• •• •• BiR TANKLA uc· COZUM # # AYGAI MERKEZİ ENERJİ BANYODA MUTFAKTA ISINMADA Şimdi yaşama kolaylık ve konfor getiren doğa dostu bir enerji kaynağı var. .. Aygaz Merkezi Enerji. .. Aygaz Merkezi Enerji konutların ısınma, mutfak ve sıcak su ihtiyaçlarını tek bir kaynaktan sağlıyor. Doğaya zarar vermeyen tek bir yakıtla (LPG-Sıvılaştırılmış Petrol Gazı) dolu Aygaz LPG tankı mekan lara ekonomikliği, kullanım kolaylığını ve güvenliği birlikte getiriyor. Mimarlar, mühendisler, doğayla ilgili sorumluluk taşıyanlar, mekanlara doğa dostu bu enerji kaynağını kazandırın. Daha çok yeşil ve daha güzel bir yaşam için elele. A, Aygaz Büyükdere Cad. No: 145/1 Aygoz Han 80300 Zincirlikuyu·İslanbul Tel: 274 30 00 Fax: 288 39 63
Kombiler• Merkezi ısıtma Kazanları• Pik Döküm, Alüminyum ve Panel Radyatörler • Katı Yakıt, Tüpgaz ve Doğalgazlı Sobalar• Doğalgaz Sayaçları ve Vanaları •Şofbenler• Termosifonlar Isıtmada--- Komple Çözüm E.C.A. E.C.A:. KalitPDeyince Akla E.C.A. Geliyor... Isınma Deyince Yine E.C.A. ~.ıfc.A. ffsı drubu bireysel ve merkezi ısıtmaya, üstün teknoloji ile üretilen, Türk ve Avrupa Standartlarındaki ürünleriyle komple çözümler getiriyor. • E.C.A. Isı Grubu ürünleri, .t,f OOÖ Kalite Güvencesi altındadır. • Alman JUNKERS ve E.C.A. işbirliği ile tümüyle Türkiye'de üretilen ve %80'i Avrupa'ya ihraç edilen doğalgaz ürünleriyle tanışın. • TSE Hizmet Yeterlilik Belgesine sahip E.C.A. Yetkili Servislerinin 24 saat kesintisiz hizmet garantisi ile konforlu ve sorunsuz bir hayata "merhaba" deyin. . A:. iSi GRUBU İıtanbul : Kay,ıdoOı Cad. Pcy,az Sol.. No., Kat.l 81040 ~/Kad,"6,. Tel : 10-2161 J.18 86 J.I I' haıl Fou •10-21613'8 56 69 Ankara : Aıoıvn !,uhon No.199-A Sefo,eıie, Apl. Kat., No.30 06680 Ka,alJ,de,. Tel : 10-3121'2667 o, -06-08 Fals : 10-3121,26 67 o, İzmör : El,a A.Ş. Vo"' ,.ıı,,. Kolej Yolv 35070 l•ller, TeL 10-2321 388 19 57 Faks : 10·232) 388 06 56 Burıa : Ahmet Hamdi_Tonpınoı Cod. No.3 160X) Çotı:ılhnn Tel:10-22') 222 659Hoks 10-22<122< 38 82
E.C.A: V DOGAl GAZ SAYAClARINDA - .. I DOĞAl SiCiM: Ulkemiz doğal gazlı döneme geçerken, dünya standartlarına uygun I •doğal gaz sayaçları, • regülatörleri (ole~_emniyetli), • küresel vanaları 1 ile E.C.A. yine hizmetinizde! ~.C,A TS 5910 G 4 SINIFI MAKS. DEBİ 6m3 3 YIL GARANTİ ÜRETiM: VALF SANAYii A.Ş. Merkez: Çavuşoğlu Mah. Yalnız Selvi Yolu No: 9, 81430 Kartal/ ISTANBUL Tel: 306 48 60 (4 Hat) Faks: 374 51 53 DAĞIT I M ŞiRKETLERi ELMOR BiMTAŞ TESiSAT MALZEMELERi TIC. A.Ş. BiLUMUM iNŞAAT Tel: 251 70 06 (6 Hat) MALZEMELERi A.Ş. Faks: 249 90 91 Tel: 245 24 37 - 245 03 56 ASTEL ARMATÜR SAN. YATIRIM ve PAZ. A.Ş. Tel: 441 22 80 (4 Hat)
E.C.A. T RM.OITATI K RA YATÖR VALF --- ----· ~ Dünyaca ünlü HEIMEIER lisansıyla ve ileri E.C.A teknolojisiyle Türkiye'de üretilen E.C.A Termostatik Radyatör Valfleri, sahip olduğu hassas termostat grubu sayesinde; • Ortam sıcaklığındaki değişikli~leri anında algılayarak radyatörden geçen su miktarını otomatik olarak düzenler. • Böylece, hem bulunduğunuz ortamın sıcaklığını istediğiniz derecede sabit tutar... • Hem de sağlıklı bir ısınma sağlamasının yanı sıra enerji kaybını önler. (Çünkü, sıcaklıkta meydana gelecek 1°C'lik bir artış bile %6'ya varan enerji kaybına yol açmaktadır. ) Bol yedek parça ile E.C.A bakım servislerinin güvencesi altındadır. GENEL DAĞITIM: ElMOR TESiSAT MALZEMESi TiCARET A.Ş. MERKEZ: Kemerolt, Cod. Ümmehon 71/2 Koroköy-lSTANSUl Tel: (212) 2517006 (6 Hat) Faks: (212) 249 90 91 BÖlGE TEMSi.dı.i(LERl At«.MA Tel: 1312) 431 11 3212 Hail Foks· I312) 431 61 43 IZMR Tel: 12321433 91 9512 ttıı) Faks: 1232) 458 33 33 ADANA Tel: l322) 352 53 55 / 56 Faks: 1322) 3518557 SAMStll Tel: 1362) 23~ 97 S1 · 234 01 89 Faks: 1362) 234 01 89 BURSA Tel· (224} 223 43 61 • 220 79 72 Faks: (WI 220 24 52 ANTALYA Tel: (242) 242 27 15 • 242 77 15 faks: 1242) 242 77 15 SATIŞ SONRAS1 SEIMSEMAR AŞ MERKEZ jsıanhA): Orogos Yokı, ÇJyııla ~No:5 /81540Mdıepe/iSTANBLl Tel: I216) ll507 24 / 305 5504 Faks: (216) 30565 43 lswet! 8ÖlGE: Tel: (212) 249 93 94 • 251 45 20 ANKARA BÖLGE: Tel: 1312) 426 67 08 • 426 55 00 IZMIR BÖLGE TEL (232) 449 06 51 • 449 06 52 ELMOR A.. VE EMAR A.. ELGİNKAN TOPLULUĞU kurulu !arıdır. ..
