MAIORkW • % 93'e varan yüksek verim ile 92/42 Avrupa Verim Yönetmeligince ••• standartı IHermetik Model) • 24 kW, 28kW ve 32kW IHermetik model) ısı kapasiteleri • Kulanım suyunda ön ısıtma seçilerek daha hızlı sıcak su alabilme • Çalışma konumu ve sıcaklık degerlerinin ışıklı göstergesi VICTRIX 32 kW VICTRIX 32 kW PLUS • 32 kW 127.520 kcal/hl maximum ısı kapasitesi • 92/42/CEE Avrupa Normlarına göre••••• verim • Anında sıcak su üretimi saglayan 3. eşanjör sistemi Aqua Celeris ile kullanım suyunda üstün performans (VICTRIX 32 kW) • %107 verim l40°C ı 30°C işletim sistemleri içini • % 20 ile% 100 arasında geniş modülasyon aralıgı • Küçük boyutlar I850x450x385 mm} • UB 80, UB 105, UB 120, UB 200 boyler baglanarak mükemmel sıcak su elde edin. (VICTRIX 32 kW PLUS) MiNi kW-5 • Yeni güleryüzlü tasarım • % 93.2 Yüksek verim 1*0 } • 24 kW Hermetik ve 24 - 28 kW bacalı modeller • Küçük boyutlar 25 cm derinlik • Çift eşanjör konforu o STAR23kW • Renkli uyan veren dijital ekran ve kontrol tuşları • 25 cm derinlik ile küçük boyutlar • Bitermik eşanjör ile hızlı ve bol sıcak kullanım suyu • Çift NTC sensör sistemi ile kalorifer ve sıcak kullanım suyunda mükemmel kontrol. VICTRIX 50 kW • 92/42/CEE Avrupa Normlarına göre•••• verim • 8 kombiye kadar kaskad baglanabilme 110-400 kWJ • %107,6'ya ulaşan yüksek verim l40°C ı 30°C işletim sistemleri içini • % 20 ile% 100 arasında geniş modülasyon aralıgı • Küçük boyutlar l950x600x525 mm) • UB80 - UB105 - UB120 - UB200 boyler baglanarak mükemmel sıcak su elde edin. MINlkW • % 93.4 verim • 24 kW ve 28 kW ısı kapasiteleri • 25 cm derinlik ile küçük boyutlar • Renkli uyarı veren kapaklı dijital ekran ve kontrol tuşları • Çift eşanjörlü sistem
• 72,6 kW - 580,8 kW ısı kapasitesi • 9••2•/•4•2v/eCriEmE Avrupa Normlarına göre • 8 kombiye kadar kaskad bağlanabilme • % I4 1 0 07,6'ya ulaşan yüksek verim °C ı 30 °C işletim sistemleri için) • %ara2l0ığiıle % 100 arasında geniş modülasyon • Elektronik kart ile 25 - 85°C'ye kadar istenen çsıiksıtşemsıclearkilnığeınuınygsuençliluekbilmesi ile yerden ısıtma • Küçük boyutlar (950x600x525 mm) • Düşük kirlilik emisyonu (NOx ve CO) • Paslanmaz çelikten yapılma yoğuşma modülü • Premix yanma sistemi • uIMygMuEnRlGukAS kaskad regülatörü ile çalışmaya • kKoonnut rmo lupnaunne l vi eüyzae roi nl adbeinl ekcoemk pbri no ibnl eçma l lı eş mr i na anında görülebilmesi •• Ci yiohnaizzaa sayi totnü mk oçnat rl oı şlmü ae l pe katrraomn iek t raet eaşyl ea mr l aer ı n ı n ön paneldeki ayar tuşları ile parazit önleme • Donmaya karşı koruma • Pompa anti blokaj özelliği • fEi ll terketlreommeasniyset et imk iu(yEuMmCl )uillueğpuasr aa ğz iltaöynalne m e • mIPXo5nDteeeledkilterbikilkmoeruması ile iç ve dış ortalama • ipsat esğl aenbmaağzl ı çoel al i kr a( kU Bl m8m0 ,e Ur gBa 1s0U5 ,B Us Be r1i s2i0 , Us uBy u2 n0 d0 al i tkr eo)nbf oeryvl eer lhei jsyıecnaikykauklal al anyı mı n . • ikmo mr o ez yr go an sa tdaar ay faı nndı kal ın" yöezşei ll sdei zr ai " ybnaecdai l m i ş sistemi
