Doğalgaz Dergisi 142. Sayı (Kasım 2008)

ID DemirDöküm DemirDökOm bir Vaillanl Group markasıdı r.

SE 194 K leenal [i5ntra

ragall "italya'dan evinize gelen konfor" SEÇiCi ve BiLiNÇLi MÜŞTERiNiN tercihi ~10'·110r•nin yanısıra estetik tasarımı da geliştirilmiş Radyatörle, yaşanan mekanlarda hatları ve tasarımıyla dekoratif, 100 geri dönüşümlü ve çevreye dost. m ısıtma sistemlerine uygun, iği ile yapılarda azalan yük, bar işletme basıncında 1 O yıl garanti, ~orozyona karşı· üstün mukavemet ve uzun ömür, )zel alaşımlı alüminyum hammadde, öküm teknolojisiyle imalat. üksek enerji tasarrufu, >üşük sıcaklıklarda yüksek verim, 11 değişimlerine hızlı adaptasyon, altılmış su içeriği ile ısınma maliyetlerinde tasarruf, kiye Genelinde Bayilikler Verilmektedir. su kanallarının 1 • olması sirkülasyonu hızlandırır ve kanal tıkanmalarını önler. özel kanat yapısı. baca vazifesi görmekte ol~p ısıtma yüzeyini arttırarak.ısı transferinin en yüksek seviyede gerçekleşmesini sa?jlar. alüminyum döküm radyatör! nipelli birleşim tekni?ji ile istenilen ebatlarda ekleme veya azartma yapılabilir. radyatörün üst formundakl kanallar,ısınan havayı mekana yönlendirerek süratli ve homojen bir ısınma sagrar. yüksek verlmlili?jlne ragmen düşük su hacmiyle tasarruf ve ekonomi sa?jlar gerekse boyama teknolojisiyle yıllara meydan okur. NOTA NOT A THcMM BOSB - Mermerciler Sanayi Sitesi 3.Cadde No.l9 34524 Yakuplu -istanbul /TÜRKiYE ALÜMINYUM SAN. ve TIC. LTD. ŞTI . www.notatherm.com Tel. +90 212 879 09 79 Faks. 879 09 80

V oğuşma tekniğinde 6 600 kW'a kadar 1 high-tech' çözümler Viessmann yoğuşmalı kombiler, kazanlar ve ekonomizörlerle yüksek verim, yakıt tasarrufu ve uzun ömür / - 1 Vitodens 100-W Voöuşmalı kombi 8,2-35 kW . .. ....... • Vitocrossal 200 Entegre MatriX briil6rlü yoQutmah kazan 27-628kW - Vitodens 222-W Boylerli kombi 5,9-35 kW • ı .. ~·- J ---- Vitodens 200-W Duvar tipi yoQuşmah kazan 5,9-105 kW Voöuşma Teknolojisi için sadece Viessmann tarafından geliştirilen ileri teknolojiler: • Paslanmaz çelik ısıtma yüzeyleri lnox-Radial lnox-Crossal lnox-Tubal • Modülasyonlu MatriX-brülör •Akıllı yanma kalitesi kontrol sistemi Lambda Pro Control 1260 kW'a kadar kaskad sistem imkanı

Kas1m 2008 Say•:142 Yayıniayan Avrupa Teknik Medya Basın ve Yayıncılık Tic. A.Ş. YAYlN DANlŞMANI ÖzkanAGIŞ YAYlN DANIŞMA KURULU Prof. Dr. Cahlt Özgür (I.T.Ü.), Prof. Dr. Omlt Doğay Arınç (UGETAM), Prof. Dr. lsmail Teke (Y.T.Ü.), Önder Kıratlılar, Cahil KÖSE (ECA-Emas), Ahmet Akçaoğlu (Raysel), Ali Eren (Erensan), All Helvacı (Mak. YOk. MOh.), Can AzergUn (OemirDökOm), Dr. Celalettin Çelik (Vıessmann), Çetin Çakmakçı (Ferroll), Dr. Murat Akdoğan (Baymak), Duran Önder (Önder Ltd.), Eren S. lnönü (Gökçe·Maktes), Hüseyin Dedeoğlu (Ayvaz), Kemal Bıçakçı (Aiarl<o Carrier), Levent Ta1kın (Vaıllanl), Oğuz Türkyılmaz (Oizel Tuıbo), Ömer Oğuz (Aymer), Reızan Özsarfati (Oenko), Rüknettin Küçükçalı (lsısan·Buderus), Rüştü Bozacı (Entekser), Sezar Kayalıbay (Eına SOperrnatlk). YAZI iŞLERi Yazı işleri Md. - Sorumlu Md. - Süleyman BULAK Genel Yayın Yönetmeni - Emine BANKOGLU Yayın Koordinatörü - Çiğdem TiMAR Dergiler Teknik Danışmanı - Muhittin TEKMAN Editör - Sezai SARAÇ Editör Yardımcısı -Berna SAN REKLAM Reklam Direktörü -Emine BANKOGLU Reklam Yönetmeni - Birgül iZMiRLi Reklam Takip Sorumlusu - Berna KARAMAN Veri Giriş Sorumlusu -Gökçe YUNUSLAR For International Contacts reklam@teknikyayincilik.com ABONE OKUR HIZMETLERi Abone ve Okur Hizmetleri Sorumlusu - Seda ÖZEN Dağıtım Pl. ve Koord. Sorumlusu -Rıdvan GÜ MET BiLGI iŞLEM/ WEB SITELERi ve E-DERGI UYGULAMA HakanALBAYRAK MuratAKSOY YÖNETiM MERKEZi TEKNIK YAYlNClLlK, TANITIM A.Ş. Balmumcu, Barbaros Bulvarı Bahar Sok. Karanfil Apt. 2/11-13 34349- Beşiktaş/lstanbul Tel: (0212) 275 83 59 (pbx) (0212) 347 04 25 (pbx) Faks: (0.212) 274 92 73 http: www.dogalgaz.com.tr http: www.teknlkyayincilik.com e-posta: info@teknikyayincilik.com TASARlM HiZMETLERi rekla arka Reklamarka Tasarım Hizmetleri www.reklamarka.com e-posta: info@reklamarka.com Tel: (0212) 275 06 13-14 Faks: (0212) 275 06 36 BASKI/ PRINT Özgün Ofset 4. Levent 1 (0212) 280 00 09 Baskı tarihi: 25 Kasım 2008 Bu dergi tom TOrkiye'de da!jıtılmaktad ır. Basın Kanunu'na göre Yerel-Süreli Yay ın 'dır. Fiyatı: 6 YTL Yıllık Abone: 72 YTL (Fiyatlara KDV Dahildir. Yıllık Abonellkte Kargo bedeli dahıl, Tek Gönderimierde Dahil Dejjildir.) Yurtdışı Abonelik Subscript/on For Abroad Single copy price: 7 Avm {World'wide} Annual subscnplıon: 80 Avro {Worldwide} (Postsge included) "OoOiıi Gaz Difglsf'ndePJtn&ananYuıvt~hwhaldu ~. Izin •nmact.n. ~ ~de alNı lkdbn edlılrnct. "Yayınlanan tOm yaz.ılann sorumluluQu yuar1anna, OrDn tanıtımlannın sorumluluOu g6ndef•n firmalara. Uanlann son.ımlulu(lu illın sahlpler1M attUr. DOSiDER'in 15. Yılı 1989 yılında doğalgazın ülkemizde kullanılmaya başlanmasından sonra, 1993 yılında sektörün ortak sorunlarının çözüme ulaştırılmasının sağlanması. kullanıcıların doğru ve uluslararası standartiara uygun kaliteli hizmet ve malzeme almalarının temini, haksız rekabetin oluşmaması için gerekli tedbirlerin alınması amaçları doğrultusunda 6 firma tarafından kurulan DOSiDER 15. yılını kutladı. Bugün, Türk doğalgaz sektörünün önde gelen 23 yerli ve yabancı firması DOSiDER üyesidir. Bu firmalar ısıtma sektöSUNUŞ rünün yaklaşık %95'ini teşkil etmektedir. Üye firmalarımızın sorumluluğunu taşıdığı ürünler, kazan, kombi, brülör, doğalgaz sobası ve sayaç olarak sıralanmaktadır. DOSiDER 15 yıldır, güçlü ve kaliteli hizmet anlayışına vakıf, satış öncesi ve sonrası yüksek kalitede müşteri memnuniyetini amaç edinmiş ve gerekli tüm satış ve servis ağları ile bu konudaki sağlam altyapısını geliştirmiş bulunan üye firmalarımızla, üzerimize düşen tüm görev ve sorumluluk bilinci ile, yüksek verimli ve çevre dostu ısıtma teknolojileri için tüketiciyi bilinçlendirme ve konfor düzeyini geliştirme konularında çalışmalarımızı sürdürmekteyiz. Halen doğalgaz kullanılan kentlerimizde yaklaşık 5000 adet Yetkili Satıcı Firma, 2200 adet Yetkili Seıvis Firması ve 2400 adet Proje ve Taahhüt Firması bulunmaktadır. Sektörümüzün yarattığı toplam istihdam yaklaşık 40.000 kişidir. DOSiDER üyeleri ürünlerinin yıllık toplam pazarı ise 1 milyar dolara yaklaşmaktadır. 1989'dan itibaren başlayan ve uzun bir süre sadece beş şehirle kısıtlı kalan doğalgaz, son yıllarda hızla yaygınlaşarak günümüzde yaklaşık 52 merkezimizde kullanılır hale gelmiştir. Bu gelişirnde DOSiDER üyelerinin ileri hizmet standartları ile hem konfor, hem de ekonomiklik anlamında sağladıkları yüksek müşteri memnuniyelinin önemli etkisi olduğunu düşünmekteyiz. EPDK'nın 7. Kuruluş Yıldönümü EPDK'nın 7. kuruluş yıldönümü, Ankara Swissotel'de verilen bir resepsiyonla kullandı. Doğalgaz Piyasası Kanunu yasalaşmadan önce doğalgaz kullanan 7 şehrimiz de eklenince EPDK'dan, bugüne kadar toplam 60 adet bölge için doğalgaz lisansı alınmış durumda. Şebeke altyapısı tamamlanmış ve böylece yaklaşık 40 milyon kişinin doğalgaz kullanmasına imkan verecek altyapı tesis edilmiş durumdaTüm enerji piyasalarında olduğu gibi doğalgaz piyasasında da vazgeçilmez bir yere sahip olan EPDK'nın bundan sonra da katkılarının artarak süreceğini umuyoruz. Enerji Verimliliği Forumu 28. Enerji Verimliliği Haftası kapsamında, Teknik Yayıncılık Grubu şirketlerinden Sektörel Fuarcılık tarafından organize edilen Ulusal Enerji Verimliliği Forumu ve Sergisi 15-16 Ocak 2009 tarihlerinde istanbul'da WOW Convention Center'de gerçekleştirilecek. Dünya enerji piyasasındaki fiyat hareketleri ve küresel ısınmadan kaynaklanan iklim değişiklikleri, enerji ve çevre güvenliği konularını ve bunlara bağlı olarak da enerjinin her noktada verimli ve etkin kullanılması Dünya ülkelerinin öncelikli gündemi içine girdi. Ulusal Enerji Verimliliği Hareketinin bir halkası olarak; ulusal ve uluslararası ortak hareketlerin geliştifilmesin i ve izlenmesini hedefleyen 1. Ulusal Enerji Verimliliği Forumu, 15--16 Ocak 2009 tarihlerinde istanbul'da gerçekleştirilecek ve iki yılda bir tekrarlanacak. Forum süresince; konferans, panel, sergi, yarışma ödülleri, kültür ve sanat etkinlikleri yer alacak; ulusal ve uluslararası düzeylerde ortak hareket bildirileri yayınlanacak. Konferans ve panellerde; bilgi ve deneyimler payiaşı Iacak, küresel gelişim değerlendi rilecek, ortak kararlar üretilecek ve işbirlikleri planlanacak. Başbakan Recep Tayyip Erdoğan'ın himayelerinde gerçekleştirilmesi planlanan Foruma; bakanlar, millet vekilleri, büyükelçiler, yabancı ülke temsilcileri, kamu, özel ve sivil toplum kuruluşlarının temsilcileri davet edilecek. En derin saygılarımızla, sbulak@teknikyayincilik.com Doğal Gaz Dergisi 2008/ 142 3