Do{ıolgoz Soyoç - Celık Dogolgoz Kuresel Vanası E.LA: "Yıllarca Beraber11 11cct:.ll!t:.Z. ~ü'·'ü'~ l\:l?ÜlulGL· - - l, ~t - t \!üli \:~ \:UllUlUltLH!t:. Doğalgaz tesisatlarında, kaliteyi ve güvenceyi sağlayan E.C.A-Valf ürünleri: - Doğalgaz sayaç ve regülatörleri, pirinç küresel vanalar, pirinç servis vanaları ve çelik küresel vanalar, standart radyatör vanaları ve termostatlk rad,atör valflerl. Rodyotör Vonosı E.C.A kalitesiyl~Tuetilmiş, dünya uygun, üstün Orünler... Hepsi, doğalgazın verimli, huzurlu kullanımı için ... Yararlanın ! TDrldye'd• ısınma teknoloJl•i dejlff'*-en, değişmeyen tele f /ite•ldlr.. . ;__ ~'1s~ " ( ~~- '·/ , VALF SANAYii A.Ş. Merkez· Çovuso{Jlu Moh. Yalnız Selvi Yolu Na· 9, 81430 Kartal / ISTANBUL Tel· 306 48 60 (4 hot) Foh: 374--51 ~3 DAÔITIM Ş İRKETLERi: ELMOR TESiSAT MALZEM ELE R İ TIC AŞ. Tel; 251 70 06 (6 hat) Foks: 249 90 BIMTAŞ BiLUMUM iNŞAAT MALZEMELERi A.Ş Tel: 245 24 37 • 245 03 56 ASnL ARMATÜR SAN. YATIRIM VE PAZ A.Ş. Tel: 441 22 S0"'""'a""··"''
O iLAN SAVFALARI iNDEKSi O {Alfabetik olarak sıralanmıştır) FİRMA Sayfa Konu Fi RMA Sayfa Konu AFEKS 31 Fuar H&B 69 Radyan! ısıtma sis. ALARKO ARKA KAPAK Kombi INTERGAZ 114 Kombi AKFEN 132 Mühendislik, müteahhitlik, mümessillik ISISAN 5-13 Kombi, doOal oaz kazanı AKNUR 40 ısı kontrol sistemi, tesisat ISIBAY 133 ooaaıoaz kazanı ALPİNA 151 Dübel yapı, inşaat elemıınları ISITES 105 Radyalör ALURAD 136 Alüminyum radyatôr İPRAGAZ 101 LPC AREL 144 Gazalarmsistemleri İSME 151 DoOa1g.az baca slstemlerl AYGAZ 26 LPG İZOCAM 45 Yalıtım AYGAZ ÖN KAPAK Enerji KALE KALIP 60 Sayaç BATUSAN 9 Küresel vana KONSAN 100 Vana, kondenstop, musluk BAYMAK 33 Kombi MAVİLİ 93 Gaz -ve yangın algılama sistemleri BİYTAŞ 96 Tesisat, mühendislik hizmetleri MEG 108 oooaı gaz konut ve endüstriye! dônüşüm BORUSAN 44 Çelik boru ODE 73 DoOal Gaz izolasyon bantları COŞKUN ÖZ 72 Radyatör ONTROL 12 Kontrol sistemleri ÇUKUROVA 36-37 Radyan! ısıtma sıstemıeri ODÖKSAN ÖN-KAPAK İÇİ lsıtma slstemıeri DEMİRDÖKÜM 76-77 DoOal oazıı ısıtma sistemleri ÖNDER Gaı ekipmanları. proje. uygulama DENKO 64 Brülör ÖZKÖSEOĞLU 119 DOOal gaz ısıtma sistemleri DÇD 22-23 OoOalgaz kazanı, brülör PETTİ VALF Vanalar DOĞAN MÜH. 145 Mühelldislik Hizmetleri RAYSEL 18 Endüstriyel sıvı, gaz brülôrleri DESA 81 OoOalgaz kazanı, brülör ROTEK 150 oooaı gaz baca sistemler! DETAY 150 Mühendislik Hizmetleri SELNİKEL 84-85 oooaı gaza dönüşüm - ısıtma klima cih. EGE YILDIZ 115 OoOalgaz Tesisat boruları SARKO 141 oooaı gaz boru izolasyon maız. EKTES 141 Tesisat malzemeleri SİT 129 Sotı, EMSA 56-57 Kazanlar,Jenaratôrler SİSTEMA 80 Vanalar EMOGAZ 149 Mühendislik, gaz cihazları SÜPERMATİK 88-89 Oo03I gazlı ısıtma slstemleri ENKO 97 Oventrop STS 123 Vanalar ENELSAN 137 Gaz ölçüm cihazları TTG 127 DOOal gaz dönüşüm, proje ENERSİSTEM 52-53 Aadyanı ısıtma, bac.agazı analizôr TERMOMATİK 48·49 Vana ve radyatör ERENSAN 27 oooaı gaz ısıtma sistemleri TERMO 30 Küresel vana ERTEKNİK 141 Tesisat malzem~eri TUPY 102 Fittings FERROLİ 109 oooaı gazlı ısıtma sistemleri TÜYAP 145 Fuar GAZTEKNİK 19 DoOal gaz endüstriyel ısı slstemıeri TOPKAPI ENDÜSTRİ 104 Kojenerasyon GÖKÇE 16 Brülör TİMFA ' 122 DOOa1gaz mamüllerı GÖNEN 144 Hurda kazan alımı VALF SANAYİİ Katlamalı On kapak içi•1 OoQal gaz sayaçları, tesisat malzemeleri HACI AYVAZ 152 Metal hortumlar YAPI MERKEZİ 126 Fuar HAYMAK 92 Fittings YAKACIK MAKİNA ARKA KAPAK İÇİ DoQalgaz vanaları HONEYWELL 61 Vanalar. kontrol sistemleri
İlan Sayfaları İndeksi Coııteııt of Adveı1ise111eııts Sunuş EditoriaL BOTAŞ'tan Haberler Neuıs /rom BOTAŞ EGO'dan Haberler Neuıs /rom EGO IGDAŞ'tan Haberler Neuısfroın lGDAŞ Yakıt Fiyatlarının Karşılaştırılması (Sanayi-Konut) Comparisoıı of Fııel Priceı (lııdııstrial-D0111estic) Doğal Gaz Sayaçları Karşıl~cırma Tablosu Comparisoıı of NatııraL Gas Meters HABERLER NE\f/S Doğal Gaz Kredisi Protokol Sözleşmesi Agreemeııt of NatııraL Gas Credit Özet Bilgiler-İstatistikler (Hakan KUR1) Brief Iııfonnatiom-Statistics Sayılarla Türkiye'de Doğal Gaz NatııraL G(/j iıı Tıırkey by F igııres Yayın Kurulu Toplanosı EditoriaL Board Meetiııg Söyleşi (Osman AKSOY) lııterııiewwith Osmaıı AKSOY Bir Patlamanın Ardından (Herman MİNASY AN) After the NatııraL Gas ExpLosioıı Kojenerasyon Paneli (35. sayıdan devam) Cogeııeratioıı PaııeL (Coııtiımatioıı of 35. issııe) Yorum (Şükrü ELEKDAĞ) Commeııt by Şiikıii ELEKDAĞ Doğal Gaz ve Kokulandırıcılar (Hakan KIZILÖREN) Natııral G(/j aııd Odarizatioıı İZGAZ'la Röportaj Iııterııieuı uıith İZGAZ Yorum (Mete NAKİBOĞLU) Coımııeııt by Mete NAKİBOĞLU Bursa Toplanosı (35. sayıdan devam) B11rsa Meetiııg (Coııtiııııatioıı of 35. issııe) Ürün Tanıtımı Prodııct Pıvınotioıı Yüksek Kapasiteli Endüstriyel Tip Brülörler (Ahmet AKÇAOĞLU) (35. sayıdan devam) Coııversioıı of Higlı Capacity Boiler Hoııses to NatııraL G(/j iıı lııd11striaL Plaııts (Coııti1111atioıı of 35. issııe) c,, - :::aıı=: ...... - :::::.aı=:: • • c, İGDAŞ'ta Emniyet Kavramı ve Doğal Gaz Emniyet Tedbirleri (Levent ÜNLÜTüRK)· "Systeııı Safety'' Coııcept iıı İGDAŞ • Doğal Gazda Kullanılan Vanalar (Cafer ÜNLÜ) Valves to be ıısed for Natııral G(/j i Sahı'bive YaııhJerj Md. TekııHannçıiık, TanıomA.~. IM!KJ?lfoonder • ııd EitorinOıid on liehalf o/Teluıik Yayvıolık,Tanıtım AŞ . Süleyman BULAK Yam Y ürutme Kıı(l!lıı[ Editorjıl Execııtioıe Bqa:d Prol.Or.CiıitÖZGÜR(İ.T.Ü).Baık~resideot, Prof.Dr. Osm.vı F.GENCEU Q.T.Ü. Mm Fak.Öğreıiın ~1, Prol.Or.Selçılk YAflıİ (O.D.T.Ü. Öğretim Vfesi), Hakan KURT (Al.DOGAZ Satış Md.), CüııeytYı\RDAR(EMSAGAZAŞ.), YaJıınKAYAUOĞLU(IURK DEMİRDÖKÜM), Duoo ÖNDER (ÖNDER l.ıd.) Ömer OĞUZ (GAST'EK) Erejl S,.İNÖNÜ (GÖKÇE BRÜLÖR d AŞ. Gn. Koord.), Deni? ÜNAL (KOÇ HOLDİNG Aj. Etüt Prcje Koord. Yrd.), : ~ MİNASYAN (ALAM◊ Doğal Gaz Gnıp KoordinatQrii), Mustafa SELÇUK (BİMT ~ A~ Gnl.Md.), HalukEREN (ERENSAN AŞ.) Yam Darnıma Kynıhı/Ecfitorial Board o!Adıisers Gôkhan YARDIM (BOT~ Doğal Gaz Gnıpl!jk.), Fuat ~NGÜL OGDAŞGnl. Md. Yrd.), Osnm GÖK ~GO Gnl. Md.Yrıl:), Prol.Dr.Ooğ.vı ÖZGÜR (Y.T.Ü. Maklna Miih.Bölümü Bjk.), Prol.Or.Nejet KADIRGAN (Y.T.Ü. Müh.Fak.Rektcr Yrd.), Ooç. Dr. SemihaAAAYIO 0,Ü.), MuııafaARAL {MMO lstaıbul ~besi S§k.), Ludo D'ANDRFA (UN Economk Commiısion for Europe), AdıiiVlo IDDA(ITAlGAS SA), R.?ımond DYER (BRITISH G,A,I), Melımet ÖZATA(AA. EMlji Erektrik), Muııafa ERHlıN (Mak.Müh.), Özkan AĞl~~NKAA1, Gn.Md.Yrd.), KmnçSUNKAN (TOK.ARAŞ. İş Cıeliştirme Md.}, Ahmet AKÇAOĞLU (RAYSELA~. Gn.Md.), Fılıir DALDAL (GAZAL AŞ. Doğ~ Gaz Sorumlusu), Oğuz TÜRKYIIJ1AZ (MEG AŞ.), Rüknettin KÜÇÜKÇAU ~SISAN AŞ.), Cafer ÜNLÜ (YAKA.OK MAKINAA~.). Rüştü BOZA O( DESA AŞ.), Semih ABUT (Kimya Yü~.Müh.), ÖzdemirÇORAK(SÜPERMAıiKA.Ş.), Dr. Murat • , AKDOĞAN ( SAYMAK A.Ş. Gnl. Md.), Ali HELYAO (Hak. Yük. Miih.), Muhittin TEKMAN (TÜRK DEMİRDÖKÜM), Mikiıit YANILMAZ (EGO-Gaz Dairesi Başkill} YAYJN KURULU/1:dltoriaj Board Emine BANKOĞLU RekiiVlı MdJAılvertisemenl Mgr., Erdem ÜLGER Yil'flll Koord YardJEditor Askt, ~ BOM Yayın Dan~mııı/Executıve Coosultıı\, ~ DEH MEN Grafik T asm ve UyguiiVlıa ~kDeıigo&.6;ıplication Ümit YAYUZDir.gilPrint, HaıiVl ÇAPKIN Abone SorıımkısW Responslble of Ruders , YÖNETIM MERKEZj/EXECUIJYE EPITQR!Al QfFICE; , TEKNİK YAYINCIUK. TANlnH A.Ş, 8ai1MKU, Maros Bulı'Nı ' 131/10 ~7008ejikıaş/İst3lbul TEl:212- 275 83 59 (pbx) Faks: 212-2882614 Bum T emıidıi: Fİ-OE Reklama!ık Deniz ŞMŞEK 0.22◄-250 90 90 PASKI/PRJNT: c.em Ofset F'ıyatı:100.COO TL (Posta üaeti ~ Yılık abone:. 500.COO TL (Posta mti ~iQ , Siııg{e copy price: Europe $l.7S (Postage indudedYOıeııeas $5 r (Postage ind~ual ıubsoiptioııs: Europe $15/0ıeııeas $20 CCııia Gaz IJeııiı'ııde )'lf,l'lmı yaıı Ye ğıiııieriı.her lıaldıı mahfıııô.t. lıın ılrırıııwıkıınakgösımrekdeolsaiıiıasedlemetYlJV)lmim sonııiıAıığu iın siıipeıioe aınr.
