, 13 Temmuz'da Ankara'da imzalandı. Azerbaycan, Türkmenistan, Irak, İran, Mısır ve Rusya doğalgazının Türkiye-Bulgaristan-Romanya ve Macaristan üzerinden Avusturya'ya taşınmasını öngören Nabucco Projesi'nde imzaların atılmasından sonra yol haritası da DOĞAL GAZ DERGiSİ 148 SUNUŞ belirlendi. Buna göre önümüzdeki süreçte açık sezon süreci yoluyla taşıma kapasitesinin pazarlanmasına başlanacak, resmi finansal görüşmeler gerçekleşecek ve detaylı mühendislik planları tamamlanacak. Türkiye'nin bu zamana kadar Doğalgaz Piyasası Kanunu'ndan kaynaklanan sebeplerden dolayı kuramadığı Nabucco National Şirketi'n i kurması gerekecek. Uluslararası Nabucco Company'nin hissedarı olacağı bu şirket, Türkiye'deki işletim faaliyetlerini üstlenecek. Proje 7,9 milyar Euro'ya mal olacak. Yapımına 201 O'da başlanacak proje, 2014'te tamamlanacak. İki bin kilometresi Anadolu'dan geçecek hattan Türkiye yıllık 450 milyon Euro gelir elde edecek. Nabucco, Ankara'nın uluslararası arenada stratejik konumunu güçlendirirken, Türkiye'ye yeni katma değer de kazandıracak. Enerjide 20 İmza Atıldı Nabucco imza töreninin ardından Ankara, enerji alanında yeni bir heyecana sahne oldu. Rusya Başbakanı Putin, İtalya Başbakanı Berlusconi ve Başbakan Recep Tayyip Erdoğan Ankara'da bir araya geldi. Yapılan üçlü zirvenin ardından Türkiye ve Rusya arasında iki ülke ilişkilerinde tarihi bir anlam doğuran 20 imza atıldı. Bu imzalar Türkiye'nin enerji alanında elinin daha da güçlenmesi konusunda önemli bir anlam ifade ediyor. Rus gazının İsrail'e kadar sevkini öngören İkinci Mavi Akım'ın yapımı, Rusya, Türkiye ve İtalya'nın Mavi Akım'daki işbirliğinin bundan sonraki süreçte de devamını sürdürme kararının da alındığı görüşmelerde Mavi Akım'ı Lübnan, Suriye, İsrail ve hatta Kıbrıs'a uzatma konusunda anlaşmaya varıldı. Çalık Holding'in İtalyan Eni ile üstlendiği Samsun-Ceyhan hattına Rusya'dan Petrol sevk edilmesine ilişkin mutabakatın da çıktığı zirvede Türkiye, Nabucco'ya rakip olarak gösterilen Güney Akım Projesi'ne de yeşil ışık yakarak Karadeniz'de sismik araştırma yapı lmasına onay verdi. İki ülke arasında imzalanan mutabakat zaptına göre Rusya Türkiye'nin karasularında proje için sismik araştırma yapabilecek. Rusya ise Çalık-Eni Ortaklığı'nın yürüttüğü Samsun-Ceyhan projesine kaynak temin edecek. Böylece söz konusu proje Türkiye-Rusya ve İtalya ortaklığı ile yürüyecek. Zirvede nükleer alanında da üç ayrı protokolle işbirliğinin adımları atıldı. Özellikle Avrupa'nın artan doğalgaz ihtiyacı ve ithalata bağımlılık artışı dikkate al ındığında enerjide kaynak ülkeler ile tüketici pazar arasında köprü konumunda bulunan Türkiye'nin imza attığı bu orta ve uzun vadeli projelerle uluslararası enerji arenasında daha etkin bir rol oynayacağ ına olan inancımız tam. Atılan adımların en kısa sürede sonuçlarını vereceğine ve ülkemizin bölgesinde enerji terminali olma hedefine ulaşacağına inanıyoruz. EPDK'dan 5 Yıllık Yatırım Yükümlülüklerinde Yetkilendirme Duyurusu Dağıtım şirketlerinin kesin teminatının iadesine esas olmak üzere ihale şartnameleri kapsamında 5 yıllık yatırım yükümlülüklerinin yerine getirilip getirilmediğinin ilgili mevzuat, ihale şartnamesi ve dağıtım lisansı kapsamında incelenerek tespit edilmesi çalışmalarının yükümlülük sahibi dağıtım şirketince hizmet alınacak firmalar EPDK tarafından yetkilendirilecek. Konuya ilişkin olarak EPDK'dan yetki ve sertifika almak isteyen firmaların 28 Eylül 2009 günü mesai bitimine kadar EPDK'ya başvurması gerekiyor. Daha sonra EPDK bu firmalar arasından öngördüğü koşulları taşıyan firmalara sertifika verecek ve yetkilendirecek. Dağıtım şirketleri de yetkili firmalar ile hizmet alım sözleşmesi imzalayarak, yatırım yükümlülüklerini yerine getirip getirmediklerinin tespitini sağlayacaklar. Biz sektördeki dağıtım şirketlerinin genelinin bu yükümlülüklerini yerine getirdiklerine inanıyoruz. En derin saygılarımla 9~~ sbulak@teknikyayİncilik.com Doğalgaz Dergisi Temmuz-Ağustos / July-August 2009 3
1 İÇİNDEKİLER Yüzyılın Projesinde İmzalar Atıldı 2 Avrupa'nın doğalgazda Rusya'ya bağı mlılığını azaltacak ve Türkiye'nin stratejik, jeopolitik konumunu üzerinde önemli bir etkiye sahip olacak olan Nabucco projesinde önemli bir evreyi oluşturacak olan Hükümetlerarası Anlaşma, 13 Temmuz'da Ankara Rixos Otel'de düzenlenen bir törenle imzalandı. ----24 EPDK dağıtım şirketlerinin yatırım yükümlülüklerini yerine getirip getirmediklerini tespit konusunda hizmet alacakları firmaları yetkilendirecek. EPDK'dan 5 Yıllık Yatırım Yükümlülüklerinde Yetkilendirme Duyurusu İç Tesisat Güvenl iği INGAS 26------ --+--- 2009'da Masaya Yatırıldı İGDAŞ tarafından iki yılda bir düzenlenen INGAS 2009 - 3'üncü Uluslararası Doğalgaz Sempozyumu'nda düzenlenen " İç Tesisat Güvenliği" yuvarlak masa toplantısında sektörün önde gelen temsilcileri, konuya ilişkin düşüncelerini yaptıkları sunumlarla dile getirdiler. Toplantının sonunda bir de sonuç bildirgesi yayınlandı. Yayınlanan sonuç bildirgesini yazının sonunda bulabilirsiniz. 4 Doğal Gaz Dergisi Temmuz-Agustos ı July-August 2009 Doğal Gaz Dergisi Temmuz-Ağustos / July-August 2009 Sayı: 148 3 Sunuş 8 Önemli Konulardan Özetler 10 Yakıt Fiyatları Tablosu 14 Haberler GÜNCEL 20 Yüzyılın Projesinde İmzalar Atıldı 24 EPDK'dan 5 Yıllık Yatırım Yükümlülüklerinde Yetkilendirme Duyurusu 26 İç Tesisat Güvenliği INGAS 2009'da Masaya Yatırıldı ŞEHİRLERDE DOĞALGAZ 36 Isparta, Burdur MAKALE 44 Gelecekte Konut ve Ticari Sektörde Doğalgaz Kullanımına İlişkin Beklentiler TEKNİK TANITIM 52 Dİ POSmobile 3G ile Geleceğin Teknolojisi Doğalgaz Sektöründe VİZYON 54 Emas'tan Yaşam Konforunu Artıracak Fonksiyonel Çözümler 58 İmmergas'dan Merkezi ısıtma Sistemlerinde Kaskad Sistem Çözümleri 62 Elsys'ten Kurumsal Bütünleşik İş Çözümleri ÖZEL ÜRÜN TANITIM DOSYASI 66 Doğalgaz Brülörleri, Gaz Yolu Armatürleri ve Radyant ısıtma Sistemleri 80 Sektöre! Etkinlikler