DOSiDER Enerji Veriml i liğine Dikkat Çekti Doğal Gaz Cihaziarı Sanayicileri ve işadamları Derneği (DOSiDER), 15. yılı nedeniyle düzenlediği basın toplantısında Türkiye'nin ve hatta tüm dünyanın ortak önceliği olan enerji verimliliği için çözüm önerilerini sıraladı ... 2 4,_------------J.., ------ -----30 Lüleburgaz --------40 2008'in sonunda Lüleburgaz'da yatırımın yüzde 50'sinin tamamlanması planlanıyor Pazarı Bilinçlendirmeyi ve Genişletmeyi Bir Sorumluluk Olarak Görüyoruz DemirDöküm Genel Müdür Yardımcısı (Pazarlama) Can Azergün, EPDK tarafından yürütülen doğalgaz dağıtım lisansı ihalelerinin de tamamlanmasıyla, özellikle ısınmada doğalgazın alternatifi olmayan bir yakıt olacağını belirtiyor. Can Azergün ile DemirDöküm'ün yeni dönemde vizyonunu ve sektörün durumunu konuştuk 3 8 10 14 24 30 34 40 46 50 58 64 72 77 Bu derg1. uzermde yazan aym bilçplenm 1çererek. fJ1r sonraki ayuı Jkmcl haftasi da(ptillf 4 Doğal Gaz Dergisi 2008 1 142 Sunuş Önemli Konulardan Özetler Yakıt Fiyatları Tablosu Haberler PANORAMA DOSiDER, Enerji Verim l iliğine Dikkat Çekti ŞEHiRLERDE DOGALGAZ Lüleburgaz ISITMA TEKNOLOJiLERi Doğalgaz Sayaçlarının Kalibrasyonu Pazarı Bilinçlendirmeyi ve Genişletmeyi Bir Sorumluluk Olarak Görüyoruz Elektro- Kalari Yatırımiarına Tecnogas Markası ile Devam Ediyor ARAŞTIRMA DOSYASI Son Dört Buçuk Yıl içinde Gerçekleşen Birim Fiyat Değişimlerinin Sanayideki Yakıt Kullanım Maliyetine Etkisi VANALAR DOSYASI Vanalar Konusunda Sektör Temsilcilerinin Görüşleri ÖZEL ÜRÜN TANITIM DOSYASI Radyatör Vanaları, Doğalgaz Vanaları, Gaz Alarm ve Kesme Cihaz ve Sistemleri Sektörel Etkinlikler Ürün Tanıtımı {

Çamlık Mah. Yahya Kemal Beyatlı Cad. No:1 34906 Kurtköy Pendik/iSTANBUL Tel: +90 (216) 646 01 87 (3 Hat) Faks: +90 (216) 64618 62 e-mail: ugetam@ugetam.com.tr www.ugetam.com.tr UGCTAm istanbul Uygulamalı Gaz ve Enerji Teknolojileri Araştırma Mühendislik Sanayi ve Ticaret A.Ş. ı iSTANBUL BÜYÜKŞEHiR BELEDiYESi

ko rnb i 1 kazan radyatör ww• ı .. •('((-~/ lı -" REKLAM iNDEKSi AiRFEL-------------------------------------------------------------------- 65 AKTiF i NŞAAT----------------------------------------------------------- 4 7 ALARKO----------------------------------------------------------- 9-11-13 ANT&MG KA Ll P -------------------------------------------------------- 49 BATUSAN ---------------------------------------------------------------- 4 7 BAYMAK ------------------------------------------------------------------ 21 ÇAYIROVA BORU ----------------------------------------------29-79-80 ÇUKUROVA ISI -----------------------------------------------------25-51 DEMiRDÖKÜM ------------------------------------------------------ Ö. K. DiPAZ --------------- ------------------------------------------------------ 53 E. C.A. --------------------------------------------------------------------- 15 EiE ------------------------------------------------------------------------- 23 ELEKTRO-KALORi ---------------------------------------------------- -63 ELSEL--------------------------------------------------------------------- 39 ENERSiSTEM -----------------------------------------------------K. Ö. K.i FERROLi -----------------------------------------------------------------17 GEDiK DÖKÜM--------------------------------------------------------- 67 HONEYWELL------------------------------------------------------------ 27 ISOHA--------------------------------------------------------------------- 73 iPRAGAZ ----------------------------------------------------------------- 37 KARL DU NGS ----------------------------------------------------------- 51 MOODY---------------------------------------------------------------- A. K.i NOTATHERM RADYATÖR ---------------- --------------------- ---------1 NTG PLASTiK ----------------------------------------------------------- 55 ÖN M ETAL--------------------------------------------------- 42-43-44-45 PERA---------------------------------------------------------------------- 69 POUJOULAT ------------------------------------------------------------ 57 ROTEK------------------------------------------------------------------A. K. SELN iKEL ------------------------------------------------------------ 31-33 TEKHNELOGOS-------------------------------------------------------- 59 TERMOTEKNiK --------------------------------------------------------- 35 UGETAM -------------------------------------------------------------------5 Vi ES SMAN N------------- --- ----------------------- ----------------- 2-7-19 ViTA WOLF----------------------------------------------------------6-8-75 ZORLU-------------------------------------------------------------------- 61 6 Doğal Gaz Dergisi 2008/ 142