ISISAN Buderus 1 20.000 kcal/h • Tam güvenlik sistemi; 3 Adet manyetik ventil, iyonlzasyon kontrolD, düşük ve yüksek gaz basıncı emniyet düzeni, baca tepmesine karşılık emniyet sistemi. • Oda ve su sıcaklığına göre modülasyon yapar, uzaktan kumanda imkAnı sağlar. Modülasyon gaz tarafında % 1 O ile % 100 arasında değişir. Brülör dur-kalk yapmadığı için ekonomi sağlar, çevre kirlenmez, ömür artar. • Üstün BUDERUS teknolojisi. • % 92 verim. • Özel eşanjör. • Enerjimetre; yakıt tüketimini ışıklarla izleyebilirsiniz. • Kullanma sıcak suyu için mini boyler. • Düşük gaz basıncında (1,5 mbar) çalışabilir. • Düşük su basıncında (3,5 mt) çalışabilir. • Bilgisayarlı sistem; arıza nedenini görme imkanı veren digital gösterge. • Deneyimli servis. GENEL DAĞITICI ISITMA ve KLİMA SANAYİİ A.Ş. İSTANBUL SHOWROOM: Barbaros Bulvarı, Marmara Apt. No.38 Balmumcu • İSTANBUL Tel. (0-212) 272 53 00 • Fax. (0-212) 266 11 34 KADIKÖY SHOWROOM: Ankara Asfaltı üzeri, Onur Sokak No.16 Koşuyolu, Kadıköy• İSTANBUL Tel. (0-216) 325 80 80 • Fax. (0-216) 340 40 17 ANKARA SHOWROOM: Akay Caddesi, Büklüm Sokak No.2/9 Dedeman Oteli karşısı • ANKARA Tel. (0-312) 418 32 20 • Fax. (0-312) 417 92 ANTALYA SHOWROOM: Kızıltoprak Mahallesi, Ali Çetinkaya Caddesi PTT karşısı • ANTALYA Tel. (0-242) 322 04 44 • Fax. (0-242) 322 27 25
Değerli Ok11rlar, mızla geli;en sektö'riimiizle birlikte geli;ip biiyiimenin ve 7. yılımıza girmenin sevinci ifindeyiz. 1994 yılının son giinlerinde, lstanbııl'da doğal gazın yaygınla;tırılması komısımda gerfekten sevindirici geli;meler kaydedildi. 1993 yılı son11nda lstanbııl'da kııllanılan doğal gaz miktarı 130 milyon m3 iken, 1994 yılında bıı rakam 350 milyon m3'e fıktı. Ayrıca, geftiğimiz son 7 aylık dönem İferisinde abone sayısında biiyiik artı;lar oldıı ve 100 bin yeni abone kaydedildi. Bir olıımsıızlıık ya;anmaması halinde, 1996 yılının ilk aylarında birinci a;ama projesinde belirlenen 800 milyon m3'/iik tiiketim miktarına eri;ilebileceğini tahmin etmekteyiz. Biitiin bıı olıımlıı geli;melere ek olarak ;ebekeye yapılacak ilave yatırımlarla tiiketilecek gaz miktarı siirekli olarak artırılacak, böylelikle lstanbııl'ım hava kirliliği bir ölfiide azaltılacaktır. Ancak biitiin b11 olıım!ıı geli;melerin mııtlıılıığ11yla 1994 yılını geride bırakıp 1995'e girmeye hazırlanırken, sektöriimiiz afısından iiziicii bir olayla karpla;tık. 1 Ocak 1995 giinii, ;ehrin en merkezi yeri olan Valikonağı Caddesi'nde bir doğal gaz patlaması meydana geldi. Bıı patlama tesadiifen otıırdıığıım apartmanın iki blok biti;iğinde gerfekle;ti. Bımdan • dolayı, kaza sırasındaki falı;maları yakla;ık 12 saat izleyebilme imkanını bııld11m. Patlamadan birkaf dakika sonra 1 tfaiye, 1G DAŞ ekipleri ve Emniyet Kl{vvetleri olay yerine gelerek gerekli miidahaleyi yaptılar. Bıı kazayı herkesin alması gereken önlemleri hatırlatan bir ders olarak değerlendirmemiz gerekir. 1GDAŞ'ııı Genel Miidiir Vekili ve 1/gili Genel Miidiir Yardımcılarıııııı, ilgili Bölge l\ıUidiirliiğii yetkililerinin olayın eıı ba;ından itibaren sürekli olarak kaza mahallinde olmaları bizi memııım etmi;tir. Kaza tarihinden yaklapk 5-6 giin ö"nce, patlamanın meydana geldiği apartmanııı öniindeki servis kl{tıtsıı ile bağlantı hattı arasıııdaki servis hattında, TEK yetkilileri tarafından bir hafriyat yapıldığı ve servis hattı borıısıma zarar verildiği 1GDAŞ yetkililerince ortaya flkarıldı. Bl{radan sızan gazın servis hattıııa en yakııı bir yerde b11/ıınan apartmanııı kömiir deposıı giri;inden sızdığı ve bir kıvılcımla patladığı sanılmaktadır. Konl{y/a ilgili ayrıntılı afıklamayı 1GDAŞ Genel Miidiir Yardımcısı Sayııı Osman AKSOY ile yapmı; oldıığıımıız söyle;ide bıı!abilirsiniz. Ancak bl{rada iizerinde dl{rıı/ması gereken hıısııs, böjıle bir hafriyat falı;masıııııı anında 1GDAŞ'a haber verilip verilmemesidir. lstanbııl Doğal Gaz Projesi ile ilgili ;ebeke, 20 mbar basınflı 280 km'lik felik hat, 4 mbar basınçlı 1850 km'lik polietilen dağıtım hatları, kentin alt yapısına dö;enmi;; 123 adet bölge regiilatö"rii ile 75.000 servis k11tıısıınıın montajı yapılmı;tır. Osmanlı lmparatorlıığıı zamanından beri kentimizin gerçek bir yeraltı haritası yapılamadığından doğal gaz ;ebekesi ile ilgili çalı;malar sırasında 1G DAŞ ve miiteahhitfirma, ;ebekenin dö;enmesi sırasında bir harita meydana getirmi;lerdir. Kentin altına dö;enmi; bıılıınan ;ebekeye zarar verilmemesi için yapılan tiim kazı çalı;malarının yetkili kıırıılıı;!arın ekipleri tarafından yapılması ve bıı çalı;malardan 1GDAŞ'ın önceden haberdar edilmesi gerekmektedir. Belediyenin altyapı hizmetleri yönergesine gö·re (Genelge 1992 -2 ), herhangi bir kazı ile ilgili rııhsat verilmeden önce, kazı yapılacak mahalle ilgili 1GDAŞ'tan bilgi alınması sommlıı/İığıı ilfe belediyelerine aittir. Yine konıı ile ilgili olarak 8.9.1994 tarihli 60. 00/ 124-3212 sayılı bir yazı ile 1GDAŞ alt yapı tesislerine zarar verilmemesi hıısıısıında lstanbııl Biıyiik;ehir Belediye Ba;kanlığı'na ve Şi;!i Belediye Ba;kanlığı'na ba;vıırııda bııltınıılmııpıır. Ancak kanaatimizce bıı sorıım!ıı/l{ğtı sadece Biiyiik;ehir Belediyesi'ne veya çevre belediyelerine bırakmak yeterli değildir. 1GDAŞ, siirekli bir denetim ve kontrol mekanizması kıırmadıkfa, ;ebekeye hasar verilmesi yeteri derecede iinlenemeyecektir. Ayrıca, hala daha devreye giremeyen SCADA sisteminin, olabildiğince fabıık devreye girip kafak!arın anında tespit edilmesi gerekmektedir. Ş i;li bö"/gesi 1G DAŞ'ın Beyoğlfl Bölge Miidiirüiğii'ne bağlıdır. Ayrıca F11!ya Bölge Şefliği de kaza mahalline fOk yakın bir yerde bıılıınmaktadır. Üziilerek öğrendiğimize gö·re Ş i;li Belediyesi, yakla;ık 1 ay kadar önce kaza mahallinin yaklapk 100 m. ilerisinden itibaren tiim bölgede yaptığı kaldırım onarım falı;maları sırasında, yere gömiilii biitiin servis kııtıılarının iizerini kapatmı;tır. Bıı dl{rıım ne 1GDAŞ'a bildiri/mi;, ne de f GDAŞ ilgili birimlerince tespit edilebilmi;tir. Dii;iinebiliyor mıısıınıız; doğal gazın yaygınla;tırılması ifin gerekli olan bağlantı imkanlarının yok edilmesi yanında herhangi bir kaza sırasında gazın kesilmesini de engelleyecek bir dıırıımi ... B11rada ya;ayan herkes, Şi;li Belediyesi'nin teknik ve