• MALZEMELERİNİZ STANDARTLARA UYUYOR MU? TÜRKİYE'DE AKREDİTE UGETAM LABORATUVARINDA: - PE Boru ve Ekleme Parçaları, Doğalgaz Servis Regülatörleri, Doğalgaz Sayaçları, Doğalgaz Dedektörleri, EF Kaynak Makina ları EN ve 150 normlarına uygun olarak test edilmektedir. • PERSONELİNİZ YETKİN Mİ? Kaynakçılarınızı EN, API ve AWS normlarına uygun olarak belgelendiriyoruz. - Çelik Kaynakçıları - Elektrofüzyon Kaynakçıları - NDT personelini Akredite olarak belgelendirmekteyiz. • KONTROL HİZMETLERİMİZ - Kaynaklarınızı Ultrasonik Phased ArrayTekniği, Radyografik Muayene, Manyetik Partikül ve Sıvı Penetrant muayenesi ile test etmekteyiz. www.ugetam.com.tr { ~ \ ~l~!hGn!l\!! \:1 Araştırma Mühendislik Sanayi ve Ticaret A.Ş. ' İSTANBUL BÜYÜKŞEHİR BELEDİYESİ
DUNGS® Combustion Controls DUNGS®-Türkiye Kari Dungs Satış ve Pazarlama Limited Şirketi PerpaTicaret Merkezi A Blok Kat:8, No:775-777 34385 Okmeydanı-İstanbul Tel.: +90 (0)212 320 81 02 Fax: +90 (0)212 320 81 05 Mobile: +90 (0)532 796 47 57 info.tr@dungs.com www.dungs.com.tr REKLAM İNDEKSİ A İ RFEL ------------------------------------------------------------------67 AKTİF İNŞ. -------------------------------------------------------------85 ALARKO CARRIER---------------------------------------------------9 ANADOLU RADY A N T -------------------------------------------- ---5 1 ARISTON ---------------------------------------------------------------25 BAYMAK ----------------------------------------------------------------15 BORUSAN MANNESMANN ------------------------------------ A.K. C EB İT BİLİŞİM --------------------------------------------------------75 ÇAYIROVA BORU---------------------------------------------7-87-88 ÇUKUROVA iSi -------------------------------------------------------13 DEMİ RDÖKÜ M--------------------------------------------------------21 DENKO ------------------------------------------------------------------69 E.C.A. -------------------------------------------------------------Ö.K.-11 E-GAZ -------------------------------------------------------------------49 ELSEL -------------------------------------------------------------------33 ENTEKSER ------------------------------------------------------------73 FERROLİ----------------------------------------------------------------17 HONEYWELL----------------------------------------------------------37 ıccı 2010---------------------------------------------------------------77 1MQ -----------------------------------------------------------------------65 İM MERGAS ISITMA -------------------------------------------------- 1 İP RAGAZ ---------------------------------------------------------------39 KARL DUNGS----------------------------------------------------------6 MAKTES ------------------------------------------------------------A. K. İ . MARMARA MEKANİK -----------------------------------------------63 METALCO- MIRA HEATING --------------------------------------- 8 ÖNDER------------------------------------------------------------------29 ÖNMETAL-------------------------------------------------41-43-45-47 PERA --------------------------------------------------------------------86 SELN İ KEL --------------------------------------------------------------19 SMS ----------------------------------------------------------------------71 TEKHNELOGOS------------------------------------------------------53 TÜYAK-------------------------------------------------------------------57 UESTCO ----------------------------------------------------------------61 UGETAM----------------------------------------------------------------- 5 ÜRET MAKİ NA --------------------------------------------------------65 VİESSMANN------------------------------------------------------------ 2 ZORLU ENERJ İ-------------------------------------------------------23 6 Doğalgaz Dergisi Temmuz-Ağustos / July-August 2009
H E A T N G :::::::· ········· ······· ··· ·····························;;;;;;; ....... . ..... . .............. ............................ ..................... ....... ....... . ..... . .. ..... ..... . ............................................................... ............ ................................................... .. ........ ..................................................... ··· ·························•~■--••■-■-■-••■-••········· ··· 7?. 'lliiiiiiiiiiiiil 1.f/l/ll/l/!lll!!llll/l/!!llll.l//!/!/!III////////////// rııııııııııııııııııııııııııııııııııııııııııııııııııı rııııııııııııııııııııııııııııııııııııııııııııııııı I////IIIIIIIII//IIIII/IIIIIIIII: ı:,','//lllllll/l/1 The Abstracts of Topics Project of the Century Was Signect---------20 lntergovernmental Agreement denoting a significant step in the way to the Nabucco projeci, which will decrease the dependency of Europe to Russia in natura! gas and strengthen the strategic and geopolitical position of Turkey, was signed with a ceremony organized in the Ankara Rixos Hotel in 13 July. Turkish Energy Market Regulatory Authority's Announcement tor the Authorization in 5-Year lnvestment Duties ----24 The Authority will authorize firms which will offer service thereto about whether or not the distributing companies are fulfilling their investment liabilities. lnner lnstallment Security Was Discussed in INGAS 2009-- ------ --------26 Leading industrial representatives came together at the lnner lnstallment Security Roundtable, which was held