VITODENS 200-W Gaz yak1tll duvar tipi kondensasyon kazani Sürekli yüksek verim, uzun ömür Gaz yakıtlı duvar tipi kondansasyon kazanı Anma ısı gücü: 27 - 105 kW (23 200 - 90 300 kcal/hl 1260 kW'a kadar kaskad sistem imkanı Maksimum işletme basıncı: 4 bar Sadece Vlessmann taratmdan gelittirilen ve üretilen üstün teknolojiler: MatıtX..ııJnclrlk uıı.w. Pro brill6r Contnıl • Korozyona karşı dayanıklı, yüksek paslanmaz çelikten (1.4571) lmal&dllmiıR.'..:. kalın cidarlı lnox-Radial eşanjör ııe;ı~.ô~B§~~~~;J:!?~~~ işletme emniyeti ve uzun ömür: saQianmaktadır. P8SII8nlmaıı .0411.1~~ kendisini sürekli ten11~1~~~~'Cl~J sayesinde sadece tüm kullanım faydalanmak ıt!Oımk:Qrt

i kombi ı kazan ı radyatör Üstün Alman Teknolojisi... (35 Duvar Tipi Yoğuşmalt Kazan 50-75-100 kw güç/erde) kaskat'a uyumlu The Abstracts of Topics DOSiDER, Celebrated its 151h Anniversary -------------------- 24 DOSiDER(Natural GasEquipmentManufacturersand Businessmen Association) organized a press meeting for its 15 the anniversary and outlined its recommended solutions for energy efficiency which isa comman priority both for Turkey and the world... %50 of the total investment planned to be completed in Lüleburgaz by the end of 2008 ------------------------------------30 We have talked with Nurdoğan Öner-Manager of Lüleburgaz Regional Office of Trakya Bölgesi Doğal Gaz Dağıtım A.Ş., about the developments experienced since natural gas was first delivered, as well as about the awareness campaigns and !heir goals for the coming term. Calibration of Natural Gas Meter ----------------------------------34 Alter the production stage, natural gas is sold by the production company to the gas transmission company and the gas transmission company would seli it to the distribution company who then, sells it to household or industrial users. Regardless of the sales volume, the basic tool that determines the amount sold between the two institutions is the counter. As the meter is the only measurement tool between the seller and the buyer, the accuracy of the counter becomes a very important parameter. The degree of accuracy of all measurement equipment and in particular, the degree of accuracy of natural gas counters would be determined alter a series of tasks. These series of tasks is called Calibration. Elektro- Kalori to continue its investments with Technogas Brand--------------------------------------------------------46 Elektro- Kalori Ltd. Şti. signed an agreement with Technogas and started to serve the gas armatures market with its own brand. Thanks to its 43 years of success which is the direct result of the company's emphasis on business discipline and customer satisfaction, Elektro-Kalori continues to offer unique products to the sector. Views of Sector Representatives about the Valves ----------58 We gathered information from the representatives of the valve sector, about their investments in the sector and their investment plans, recommended installation applications for the valve sector as well as about the general problems of the sector. 8 Doğal Gaz Dergisi 2008 1 142

TEKNOLOJiNiN iKi HARiKASI • Isıtma ve kullanım suyunda sürekli modülasyon • Üç kere ateşleme denemesi • Yüksek sıcaklık emniyeti • Isıtma ve kullanım suyu sensörleriyle sıcaklık kontrolü, sensör arıza uyarıları • Alev sönme emniyeti • Isıtma termostat bekleme özelliği • Isıtma ve kullanım suyu donma koruması • Isıtma ve kullanım suyu pompa gecikme ça l ışması • Pompa sıkışma koruması • Su darbesi (çekiçleme) önleme fonksiyonu • Isıtma düşük ve yüksek basınç emniyeti • Kullanım suyu alçak basınç emniyeti • Otomatik by-pass • Hermetik baca tıkanıklık ve fa n arıza emniyeti • Yerden ısıtma sistemlerine uygunluk ALARKO CAIIRIER SAHAYI VE TICARET A.Ş. .,~ -- -· Uf.IUl: TAMAMEN YENI Alarko Kombi satışları içinde %60'1 ı k paya ve 100.000 adede varan satışıyla önemli bir yere sahip olan SERENA KOMBI, en üstün özellikler, yeni emniyet sistemleri ve dünyadaki en son teknolojilerle donatılarak tümüyle yenilendi. Serena şimdi daha ince, daha yüksek verimli ve daha fazla elektrik tasarrufu sağlıyor .•• DAHA AZ SARFIYAT, DAHA YÜKSEK VERIM Serena %93 verimi ve 94/42/EEC Avrupa Verimlilik Direktifi'ne göre *** verim işareti ile klasik kombiler içindeki en yüksek verim liliğe sahiptir. Daha düşük enerji tüketimi: Sadece 110 Watt! "Düşük Enerji" etiketli sürkülasyon pompasıyla çok daha az elektrik harcar. Sadece alırken değil, kullanırken de kazandırır. KÜÇÜK BOYUT Çok küçük boyutludur. * Derinliği ve hacmi en düşük kombilerden biridir. Özellikle derinliği azaltılmış yapısıyla en dar mutfak dalapiarına bile çok rahatlıkla monte edilebilir. Kullanıcılar bu nedenle yeni Serena'yı daha çok sevecekle r... *SR 20: 20.640 kcal/h (G: 41 cm 1 Y: 80 cm 1 D: 27 cm) SR 27: 27.600 kcal/h (G: 45 cm 1 Y: 80 cm 1 D: 32 cm) Serena, LCD dijital çalışma ve arıza gösterge paneliyle ekstra konfor sunuyor... Kullanım ve sıcaklık göstergeleri ile arıza uyarıları LCD ekranda kolaylıkla okunur. istenilen ortam sıcaklığını sağlayacak L _..:::::=:::::::::::::::::J şekilde dış hava sıcaklığına göre otomatik ~~ çalışma özelliğiyle maksimum yakıt tasarrufu ve kablosuz uzaktan kumandasıyla ekstra konfor, ekstra ekonomi sağlar. GERÇEK KOMBi, GERÇEK KONFOR