idari tiim yetkililerinin, 1GDAŞ Beyoğlıı Bölgesi ve F11!ya Şefliği'nin fOk yakınındaki bıı alanda, olan bitenden habersiz bir;eki/de ya;ıyor. Kaza tarihinden bıı yana 1 ay geçmi; olmasına rağmen de, hala yerin altına gömii!ii servis kl{tıılarının iizerindeki kaldırımdan hergiin binlerce insan yiiriıyiip geçiyor. Bıı patlama gibi olayların tekrar giindeme gelmemesi ifin yapılan biitiin hafriyatların ö'nceden 1GDAŞ'a haber verilmesi 1ıe f GDAŞ'ın da bıı konl{da gerekli önlemleri bir an önce alması ;arttır. l)m yıllarda hava kirliliği oranı arttıkça, nedenlerini derinlemesine ara;tırmak ve etkili fÖZit"m yolları b11/mak yerine, sık sık diizenlenen panellerde hava kirliliğinin asıl nedeni geriplana itilip, sadece ta;ıtların egzoz emisyonlarından ve kömiiriin yanlı; yakılmasından kaynaklanan nedenler giindeme getirilmektedir. Yakıtlarla ilgili ııygıılanması gereken tedbirler ciddi bir biçimde l{ygıılanmamakta ve sorıın gitgide biiyiimektedir. Konıı, halkıyatı;tırıcı önlem ö'nerileri ve tavsiyelerle gefi;tirilmektedir. Bıı anlamda katıldığımız özel bir televizyonl{n diizen!ediği yaklapk 8 saatsiirenpanele, hava kirliliğiyle ilgili özel ve kam11 kıırıı!ıı;!arının yetkilileri ve hatta lstanbttl Valisi de katı/mı; olmasıııa rağmen kaydadeğer hifbir nokta iizerinde gö"rii; birliği sağlanamamı;tır. Panelin yakla;ık 3 saati sadece Tiirkiye'deki kiikiirdioksit, partikiilgibi havayı kirleten ıınsl{r/arın iilkemizdeki maksim11m değerleri ile yıırt dı;ındaki maksimıım değerlerinin neler oldıığıı veya olması gerektiği gibi o DOĞAL GAZ DERGİSİ SAYI 36
Sanık Servis Hattı tartıımalarla geçti. Oysa, sorıınıın çö'ziimiiiçin gerçekten biiyiik ö'nem taşıyan yakıt tiirlerinin iyileJtirilmesi ve gelipirilmesi hımmına çok az bir zaman ayrıldı. Ancak sabaha yakın bir zamanda dile getirebildiğimiz bir h,mmı b11rada önemle belirtmek istiyomz. Uyg11lamada karJılaplan engelleri gidermek için yitirilen zamanı telafi etmek amacıyla konııya en bapa Çevre Bakanlığı ve Hiikiimetin özel ilgi göstermesi ve sahip çıkması gerekmektedir. Bildiğiniz gibi en etkin çö'ziim yol11 ;(J) Dıığal gazdan alınmakta olan KDV'yi minimum düzeye indirmek @ Ba;ta devlet bankaları olmak iizere-doğalgaz diiniqiimii için dii._riikfaizli tiiketici kredici kııllanılahilmerini sallamak (J) lrtanhul'da kullanılan yakıtın yakla;rk 4-5 milyon tonu kiimiir olacağı ifin kiimiiriin yıkanma rı v~ iyilqtirilmeri ile il.gili terirlerin devlet tarafından acilen riibvanriyomm sal/anarak gcrç.eklqtirilmesidir Ve doğal gaz yay.gınla;ma rı ile il.gili tqvik tedbirleri /zara/elinde kaliteli kiimiir kııllananlara da KDV vergi indirimi v b tepıiklerııygıtlanmalıdrr Panelde de belirttiğimiz btı göriişlerimizi, tekrar ifade ederek ilgili mercileri 11yarmayı görev addediyomz. Gtt sayımızda özellikle doğal gazla ilgili emniyet tedbirleri konımına fazlasıyla yer verdik. Daha önce de belirttiğimiz gibi İGDAŞ Genel Miidiir Yardımcısı Sayın Osman AKSOY'la bir röportaj yaptık. Yanı sıra, Alarko'da Grııp Koordinatö'rii olarak çalışan Sn. Herman MiNASYAN'ın "Bir Patlamanın Ardından" baılıklı bir makalesini yayınlıyorıız. Ayrıca, İGDAŞ Teknik Emniyet Miidiirii Sayın Levent ÜNLÜTÜRK'iin "İGDAŞ'ta Emniyet Kavramı ve Doğal Gaz Emniyet Tedbirleri" başlıklı bir makalesine de yer veriyomz. Yine b11 konııyla ilgili olarak İGDAŞ Kiiçiikçekmece işletme Şefi Sayın Hak,m KIZILÖREN'in "Doğal Gaz ve Koktıfandırıcılar" başlıklı makalesi emniyet konımında 11yarıcı bilgiler içermektedir. Sanık Boru 811 sayımızda ayrıca, İzmit kentinde şehir içi gaz dağıtımı ile ilgili faaliyetleri yiiriitmek iizere397 sayılı K.H.K. 'ya göre k11mlan İZGAZ'ın k11ml11ş çalışmaları, ihale kapsamı ve yapısı konımında göriişlerini almak iizere İZGAZ Genel Miidiirii Sn. Mmtafa BİRİK ile yaptığımız söyleıiyi yayınlıyomz. DOSİDER BaJkanı Sayın Mete NAKIBOĞLU'nıın btı kon11yla ilgili yorıımtı kaydadeğer bir nitelik taşıyor. Yanı sıra, İstanb11I' da doğal gaz döniijiim maliyetlerini diijiirmek ve hava kir/iliğini önlemek amacıyla 16 Aralık 1994 giinii Belediye Sarayı'nda İGDAŞ, DOSİDER ve VAKIFBANKarasmdayapılanprotokol sözlqmesi toplantısını aynen yayınlıyomz. B11na ilaveten geçen sayıdan beri yayınlamakta old11ğ11m11z Kojenerasyon Paneli'ni yö'neten Sayın Şiikrii ELEKDAĞ'ın (Emekli Biiyiikelçi), Tiirkiye'nin 1995-1996 yılı elektrik enerjisi arzıyla ilgili çok ö'nemfi gö'rii;lerini içeren yorıım11nıı da b11 sayımızda yayınlıyorıız. Ayrıca; Doğal Gaz Dergisi Yayın Yiiriitme K11rııl115 Ocak 1995 tarihinde İTÜ Vakfı Sosyal Tesisleri'nde diizenlenen yemekli toplantıda biraraya geldi. İGDAŞ Genel Miidiir Yardımcıları Osman AKSOY ve F11at ŞENGÜL de toplantıya katıldılar. Toplantıda genel olarak, dergimizde öncelikle yer verilmesi gereken konıılarveözeflikle yılın i l k giinii meydana gelen "doğal gaz patlaması" iizerine kon11pıld11. Toplantıyı aynen yayınlıyorıız. Doğal Gaz Dergisi olarak bir daha böyle bir olay yaJamamak için ilgili tiim kişi ve k11ml11şların iizerine diişen görevi yapacağına yiirekten inanıyor, hepinize başarılı ve m11tf11 bir yıl diliyorıız. Süleyman BULAK ~ TEKNİK YAYINCILIK, TANITIM A.Ş. Yön. Kur. Bşk. / Chairman Dear Readers, lt is a great pleasııre to say that we're celebrating 7th year of oıır magazine abotıt this rapidly developing sector. Unfortıınately, an ıınwelcomed event "nattıral gas explosion" omıred on thefirst day ofthe new year which worry afi ofm. Yo11 can find the detailed information abo11t this explosion in 011r interview ıııith Mr. Osman AKSOY, Assistant General Manager of 1 GD AŞ. Y 011 can also readthe speeches made by the members of011r Execııtive Board abo11t this explosion in this issıte. F11rthermore, it may be interesting to read the interview with Mr. Mmtafa BİRİK, General Manager of IZGAZ, a neııı establishment which distrib11te gas in İzmit city with the additional comments of distingııished people. in spite ofsome negative events, we remain hopefııl for the ftıtıtre. Afi good , . .;;;:---Fif ~ wishes for a s11ccessfııl and wonderfııl new year.' Sanık Kofra o DOĞAL GAZ DERGİSİ SAYI 36