81MMERGAS Yoğuşmalı Kombi
İMMERGAS ISITMA SİSTEMLERİ TİC. A.Ş. Yukarı Dudullu Mah.Alptekin Sok. No:2/lÜmraniye / lstanbul Tel.: 102161 466 99 99 Pbx. Faks: 012161 466 75 82 e-mail : info@immergas.com.tr web: www.immergas.com.tr PASLANMAZ ÇELİK BOYLERLER • Dahili genleşme depolu • UB 80 180it. kppasiteli) • UB 105ll05it. kapasiteli) • UB 120ll20it. kapasiteli • UB 200 1200it. kapasiteli), güneş enerjisi destekli İMMERPAN RADYATÖR • TS EN 442-2uygunluk • Kimyasaletkiler, darbe ve çizilmelere karşı yüksek dayanıklılık • 400- 500- 600- 900mm yükseklik seçenekleri • 400- 3000mm arası uzunluk seçenekleri • l.2mm kalınlığında özel sacdan imalat • Montaj bağlantı elemanları • 10yıl garanti TERMOSTATLI RADYATÖR VANASI l/2" Köşe ve düz tipler RADYATÖR VANASI 112• Köşe ve düz tipler RADYATÖR GERİ DÖNÜŞ VANASI 112· Köşe ve düz tipler HAVLUPAN • Yüksek kalite • Uzun ömür • Şık ve dekoratif görünüm • Kolay ve seri montaj • Sağlam ambalaj 81MMERGAS Yoğuşmalı Kombi
LG Sistem Klimaları ile her ihtiyaca uygun çözümler. LG Salon Tipi Split Klima 27, 48 kBtu/h •Korozyona karşı Gold Fin dış ünite •Çocuk kilidi •Kablosuz uzaktan kumanda •Otomatik tekrar çalışma LG Duvar Tipi lnverter Split Klima 9, 12, 18, 24 kBtu/h Multi V Plus VRF Klima Sistemleri •5HP • 40 HP dış ünite kapasite aralığı •Maksimum 40 adet iç ünite bağlanabilme •2,2 - 14,1 kW kapasite aralığı ve 60 farklı iç ünite model seçeneı)i •Çevreye dost soğutucu R410A •Korozyona karşı Gold Fin dış ünite •Güçlü lnverter kompresör •Alerji, toz ve kokuya karşı NEO PLASMA Flltra •Anında soğutma JETCOOL •CHAOS doğal rüzgar esintisi •Düşük s,caklık kiti LG Yer Tavan Tipi Spllt Klima 19•24 kBtu/h •Kablosuz uzaktan kumanda •Estetik tasarım •CHAOS doğal rüzgar esintisi •Otomatik tekrar çalışma Viessmann ısı Teknikleri Tic. A.Ş. Merkez Gebze: 0262. 642 1O 33 lstanbul-Merter Bölge Müdürlüijü: 0212. 4B1 57 11 Ankara Bölge Müdürlüljü: 0312. 232 45 00 Bursa Bölge Müdürlüljü: 0224. 245 73 33 lzmir Bölge Müdürlüljü: 0232. 472 13 45 Kayseri Bölge Müdürlüljü: 0352. 