Yakıt fiyatlarının güncel bilgileri için http://www.dogalgaz.eom.tr/ ve http://arastirma.dogalgaz.com.tr/ veya http://www.tesisat.com.tr tıklayınız .KONUTLARDA 1000 kcal f.saat ISIiHTiYACIiÇiN GEREKLi OLAN ÇEŞITLI YAKITLARlN MALIYET KARŞlLAŞTlRMA TABLOSU (19 KASIM 2008 tarihinde belirlenmiş olan KDV DAHiL birim fiyatlarla) Kasım2008 o; Q; .~ En Kasım 2007 ~ ~ Ü) >0'1 19 Kasım 2008 19 Kasım 2008 Ucuza 22 Kasım 2007 Yakıt ilgili "' Yıllık ""' o Tarihinde ., Tarihindeki Fiyatlarla Göre Tarihindeki ""' en ::ı Çeşidi Şirket E Birim ~ ~ "N .§ Birim Fiyatı ., YTU1 000 kcal Yakıt Birim Fiyatlar ::ı <ii Fiyat .>< .!!! (.) <( t Maliyeti Değişim = o> ::ı o 5= ci5 Oranı 1 Doğalgaz Eskişehir 8250 1,025186 YTLJm3 93% 1,025186 X 1.000 0,1336 100 0,576910 YTUm3 77,7% 10 Konut i ES GAZ kcal/m3 8250x 0.93 1 Doğalgaz ı Bursa 8250 1,025186 YTLJm3 93% 1,025186 X 1. 000 0,1336 100 0,576910 YTUm3 77,7% 10 Konut BURSAGAZ kcal/m3 8250x 0.93 2 Yerli linyit Kömürü Manisa 4640 0,41 0640 YTLJkg 65% 0,410640 X 1.000 0,1362 102 0,341020 YTUkg 20,4% 5 Soma Kısrakdere ELi kcal/kg 4.640x0.65 3 Doğalgaz Ankara 8250 1,072068 YTLJm3 93% 1,072068 X 1.000 0,1397 105 0,617732 YTUm3 73,5% 9 Konut BAŞKENTGAZ kcal/m3 8250 X 0.93 4 Doğalgaz rL Kocaeli 8250 1,076918 YTLJm3 93% 1,076918 X 1.000 O, 1404 105 0,635327 YTUm3 69,5% 8 Konut iZ GAZ kcal/m3 8250 x0.93 5 Doğalgaz ı istanbul 8250 1,081895 YTLJm3 93% 1,081895 X 1.000 o, 1410 106 0,624283 YTUm3 73,3% 9 Konut iGDAŞ kcal/m3 8250 x0.93 6 ithal Sibirya Kömürü istanbul 7000 0,690000 YTLJkg 65% 0,690000 X 1.000 o, 1516 113 0,410000 YTUkg 68,3% 7 Portakal HAKAN KÖMÜR kcal/kg 7.000x0.65 7 Fuel-oil No: 4 istanbul Avrupa 9875 1,780000 YTLJkg 80% 1,780000 X 1.000 0,2253 169 1,670000 YTUkg 6,6% 3 Kalariler Yakılı POAŞ k cal/kg 9.875 x0.80 Elektrik ı Türkiye 860 YTLJ 0,249425x 1000 YTU 8 Konut TEDAŞ kcal/kWh 0,249425 kWh 99% 860 x0.99 0,2930 219 0,158089 kWh 57,8% 6 9 Dökmegaz Konut istanbul 11100 3,056200 YTLJkg 92% 3,056200x 1.000 0,2993 224 3,056200 YTUkg 0,0% 1 LPG - Propan iPRAGAZ-AYGAZ kcal/kg 11.100 X 0.92 10 LPG 12 kg ı istanbul 11000 3,666667 YTLJkg 90% 3,666667 X 1.000 0,3704 277 3,458333 YTUkg 6,0% 2 Ev Tüpü istanbul iPRAGAZ-AYGAZ kcal/kg 11.000 X 0.90 11 Materin ı istanbul Avrupa 10256 3,301775 YTLJkg 84% 3,301775 x1.000 0,3833 287 2,994083 YTUkg 10,3% 4 istanbul Avrupa POAŞ kcal/kg 10.256 X 0.84 T.C. Merkez Bankası Efektif Satış Fiyatı Değişim DÖViZLER 19 Kasım 2007 tarihindeki Döviz 19 Kasım 2008 tarihindeki Döviz Kurları Oranı Kurları US Dolar 1,6642YTL 1,1874YTL 40% Euro 2,1005YTL 1,7384YTL 21% NOTLAR: 1. Bu tablo yakıtların yaklaşık işletme maliyetleri hakkında fikir verebilmek için hazırlanmış olup, birim fiyatlara %18 KDV DAHiLDiR. (Esgaz ve Bursagaz'ın Doğalgaz birim fiyatları konut kullanımı için döviz fiyatlarındaki düşme nedeniyle azalmış, sanayi kullanımı için ise; taşıma bedellerinin artması dolayısıyla yükselmiştir.) 2. işletme veriminin bir bölümü ortalama verim değerlerinin içerisinde olup, yakıt hazırlama, depolama, işletme giderleri vb. yakıt yakma yan maliyetleri de bu değeri etkilemiştir. Otomatik kontrol kullanımı, bakım ve işletme kalitesi gibi nedenlerle verim yükseltilip, daha uygun maliyetler oluşturu labilir. 3. Doğalgaz fiyatları 19 Kasım 2008 tarindeki Botaş, igdaş, Başkentgaz, Esgaz, izgaz ve Bursagaz şehir gaz dağıtım şirketlerinin tarifelerinde belirtilen fiyatlard ır Bursagaz ve Esgaz'ın doğalgaz birim fiyatları Botaş'ın aylık birim fiyatları üzerinden birim hizmet ve amortisman bedeli olan 2,5 cente göre belirlenmektedir ki bu fiyat US Doları bazında her ay ortalama bir değer olarak bildirilmektedir. igdaş, Başkentgaz ve izgaz daki doğalgaz "birim fiyatları ise aylık ÜFE oranlarının değişimine göre belirlenmekte olup, Ankara'daki Başkentgaz'ın birim fiyatları ; birim hizmet amortisman bedeli 0,05555 US doları/m3, serbest tüketicilerden alınan taşıma bedeli ise; 0,0077 US doları/m3 üzerinden belirlenip, "www.baskentdogalgaz. com.tr" adresinde yayınlanan günlük fiyattır. 1 O Doğal Gaz Dergisi 2008 1 142 4. LPG tüpgaz ve dökmegaz fiyatları 19 Kasım 2008 tarihi itibariyle ipragaz ve Aygaz'dan alınmış fiyatların ortalamasıdır. 5. Elektrik fıyatı 01 Ekim 2008 tarihi itibariyle olup, konut kullanımında TAT payı ve enerji payı için o/o3 ve ElektrikTüketim Vergisi için %5 ilave edilerek bulunmuştur. 6. Elektrik kullanımındaki ısıtma cihazı elektrikli ısıtıcı olup, ısı pompası kullanımında cihazı n COP sistem ve yıllık değerleri kullanılmalıdır. 7. Motorin birim fiyatı (YTLJkg) POAŞ'ın sirkülerindeki YTUiitre değeri 0,845 dönüşüm katsayısına bölünerek bulunmuştur. 8. Akaryakıt fiyatları EPDK tarafından açıklanan Petrol Ofisi AŞ tarafından tavsiye edilen 19 Kasım 2008tarihli istanbul Trakya yakası Mahalli Akaryakıt KDV'li Satış Fiyatları Listesi'ndeki alınmıştır. 9. Akaryakıt alt ısıl değerleri Tüpraş Teknik Servisler Müdürlüğü'nden 01 Mart 2006 tarininde verilen değerlerdir. 10. Yerli linyit kömürü fiyat ı ELi'nin +20 mm parçalı torba cinsi için 19 Kasım 2008 tarihli Bayi Depo Satış Fiyatları listesinden alınmış olup, istanbul için 288 YTUton olup, Nakliyeciler Kooperatifinin 60 YTUton olan nakliye bedeli de eklendikten sonraki %18 KDV'Iidir. 11. ithal sibirya kömürü fiyatları Hakan Kömür şirketinin portakal tipi linyit için 19 Kasım 2008 tarihli nakliye, yedinci kattaki aparlman dairesine taşıma ve KDV dahil peşin satış fiyatı olan 690 YTUton olarak alınmıştır.

- CE ~~ ~ ~ Illit Daha ayrıntılı bilgi için: www.alarko·carrler.com.tr ~ ~~~ ~ ~ MÜŞTERI DANIŞMA HA Til 444 0 128 '<• • ~ ~~~~ l!l A\lbA\~1](@ ~ADYATÖR