during the INGAS 2009, third of the lnternational Natura! Gas Symposium organized by IGDAS biennially. Attendants shared and discussed their opinions about the main topic. A common declaration was published at the end of the meeting. You can find it below. Torosgas Aims at 120.000 Subscription in 2009-----36 'When we compare our investment results against the whole projeci, we have reached ourinfrastructural targets by 14%and oursubscription targets by 21%. We aim to complete our project's infrastructure by 25% and reach 32% in its subscription targets by the end of 2009. Projections about the Use of Natura! Gas in Dwellings and Commercial Sector in the Future --------44 Aim of the study is to determine the key components of the efficient use of natura! gas, to offer some measures tor the healthy development of the gas market to the gas industry, and to present some scenarios about the use of natura! gas in dwellings and commercial sector in the future. Emas' Functional Solutions Making Your Life More Comfortable------------54 "Firms which do not invest in the machines having energy efficiency will suffer from great losses in our industry" says Cahil Köse, CEO of EMAS Makine San. AŞ. We talked to him about the possible effects of the regulation on Energy Performance in Buildings, their new products, technologies and their latest industrial activities. Kaskad System Solutions from lmmergas tor Central Heating Systems-------- -----58 lmmergas offers many solutions tor central heating systems by using "Kaskad Systems" which are based on the use of two or more products in parallel and the fulfillment of all functions by just one device through a control system regulator. We talked to Kenan Şahin, lmmergas Technical Director, about the details of the system and the reasons of its popularity. Corporate lntegrative Business Solutions from Elsys--- 62 Elsys offers the turnkey integrated solutions enabling business processes more effective and more efficient with its technological infrastructure solutions considering the needs of industrial players. 8 Doğalgaz Dergisi Temmuz-Ağustos/ July-August 2009
Atag Yoğuşmalı Kombiler, ısınmada ekonominin standartlarını belirliyor! ■ ■ 1 e ı ı 4 yıldızlı verimlilik sınıfına dahil Atag ASerisi ile%107,5'e varan oranlarda verim sağlamak elinizde. Uygun alış fiyatı ve ömür boyu yüksek performans özelliklerinin yanında, tabi ki Alarko-Carrier kalite ve güvencesiyle... Atag A Ürün Özellikleri • Premiks tam yoğuşmalı kombi • 4 yıldız işaretiyle %107,5 verimlilik (50/30 °C'de} • Kanatçıksız paslanmaz çelik borulu eşanjörü ile ömür boyu düşmeyen verim • Minimum enerji kullanımıyla düşük C02 emisyonu (C02 %9 - 02 %4,7) • Sınıfındaki en geniş ısıtma modülasyon aralığı (%20-100) ALARKO CARRIER SANAYİ VE TİCARET A.Ş. İSTANBUL Gebze Organize Sanayi Bölgesi, Şahabettin Bilgisu Cad. 41480 Gebze · KOCAELİ Tel: (0262) 648 60 00 ANKARA Sedat Simavi Sok. No: 48 06550 Çankaya - ANKARA Tel: (0312) 409 52 00 • Otomatik hava atma programı ile hızlı hava tahliyesi • LCD ekranlı kullanıcı dostu kumanda panosu • Uygun alış fiyatı ve düşük bakım maliyetleri İZMİR Şehit Fethibey Cad. No: 55 Kat: 13 35210 Pasaport- İZMİR Tel: (0232) 483 25 60 ADANA Ziyapaşa Bulvarı Çelik Apt. No: 25 / 5·6 01130 • ADANA Tel: (0322) 457 62 23 GERÇEK KOMBİ, GERÇEK KONFOR Daha ayrıntılı bilgi için: www.alarko-carrier.com.tr ANTALYA MetinKasapoglu Cad. Küçükkaya Sitesi ABlok No: 2 / 7 07050 • ANTALYA Tel: (0242) 322 00 29
DOĞALGAZ DERGİSİ 148 YAKIT FiYATLAR! Yakıt fiyatlarının güncel bilgileri için http://www.dogalgaz.com.tr/ ve http://arastirma.dogalgaz.eom.tr/ veya http://www.tesisat.com.tr tı ki ayınız . KQNUTLARDA 1000 kcal /.saat iSi İHTİYACI İÇİN GEREKLİ OLAN ÇEŞiTLi YAKITLARIN MALiYET KARŞILAŞTIRMA TABLOSU (03 Ağustos 2009 tarihinde belirlenmiş olan KDV DAHİL birim fiyatlarla) En 03 Ağustos 1009 Ucuz 31 Temmuz 1008 " § .;:: !" Yakıt 03 Ağustos 2009 .? ·i 03Av,stos 1009 Yakıta 31Temmuz1008 "' Yakıt iıım Alt Yıllık ~ ~ Tarihindeki ~Q Tarihindeki F~atla~a Göre Tarihindeki ~ Çeşidi Şirket lsıl E E Birim E .!! 1 ,!!";;:: YTl/1000 kcal Yakıt Birim Fiyatlan Değeri Birim Fiyatı ~~ Fiyat ·.::: ~ Maliyeti a5 en İndeksi Değişim i€ Oranı ► ~ 1 YC Ooğalgaz Eskişehir 8250 0,669545Tl/m1 107% o:ms:ım.ooo 0,0758 100 0,674556Tl/m1 -0.1% 10 Konut ESGAZ kcaVm' 8250 l 0.93 1 YC Ooğalgaz Bursa 8250 0,669545Tl/m1 107% ır.ms:ı,,ı.ooo 0,0758 100 0,674556TUm1 -0,7% 10 Konut BURSAGAZ kcal/m1 8250 l 0.93 2 YC Ooğalgaz Kocaeli 8250 0,714987Tl/m3 107% ummuıo~ 0,0810 107 0,730422TVm' -2,1% 6 Konut İZGAZ kcal/m1 8250 l 1,07 3 YC Ooğalgaz İstanbul 8250 0,727888Tl/m1 107% 0J27888TIJIOO 0,0825 109 O,735482TVm' -1,0% 8 Konut İGOAS kcal/m1 8250 l 0.93 4 YC Ooğalgaz Ankara 8250 0,724242Tl/m' 107% 0)24142 xTDOO 0,0820 108 0,717003TUm' 1,0% 12 Konut BASKENTGAZ kcal/m' 8250 l 1,07 5 Ooğalgaz Eskişeh ir 8250 0,669545Tl/m' 93% o;ms:ırrı:ooo 0,0873 115 0,675616TUm' -0,9% 9 Konut ESGAZ kcal/m1 8250 l 0.93 5 Ooğalgaz Bursa 8250 0,669545Tl/m1 93% o;ms:ısn:ooo 0,0873 115 0,675616TUm' -0,9% 9 Konut BURSAGAZ kcal/m1 8250 l 0.93 6 Ooğalgaz ı Kocaeli 8250 0,714987Tl/m1 93% IJ:'7t4m-rt:DOO 0,0932 123 0,72850BTUm' -1,9% 7 Konut İZGAZ kcal/m' 8250 X 1,07 7 Ooğalgaz 1 İstanbul 8250 0,727888Tl/m' 93% o;ma8rrı:ooo 0,0949 125 0,733464Tl/m1 -0,8% 9 Konut İGOAS kcaVm' 8250 X 0.93 8 Ooğalgaz Ankara 8250 0,724242Tl/m' 93% 0.124242 ı l.OOO 0,0944 124 0,719971TUm' 0,6% 11 Konut BAŞKENTGAZ kcaVm' 8250 X 1,07 9 Yerli Linyit Kömürü Manisa 4487 0,339840Tl/kg 65% 0,339i40x L(XIU 0,1165 154 0,381 498Tllk& -10,9% 3 Soma Kısrakdere ELİ kcal/kg 4,41Jı 0.65 10 İthal Sibirya Kömürü İstanbul 