223 18 14 Antalya Bölge Müdürlüijü: 0242.311 83 93 LG Kaset Tipi Split Klima 24, 36, 48,54 kBtu/h •Standart drenaj pompası •Uzun borulama !Mesafe: 50m, Yükseklik: 30m) •Otomatik tekrar çalışma •Yüksek tavan uygulaması •Grup kontrol •Hızlı soğutma Konya Bölge Müdürlüljü: 0332 324 77 43 info-klima@viessmann.com.tr • www.viessmann.com.tr LG Gizli Tavan Tipi Split Klima 9, 12, 18, 24,36,42, 48, 60 kBtu/h •Kanal tasanmında kolaylık: ESP kontrol •Grup kontrol •Zon kontrol lOpsiyonel) •2 termistörlü kontrol •Otomatik tekrar çalışma (' l - .. Çatı Tipi Paket Klimalar •170, 188,230,260,340 kBtu/h kapasitelerde R22 ve cooling only modeller •170,230,260 kBtu/h kapasitelerde R410A ve heat pump modeller •LCD kablolu kumanda ile haftalık program •Basınç ve faz koruma •Grup kontrol •Yangın Alarmı MULTI f ve MULTI f DX lnverter Multi Klima Si�emleri 14,18,24,30,40,48,56 kBtu/h dış ünite kapasiteleri •Çavreyle dost soğutucu •7 dış ve 20 iç ünite modeli ile çok sayıda kombinasyon imkanı •A8UW566FAO modeli ile 30m yükseklik farkı ve 120m borulama imkanı •Geniş çalışma aralığı •PC merkezi kontrol ile 1024 iç ünite kontrol etme imkanı VIE�MANN • • climate of innovatic
10 Haziran 2008 Sayı:137 Sahibi Teknik Yayıncılık, Tanıtım A.Ş. Yayınlayan Avrupa Teknik Medya Basın ve Yayıncılık Tic. A.Ş. YAYIN DANIŞMANI ÖzkanAĞIŞ YAYlN DANISMA KURUL,!J Prof. Dr. Cahit Ozgür (I.T.D.), l?rof. Dr. Umit Doğay �rınç (UGETAM).ı. Prof. Or. lsmail Teke (Y.T.U.), Önderl<ıratlılar, ı.,ahit KOSE (ECA-Emas), Ahmet Akçaoğlu (RaY,sel), Ali Eren (Erensan), Afi Helvacı (Mak. Yük. MLih .), Can Azergün (DemirDöküm), t>r. Celalettin Celık (Viessmann), Celin Çakmakçı (Ferroli) Dr. Murat Akdoğan (Efaymal<) Duran Önder (Önder Ltd.), Eren S.lnönıi (Gökçe-Maktes), Hüseyin Dedeoğlu (Ayvaz), Kemal Bıçakçı (Alarko Carrierl, LevenjTaşkın (Vaıllant), Oğuz Türkııılmaz (Dizel iurbo), Omer Oğuz (Aymer) Rezzan Ozsarfati (Denko), Rüknettin Küçükçalı (ısısan-Buderus), Rüştü Bozacı (Entekser), Sezar kayalıbay (Etna Süpermatik). YAZI İŞLERİ Yazı işleri Md. - Sorumlu Md. • Süleyman BULAK Genel Yayın Yönetmeni • Emine BANKOĞLU Dergiler Teknik Danışmanı • Muhittin TEKMAN Editör • Sezai SARAÇ Editör Yardımcısı •Berna SAN YAYIN KOORDİNASYON Yayın Koordinatörü Tasarımcı Grafiker Grafıker • Çiğdem TiMAR • Berna ALBAYRAK • Sebiha EKiNCİ - Cihan GAYTANOĞLU - Ferhat DEMiREL REKLAM Reklam Direktörü • Emine BANKOĞLU Reklam Yönetmeni • Birgül İZMİRLİ Reklam Takip Sorumlusu • Berna KARAMAN Veri Giriş Sorumlusu •Gökçe YUNUSLAR For lnternational Contacts reklam@teknikyayincilik.com ABONE OKUR HİZMETLERİ Abone ve Okur Hizmetleri Sorumlusu - SedaJJZEN Dağıtım Pi. ve Koord. Sorumlusu -Rıdvan GUMET BİLGİ İŞLEM/ WEB SİTELERİ ve E-DERGİ UYGULAMA Hakan ALBAYRAK Murat AKSOY TEKNİKYfAtt.�Jh�L�:��tft,M A.Ş. Balmumcu, Barbaros Bulvarı Bahar Sok, KaranfilApt. 