Yakıt fiyatlarının güncel bilgileri için http://www.dogalgaz.eom.tr/ ve http://arastirma.dogalgaz.com.tr/ veya http://www.tesisat.com.tr tıklayınız . ~ANAYiDE 1000 kcal 1 sa.at ISIiHTiYACIiÇiN GEREKLi OLAN ÇEŞITLI YAKITLARlN MALIYET KARŞlLAŞTlRMA TABLOSU (19 KASIM 2008 tarihinde belirlenmiş olan KDV HARiÇ birim fiyatlarla) Kasım 2008 ;; E Kasım 2007 ı:> :;; ~ En '"' <ii i lgili " 19 Kasım 2008 19 Kasım 2008 Ucuza 22 Kasım 2007 Yıllık "" Yakıt c .. Tarihindeki Fiyatlarla Göre Tarihındeki ... ;; :ı Çeşidi Şirket Tarihinde E Birim " E "§ § Birim Fiyatı .. YTL/1ooo kcal Yakıt Birim Fiyatlar (ij Fiyat < .. Maliyeti :.: - " ~ ı:: Değişim .: .. :ı o )': ~ Oranı 1 Kesintili Sanayi ve OSB Turkiye 8250 0,792008 YTL/m' 93% 0, 792008 X 1,000 0,103227 100 0.437376 YTUm' 81,1% 12 Doğalgaz BOTAŞ kcal/m3 8.250 x o,93 2 Kesintisiz Sanayi Türkiye 8250 0,799776 YTL/m' 93% 0. 799776 X 1.000 0,104239 101 0.450254 YTUm 77,6~~ 9 Doğalgaz BOTAŞ kcal/m3 8250 X 0.93 3 Do\')algaz Sanayi Ankara 8250 0,809419 YTL/m3 93% 0,809419 X 1 ,000 0,105496 102 YTUm3 Serbest tüketici olan BAŞKENTGAZ kcal/m3 8250 X 0,93 4 Doğalgaz Sanayi istanbul 8250 0,819420 YTL/m3 93% 0,819420 X 1,000 0,106800 103 0.463566 YTUm3 76,8% 13 Serbest tüketici olan iGDAŞ kcal/m' 8250 X 0,93 5 Do\')algaz Sanayi Eskişehi r 8250 0,825520 YTUm3 93% 0.825520x 1.000 0,107595 104 0,463566 YTUm' 78,1% 11 Serbest tüketici olan ESGAZ k cal/m' 8250 x0,93 5 Doğalgaz Sanayi Kocaeli 8250 0,823983 YTL/m3 93% 0,823983 X 1 ,0 0 0 0,107394 104 0,463566 YTUm' 77,7% 10 Serbest tüketici olan iZ GAZ kcal/m' 8250 X 0,93 5 Doğalgaz Sanayi Bursa 8250 0,826883 YTL/m3 93% 0,826883x 1.000 0,107772 104 0,463566 YTUm3 78,4% 11 Serbest tüketici olan BURSAGAZ kcal/m' 8250 x 0,93 6 Yerli Linyit Komürü Manisa 4640 0,348000 YTUkg 65% 0,348000 X 1.000 0,115385 112 0.289000 YTUkg 20,4% 7 Soma Kısrakdere ELi kcal/kg 4 640 X 0.65 7 Doğalgaz Sanayi istanbul 8250 0,819420 YTUm• 93% 0,819420 X 1,000 0,106800 103 0,463566 YTUm' 76,8% 13 Serbest tüketici olan iGDAŞ kcal!m' 8250 X 0,93 8 ithal Sibirya Kömürü istanbul 7000 0,559322 YTL/kg 65% 0,559322 X 1.000 0,133172 129 0.313559 YTUkg 78,4% 11 Ceviz tipi HAKAN KÖMÜR k cal/kg 7.000 x0.65 9 Fuel-oil No: 6 istanbul Avrupa 9562 0,950000 YTUkg 80% Q.lL_50000 X 1 ,OQ9 0,124190 120 ı.oooooo YTL/kg ·5,0% 1 Kalarifer Yakıt ı POAŞ kcal/kg 9,562 X 0,80 10 LNG • Büyük Sanayi istanbul 8250 1,074399 YTUm' 93% 1,074399 X 1 ,000 0,140032 136 YTUm' Sıvılaştırılmış Doğalgaz iPRAGAZ kcal!m' 8250x0,93 11 LNG • Küçük Sanayi istanbul 8250 1,126869 YTL/m' 93% 1,126869 X 1,000 0,146871 142 YTUm' Sıvı l aştırıl m ı ş Do\')algaz iPRAGAZ kcal/m3 8250 X 0,93 12 06kmegaz Büy(lk Sanayi Istanbul ı 1000 2,140908 YTUkg 92% 2.140908x 1 000 0,211552 205 21S.5'5 YTUkg -(1,6% 3 LPG-Mıks lPRAGAZ- AYGAZ kcallkg 11.000x092 13 Elektrik Turkiye 860 0,183456 YTUkWh 99% O, 183456x 1.000 0,215476 209 0.120942 YTU 51,7% 8 Sanayı TEDAŞ k cal/kwh 860x 0,99 kWh 14 Dökmegaz Küçük Sanayı istanbul 11000 2,350000 YTL/kg 92% 2,350000 X 1,000 0,232213 225 2.370000 YTL/kg ·0,8% 2 LPG- Mıks iPRAGAZ - AYGAZ kcal/kg 11,000 X 0,92 15 Dökmegaz Sanayi istanbul 11100 2,500000 YTUkg 92% 2,500000 X 1,000 0,244810 237 2.sıoooo YTL/kg ·0,4% 4 LPG- Propan iPRAGAZ-AYGAZ kcaVkg 11,100 X 0,92 16 LPG 45 kg istanbul 11000 3,102636 YTL/kg 90% 3,1 02636x 1,000 0,313398 304 2,947263 YTL/kg 5,3% 5 Sanayi Tüpü iPRAGAZ · AYGAZ kcal/kg 11 ,000 X 0,90 17 M otorin istanbul Avrupa 10256 2,804734 YTL/kg 84% 2,804734 X 1,000 0,325563 315 2.537358 YTL/kg 10,5% 6 POAŞ k cal/kg 10,256 X 0,84 DÖViZLER T.C. Merkez Bankası Eteklif Satış Fiyatı - - ----,--=-- Değişim - - --- - - - 19 Kasım 2008 tarıhindeki Döviz Kurları 19 Kasım 2007 tarihındeki Döviz Kurları Oranı US Dolar 1,6642YTL 1,1874YTL 40% Euro 2,1005YTL 1,7384YTL 21% NOTLAR: 1. Bu tablo yakıtların yaklaşık işletme maliyetleri hakkında fikir verebilmek için hazırlanmış olup, birim fiyatlara %18 KDVHARiÇTiR. (Esgaz ve Bursagaz'ın Doğalgaz birim fiyatları konut kullanımı için döviz fiyatlarındaki düşme nedeniyle azalmış, sanayi kullanımı için ise; taşıma bedellerinin artması dolayısıyla yükselmiştir.) 2. işletme veriminin bir bölümü ortalama verim de\')erlerinin içerisinde olup, yakıt hazırlama, depolama, işletme giderleri vb. yakıt yakma yan maliyetleri de bu değeri etkilemiştir. Otomatik kontrol kullanımı, bakım ve işletme kalitesi gibi nedenlerle verim yükseltilip, daha uygun maliyetler oluşturulabil ir.- 3. istanbul'da iGDAŞ. Bursa'da BURSAGAZ. Eski şehir'de ESGAZ, Kocaeli'ndeki iZGAZ'ın doğalgaz fiyatlan 19 Kasım 2008 terindeki Botaş ve şehir gaz dağıtım dağıtım şirketinin tarifelerinde belirtilen fiyatlardır ki aylıkÜFE oranlannın değişimine göre belirlenmektedir. Ankara'daki BAŞKENTGAZ'ın birim fiyatları ise; birim hizmet amortisman bedeli 0,05555 US doları/m'. serbest tüketicilerden alınan taşıma bedeli ise; 0,0077 US dolan/m' üzerinden belirlenip, "www.baskentdogalgaz.com.tr" adresinde yayınlanan günlük fiyattır. 4. Serbest Tüketici Olan doğalgaz kullanıcılarının birim fiyatları yıllık 1 milyon m' gaz kullanımının üstünde kullananlar için olup, Serbest Tüketici Olmayanların birim fiyatları ise konut ve ticari işyerl erinde kullanantarla aynıdır. 5. LNG-Sıvılaştınlmış doğalgaz birim fiyatları istanbul Boğaziçi deniz geçişi maliyetleri özel ve belediye leribolianna göre büyük far1<1ılıklar arzettiğinden bu bedel eklenmeden ve Avrupa ve Anadolu yakası ayrımı yapılmadan ortalama olarak verilmiş ipragaz fiyatiand ır. 6. LPG tüpgaz ve dökmegaz fiyatları 19 Kasım 2008 tarihi itibariyle ipragaz ve Aygaz'dan alınmış fiyatların ortalamasıdır 7. Elektrik fıyatı 01 Ekim 2008 tarihi itibariyle olup, sanayi kullanımında TRT payı ve enerji fonu için %3, Elektrik Tükelim Vergisi için ise %1 ilave edilmiştir. 12 Doğal Gaz Dergisi 2008 1 142 8. Elektrik kullanımındaki ısıtma cihazı elektrikli ı sılıcı olup, ısı pompası kullanımında cihazın COP sistem ve yıllık değerleri kullanılmalıdır. 9. Motorin birim fiyatı (YTL/kg) POAŞ'ın sirkülerindeki YTlJiitre değeri 0,845 dönüşüm katsayısına bölünerek bulunmuştur. 1 O. Akaryakıt fiyatları EPDK tarafından açıklanan Pelrol Ofisi AŞ tarafından ıavsiye edilen 19 Kasım 2008 tarihli isı -Trakya mahalli akaryakıt Kdv'siz satış fiyatları alınmıştır. 11. Isıtma ve proseste kullanılan yakıt türü olarak Motorin 1000 tipi tercih edildiği için Motorin yakıtında bu tipin fiyatlan dikkate alınmaktadır. 12. Akaryakıt alt ıs ıl değerleri Tüpraş Teknik seNister Müdürlüğünden 01 Mart 2006 tarininde verilen değerlerdir. 13. Yerli linyit kömürü fiyatları ELi'nin +20 mm parçalı torba cinsi için 19 Kasım 2008 tarihli Bayi Depo satış fiyatları listesinden alınmış olup, istanbul için 288 YTUton olup, Nakliyeciler Kooperatifinin 60 YTUton olan nakliye dahil edilmiştir. 14. ithal sibirya kömürü fiyatları Hakan Kömür şirketinin ceviz tipi linyit için 19 Kasım 2008 tarihli nakliye ve kdv dahil peşin satış fiyatı olan 660 YTLJton olarak alınmıştır. 15. Miks dökme gazın kullanımında buharlaştıncı gerekmektedir. işletme maliyelleri gözönüne alınmamıştır. 16. Botaş 'ın Sanayi ve OSB do\')algaz birim satış fiyatları doğalgazın proses, buhar ve elektrik üretiminde kullanımı içindir. 17. Botaş 'ın OSB ve Sanayiye sattığı doğalgazın birim fiyatı içine 0,023 YTUSm3 olan ÖTV dahil edilmiştir. 18. Botaş 'ın OSB kesintili fiyatı 1 Nisan 2005 tarihinden itibaren kaldırılmış ve sadece OSB kesintisiz fiyatı geçerli olmuştur. Sınai müşterilerine kesintili satış fiyatı OSB kesintisiz fiyatı ile aynıdı r.