7000 0,565000Tl/kg 65% 0,56-5 I {.IJOO 0,1242 164 0,480000Tllk& 17,7% 14 Portakal HAKANKÖMÜR kcal/kg 7.000 l 0.65 11 Fuel-oil No: 4 İstanbul Avrupa Yaka• 9875 l ,750000Tl/kg 80% l,15 1 1.000 0,2215 292 2,070000Tllk& -15,5% 2 Kalorifer Yakıtı SHELL kcaVkg 9.175ı0.IO 12 Elektrik Türl<iye 860 0,210774Tl/kWh 99% =ıımnow 0,2476 326 0,193795TI/l<Yı1ı 8,8% 13 Konut TEDAS kcal/lıWh 86010.99 13 YC Dökmepz Konut İstanbul 11100 3,289061Tl/kg 106% 3,219061 ı 1.WO 0,2795 369 3,43<4000Tllk& -4,2% 5 LPG- Propan İPRAGAZ-AYGAZ kcal/kg II.IOOx0.92 Oökmegaz Konut İstanbul ıııoo 14 3,289061Tl/kg 92% 3,289061XLIXNI 0,3221 425 3,434000Tllk& -4,2% 5 LPG - Propan İPRAGAZ-AYGAZ kcal/kg ll.lDO x0.92 15 Motorin İstanbul Avrupa Yakası 10256 2,946746Tl/kg 84% ~ 0,3420 451 3,59763311/q -18,1% 1 (Kırsal) SHELL kcal/kg 10.256 X 0.84 16 LPG 12 kg . İstanbul 11000 3,666667Tl/kg 90% 3,66666JX 1.000 0,3704 488 3,92000011/q -6,5% 4 Ev Tüpü lstanbul IPRAGAZ-AYGAZ kcal/kg 11.000 l 0.90 il- 1C. Merkez Bankası Efektif Satış Fiyatı Değişim DÖVİZLER 03 Ağustos 1009 tanhindeki 04 Ağustos1008 tanhındeki Oranı Döviz llu~an Döviz llurtan Dolar 1,4708TL l ,1532TL 28% Avro 2,0992TL l ,7970TL 17% NOTLAR: Konutlarda kullanılmakta olan cihazlar ısınma amaçlı olarak bireysel mahal ısıtmalarında; kombi, soba vb, merkezi mahal ısıtmalarında ise kalorifer kazanlarıdı r ki bu cihazlarda linyit kömür yakı ldığı zaman mutfaktaki pişirme amaçlı ısıtma ile banyo ve mutfak için sıcak kullanım suyu temini amaçlı ısıtmalar LPG veya elektrik kullanılarak yapılmak zorundadır. Bu durumda konutlarda 1000 kcal / saat ısı ihtiyacı için gerekli olan toplam yakıt maliyet değerleri sadece doğalgaz kullanımında diğer yakıtlara kıyasla önemli miktarlarda düşmektedir. 1. Bu tablo yakıtların yaklaşık işletme maliyetleri _hak.kında fikir verebilmek için hazırlanmış olup, birim fiyatlara %18 KOV DAHiLDiR. 2. (YC) Yakıtların alt ısıl değerine göre işletme verim değeri tam yoğuşmalı cihazlar için; doğalgazda %107, LPG dökmegaz propanda ise %106 alınm ıştır. Bu verim değeri mevcut üreticilerin verim değerlerinin ortalamasını temsil etmektedir ki TSEN 677'ye göre %30 yükte ve 300C dönüş suyu sıcaklığındaki işletme koşulları için geçerlidir. Ayrıca yarı yoğuşmalı cihazların da satışları yapılmakta olup, bu cihazlardaki fan modülasyonlu çalıştığı takdirde verim değeri; doğal gazda%103, LPG dökmegaz propanda ise %102 alınabilir, ancak bu tabloda bu tür cihazlar yer s ınırlaması nedeniyle değerlendirilememiştir. 3. işletme veriminin bir bölümü ortalama verim değerlerinin içerisinde olup, yakı t hazırtama, depolama, işletme giderteri vb. yakıt yakma yan maliyetleri de bu değeri etkilemi ştir. Otomatik kontrol kullanımı, bakım ve işletme kalitesi gibi nedenlerle verim yükseltilip, daha uygun maliyetler oluşturulabilir. 4. Doğalgaz fiyatları 03 Ağustos 2009 tarindeki Botaş, lgdaş, Başkentgaz, Esgaz, lzgaz ve Bursagaz şehir gaz dağıtım şirketlerinin tarifelerinde belirtilen fiyatlardır. Bursagaz ve Esgaz'ın doğalgaz birim fiyatları Botaş'ın aylık birim fiyatları üzerinden birim hizmet ve amortisman bedeli olan 2,5 cente göre belirlenmektedir ki bu fiyat US Doları bazında her ay ortalama bir değer olarak bjldirilmektedir. lgdaş, Başkentgaz ve tzgaz daki doğalgaz "birim fiyatları ise aylık UFE oranlarının değişimine göre belirlenmekte olup, Ankara'daki Başkentgaz'ın birim fiyatları ; birim hizmet amortisman bedeli 0,05555 US doları/m3, serbest tüketicilerden alınan taşıma bedeli ise; 0,0077 US doları/m3 üzerinden belirlenip, "www.baskentdogalgaz. com.tr" adresinde yayınlanan günlük fiyattır. 5. LPG tüpgaz ve dökmegaz fiyatları 29 Temmuz 2009 tarihli sirkülerin 03 Ağustos 1 O Doğal Gaz Dergisi Temmuz-Ağustos/ July-August 2009 2009 tarihi itibariyle İpragaz ve Aygaz'dan alınmış fiyatların ortalamasıdır. 12 kg.lık ev tüpünün KDV dahil 42,5 TUadet fiyatı kullanılmıştır. 6. Elektrik fiyatı 01 Nisan 2009 tarihinde yayımlanan ve 03 Ağustos 2009 tarihinde geçerli otan TEDAŞ'ın Diğer Tüm Dağıtım Sistemi Kullanıcıları için (4) Dağıtım Şirketinden Enerji Alan Tüketicilere Tek Terimli ve Tek Zamanlı tarifede belirtilen Mesken birim fiyatına, konut kullanımında TRT payı ve enerji fonu, için %3 ve belediye elektrik tüketim vergisi için %5 ilave edilerek bulunmuş, KDV'li fiyattır. 7. Elektrik kullanımındaki ısıtma cihazı elektrikli ısıtıcı olup, ısı pompası kullanımında cihazın COP sistem ve yıllık değerleri kullanılmalıdır. 8. Motorin birim fiyatı (TL/kg) SHELL'in 03 Ağustos 2009 tarihli pompa satış fiyatları sirkülerindeki TUlitre değeri 0,845 dönüşüm katsayısına bölünerek bulunm uştur. 9. Akaryakıt fiyatları EPD~ tarafından açıklanan SHELL tarafından tavsiye edilen 03 Ağustos 2009 tarihli lstanbul Avrupa yakası Mahalli Akaryakıt KDV'li Pompa Satış Fiyatları listesi'nden alınmıştı r. 10. Akaryakıt alt ısıl değerleri Tüpraş Teknik Seıvisler Müdürlüğü'nden 01 Mart 2006 tarininde verilen değerlerdir. 11. Yerti linyit kömürü fiyatı 03 Ağustos 2009 tarihinde geçerti olan TKİ- ELİ'nin Kısrakdere Yıkanmış + 18 mm parçalı torba cinsi için 06 Aralık 2008 tarihli ısınma. Amaçlı (Torbalanmış) Kömürteıin Bayi Depo Satış Fiyatları listesinden alınmış olup, lstanbul için 288 TL/ton olup, üretim yeri fiyatına; 480 km.lik lstanbul-Soma arası uzaklığın nakliye bedeli ( 55 YTL/ton) ve %15 bayi kar marjı içinde olan KDV'siz fiyata %18 KDV eklenerek bulunmuştur. (2008 yılındaki listelerdeki birim fiyatlar nakliye haliçti) 12. ithal sibirya kömürü fiyatları Hakan Kömür şirket inin portakal tipi linyit için 03 Ağustos 2009 tarihli nakliye ile apartman dairelerine taşıma ücreti ve KDV dahil taksitli satış fiyatı olan 565 TUton'dur.