2/11-13 34349• Beşiktaş/İstanbul Tel: (0.212) 275 83 59 (pbx) (0.212) 347 04 25 (pbx) Faks: (0.212) 274 92 73 http: www.dogalgaz.com,tr http: www.teknikyayincilik.com e-posta: info@teknikyayincilik.com BASKI/ PRINT Özgün Ofset 4. Levent/ (0212) 280 00 09 Baskı tarihi: 03 Temmuz 2008 Bu dergi tüm Türkiye'de dağıtılmaktadır. Basın Kanunu'na göre Yerel-Süreli Yayın'dır. Flyab: 6 YTL Yıllık Abone: 72 YTL (Fiyatlara KDV Dahildir. YıllıkAbonelıkte Kargo bedell dahil, Tek Gönderimlerde Dahil O�lldir.) Yurtdışı Abonelik Subscıiplion ForAbroad Sing/e copyprlce: 7Avro (WoıidWlde) Annuaı subscriptlon: 80 Avro (Worldwlde) (Postage lnc/uded) "DoQ;ıl Gaz �•ndo �nlanan yazı ve çfıimMrin hw hakkı mahluıdı.ır. izin ahrmadan. kaynak p� de olsa iktibas edilıımo;ı. "Yayınla nan tOm yazılann sorumlului)u y.ı.uırlarına, OrOn tanıtımlınnın •orumlului)u gönderen firmalara, llanlann sorumlu1ui)u ilan sahiplerine aittir. Baca Standardı Yeni baca standardı (TS EN 1856-1 ve 2), ertelemelerin ardından 1 Temmuz 2008 itibariyle nihayet yürürlüğe girdi. Ülkemizde 2006 yılına kadar uygulamada olan TS 11383 standardı, 2006 yılında iptal edilm ne tüm Avrupa'da uygulanan CE işaretli ENiş1t8i5v6e-y1evrie EN 1856-2 standartları yürürlüğe konulmuştu. Ancak baca sektörünün hazır olmaması ve yerli üreticilerin söz konusu standartlar seviyesinde üretim yapmal rını sağlamak ve bu standartlara uygun sertifika alma aları için TS 11383 standardı 30 Haziran 2008 tarihine kadar uzatılmıştı. SUNUŞ Bu tarihten itibaren TS 11383 standardı artık uzatılmayacak ve ilgili kuruluşl rafından EN 1856-1 ve EN 1856-2 standardı aranacak. Sektörün kanayan yaarratası olan ve can kayıplarına yol açan bacaları dartlara uygun bir şekilde imal edileceknoelmn aaszıınt düman s b e u k n tö d r a e n u smo nurtavçear iğy do ar . ş Bs taacna firmalarının bu yeni standarda uyum sağlamaları liştirmeleri, baca kalitesinin özlenen seviyeye gelmv eeski eönndeimler ainrizbeudiçyeorrç. e v e d e geEnverlPAB Projesi Avrupa Birliği'nden destek alınmasıyla EnverlPAB halini alan enerji verimliliği projesi ile, son derece olumlu adımlar atılarak vatandaşların bilinçlenmesi için çaba sarf ediliyor. Ülkemizde enerjide dışa bağımlılık oldukça tedirginlik verici bir durumda seyrediyor. Doğru değerlendirildiği takdirde enerji verimliliğini de, fosil yakıtlar veya yenilenebilir yakıtlar gibi ayrı bir enerji kaynağı olarak düşünebiliriz. Bakanlığın ve sektör temsilcilerinin bu projeden ciddi beklentileri var. Enerji ve Tabii Kaynaklar Bakanlığı bu kapsamda; eğitim gezileri, okullarda kampanyalar ve paneller düzenlerken aynı zamanda binalara yalıtım kredileri veriliyor. Sadece konutlarda yalıtım olmaması nedeniyle yılsonuna kadar 8 milyar doların heba ol cağı düşünülüyor. aBüyüme Hızı Türkiye