'3 1 1 Özelli kler • Sessız çalııır. • EN215 EkA seri F'ye uygundur. • Vana açılma yayı suyun içınde değildir. • Siyah koruma baılıkhdır. • Basınç sındı PN10, baglantı çapı DN15'tır. • Çık!} hattı rakorludur. • Nıkel kaplı pirinçten uretılmı$1ir. • 0-nng ve cootalar EPDM, vana mılı paslanmaz çehktir. Özellikler Içinde sıvı dolgu algılama elemanı bulunmaktadır. Modern ergonomik tasarımlıdı r. Kompakt boyutludur. Temizlernesi kolaydır . Termostat özelliklerinin EN215 gereklilikleri ile karşılaştırılması Alarko EN21 5 Gereı:ll Minimum ayar sıcaklı~ı G•c s ... ı 2•c Maksimum ayar sıcakh~ı ıs•c s:32•c Histeresis (1) s:O.SK S:l .OK Fark basıncının etkisi (2) O. SK S:l.OK Statik basıncın etkisı (3) 0.4K S:l.OK 0.8K S:l .SK 26 dakika s:40 dakika Not S.C.Wı~-okqu ~· ~ kurvlumponsyonuno ..,,.,..,,klıN poii/UüsıclSr..­ (1() Kolwı soill dotocw (I)Aynıokqto. ~~Çm~Upimi~Jon~sald.k lilfkı aJ~flfk~VMIIUpotım>SKII&k~n~mikr.ın OlAynı •Juıı1. Up~mo ognsnn fllfkll sı•ıik ~ ~ıMnm< mikuo (4) Aynı 1/uj;n ~ s.<1klkllr lru.ndoki IMk (S)HaVI s.<~k~df9oj.m ~-,_ pons)'Oill ~ "''b$1~ -l(.ı f/fffkMJ(Jro

{"""- 15. Uluslararası Enerji ve Çevre Fuarı ve Konferansı ~ zooq ısth International Energy &Environment Fair and Conference 15. Ul uslararası Enerji ve Çevre Fuarı ve Konferansı (ICCI®), 13-14-15 Mayıs 2009 tarihleri arasında, "Küreselleşme Sürecinde Enerjide Arz Güvenirliliği, Enerji Verimliliği, Sürdürülebilir Enerji ve Çevre Politikaları " ana teması ile istanbul'da WOW Convention Center'da gerçekleştirilecek. 15. Uluslararası Enerji ve Çevre Fuarı ve Konferansı (ICCI2009®), 13-15 Mayıs 2009 tarihleri arasında Türkiye'nin ekonomive sanayi başkenti istanbul'da, konum ve kapasite açısından Türkiye'nin en avantajlı mekanlarından biri olan WOW Convention Center'de gerçekleştirilecek. 2009 yılı ana teması, ICCI~ Organizasyon ve Danışma Komitesi tarafından "Küreselleşme Sürecinde Enerjide Arz Güvenirl il iği , Enerji Veriml i liğ i , Sürdürülebilir Enerji ve Çevre Politikaları" olarak belirlenen konferans çerçevesinde; kamu ve özel sektörden üst düzey yetkililer, akademisyenler ve dernek temsilcileri tarafından çeşitli bildiriler sunulacak. Etkinlikte ayrıca özel sektör ve kamu sektörünü aynı platformda buluşturacak interaktif paneller de düzenlenecek. Enerji ve Tabii Kaynaklar Bakanlığı, Çevre ve Orman Bakanlığı'nın yanı sıra Avrupa Kojenerasyon Birliği (Cogen Europe), Türkiye Kojenerasyon Derneği, Elektrik Üreticileri Derneği, Rüzgar Enerjisi Santralleri Yatırımcıları Derneği, Hidroelektrik Santralleri Sanayi işadamları Derneği, WADE (World Alliance for Decentralized Energy), ASME (American Society of Mechanical Engineering) gibi yerli ve yabancı enerji sektörünün en önemli dernekleri de ICCI~ 2009'de destekleriyle yer alacak. 14 Doğal Gaz Dergisi 2008 / 142 Bildiri Başvuruları Başladı Konferansta bildiri sunmak isteyenlerin, "Bildiri Özeti Yazım Esasları"na uygun olarak hazırlanmış bildiri özetlerini, en geç 6 Şubat 2009 tarihine kadar www.icci.com.tr adresinden ya da bildiri 2009@icci.com.tr adresine ulaştırmaları gerekmekte. Zamanında ulaştırılamayan bildiriler için 1 hafta daha ek süre verilmesi planlanıyor. Bildiri özet hazırlama esasları için; v.ww.icci.com.tr adresinden bilgi alınabilir. ICCI~ 2009 Organizasyon ve Danışma Komitesi tarafından değerlendirme ve seçimi yapılacak olan bildiriler için bildiri sahipleri, son gönderim tarihi olarak belirlenen 3 Nisan 2009'dan itibaren üç hafta içerisinde bildirilerinin kabulüne dair bilgilendirilecekler ve her yıl olduğu gibi ICCI®2009'da Poster Bildiriler'e de yer verilecek. Türkiye Enerji Sektörünün buluşma noktası olarak kabul edilen ICCI~ etkinlikleri her geçen yıl gelişerek daha da kapsamlı bir arena haline ge l m iştir. Yeniden yapılanma sürecine giren Enerji piyasalarının ele alınacağı , teknolojik gelişmelerin aniatılacağı , kamu ve özel sektörlerinin bir araya geleceği bu uluslararası platforma enerji ve sanayi sektörünün bütün profesyonellerini bekliyoruz. Konferans Programında Yer Alan Oturum Başlıkları Konferansta, "Dünya Enerji Sektörü, Türkiye Enerji Sektörü, Enerji Üretim Teknolojileri, Çevre Teknolojileri ve Yatırımları , Enerji Yatırımlarının Finansmanı, Kömür, Doğalgaz, Petrol Piyasaları, Nükleer Enerji, Türkiye'de Yenilenebilir Enerji ve Yenilenebilir Enerji Teknolojileri , AB Enerji Sektörü , Enerji Verimliliği ve Enerjide Yeni Açılımlar" başlıklı oturumlar gerçekleştirilecek. Ayrıca Konferans ve fuara katılım için ziyaretçilerden ücret alınmayacak.