: Elgin kan E.C.A. akıllı valf, hem hesabınızı hem de evinizin sıcaklığını bilir! Aile bütçesine yıllık 450 TL katkı sağlar. 'avaran enerji verimliliği • Farklı ortam sıcaklıklarını ayrı ayrı kontrol eder. Ortam sıcaklığını istenilen ~ değerde sabitler, / . enerji ve ısı tasarrufu sağlar. ~ ~ ~ Oda sıcaklığındaki değişiklikleri algılayarak radyatördeki su mi ktarını ayarlar. %30 ısı verimliliği sağlar. Üç farklı şekilde ayarlanır ve sabitlenir. Her türlü radyatöre uygulanabilir. Yüksek teknolojnin son örneği E.C.A. Termostatik Radyatör Valfi*, ortamdaki sıcaklığı otomatik olarak ölçer, gereksiz sıcaklığı önleyerek ısı ve enerji tasarrufu sağlar. Sadece E.C.A.nın ürettiği ve her türlü radyatöre uygulanabilen bu ürün, kullanma talimatına uyulduğunda aile bütçenize katkı yapar; her ortamda dilediğiniz sıcaklığı yaşatır. •T.C. Enetjl ve Tabii Kaynaklar Bakarılıgı'nın 5627 sayılı kanuna göre; Termostatik Radyatör Valfı kullanımı yasal bir zorunluluktur. E.C.A: .eca.com .tr YILLARCA BERABER
DOĞALGAZ DERGİSİ 148 YAKIT FİYATLAR! Yakıt fiyatlarının güncel bilgileri için http://www.dogalgaz.eom.tr/ ve http://arastirma.dogalgaz.com.tr/ veya http://www.tesisat.com.tr tı ki ayınız SANAYİDE 1000 kcal / saat iSi İHTİYACI İÇİN GEREKLİ OLAN ÇEŞİTLİ YAKITLARIN MALİYET KARŞILAŞTIRMA TABLOSU (03 AĞUSTOS 2009 tarihinde belirlenmiş olan KDV HARİÇ birim fiyatlarla) En 03 Ağustos 2009 31 Temmuz 2008 ;;; .§ .= Ucuz l:! Yakıt 03 Ağustos 2009 ?·~ 03 AitJstos2009 Yakıta 31 Temmuz 2008 .;; Yakıt İlgili Alt Yıllık ll ~ Tarihindeki ~o Tanhindeki F~atla~a Göre Tarihindeki Birim :, Çeşidi Şirket lsıl "" " -"' ı Birim Fiyatı .!! ·c YTL/1000 kcal Yakıt Birim fiyatlan F~at ·ı:::: f! Değeri t~ Maliyeti al c;; o İndeksi Deiişim ~ € Oranı > ,c Kesintili Sanayi Tüıkcye 8250 0,489635Tl/m3 93% O4896351 1000 0,063817 100 0,519112TUm' -5,8% 8 1 Ooğalgaz BOTAŞ kcal/m1 8.250 ı 0,93 Orıanize Sanayi Bölıesi Türl<cye 8250 0,494348Tl/m3 93% Q 494348 ! 1 000 0,064431 101 0,519712TUm' -4,9% 12 2 Ooğalgaz BOTAŞ kcal/m' 8250 ı 0,93 2 Kesintisiz Sanayi Türl<cye 8250 0,494348Tl/m3 93% 0,494348 ı 1,000 0,064431 101 0,524729TUm' -5,8% 9 0oğalgaı BOTAŞ kcal/m3 8250 ı 0,93 3 0oğalgaz Sanayı Ankara 8250 0,505680Tl/m3 93% 0,5056811,000 0,065908 103 0,532747TUm' -5,1% 12 Serbest tüketici içın BAŞKENTGAZ kcal/m' 8250 ı 0,93 0oğalgaı Sanayı İstanbul 8250 0,515198Tl/m3 93% 0,51519811,000 0,067149 105 0,544711TUm' -5,4% 11 4 Serbest tüketici için İGOAŞ kcal/m1 8250 ı 0,93 5 0oğalgaı Sanayi Eskişehir 8250 0,515816Tl/m3 93% 0,51581611,000 0,067229 105 0,550131TUm' -6,2% 7 Serbest tüketici için ESGAZ kcaVm' 8250 ı 0,93 6 0oğalgaı Sanayi Bursa 8250 0,517306TL/m' 93% 0,517306 ı 1,000 0,067423 106 0,552303TUm' -6,3% 8 Serbest tüketici için BURSAGAZ kcal/m3 8250 ı 0,93 7 Doğalgaz Sanayi 1 Kocaeli 8250 0,518591TL/m3 93% 0,518591 ı 1,000 0,067591 106 0,549353TUm' -5,6% 10 Serbest tüketici için İZGAZ kcal/m1 8150 ı 0,93 8 Yerli linyit 10-18 mm Manısa -ELİ 4648 0,272000Tl/kg 65% 0,272000 X 1.000 0,090030 141 0,JM342Tl/k& -10,9% 5 Soma Krsralıdere TKİ kcal/kg 4.648 ı 0.65 9 LNG - Büyük Sanayi İstanbul 8250 D,769384TL/m' 93% 0,769384 x 1,000 0,100278 157 0,989100Tl/m' -22,2% 1 SNılaıbnlmış Ooğalgaz İPRAGAZ kcal/m3 8250 ı 0,93 10 İthal Sibiıya Kömürü İstanbul 7000 0,444915Tl/kg 65% 0,444915 ı 1.000 0,105932 166 0,389831Tlftg 14,1% 16 Ceviz tipi HAKAN KÖMÜR kcal/kg 7,000 X 0.65 11 LNG - Drtı Sanayi İstanbul 8250 0,821933Tl/m3 93% 0,821933 ı 1,000 0,107127 168 l ,041575TUm' -21,2% 2 Sıvılaşbnlmış Ooğalgaz İPRAGAZ kcal/m3 8250 X 0,93 12 Fuel-oil No, 6 İstanbul Avrupa Yabsı 9562 1,135593Tl/kg 80% l,135593x 1,000 0,148451 233 l ,188136TIJI& -11,8% 4 KalooferYakrtı SHELL kcal/kg 9,562x0.~ 13 Elektrik lürl<l)'t! 860 0,182625Tl/kWh 99% 0,182625x 1.000 0,214500 336 0,167887Tl/1Wh 8,8% 15 Sanayi TEDAŞ kcal/kwh 160 ı 0,99 14 Diaıpz ll'G- llllıs isıaııbuı 11000 2.342500¾ 92% 2.34251 1,lltl 0,231472 363 ZM3l3ITl/lıı -4,9% 13 Bi,ık Saııayi IPRAGAZ • A'IW kcaVkı 11,lltlıl,92 15 Dökmepz LPG -Miks İstanbul 11000 2,576750Tl/kg 92% 1,57675x 1,000 0,254620 399 2,710000Tl/k& -4,9% 13 Küçük Sana~ İPRAGAZ - AYGAZ kcaVkg 11,00010,92 16 Oökmepz LPG - Propan 1 İstanbul 11100 2,702765Tl/kg 92% 2,70176511,000 0,264666 415 2,830000TIJI& -4,5% 14 Sanay, İPRAGAZ -AYGAZ kcal/kg 11,100 X 0,92 17 Motorin İstanbul AVl'U1)3Yakası 10256 2,497242Tl/kg 84% 2,mm, 1,000 0,289870 454 3,048842TIJI& -18,1% 3 (Krr,al) SHELL kcal/kg 10,256 ı 0,84 18 LPG 45 kı İstanbul 11000 3,116761Tl/kg 90% 3,1167611 1,000 0,314824 493 3,330508Tl/k& -6,4% 6 Sanayi Tüpü İPRAGAZ -AYGAZ kcal/kg 11,000 ı 0,90 T.C. Merkez Bankası Efektif Satış Fiyatı De&işim DÖVİZLER 03 Ağustos 2009 tarihindeki 04 Ağustos2008 tarihindeki Oranı Döviz Krı~arı Dövız Kurları Oolar Avro NOTLAR 1. Bu tablo yakıtların yaklaşık işletme maliyetleri hakkında fikir verebilmek için hazırlanmış olup, birim fiyatlara %18 KDV HARİÇTİR. 2. İşletme veriminin bir bölümü ortalama verim değerlerinin içerisinde olup, yakıt hazırlama, depolama, işletme giderleri vb. yakıt yakma yan maliyetleri de bu değeri etkilemiştir.Otomatik kontrol kullanımı, bakım ve işletme kalitesi gibi nedenlerle verim yükseltilip, daha uygun maliyetler ol uşturulabilir. 3. İstanbul'da İGDAŞ, Bursa'da BURSAGAZ, Eskişehir'de ESGAZ, Kocaeli'ndeki IZGAZ'ın doğalgaz fiyatları 03 Ağustos 2009 tarindeki Botaş ve şehir gaz dağıtım dağıtım şirketinin tarifelerinde belirtilen fiyatlardır ki aylık ÜFE oranlarının değişimine göre belirlenmektedir. Ankara'daki BAŞKENTGAZ'ın birim fiyatları ise; birim hizmet amortisman bedeli 0,05555 US doları/m3, serbest tüketicilerden alınan taşıma bedeli ise; 0,0077 US doları/rıı3 üzerinden belirlenip, ''www.baskentdogalgaz.com.tr" adresinde yayınlanan 06 Nisan tarihindeki günlük fiyattır. 