k~m schroder Gaz ekipmanında alman kalitesi ve EURO-NORM güvencesi. Proje, uygulama, know-how, stoktan teslim. Gaz dostunuz ÖNDER yanınızda. n İZMİT . İSTANBUL rta Tel: 0-262-3217797 •• d 324 17 55 Tel : 0-212-293 07 36 . On er Fax: 0-262-324 17 55 Fax: 0-212-293 07 37 ~~~
OĞAL •• URE - = - Geleceğinizin Güvencesi b a t u ... Pirinç Dişli ~ Garantisinde pirinç ve çelik doğal gaz küresel vanaları Doğal Gaz Küresel Vanaları (Rubinetterie Bresciane) Çelik Flanşlı Doğal Gaz Küresel Vanaları Çelik Dişli Doğal Gaz Küresel Vanaları + ~ ~ •res Küresel Vanaları Türkiye Mümessilliği MERku.: PERı>,\ TiCAArı Mrnkui KAı.2 No.62 OkME)'dAMIİSTANBUL • TEi: (O 212) 222 10 51 (6 ltAı) • F.ıx: (O 212) 220 O} }O ~1b san ŞubE: MııliyE CııddEıİ No. }800}0 l<AııAköy/İSTANBUL • TEi: (O212) 245 10 98/99,24}2 } 05/11 • F.ıx: (O 212) 24} Vi 25 MAKİ NA SANAYİİ VE TİCARET A.Ş . F.ı.bııikA:SARıdökiiııcülER SiıEIİ I}_ Blok BA)'AA.llp.\j,VİSTANBUL • TEi: (O 212)581 }9 51• F.ıx: (O 212)581 }9 51
BOTAŞ' tan haberler NewsfromBOTAŞ SINAİ MÜŞTERİLERE UYGULANACAK OLAN DOĞAL GAZ SATIŞ TARİFESİ (KDV HARİÇ) Yıllık Sözleşme Miktarı Yı llık Asgari Kesintili Satış Fiyatı Kesintisiz Satış Fiyatı Alış Elektrik Üretimi Buhar Taahhüdü ve Proses Sm3 /yı l (%) Tl)kWh TUSm3 TlJkWh TUSm3 TlJkWh TUSm3 300,000 - 5,000.000 50 436, 79 4643 486.71 5174 471 .78 5015 5,000.001 - 15,000.000 50 402.10 4274 456.80 4856 441.30 4691 15,000.001 - 50,000.000 60 391. l 3 4158 444.64 4727 426.71 4536 50.000.001 - l 00.000.000 70 385.43 4097 432.86 4601 414.77 4409 BÖLGE İÇİNDEKİ DOĞAL GAZ ŞEBEKE YATIRIMLARINA VE BU ŞEBEKELERİN İŞLETMESİNİ YAPAN ORGANİZE SANAYİ BÖLGELERİNE YAPILAN TOPTAN SATIŞLARDA UYGULANACAK OLAN DOĞAL GAZ SATIŞ TARİFESİ (KDV HARİÇ) Yıllık Sözleşme Miktarı Yıllık Asgari Elektrik Üretimi ve Proses Buhar Alım Taahhüdü Sm3 /yıl % Tl)kWh TUSm3 TLJkWh TUSm3 300.000 - 5.000.000 50 456.80 4856 441.30 4691 5.000.001 - 15.000.000 50 444.64 4727 426.71 4536 15.000.001 - 50.000.000 60 432.86 4601 414.77 4409 50.000.001 - l 00.000.000 70 415.51 4417 398.21 4233 Not: 1) Bu fiyatlarn KDV ilave edilecektir. 2) 1 Sm3 : 15 °C ve 1.01325 bar mutlak basınçtaki 1 m3 gazın hacmine tekabül eder. 3) Kesintili sınai müşteriler, sistem gerektirdiği zaman BOTAŞ tarafından önceden haber verilerek gaz arzı kesilebilen müşterilerdir. Kesintili satış fiyatı 6 haftalık kesinti süresine göre hesaplanmıştır. 4) Kesintili veya kesintisiz tarifeyi seçmek sınai müşterinin isteğine bağlıdır. 5) Fiyatlandırmada, doğal gazın 915 5 kcal/Sm3 olan üst ısıl değeri esas alınmıştır. 6) Sınai müşteriler tesislerine talep ettikleri azami saatlik çekişin her 1 m3 'ü için aylık 15.000 TI. sabit hizmet bedeli öderler. 7) Yıllık sözleşme miktarıl00.000.001 m3 'den fazla olan ve bölge içindeki doğal gaz şebeke yatırımlarını ve bu şebekelerin işletmesini kendileri yapan Organize Sanayi Bölgeleri' ne yapılan coptan satışlarda, bu bölgeler için geçerli olan tarifenin 50.000.001-100.000.000 kademesine verilen fiyatlar uygulanır. 8) Kontrata bağlanan yıllık doğal gaz tüketim miktarı 300.000 m3 ' ün altında olan her türlü sınai kullanım amacı için, doğal gaz satış fiyarı501.32 TI/kWh, 5329 TI/m3 ' tür. Bu tesisler için yıllık asgari alım taahhüdü %50' <lir. 9) Tüm sınai tesis'ler, ait oldukları tüketim kademesi için verilen asgari alım taahhüdü yüzdesi ile yıllık kontrat miktarlarının çarpımıyla bulunan miktarı almak, alamadıkları durumda bedelini ödemek zorundaqır. 10) Yıllık sözleşme miktarı 100 milyon m3'den fazla olan müşteriler için asgari Alım Taahhüdü %80'dir. 11) Şehirlerde doğal gaz dağıtımı ile görevlendirilmiş dağıtım şirketleri, talep ettikleri azami saatlik çekişin her lm3 ' ü için aylık 5.000 TI. sabit hizmet ücreti öderler. 12) Bu fiyatlar Ol. Ol. 1995 tarihinden itibaren geçerlidir. G) DOĞAL GAZ DERGİSİ SAYI 36
BOTAŞ'la sözleşme yapan firmaların son listesi List ofcompanies, signed contract wıth BOTAŞ No Müşterinin Adı .................. .... .. .. 10 il 12 1 J !~ 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 ~o ~I 42 ~3 44 ~5 46 47 ~8 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 {,(J 61 62 6J (yj 65 66 67 68 69 70 71 72 7J 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 DUSA ..... GOODYEAR. OTOSAN ....... Sil.KENT ((ÇERÇEVE) DPO Pi.AS ..... . ER METAL ........... KAtr: SERAMiK. TUDAŞ .............. INEGÔJ.OSB. SATEKS ... OKSAN .. KLUDER .. MARMARA TUCJ.A .. BEYl:NERJI . TÜPRAŞ .... ANKARA OSD KARTONSAN .. 1111.TEKS . ŞiŞE CAM ÇERÇEVE .. ŞiŞE CAM ÇERÇEVE .... ŞAHiNLER FI.OTEKS ........... . ÇOI.AKOĞLU ELEKTRiK KASTAMONU ENTEGRE ....... . SABANC[ (ÇEI\ÇEVE) ............ SÜMERBANK 1!OLDING ......... NUI I ÇiMENTO (ÇERÇEVE) .. N UI I ÇiMENTO (ÇERÇEVE) ... BORUSAN PROFii.O .............................. TOPRAK IIOLDING (ÇERÇJ ... . TOPRAK 1101.DING (ÇERÇ) .. ECZACIBAŞ[ 1101•. (ÇERÇ) .. GÜMÜŞSUYU . ÇITOSAN (ÇERÇEVE) .. KOÇ 1101.DING (ÇERÇEVE) .... KOÇ IIOLDING (ÇERÇEVE) ..... !.EVE!\ .. IIASTEKS .. AKKOK (ÇERÇEVE) ....... ÇOI.AKOCI.U ŞiŞE CAM (ÇERÇEVE). YARIMCA PETI\OKIMYA AKKOK (ÇERÇEVE) ..... KOÇ 1101.DING (ÇERÇEVE) ... SABANCI (ÇERÇEVE) ........... DASF-SÜMERDANK ...... KOÇ 1101.DING (ÇERÇEVE) ... AKKOK (ÇERÇEVE) ESKIŞEI IIR O.S.D. YALOVA ELYAF. SORMAŞ. SöCüT SERAMiK ..... ÇITOSAN (ÇERÇEVE) ASI.AN ÇiMENTO ....... ECZAC!DAŞI 1101.. (ÇERÇ) .. SÖNMEZ A.S.F. ASIi.ÇELiK. ŞiŞE CAM (ÇERÇEVE) ... KOÇ 1!OLDING (ÇERÇEVE) .................. . ORMO ................. ..................... iBRA!!iM SÖNMEZ. AKAY TEKSTii... DiLER ÇELiK ........ El.DA. v.s.ıı ......... . BP PETROLLERi TOI\OS TEKSTiL DURSA AKÜ DURBEST ECZAC[BAŞI 1101.. (ÇERÇ) .. ECZACrDAŞI 110 1.. (ÇERÇ) ......... A.B.S. ALÇI . BURSA o.s.D. AKKOK (ÇERÇEVE) NARIN MENSUCAT ... BATI OOKUMACII.IK VOLKSWAGEN DÜNYA HALI .. UNILEVER .............................. TOPRAK IIOLDING (ÇERÇEVE). TOPRAK HOLDiNG (ÇERÇEVE). ESKIŞEI-IIR ÇiMENTO ......... IIENATEKS TEMTAS ... . MODERN KARTON. MEMSAN ................ ......... Tesisin Adı ve Yeri ... DUSA I Kö,eköy ............. GOODYEAR / Köorköy . ......... OTOSAN / INÖNÜ Eskiırhir .......... Dil.ENERJi / Ank•rn ............. ..... BPO PLAS / Bursa ................ ..... ER METAL/ DURSA OOSAD. ...... KALE SERAMiK / ÇAN .......... . .. TUDAŞ / ÇERKEZKÖY .............. .. INEGÖL 058 / INEGÖL .. ........ SATEKS / DURSA OOSAB .... OKSAN/ BURSA OOSAD. ........ KLUDER / ÇERKEZKÖY ....... ..... MARMARA T. 1 KUMBAC(f EKIRDAC ........ DEYENERJI / ÇORI.U .. .... ...... ... TÜPRAŞ / IZMIT .... ... ANKARA OSB / ANKARA . ...... KARTONSAN/ K&,köy . 1111:rEKS / llORSA OOSAD.. ...... •• INTERCAM / ÇAYIROVA . ... •• CAM iŞLEME / ÇAYlROVA .... •• ŞAIIINJ.ER/ÇORLU . .... •• FI.OTEKS / 8 URSA OOSA 8 ..... ... •• ÇOJ.AKüCLU EI.EKTRIK/Dl!.OVASI .... •• KASTAMONU EN./GEBZE •• INSA /AMBARLI ...... .... •• SUNGIPEK / GEMLiK .... . ... •• NUI I ÇiMENTO / I IEREKE .. ... •• NUH KiREÇ / IIEREKE .. ... •• BORUSAN/ GEMLiK ... .. •• PROFii.O / ÇERKEZKÔY. u TOPRAK SENITERI /BOZÜYÜK ..... ..... •• TOPRAK KACrr / BOZÜYÜK . ... •• VITRA / BOZÜYÜK . ...... •• GÜMÜŞSUYU / ÇERKEZKÖY ................... ••YARIMCA PORS / YARIMCA . ......... •• T. TEMIRDÖKÜM / BOZÜYÜK .. .. •• IZOCAM / DILOVAS[ . ....... •• !.EVER/ Dil.OVASI ..... . •• IIASTEKS / ÇERKEZKÔY . ••AKSU/ ÇERKEZKÔY ... ........ •• ÇOI.AKüCLU / Dil.OVASI . ..... •• ÇAYIROVA CAM I ÇAYlROVA ........... ... •• YARPET / YARIMCA ....................................... ... • • DINARSU / ÇERKEZKÔY .................... ...... •• ARÇELIK / ÇAYlROVA ......... .................. •• 0 1.MUKSA / Dil.OVASI ..... ............ •• DASJ'-SÜMERBANK /Dil.OVASI. .. u TOFAŞ / BURSA ....... . .. •• AKENERJI /YALOVA. . •• O.S.B. / ESKIŞEI IIR . ...... •• YAi.OVA ELYAF/ YAi.OVA. .... •• SORMAŞ I SöCüT .... •• söCüT SERAMiK / SÖĞÜT ........ •• BOZÜYÜK SERAMiK / BOZÜYÜK ....... • • ASLAN ÇiMENTO I DAR!CA ...... •• iPEK KACrr / KARAMÜRSEi. . . •• SÖNMEZ A.S.I'. / DURSA . ...... •• ASIL ÇEI.IK / ORHANGAZi •• CAM ELYAF /ÇAYlROVA .. •• OOKTAS / ORIIANGAZI ... ... •• ORMO I ORHANGAZi .... •• iBRA!!iM SÖNMEZ/ BURSA . ... •• AKAY TEKSTiL/ BURSA ................................ ••Dil.ER ÇEI.IK / Dil.OVASI ............ •• ELBA / ORHANGAZi . •• V.S.B. / AI.TINOVA /KARAMAN .. . u DP PETROLLERi / GEMLiK . ..... •• TOROS / BURSA ....... •• MUTLU AKÜ/ DURSA •• DURBEST / DURSA . . ••EMS/ÇAYIROVA. ................... •• ARTEMA / BOZÜYÜK .. ........ •• A.D.S. ALÇ!/ BOZÜYÜK ... ......... •• B.0.5.8. /BURSA .. .................... ••AK ENERJi / YALOVA ••NARIN/ ÇERKEZKÖY 0 BATI DOKUMACILIK/ BURSA ..... . •• VOJ.KSWAGEN / ÇERKEZKÖY .................... ••DÜNYA IIAI.I /ÇERKEZKÔY ...... ..... •• UN[LEVER / ÇORI.U .... . •• TOPRAK DEMIRDôKÜM /BOZÜYÜK •... .. •• TOPRAK ENERJi / BOZÜYÜK ... •• ESKIŞEII IR ÇiMENTO / ESKiŞEHiR ... ........ •• JIENATEKS / ÇERKEZKÖY •• TEMTAŞ / ÇERKEZKÖY ...... ...... •• MODERN KARTON/ ÇORI.U .... •• MEMSAN /ÇAYlROVA .. ........ .............. • DOĞAL GAZ DERGİSİ SAYI 36
ontrol Şimdi, Türkiye'ninde ötesinde Avrupa'da ... Orta Doğu'da ... Rusya'da .Yılların Deneyimiyle Hizmetinizde .. ! BİZİ ARAYINIZ '1ontrol OTOMATIK KONTROL SiSTEMLERi DOĞAL GAZ VE LiKiT YAKIT TASARRUF SIST~MLERI ELEKTROSTATiK HAVA TEMiZLEYiCiLERi HAVA STERiLiZASYON CiHAZLAR/ · sıvı SEViYE RÖLELERi VE KONTROL CiHAZLAR/ ISTANBUL : Hayriye Caddesi 16, Galatasaray Tel. Merkez: (0212) 243 02 81 - 251 49 83 Satış: (0212) 249 76 99 -249 76 43 Fax.: (0212) 243 02 58 ANKARA : Farabi Sokak 39/3, Çankaya Tel.: (0312) 427 76 10 - 428 38 32 Fax.: (0312) 427 83 61
%40 DAHA AZ VAKiT YAKAN (ısıSANJ Buderus ECOMATIC ·ooĞAL GAZ KALORİFER KAZANLARI LOWNOX ÖZELLİĞİ İLE İSTANBUL'U HAVA KİRLİLİĞİNDEN KURTARACAKTIR. Arıza yapmaz. ATMOSFERİK KAZAN SESSİZ ÇALIŞIR. Kazanın yanında çalıştığını duymazsınız. 250.000 kcal/h, kadar olan kazanlarda yıllık yakıt bedeli kazan bedeli kadardır. Daha büyük kapasitelerde yakıt bedeli kazan bedelinin katlarına ulaşır. Buderus kazanlar daha az yakıt yaktığı için kazan bedelinin tamamını 1 veya 2 yılda amorti eder. Buderus kazanlarda bacalar problem olmadı (baca gazı sıcaklığı ve nem oranı düşük olduğu için). Yüksek teknoloji ile donatılmış tam güvenlik sistemi. %94'e varan ısıl verimle rakipsizdir. Dış hava sıcaklığına göre kazan suyu sıcaklığını otomatik olarak ayarlar. ~ ECOMATIC PANEL ~ LOWNOX ÖZELLİĞİ: Buderus'un öncülüğünü yaptığı çevreyi koruyan brülör (yanma) sistemi. Doğal gazda kükürt olmadığı için kükürt oksit gazlar oluşmamakta buna karşın azot oksitler duman gazları içinde bulunmaktadır. Bilhassa ağaçları ve bitki örtüsünü etkileyen ve kısa sürede çok büyük orman alanlarını çöle çeviren azot oksitlerin minimize edilmesi BUDERUS -LOWNOX sayesinde mümkündür. Yanma sıcaklığını alevi soğutarak düşüren LOWNOX özelliği NOx gazlarının oranını Avrupa (Alman) standartlarının altına düşürmektedir. KAZANLAR SHOWROOM'DA ÇALIŞIR DURUMDA GÖRÜLEBİLİR. GENEL DAĞITICI !SITMA ve KLİMA SANAYİİ A.Ş. İSTANBUL SHOWROOM: Barbaros Bulvarı, Marmara Apt. No.38 Balmumcu • ISTANBUL Tel. (0-212) 272 53 00 • Fax. (0-212) 266 11 34 KADIKÖY SHOWROOM: Ankara Asfaltı üzeri, Onur Sokak No.16 Koşuyolu, Kadıköy• İSTANBUL Tel. (0-216) 325 80 80 • Fax. (0-216) 340 40 17. ANKARA SHOWROOM: Akay Caddesi, Büklüm Sokak No.2/9 _ Dedeman Oteli karşısı• ANKARA Tel. (0-312} 418 32 20 • Fax. (0-312) 417 92 ANTALYA SHOWROOM: Kızıltoprak Mahallesi, Ali Çetinkaya Caddesi PTT karşısı• ANTALYA Tel. (0-242) 322 04 44 • Fax. (0-242) 322 27 25
88 89 90 9\ 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 ıoı 106 107 108 109 110 111 112 113 114 11 l 116 117 118 119 120 121 122 123 124 12) 126 127 128 129 130 1.\1 132 133 134 13l 136 137 138 139 140 141 SABANCf (ÇERÇEVE) GÜi.LE TEKSTiL. TÜRKŞEKER BESAN ......................................................................... . ....................... •• YÜNSA I ÇERKEZKÔY ...... ...... •• GÜLLE TEKSTİL I ÇORLU . .............. •• TÜRKŞEKER / ANKARA .... . .. . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . •• BESAN I ÇAYIROVA ............. ......................... ..................... .. ......................... ÔZCANLAR TEKSTiL ............................. .................................... . ..... •• ÔZCANLAR TEKS / ÇERKEZKÔY . ........................................................... ÇETİN TEKSTiL ..................................................... ECZACfDAŞf HOLDiNG (ÇERÇ) .................. BEYBO BOYA................. . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. TRAKYA iPLiK ............. .................................................... FENİŞ ........ ............... ..... . TÜRK HENKEL.. . ..................... DEVA HOLDiNG ........ S!FAR ......... HALiSE!\ ........................ HiSARLAR MAKINA ........ O•1TOMAN METEKSAN .. •• ÇETiN T EKSTiL / ÇERKEZKÖY .......................................................................... . ..... •• ECZ. KARO SER. 1 BOZÜYÜK .................. ...................................... . .... •• BEYBO BOYA/ ÇORLU ..................................................'....... .... •• TRAKYA iPLiK I ÇERKEZKÔY ............................................................................ ........... •• I'EN!Ş / ÇAYIROVA ....................................................... .... •• TÜRK il EN KEL I ÇAYIROVA .. ...................... ...... ................ ......... .. .......... " DEVA HOLDİNG / ÇERKEZKÔY ............................................................. . ...... •• Sll'AR I ÇERKEZKÔY ........ . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . .. " HALISER / BOZÜYÜK . .. ..... ............ .. ................... •• HiSARLAR / ESKiŞEHiR .. ... " O'!TOMAN I ÇERKEZKÔY ........................................................................................ . ................... •• METEKSAN / ANKARA .... SAf!TEKS ..... .,SAIITEKSIÇORLU .. TELRA .... •• TELRA I ÇERKEZKÔY ............. PlMAŞ ....................... ................................ . .. "PlMAŞ / ÇAYIROVA SARKUYSAN ................. ..................... ...... •• SARKUYSAN / ÇAYJROVA ..................................................... B!LTEPE ......................... ..................... ............................................ ...... •• Bil.TEPE/ ANKARA ................. ..................... S!MlNTEKS .................................................................................................... •• S!MlNTEKS I ÇERKEZKÖY .... ....................................................................... EREN TEKSTiL ................................................................... .................. •• EREN TEKSTiL /ÇORLU .................................. ............................................................... ATAKAN YAZGAN ........................................................................................ " ATAKAN YAZGAN / ÇORLU. . ......... ... ................ ...... ... ... ..... ... ................ .... ............. AKKOK (ÇERÇEVE) ......................................,................................................ "AK ENERJi / ÇERKEZKÖY ............................................................................................ Cl·!RYSLER ............... ............................................................................ "CHRYSLER / ÇAYIROVA ............................................................................................. ALTrN iPLiK ........ ......................................................................... ................. "ALTfN iPLiK / ÇERKEZKÖY .......................................................................................... BEMSEY ..... ............................ ............................................... " BEMSEY ........................ ............................................................................. TEKSMOD!Ll ..................................... ..................... ................................ "TEKSMOB!Ll I ÇORLU ..................................................................................................... CAN iPLiK ................. ...................... ...................... ................. "CAN iPLiK /ÇORLU .................................................................... ERSA ... ............................... ...................... ..................... . ........ •• ERSA I ÇERKEZKÖY ................... ...................... ITALTEKS 1 ............................ .................... . .................. . ... •• EKSPO 1 1 BURSA DOSAB ........................... ................................ Al!NDE TEKNiK ............................................ ............. •• AUNDE TEKNİK/ BURSA DOSAB ............................................................ ITALTEKS 2 . ............................ ....................................... ........... •• EKSPO 2 / DURSA !X>SAB ......... ANY TEKSTİL . ....................... ............. •• ANY TEKSTiL I BURSA DOSAB YKK ................................ ................. •• YKK / ÇERKEZKÖY !IEMA TEVERSUNTA ZfMAS ... DEMİRSAN .... UORÇEI.IK ... AKKOK (ÇERÇEVE) ........ SITEKS ....... ..................... GÖKÇEN TEKSTiL ........ B Pi.AS ... ... .. ERKURT .......... DİLEK TEKSTİi. PAKSAN .. TOYOTOSA .. uı:rAs ......... B!LTEKS Ö RM E ....................... ............ •• GRAMMER KO I BURSA DOSAU *"'I-IHMA ... '* TiNER SUNTA/ ÇAYfROVA ................................................. "ZIMAS I BURSA DOSAB . ...... .... " DEMIRSAN I DILOVASf "BORÇELIK I GEMLiK . ,.. AKSA/ YALOVA . .. ....... .. .. ..... .......... ....................... ...... ... . .............................. •• SITEKS / ÇERKEZKÔY ...................................................................... . •• GÖKÇEN TEKSTiL / GEMLiK ............................ ....... .... •• B PLAS ............................. .......................................... .............. " ERKURT I BURSA DOSAB ........... •• DİLEK TEKSTiL I ÇERKEZKÖY .............. ........ *"' CAMAS/ÇORLU ......... " PAKSAN I ADAPAZARf. ............... *' TOYOTASA / ADAPAZARI ....*'ULTAS IÇERKEZKÔY... ......................... .........."BILTEKS ÖRMEIÇERKEZKÖY. ~ :~A~!!L ~~D~Ğl:'!~~!~Ü~~ROJESİ'NDE SON DURUM Yapım çalışmaları devam eden Proje kapsamında 31 Aralık 1994 tarihi itibariyle gerçekleşen iş büyüklükleri: bir artış kaydedilmiştir. Doğal gaz kullanım talebi; Merkezi Sistemden Faydalanan Konut Fabriı.a 18.559 Konut 5 adet Yüksek basınç haccı : 59.000 m Dağıtım şebekeleri :433.000m Servis Hattı :121.000m Ferdi Sistem 25.854 Konut Merkezi Sistem 931 Kazan Merkezi Sistemden Onaylanan Jroje sayısı; Kazan projesi 845 adet Servis regülatörü Bölge regülatörü Bina içi tesisat : 12.143 adet 25 adet :245.000 m. Faydalanan Konut 18.958 Konut Cihaz Projesi 4.717 adet Toplam 44.810 Konut Ruhsat Projesi 1.674 adet Doğal gaz kullanımı ; 1993 yılına nazaran, 1994 yılında doğal gaz kullanım ve dönüşümünde büyük Ferdi Sistem 8.204 Konut Merkezi Sistem 797 Kazan 1994 yılı içerisinde Bursa'da gerçekleşen doğal gaz tüketimi toplam 40.662.000 m3 olup, sanayi tüketimi; 17.253.000 m3'tür. KONUT, TİCARİ VE RESMİ DAİRELER DOĞAL GAZ SATIŞ FİYAT TARİFESİ ---•-1:1.oı: ... ~-•-:,ı,:,__'Al-*'*" '*'______________...,.,_, ,.,...~,.,.~-~~"~""~·W-~="""'<'~,----~-,.--- ci\yhk Tükel'.im Ko nU:t-'llcati R'esmI :Wairei~.ıı ;Mfi't;rarı,c(m~) 'J;'J.!,/m.1 TF..Zın1 e • ~() Sz8t4 <l~l'S !H lô0 5:744 fl\41! 3:ôl • ~.o.oxı s tıı 6 ı 2i' $,ÖO! • '110.00;0 l698 ğtO~ 1<0.0&lı • ve Ü%.llfl 5:615 ~019 te.ın.v, ~,ı1:ç ç,;w}