: Eiginkan •• • • TURKIVE'NIN E SlCAK, • • EN UYUMLU ÇlliTI! E.C.A. Panel Radyatörler E.C.A. Confeo Premix V oğuşmali Ko m bi Yeni E.C.A. Panel Radyatörler, estetik tasarım lan, yüksek ısıl kapasite ve verimlilikleri ile yaşadığınız mekanın ısınma ihtiyacını karşılamak için pek çok farklı çözüm sunuyor. %107,5 ısıl verimlilik ile çalışan E.C.A. Confeo Premix Yoğuşmalı Kombi ise, %20'ye varan daha az enerji kullanımı sayesinde , yıllık doğalgaz faturaların ızın %20 azalmasını sağlıyor. Yıllarca sürecek sıcak bir beraberlik için E.C.A. Panel Radyatörler ve Confeo Premix Kombi, Türkiye'nin en mükemmel çifti. E 8 .. .. E .. ~ E.C.A. Panel Radyatörler • 7 farldı yükseklik ve 22 farldı genişlik seçeneOi • 5 ayn model seçeneği • 13 bar basınçta tası edilmiş dayanıklılık • Kampakl tapalı ve ventilli modeller • Korozyona karşı mükemmel dayanıklılık • TS EN 442 kalite standardına uygunluk •10 yıl garanti •e yaygın servis ağı E.C.A. Confeo Premlx V oğuşmail Kombi • 'Yo20'ye varan ene~i tasarrufu ila %107,5 yüksek verim • %30 ile 'fo 100 arasında gilç modülasyon özellilll • "Boost Function· özelliOi ile artırılmış kullanım suyu kapasitesi • Kullanım suyu temininde tüketici alışkanhklannı öGrenen konfor özeftiOi (Piakalı w eşanjôılü modeller için geçe~idir.) •17 farldı ve üstün emniyet sistemi • TSE, CE ve SEOBUK A belgeleri • 3 yıl garanti ve yaygın servis aoı '®CE~ ENil!H <@><@><$>~ 0 ~ , ı:."" --- DANIŞMA HA Til Ankara. Istanbul w lzmlrdışındakl illerden 444 O322 Oamşm~ Kattı' na, (0216) şehi r kodu ekleyerek ulaşablhrsınlı. E.C.A: YlLLARCA BERABER ,.

HABERLER EPDK'nın 7. Kuruluş Yıldönümü Kutlandı EPDK'nın 7. kuruluş yıldönümü, Ankara Swissotel'de verilen bir resepsiyonla kullandı. Hasan Köktaş evsahipliğindeki resepsiyona, bürokratlar, özel sektör temsilcileri, milletvekilleri ve kurum çalışanları katıldı. Resepsiyanda bir konuşma yapan EPDK Başkanı Köktaş, geçen yıl EPDK'nın kuruluş yıldönümüne Özelleştirme idaresi Başkan Yardımcısı olarak katıldığını , bu yıl EPDK Başkanı olarak evsahipliği yapmaktan büyük mutluluk duyduğunu söyledi. EPDK'nın enerji sektöründeki 4 büyük piyasayı düzenlediğine işaret eden Köktaş, her geçen yıl kurumsallaşan kurumun gelecek dönemde sorumluluğunun artarak süreceğini kaydetti. EPDK'nın daha da güçlenerek, sektörde diyalog ortamını sürdüreceğini ifade eden Köktaş, "EPDK, enerji sektöründe rekabetin teminatıdır" dedi. Hasan Köktaş konuşmasının ardından Shell Türkiye Başkanı Canan Edipoğlu , Türkiye LPG Derneği Başkanı Selim Şiper, Elektrik Üreticileri Derneği Başkanı Önder Karaduman ve GAZBiR Yönetim Kurulu Başkanı Mehmet Kazancı ile birlikte 7. yıl pastasını kesti. Erensan Yönetım Kurulu Başkanı Ali Eren, ingaz Genel Müdürü NevzatŞatıroğlu, Çorumgaz Genel Müdürü Kasım Kahraman, Teknik Yayıncı lik Yonelim Kurulu Başkanı Süleyman Bulak Aksagaz Genel Mudürü Burhan Özcan Elazığ'la ve Van Şehir Merkezine Gaz Verildi Van Doğal Gaz'ın şehir merkezine gaz verme töreni; Başbakan Recep Tayyip Erdoğan, Milli Eğitim Bakanı Hüseyin Çelik, içişleri Bakanı Beşir Atalay, Sağlık Bakanı Recep Akdağ, Ulaştırma Bakanı Binali Yıldırım, çok sayıda bölge milletvekili ve Vanlıların katılımıyla 1 Kasım 2008'de gerçekleştirildi. Elazığ Doğalgaz Dağıtım A.Ş. (Eiazığgaz) ilk gaz verme töreni; Başbakan Recep Tayyip Erdoğan, Enerji ve Tabii Kaynaklar Bakanı Dr. M. Hilmi Güler, Devlet Bakanı ve Başbakan Yardımcısı Cemi! Çiçek, Çevre ve Orman Bakanı Veysel Eroğlu, Elazığ Milletvekilleri ve çok sayıda Elazığ!ının Van'da açılış Başbakan R. Tayyip Erdoğan'ın katılımıyla gerçekleşti. katılımıyla 18 Ekim 2008'de gerçekleştirildi. Elazığ'da açılış geniş bir katılımla gerçekleşti. 16 Doğal Gaz Dergisi 2008 / 142 Elazığ'daki toplu açılış töreni kapsamında yer alan Elazığgaz ilk gaz verme töreninde konuşan Başbakan Recep Tayyip Erdoğan; ucuz, temiz ve çevreci yakıt olan doğalgazı Elazığltiara da ulaştırmaktan duydukları mutluluğu belirterek Elazığ için hayırlı olmasını diledi. Enerji ve Tabii Kaynaklar Bakanı Dr. M. Hilmi Güler'in de konuşma yaptığı törende doğalgaz ateşi başbakan ve bakanların butona basmasıyla ve toplu açılış kurdelasının kesimiyle gerçekleştirildi.

Kaliteli ve Güvenilir Endüstriyel Sistem Çözümleri Su Soğutma Grupları 1 Döküm Kazanlar Yoğuşmalı Kazanlar 1 • Panel Radyatörler • Serall veya vidalı kompresör • Hidronik kit sayesinde kolay montaj • R407C, R4ı OA ve R ı34A ozon dostu gaz kullanımı ile yüksek verim • Radyal veya aksiyel fan • Kabioiu uzaktan kumanda • Akıllı arıza teşhis sistemi • Uzun ömürlü • Yüksek verimli • Döküm dilimli • Düşük sıcaklık teknolojisine uygun merkezi ısıtma sistemi kazanları • Yoğuşma ve ön karışı m (Premix) teknolojileri sayesinde 50-30 oc gidiş-dönüş sıcaklıklannda kısmi yükte %ı 09 verim* • Klasik ısıtma sistemlerine göre çok yüksek yakıt tasarrufu • Çok düşük atık gaz emisyonları • Kaskad bağlantı ile çok geniş alanların ısıtılması * EN 677 standartianna göre • RAL 90ı Oepoksi toz polyester boyalı • Özel korumalı ambalajlı • ı3 bar test basınçlı • ı O yıl garantili • S tip, 6 farklı yükseklik, 20 farklı genişlik seçeneği CE Ayrıntılı bilgi için: www.ferroli.com.tr Çatı Tipi Paket Klimalar Fan Coil'ler Çelik Kazanlar • Yoğuşmalı termik modülle, doğalgazli ısıtma • Serbest soğutma sistemi sayesinde Ofo35 enerji tasarrufu • R4ı OA ozon dostu gaz kullanımı ile yüksek verim • Taze hava beslernesi ve egzoz özelliği • Modülasyonlu kontrollü fanlar sayesinde sessiz çalışma • Geniş aksesuar seçeneğiyle farklı konfigürasyonlar • Sessiz çalışma özelliği • Yer-tavan tipi • Yüksek statik basınç • Gelişmiş termostadı sayesinde 4 borulu fan coil otomasyonu • Ergonomik yapı • Lazer kaynak teknolojisi ile üretilmiş • 2 veya 3 geçişli konstrüksiyonlu ·Yüksek verimli • CE, TSE, PED sertifıkalı