4. Serbest Tüketici Olan doğalgaz kullanıcılarının birim fiyatları yıllık 1 milyon m3 gaz ku llanımının üstünde kullananlar için olup, Serbest Tüketici Olmayanların birim fiyatları ise konut ve ticari işyerlerind e kullananlarla aynıdır. 5. LNG-Sıvılaştırılmış doğalgaz birim fiyatları İstanbul Boğaziçi deniz geçişi maliyetleri özel ve belediye feribotlarına göre büyük farklılıklar arzettiğinden bu bedel eklenmeden ve Avrupa ve Anadolu yakası ayrımı yapılmadan ortalama olarak verilmiş 03 Ağustos 2009 sirküler tarihli İPRAGAZ fiyatlarıdır. 6. LPG tüpgaz ve dökmegaz fiyatları 29 Temmuz 2009 sirküler tarihli 03 Ağustos2009 itibariyle İpragaz ve Aygaz'dan alınmış fiyatların ortalamasıdır. 45 kg.tık sanayi tüpünün KDV dahil 160 TUadet fiyatı kullanılmıştır." 7. Elektrik fiyatı 01 Nisan 2009 tarihinde yayımlanan ve 03 Ağustos 2009 tarihinde geçerli olan TEDAŞ'ın Diğer Tüm Dağıtım Sistemi Kullanıcı ları için (4) Dağıtım Şirketinden Enerji Alan Tüketicilere Tek Terimli ve Tek Zamanlı tarifede belirtilen 12 Doğal Gaz Dergisi Temmuz-Ağustos/ July-August 2009 l,4708Tl 1,1532TL 28% 2,0992Tl l ,7970TL 17% Alçak Gerilim birim fiyatına; sanayi kullanımında TRT payı ve enerji fonu için %3, Belediye Elektrik Tüketim Vergisi için ise%1 ilave edilmiş, KDV'siz fiyattır. 8. Elektrik kullanımındaki ısıtma cihazı elektrikli ısıtıcı olup, ısı pompası kullanımında cihazın COP sistem ve yıllık değerleri kullanılmalıdır. 9. Motorin birim fiyatı (TUkg) SHELL'in 03 Ağustos 2009 tarihli pompa satış fiyatları sirkülerindeki TUlitre değeri 0,845 dönüşüm katsayısına bölünerek bulunmuştur. 10. Akaryakıt fiyatları EPDK tarafından açıklanan SHELL tarafından tavsiye edilen 03 Ağustos 2009 tarihli İstanbul Avrupa Yakası mahalli akaryakıt KDV'siz satış fiyatları alınmıştır. 11. ısıtma ve proseste kullanılan yakıt türü olarak Motorin (Kırsal} 1000 tipi tercih edildiği için motorin yakıtında bu tipin fi yatları dikkate alınmaktadı r. 12. Akaryakıt alt ısıl değerleri Tüpraş Teknik Servisler Müdürlüğü'nden 01 Mart 2006 tarininde verilen değerlerdir. 13. Yerli linyit kömürü fiyatı 03 Ağustos 2009 tarihinde geçerli olan TKİ - ELİ'nin Kısrakdere yıkanmış 10-18 mm parçalı torba cinsi için 06 Aralık 2008 tarihli ısınma Amaçlı (Torbalanmış) Kömürlerin Bayi Depo Satış Fiyatları listesinden alınmış olup, İstanbul için 272 YTUton olup, üretim yeri fiyatına; 480 km.lik İstanbul-Soma arası uzaklığın nakliye bedeli (55 YTUton) ve %15 bayi kar marjı içinde olan KDV'siz fiyattır.(2008 yıl ındaki listelerdeki birim fiyatlar nakliye hariçti) 14. ithal sibirya kömürü fiyatları Hakan Kömür şirketinin ceviz tipi linyit için 03 Ağustos 2009 tarihli nakliye ücreti ve KDV DAHİL taksitli satış fiyatı olan 525 YTUton olarak alınmıştır. 15. Miks dökmegazın kullanımında buharlaştırıcı gerekmektedir. İşletme maliyetleri gözönüne alınmamıştır. 16. Botaş 'ın OSB ve Sanayiye sattığı doğalgazın birim fiyatına 0,023 TUSm3 olan ÖTV dahil edilmiş, 01 Ağustos 2009 tarihinde ilan edilmiş sirkülerdeki 03 Ağustos 2009 tarihinde geçerli olan fiyatlardır.
ENDÜSTRİYEL ISITMADA %501 YE* VARAN TASARRUF ENDÜSTRİYEL - TİCARİ TİP ISITMA SİSTEMLERİ Yurt çapında bayii ve servis ağı, 2 yıl garanti BORULU RADVANT ISITICILAR Roberts Gordon Doğalgaz - LPG 15-55 kW SICAK HAVA ÜRETEÇLER Robur, Combat / Doğalgaz - ERAMIK PLAKALI ISITI oldsun CPH / Doğalgaz L •• SEYYAR RADYANT ısırıcı Val-6 / Gaz yağı, Mazot / 40 kW ELEKTRiKLi HALOJEN ısırıcı Goldsun Quartz / Elektrik/ 1-4 kW •□oğalgaz yakarak çalışan ürünlerimizle mekanın yükseklik ve izolasyon durumuna bağlı olarak konvansiyonel ısıtma sistemlerine nazaran %SO'ye varan yakıt tasarrufu elde etmek mümkündür. Özellikle radyant ısıtıcıların doğası gereği, yalıtımın zayıf ve yüksekliği n Fazla olduğu mekanlarda, bina kesitinde sıcaklık Farkı oluşmadığından, yakıt tasarrufu en üst düzeylere ç ıkmaktad ı r. ~ ÇUKUROVA iSi SİSTEMLERİ - t : +90 262 751 33 66 f: +90 262 751 33 88 infoı;tcukurovaisi.com www.cukurovaisl.com
DOĞALGAZ DERGİSİ 148 HABERLER Türkiye ile Rusya Arasında Gümrükten Enerjiye 20 Anlaşmaya imza Atıldı Rusya Başbakanı Putin, İtalya Başbakanı Berlusconi ve Başbakan Recep Tayyip Erdoğan Ankara'da bir araya geldi. Yapılan üçlü zirvenin ardından Türkiye ve Rusya arasında 20 imza atıldı. Rus gazının İsrail'e kadar sevkini öngören İkinci Mavi Akım'ın yapımı, Rusya, Türkiye ve İtalya'nın Mavi Akım'daki işbirliğinin bundan sonraki süreçte de devamını sürdürme kararının da alındığı görüşmelerde Mavi Akım'ı Lübnan, Suriye, İsrail ve hatta Kıbrıs'a uzatma konusunda anlaşmaya varıldı. Çalık Holding'in İtalyan Eni ile üstlendiği Samsun-Ceyhan hattına Rusya'dan petrol sevk edilmesine ilişkin mutabakatında çıktığı, Zirvede Türkiye, Nabucco'ya rakip olarak gösterilen Güney Akım Projesi'ne yeşil ışık yakarak Karadeniz'de sismik araştırma yapılmasına onay verdi. Zirvede Rus gazını Avrupa'ya iletecek Güney Akım projesine Türkiye'den destek kararı çıktı. İki ülke arasında imzalanan mutabakat zaptına göre Rusya Türkiye'nin karasularında proje için sismik araştırma yapabilecek. Rusya ise Çalık-Eni Ortaklığı'nın yürüttüğü Samsun-Ceyhan projesine kaynak temin edecek. Böylece söz konusu proje Türkiye-Rusya ve İtalya ortaklığı ile yürüyecek. Zirvede nükleer alanında da üç ayrı protokolle işbirliğinin adımları atıldı. Erdoğan, Putin ile görüşmelerinde iki ülke arasında stratejik işbirliğini koordine etmek üzere 2010'dan itibaren liderlerin eşbaşkanlığında her yıl görüşme kararı aldıklarını açıkladı. Rusya ve Türkiye arasında çeşitli alanlarda işbirliğine ilişkin 20 belgeye imza kondu. İşte imzalanan işbirl iğ i anlaşmaları ve mutabakata varılan konular: - Putin ve iki ülke arasında 'gaz ve petrol alanında işbirliği' protokolleri imzalandı. - Nabucco'nun alternatifi olarak görülen Güney Akım Doğalgaz Boru Hattı Projesi'nin önü açıldı. 