EGO'dan haberler EBD Newsfrom EGO 1994 YILININ GENEL "" ■ ■ DEGERLENDIRMESI Ankara'da 1988 yılında kullanılmaya başlanan doğal gaz, 1994 yılında gerçekleşen 394.604.607 m3'Iük tüketimi de eklersek kümülatif olarak 1,4 milyar m:ı-e ulaşmıştır. 1994 yılında Ankara'da doğal gaz abonesayısı24.030artarak 175.757'ye erişmiştir. Doğal gaz alt yapı şebeke uzunluğu da seNis hatları hariç olmak üzere 59.4 km'lik bir artışla 1.164 km'ye ulaşmıştır. Ankara'da 1994 yılında yapılan işler de dah il edilerek, doğal gazın kullanılmaya başlandığı 1 988 yılından günümüze kadar yapılan başlıca işleri gösteren güncelleştirme tablosu ekte sunulmuştur. Ekli tabloda belirtilen bütün bu işler yapılırken hazırlanan yeni prosedürlerle işlerin yapılış hızı artırılmış, günlerce süren proje onayı, tesisat muayenesi, sayaç takma, brülör arızaya ulaşım ve baca e1üdleri V' b. gibi işler günlük hatta saatlik olarak yerine getirilir hale gelmiştir. 200 milyon USD harcanarak gerçekleştirilen ilk doğal gaz projesi Ankara'nın çanak bölgesi ile Batıkenfi kapsadığından; Yenimahalle, Etlik, Keçiören, Dikmen, Oran şehri ve Çayyolu bölgelerini kapsayan ikinci bir yaygınlaştırma ihalesine çıkılmış, ancak ihale sonuçlanmış ve kredi ile yapım sözleşmeleri imzalanmış olmasına rağmen İtalyan kredi kuruluşu SACE'nin krediye yürürlük kazandıracak onayı henüz alınamamıştır. Bu nedenle EGO kendi özkaynaklarını kullanarak doğal gaz bulunmayan yörelere gaz ikmalini sağlamaktadır. Bunlardan en önemlisi özellikle 1994 yılının son iki ayı itibariyle Çayyolu bölgesinde gerçekleştirilen işlerdir. 27.10.1994 tarihinde başlayan çalışmaların 25.12.1994 tarihinde büyük bölümü tamamlanmış ve toplam 4.905 konut doğal gaz kullanılabilir hale getirilmiştir. EGO olarak 6 adet regülatör montajı ve 3.080 m. boru döşenmesi maliyeti olan 14.5 milyar TL özkaynaktan karşılanmış kooperatiflerden de boru katılım bedeli olarak 5,5 milyar TL alınarak yaklaşık olarak 20 milyar TL.'lik işin 2 ayda tamamlanması sağlanmıştır. 1995 YILI CALISMA PROG~Mr Yaygınlaştırma ihalesinin işlerlik kazanmaması yüzünden, EGO kendi özkaynaklarını kullanarak doğal gaz bulunmayan bölgelere gaz ikmalini G DOĞAL GAZ DERGİSİ SAYI 36 sağlamaya devam edecektir. Balgat, Dikmen, S. Bağları, Topraklık. Çankaya, Yıldız, Bahçelievler, Güzelevler, Teknik okullar, Beştepe, Abidinpaşa, örnek Mah. Etlik, Aydınlıkevler, Subayevle ri ve Basınevleri Semtlerinde; 16.608 metre Çelik Hat Döşenmesi 106.303 metre Polietilen Hat Döşenmesi olmaküzeretoplam 122.911 m.şebeke hattı ve 4. 21 5 adet seNis hattı döşeme işleri programa alınmıştır. Bu çalışmalar sonucunda yaklaşık 50.000 adet yeni doğal gaz abonesi gaz kullanmaya başlayacaktır. Ayrıca Çayyolu bölgesinde 3400 Emlakbank, 2000 Oyak Sitesi, 1000 Mesa Koru Sitesi, 5000 Ümitköy ve 3600 yeni yapılmakta olan konut olmak üzere toplam 15.000 konutun 1995 yılında doğal gaz kullanır hale getirilmesi EGO tarafından hedef olarak tespit edilmiştir. Bunun haricinde yaklaşık 500 km'lik halen kullanılmakta olan eski havagazı şebekesi hatlarının rehabilitasyonu (Polietilen hatlarla yenilenmesi) işleri 1995 yılında gerçekleştirilecektir. Büyük tüketimli ısı merkezlerinin doğal gaza dönüşüm işlerine devam edilecek ve 40'ın üzerinde büyük yük doğal gaza dönüşütürülecektir.
Doğal gazda GÖKCE 1c4'[i: H ..... ~ iT S E Ki De Dietrich ◊ Doğa/gaz Kazanı işte herkesin tanıdığı GÖKÇE BRÜLÖR doğa/gaz referanslarından bazıları: AFŞiN TEKSTiL • AKIN TEKS TIL • ALMETAL • ASIL ÇELiK • AUER • BORUSAN • BOTAŞ istasyon/on • BÖHLER KAYNAK • BP (Gemlik) • BUFER ELEKTRiK • CEVHER MAKiNE • CONRAD HILTON OTELi • DEVA • DOCUŞ TEKSTiL • ECZACIBAŞI /Jaç • ECZACIBAŞI Karo Seramik • ECZACIBAŞI Mutfak • ECZACIBAŞI Vitra • ELBA • ET/BANK (çeşi!li işletmeler) • GÜMÜŞSUYU HAULARI • HAL/SER A.Ş. • HiTiT SERAMiK • HYATT OTEL • /ÇDAŞ • iNCi AKÜ • INSA A.Ş. • IPRAGAZ A.Ş. • ISTANBUL PORSELEN • KONAKTÜL • KOZAN BOYA • KÜTAHYA PORSELEN • MAKO • MERBOY A.Ş. • MÖVENPICK OTELi • MUTLU AKÜ • OLMUKSA • ORMO YÜN • OTEL FAHRi • OYAK RENAULT • PENTA OTEL • PIMAŞ • PLASTEKS • PROFILO • SALIMA BELDIBI • SARKUYSAN • SIFAR iLAÇ • SÖNMEZ A.Ş • swıss OTEL • TOPRAK ENERJi • TRAKYA iPLiK • TÜPGAZ A.Ş. • UŞAK SERAMiK aklın yolu ... Türkiye doğalgazda Gökçe'yi seçti. Niçin? Birkaç nedeni var... Biz, piyasadaki en yüksek kaliteyi daha ucuza sunuyoruz. Ürünlerimizi 30 yıllık tecrübenin güvencesiyle ve yaygın bir servis ağıyla destekliyoruz. Gökçe Cuenod doğalgaz brülörleri uzun ömürlüdür, yarı'nın ihtiyaçlarına da cevap verir. Yüksek verim sağlar. De Dietrich ideal kazan ... Fransız teknolojisinin en üstün ürünü... Dijital Diematik Panel'iyle ona "konuşan kazan" deniliyor. Kullanımı çok kolay... % 40 yakıt tasarrufu, % 93 verim. Siz de aklın yolunu seçin... Komple apartman ve fabrika dönüşümünü gerçekleştirebilen, tecrübeli bir servis teşkilatının sınanmış desteğinden yararlanmak için Gökçe'ye gelin. GÖKCE - "ısıtma merkez FABRİKA: GÖKÇE Brülör ve ısı Sanayii Ticaret A.Ş. Davutpaşa Cad. Serçekale Sok. 11 Topkapı - İstanbul Tel: (212)567 20 13-567 20 07 Teleks: 25 231 NEGO tr GENEL DAĞITIM : MAKTES Makina Tesisat ve Ticaret A.Ş. Necatibey Cad. 18 80030 Karaköy - İstanbul Tel: (212)252 44 00 (5 hat) Teleks: 25 231 NEGO tr Faks: (212)243 37 82 V> <
RkJQdWJsaXNoZXIy MTcyMTY=