HABERLER TÜYAK, Yangın ve Güvenlik Sempozyum ve Sergisi'ne Hazırlanıyor Türkiye Yangından Korunma Derneği TÜYAK, yangın ve güvenlik.sektörleri adına oldukça önem arz eden bir etkinliğe imza atmaya hazı rl~nıyor. Istanbul WOW Center'da 9-1 O Ekim 2009 tarihlerinde düzenlenecek olan TUYAK Yangın ve Güvenlik Sempozyumu ve Sergisi; Bayındırlık ve iskan Bakanlığ ı, Sivil Savunma, istanbul Büyükşehir Belediyesi itfaiye Daire Başkanlığı , iZODER, POMSAD, DOSiDER, LPGDER, TTMD, MTMD, ETMD tarafından da destekleniyor. Türkiye Yangından Korunma Derneği TÜYAK; yangın ve güvenlik sektörlerini, 9-1 O Ekim 2009 tarihlerinde istanbul WOW Center'da gerçekleştireceği Yangın ve Güvenlik Sempozyumu ve Sergisi ile bir araya getirecek. TÜYAK tarafından düzenlenen, Sektörel Fuarcılık tarafından organize edilen etkinliği, Bayındırlık ve iskan Bakanlığı, Sivil Savunma Genel Müdürlüğü , istanbul Büyükşehir Belediyesi itfaiye Daire Başkanlığı , iZODER, POMSAD, DOSiDER, LPGDER, TIMD, MTMD, ETMD de destekliyor. Sempozyumun amacı; yangına, sabotaja, depreme, iş kazalarına, çevre risklerine karşı, önceden haber alan, algılayan, uyaran ve uygun çözüm bulan yeni cihaz ve sistemleri tanıtmak, günümüz teknolojisine uygun koruma ve önleme sistemlerindeki gelişmeleri ve yeni tasarım esaslarını açıklamak, problemleri tartışmak, üretici ve kullanıcıları bir araya getirmek, konu ile ilgili olan yönetmelik ve standartlardaki gelişmeleri açıklamak olarak belirlendi. Sempozyum çerçevesinde; yangın algılama ve uyarı sistemleri, sigorta ve yangın önlemleri, yangın önleyici ve yangın geciktirici malzemeler, mimari yangın güvenliği, söndürme malzemeleri, araç-gereçleri ve sistemleri, bina kontrol sistemleri, endüstri tesislerinde güvenlik, tehlikeli maddelerin üretimi, depolanması ve kullanımı, doğalgaz ve LPG güvenlik sistemleri, yangın yönetmelikleri ve standartları, binalarda tahliyesi esasları, gazlı söndürme sistemleri, yangın pompaları, yağmurlama sistemleri ve elemanları, yangın delapiarı ve yangın hidrantları, duman kontrol sistemleri, köpüklü söndürme sistemleri, kişisel koruyucular ve kurtarma malzemeleri konuları ele alınacak. Sempozyumun yanı sıra düzenlenecek olan Sergi ise, içerik olarak konferansı destekleyen kuruluşların tanıtımı yönünde olacak. Bu kapsamda yangın ve güvenlik sektörlerinin öncü kuruluşları kendilerini ifade edebilecekleri bir platformda ziyaretçileri ile buluşacak. Amaç: Bilgi Kirliliğinin Önüne Geçmek Sempozyum ile sektör kapsamında gerçekleştirilen bilimsel çalışmaların ortaya konduğu bir platform yaratmayı ve böylece 18 Doğal Gaz Dergisi 2008 / 142 TÜYAK Yönetim Kurulu Başkanı ismail Turanil kamuoyu nezdinde bilgi kirli l iğinin önüne geçmeyi hedeflediklerini dile getiren TÜYAK Yönetim Kurulu Başkanı ismail Turanlı, "Bir sektörden bahsedebilmek için bir bilgi topluluğundan, ihtiyaçtan, ilgili insanlardan, bilgiyi paylaşmaya hazır yaklaşımlardan bahsetmek gerekir" diyor ve organizasyonun düzenlenme amacı ile ilgili olarak sözlerini şöyle sürdürüyor: "Bilindiği üzere 08 -1 O Haziran 1995 tarihinde yine TÜYAK olarak Yangın ve Güvenlik Sempozyumu'nu organize etmiştik. Konu ile ilgili düşünce ve bilgi sahibi sektör temsilcilerinin bilgilerini, geniş kitlelerle paylaşabilme imkanı yaratması açısından böyle bir çalışmayı ve organizasyonu yenilerneyi uygun bulduk. Bu çerçevede sektörel olarak bilgi üretebileceğimizin de bir sonucu olarak bu organizasyon sektörün gelişimine de katkı sağlayacaktır." Yangın ve güvenlik sektörlerinde şu anda bir miktar bilgi kirliliğinin mevcut olduğunu söyleyen Turanl ı; bu bilgi kirliliğinden istifade ederek tüketiciyi yanlış yönlendiren ve onarılmaz hatalara sebebiyet verebilecek kararlara iten yaklaşımların olduğuna dikkat çekiyor. Dernek olarak tüm bu faaliyetleri yakından takip ettiklerini ve muallakta kalınan konularda mutlaka TÜYAK'a başvurularak görüş alınması gerektiğini belirten Turanl ı, özellikle mucizevi çözüm olarak sunulan yaklaşımlardan kamuoyunu uzak durmaya çağırıyor. --- TÜYAK Yangın ve Güvenlik Sempozyumu ve Sergisi ile ilgili daha ayrıntılı bilgi için tuyak@tuyak.org.tr e-posta adresinden ya da 0212 320 2404 telefon numarasından bilgi alabilirsiniz. ._______ _:w.:w.;.;w.;·~t;;;u;: yak . org .tr

HABERLER UGETAM'dan istihdama Yönelik Eğitim ve Belgelendirme Hizmeti Doğalgazın ilk kullanıldığı illerin başında gelen istanbul'da, Elektro füzyon Kaynak Eğitimi verilecek. istanbul Büyükşehir Belediyesi Eğitim ve insan kaynakları Daire Başkanlığı ve belediye iştiraki olan UGETAM A.Ş is- Katılımcılar ayrıca Akreditasyon kapsamında Çelik Boru ve tihdama yönelik pilot proje başlatıyor. Projede eğitim ve bef- Kaynak Sınavları olarak 3 ayrı program (Örtülü elektrot ile gelendirmeye tabii tutulan katılımcıların Türkiye genelindeki elektrik ark kaynağı (TS EN 287-1 :2007), Oksi-asetilen gaz gaz dağıtım şirketlerinde istihdam edilmesi planlanıyor. kaynağı (TS EN 287-1 :2007),Tungsten inört gaz kaynağı Katılımcıların program akabinde tam teşekküllü birer doğalgaz şebeke çalışanı olmasının hedeflendiği Projede katılımcılar, kendi memleketlerinde bulunan doğal gaz dağıtım şirketlerinde istihdam edilebileceğinden istanbul'dan tersine göç için de proje önem arz ediyor. Doğalgaz dağıtım şirketlerinin ihtiyaç duyduğu teknik donanımlara sahip kalifiye elemanların yetiştirileceği program 32 gün sürecek ve program boyunca katılımcılardan ve katılımcıyı istihdam edecek gaz dağıtım şirketlerinden ücret alınmayacak. (TS EN 287-1 :2007) ). PE Boru ve Elektro füzyon Kaynak Sınavı 2 ayrı program (Semer, mesnet elektro füzyon Kaynak (TS EN 13067:2005: Alt Grup 3.8 ),Geçme Elektro füzyon Kaynak ( TS EN 13067:2005: Alt Grup 3,6)) Belgelendirme programına tabi tutulacaklar. 3308 sayılı Mesleki Eğitim Kanunu kapsamında Doğalgaz iç Tesisalçılık Geliştirme ve Uyum Kursu ile Çelik Boru ve Kaynakçılık Meslek Kursu düzenlenerek MEB (Milli Eğitim Bakanlığı) onaylı sertifikalandırma yapılacak olan programda, doğalgaz sektöründe istihdamın ve bu alanda istihdam Program süresince katılımcılara Genel Doğalgaz, Teknik edilen kişilerin iş kabiliyelleri ve yeterliliklerınin arttırılması Emniyet, Kontrolsüz Gaz Çıkışiarına Müdahale Teknikleri, sağlanarak alanında uzman ve son gelişmeleri takip edeDoğalgaz Yangınianna Müdahale Teknikleri ve PE Boru bilen bireylerin yetiştirilmesi hedefleniyor. UGETAM A.Ş. ile Aksa ve Anadolu Doğal Gaz Dağıtım Şirketlerinden Eğitim Seferberliği Doğalgaz sektöründe Teknik Emniyet ve iş Güvenliği konuları büyük önem arz ediyor. ilgili EPDK yönetmelikleri kapsamında ülkemizde oldukça geniş bir gaz dağıtım şebekesine sahip olan AKSA ve ANADOLU Doğalgaz Dağıtım Şirketleri, sorumlu oldukları, Mersin, Manisa, Urfa, Sivas, Çerkezköy, Çorlu, Çanakkale, Malatya, Bilecik, Adana, Bolu, Tarsus ve iskenderun şehirlerinde bulunan işletme personeline "Doğalgaz Yangınianna Müdahale Teknikleri ve Kontrolsüz Gaz Çıkışiarına Müdahale Teknikleri" konularında eğitim aldırdı. Toplam 10 gurup halinde 150 personele verilmesi planlanan eğitimierin ilk 3 grubu tamamlandı. Eğilimler, UGETAM AŞ'nin istanbul Kurtköy'de bulunan tesislerinde Eğitim Uzmanları Ali Erdoğan ve Ali Yüksel tarafından teorik ve uygulamalı olarak gerçekleştiriliyor. 20 Doğal Gaz Dergisi 2008 1 142

RkJQdWJsaXNoZXIy MTcyMTY=