'Türkiye'nin Ekonomik Münhası r Sahasında Güney Akım Projesiyle İlgili Araştırmaların Yapılmasına İzin Veren Anlaşma' imzalandı. - İki ülke arasında 'Nükleer Enerjinin barışçıl amaçlarla kullanılmas ına ilişkin işbirliği anlaşması', 'Nükleer Kazaların Erken Bildirimi ve Nükleer Tesisler Hakkında Bilgi Değişimi Anlaşması', Nükleer Güç Mühendisliği alanında İşbirliği Protokolleri. - Türkiye Gümrük M üsteşarl ı ğ ı ile Rusya Federasyonu Federal Gümrük Servisi Arasında Gümrük İşlemlerine İlişkin Mutabakat Zaptı imzalandı. Buna göre iki yeni "yeşi l koridor'' oluşturulacak. - Türkiye Sermaye Piyasası Kurulu ile Rusya Federal Finansal Piyasalar Otoritesi Arasında Bilgi Alışverişi 14 Doğal Gaz Dergisi Temmuz-Ağustos / July-August 2009 Hakkında Mutabakat. - Çalık Holding'in üstlendiği SamsunCeyhan Petrol Boru Hattı Projesi'ne Rusya'nın kaynak desteği vermesi kararlaştırıldı. - Türkiye'nin Rusya'dan Bakü Hattı üzerinden aldığı gaz anlaşmasının süresi uzatılacak. - Türkiye Cumhuriyeti ile Rusya Federasyonu 9. Dönem KEK Toplantısı Protokolü imzalandı. - Türk Standartları Enstitüsü ile Rusya Federasyonu Federal Teknik Regülasyon ve Metroloji Servisi arasında işbirliği. - TÜBİTAK ile Rusya Federal Uzay Ajansı arasında işbirliğine ilişkin mutabakat zaptı. - Eğitim, bilim, kültür, gençlik ve spor alanlarında İşbirliği. - Türkiye Tarım ve Köyişleri Bakanlığı ile Rusya Federasyonu Federal Bitki Karantina ve Veterinerlik Servisi Arasında Su Ürünlerinin Gıda Güven l iği Konusunda İşbirliğine İlişkin Memorandum. - TÜPRAŞ, TETAŞ, TPAO, AKSA ENERJİ A.Ş, Postolgun Dış Ticaret, Çal ık Holding gibi şirketler Rus ortaklarıyla 8 belge imzaladı.
-ılbavmak Elite Klima KDV' si bizden /sıcaklık Ölçebilen, Akıllı Uzaktan Kumanda J Gümüş İyon Filtre Jıonizer Teknolojisi Joijital Ekran ~ ./ BAXI GReUP www.baymak.com.tr .. 444 O 235ffl ı,tıDr. teknik servis El · red41'Kkuzm.aıı• •ln.ınbul, Ankar._ ~bn ve lzmlr'de faaliyettedir.
DOĞALGAZ DERGİSİ 148 HABERLER AGDAŞ "Doğalgaz Etkinlikleri Haftası" ile Bir İlki Gerçekleştirdi Adapazarı Gaz Dağıtım AŞ., Sakarya Valiliği, Büyükşehir Belediyesi ve SATSO (Sakarya Sanayi Ticaret Odası) 7. Meslek Komitesi'nin de desteğini alarak, 3-9 Ağustos 2009 tarihleri arasında "Doğalgaz Etkinlikleri Haftası" düzenleyerek, sektörde bir ilki gerçekleştirdi. Konu ile ilgili açıklama yapan AGDAŞ Pazarlama ve Müşteri Hizmetleri Müdürü Mücahit Alkan, 2009 yılını "Pazarlama Yılı" ilan ettiklerini ve AGDAŞ olarak yaptıkları pazarlama aktiviteleri ile Sakaryalılardan büyük ilgi gördüklerini ifade etti. Alkan, kampanya çerçevesinde geçekleştirdikleri yoğun pazarlama faaliyetleri ile de yetinmeyerek, Sakarya Valiliği, Büyükşehir Belediyesi ve SATSO 7. Meslek Komitesi'nin de desteğini alarak, "Doğalgaz Etkinlikleri Haftası"nı gerçekleştirdiklerini dile getirdi. Yapılan İGDAŞ Uluslararası Kalite Ödülü Aldı İGDAŞ, Business lnitiative Directions ilgili şunları söyledi. "Kalite Yönetim (İş İnisiyatifi Yönelimleri) organizas- Sistemi'nin gereklerini başarıyla yonu tarafından İsviçre'nin Cenevre uyguluyoruz. Küresel rekabet ortaşehrinde düzenlenen 11. Uluslarara- mında hep daha ileriyi hedeflemek sı Kalite Kongresi'nde Altın katego- zorundayız. Bu amaçla Avrupa Kalite risinde Uluslararası Kalite Ödülü'ne Yönetimi Vakfı'nın EFQM - Mükemlayık görüldü. Dünyadaki 93 ülkeden mellik Modeli doğrultusundaki çalışsektörlerinde lider, uluslararası ba- malarımız da hız kesmeden ilerliyor. şarılara imza atmış, kurum, kuruluş ve şirket temsilcilerinin yer aldığı törende İGDAŞ, bir ilke daha imza atarak Türkiye'den bu ödülü alan ilk gaz dağıtım şirketi oldu. Uluslararası alanda elde edilen bu Ülkemizde sektörümüzün en iyisiyiz ama bizim amacımız dünyada da bu alanda en iyi olmaktır. Aldığımız bu ödül, bizi daha da güçlü bir şekilde hedeflerimize kilitlenmeye teşvik edecek. Bu başarıda en büyük emeğe sahip olan ça lı şanlarım ıza başarıdan büyük bir gurur ve mem- teşekkür ediyorum. İnanıyorum ki nuniyet duyduğunu belirten İGDAŞ daha birçok başarıya birlikte imza Genel Müdürü Bilal Aslan konuyla atacağız." IZGAZ'a Avrupa'dan Güven Kredisi Dünya Bankası kuruluşu Uluslararası Finans Kurumu (IFC), Türkiye enerji sektörünün özelleşme sürecini desteklemek ve doğalgaz gibi enerji verimliliği sağlayan kaynakların kullanımını teşvik etmek üzere, GDF SUEZ'in doğalgaz dağıtım ve perakende şirketi İZGAZ'daki yatırımlarına finansman desteği sağladı. İZGAZ Genel Müdürü İmad Erdoğan, konuya ilişkin değerlendirmesinde, büyük finansal kuruluşların İZGAZ'a duyızgcız =-_ r' ilgili büyüme planlarını destekleyeceğini kaydetti. İzgaz'ın son 5 yılda önemli yatırımlar yaptığını belirten Erdoğan" Avrupa finans kurumlarından küresel krizin olduğu şu günlerde Avrupa'nın önemli kuruluşlarından alınan yüklü dukları güveni sergileyen bu kredilerin, kredilerin alınması firmamızın güvenini Kocaeli ve çevresindeki gaz dağıtımı ile ortaya çıkarıyor dedi. 16 Doğal Gaz Dergisi Temmuz-Ağustos/ July-August 2009 organizasyonda SATSO 7. Meslek Komitesi Başkanı Adem Bilgen başta olmak üzere tüm komite üyelerinin ciddi katkılarının olduğuna değindi. Ertuğrul Altın, Zorlu Enerji Grubu'nda Zorlu Enerji Grubu bünyesinde faaliyetlerini sürdüren Trakya Bölgesi Doğal Gaz Dağıtım A.Ş. ve Gazdaş Gaziantep Doğalgaz Dağıtım A.Ş. Genel Müdürlük görevine 15 Haziran 2009 tarihi itibariyle Ertuğrul Altın getirildi. Doğalgaz dağıtım sektöründe 13 yı llık tecrübesi olan Ertuğrul Altın, en son Bursagaz Genel Müdürlüğü görevinde bulundu.
Ferroli kombi ve kazanlar, yoğı.ışma teknolojisi sayesinde yüksek verimlidir, düşük NOx ve CO emisyon oranlan ile çevre dostudur, yakıt tasarrufu ile fark yaratır, sessiz çalışır ve kompakt yapısıyla her mekana uyum sağlar . Yüksek • verım 25 ve 35 kW'lık ıki farklı kapasite seçene1ji JİtMI 80 ve 125 kW'lık iki farklı kapasıte seçene1ji .. • Ycıkı-t t4scırru{u • 1 100 kW'lık kapasıte 24ve30 kW'lı iki farklı kapasıte seçene1ji \ - - SOkW'lık kapasite fer.mu www.ferroli .com.tr • 92/41 EEC ditKlİ!lrfint g6ıt 4 yıldııh tntrji vtfimQ'.k smıfını dahidir. t)
DOĞALGAZ DERGİSİ 148 HABERLER Gaz Kesintisi Yaşatılmadan Planlı Bakımlar Tamamlandı Kayserigaz yıllık planlı bakımlar çerçevesinde Kayseri'nin çeşitli mahallerinde bulunan 63 adet bölge istasyonunun rutin bakımlarını tamamladı. Kayserigaz yıllık rutin bakımlarda; gaz arzında herhangi bir kesinti olmaması ve oluşabilecek muhtemel kaçaklar nedeniyle çevrede herhangi bir riskin oluşmasının önlenmesini amaçl ıyor. Kayserigaz İşletme Bakım Müdürü Bülent Coşkun planlı bakımları yapmalarında ki amaçlarını; "Şebeke ekipmanlarının ekonomik ömrünü uzatmak, arıza hasarlarını en aza indirmek suretiyle onarım giderlerini azaltmak, planlı bakım yoluyla bakım giderlerini azaltmak ve en önemlisi Kayseri halkına emniyetli bir şekilde sürekli gaz arzını sağlamaktır'' dedi. Coşkun yapılan bakımlarla; ekipmanlardan daha iyi verim alınacağını ve kullanım ömrünün uzayacağını ve bu sayede işçi ve mahzeme maliyetlerinde tasarruf sağlanacağını belirtti. "Yeşil Kayseri" Kampanyası Tamamlandı Kayserigaz; abonelik bedelini 12 taksite böldüğü "Yeşil Kayseri" kampanyasını tamamladı. "Yeşil Kayseri" kampanyasında 12 taksit fırsatını kaçırmayan her aboneye özel tüpü içerisinde fidan hediye edildi. Bursa'da, Doğalgaz Dönüşüm Kampanyasına Yoğun İlgi Bursagaz'ın başlattığı Doğalgaz Dönüşüm kampanyasında, 26 günde 3 bin 345 gaz kullanıcısı ve 2 bin 736 yeni doğalgaz abonesine ulaşıldı. Doğalgaz Dönüşüm Kampanyasında yapılan çekilişle, Temmuz ayında, 1 O çifte Antalya Side'de 6 gece 7 gün her şey dahil tatil hediye edilirken Ağustos ayında 1 O kişiye 82 ekran LCD TV ve Eylül ayında ise 1 O kişiye m3 hediye edilecek. 13 Temmuz -12 Ağustos tarihleri arasında Bursagaz abonesi olmuş fakat henüz doğalgaz kullanımına başlamamış bireysel konut abonelerinin doğalgaz tesisat dönüşümlerini gerçekleştirmeleri ve de doğalgaz kullanmaya başlamaları durumunda 1 O çift yapılacak çekilişle 22-28 Eylül tarihleri arasında 6 gece 7 gün her şey dahil konsepti içersinde Antalya Side'de tatil kazanma şansı yakalayacak. Ayrıca, kampanya boyunca abone ve gaz kullanıcı olacak tüm Bursa halkına abonelik bedeline 6 taksit, güvence bedeline ise 3 taksit imkanı sunulacak. Adanalı Doğalgazı Yüzde 15 Daha Ucuza Yakacak Adana'da ilk doğalgaz abonesi, Çukurova Doğalgaz Projesi kapsamında dağıtım yapacak Aksagaz ile sözleşmeyi imzaladı. Aksagaz Genel Koordinatörü Yaşar Arslan, Ankara ve İ stanbul ' a göre Adana'da konutların yüzde 15 daha ucuza doğalgazı kullanacağını söyledi. Abone olan Yılmaz Ünlü, "Doğalgazın bizim için çok güzel olacağını umut ediyorum." dedi. Aksagaz Dağıtım A.Ş. Türkiye Genel Koordinatörü Yaşar Arslan, şirketin Adana Bölge Müdürl üğü ' ndeki abonelik töreninde yaptı ğı konuşmada, merkez ilçe Yüreğir'de bulunan Atakent mahallesindeki bin evin doğalgaz kullanabilecek hale geldiğini söyledi. Doğalgazın büyük avantajı olduğuna dikkat çeken Arslan, "Doğalgaz sadece ısıtmada değil, merkezi soğutma sistemlerinde de kul l a n ılabili r . Mutfakta kullanılan tüplere oranla 5'te 1 oranında ekonomik avantaj da sağ l ıyor." dedi. Arslan, Adana, Mersin, Osmaniye ve Hatay'da şu ana kadar 55 milyon dolar civarında yatırım yaptıklarını ifade ederek, 5 yı lda bölgedeki tüm ko18 Dogal Gaz Dergisi Temmuz-Ağustos / July-August 2009 nutların yarısına doğalgaz vermek istediklerini bildirdi. Adana'da 200 metrekareye kadar olan evlerde 167 dolar abonelik ücreti 8 taksitle alınacak .
RkJQdWJsaXNoZXIy MTcyMTY=