istatistik Kurumu (TÜİK), bu yılın birinci üç aylık dönemine ilişkin büyüme hızını açıkladı. Yüzde 5 civarında tahmin edilen ilk çeyrekte büyüme yüzdesi 6.6 olarak gerçekleşti. TÜİK'in açıkladığı, üretim yöntemiyle hesaplanan 2008 yılının birinci dönemine ilişkin GSYH sonuçlarına göre ise, 2008 yılının birinci döneminde "cari fiyatlarla" GSYH, geçen yılın aynı dönemine göre yüzde 17,5'\ik artışla 221 milyar 704 milyon YTL, sabit fiyatlarla yüzde 6,6 artışla 24 milyar 232 milyon YTL olarak hesaplandı. Türkiye'de 2008 yılının birinci döneminde (Ocak-Şubat- Mart), sektöre\ bazda en yüksek büyüme yüzde 11,8 ile sağlık işleri ve sosyal hizmetl dı. Bu dönemde büyüme, sanayide yüzde 7, tarım, avcılık veer osremkt a ö n r c ünılıdk tea yyaüşzadne 5,6, toptan ve perakendeticarette yüzde 9,9 oldu. İmalat sanayinde ise geçen yılki yüzde 10,2'\ik artışa göre bir miktar gerileme olsa da yüzde 7'\ik bir gelişme hızı yakalandı. Geçen yıl son çeyrekte yüzde 0,5'e kadar düşen inşaat sektöründeki büyüme yüzde 2,8 artışla bir miktar hareketlenmiş görünse de geçen yılı reğine göre (yüzde 5) daha kötü bir performans gösterdi. Elektrik, gaz, bnuilhkaçrevye sıcak su üretimi ve dağıtımı ise yüzde 8,5'\ik bir pay aldı. Açıklamaları değerlendiren kimi kurum ve kuruluşlar, ilk üç ayın verilerinin, yılın geneli için daha düşük bir büyüme oranına işaret ettiğini belirtirken; bir kısmı da, yüzde 6,6'\ık büyümenin sanayicinin yeniden yatırıma yönelmesi için moral leceğini ifade ediyor. olabiEn derin saygılarımızla, sbulak@teknikyayincilik.com Doğal Gaz Dergisi 2008 / 137 3
Türkiye'de Arz 1 4 Güvenirliğinin Durumu, Geleceği ve Öneriler Eh inder or j ki at ür bk eotni meisnai ns l%ı b7i 3r i 'nücni lüei nt hear jl i kgai yr dnial ekrl ianri nd aanr zt ıenmd ai nk iegdüevneTn üi r rl ikği yi nei , gi çöi nzddee ng egçemç i ri şmt ee ok lmd ueğcub ugri bi yieat ilnı md egdüi rç. lHü ğe ür nçee kk ai l md ai yroör di seemdeel ebr üdteçneg e s i iyçai ny dg eı nkl ai şptaı rydı ı ğa rı mt ı kı zü dr koüğt üa cl güadz eşğeebrel ekreel eur li amşi az ni l eh i dd er o gk aü rvbeon ni l i ri t oh al ml aat ık, dh ıuzrl au muna gelmiştir. UGETAM Enerji Sektörüne Hizmeti Hedefliyor aUyGr ıEl mT aA sMı y' ı l na Uİ GGDEATŞA bMü nGyeensei nl d e n MK eül de şüer ür iol el aUr aGkEaTt aAnMa' ınn S e r k a n fi şabailri yl ieğti l ev er i ,dUoGğ aETl gAaMz s-eGk tAö rZüB İ R üzerine konuştuk. 26 Konya'da Müşteri Memnuniyeti Doğalgazı Vazgeçilmez Kılacak Gial ez nGeat zGn ee nt 'ei nl pMl üa nd üvreü hAel id İehfsl ea rni nSi , ı lbköı ml gede yaşadıkları sorunları, vizyonunu konuştuk. 8 10 18 14 26 30 66 36 44 52 58 62 68 80 84 92 Bu dergı. uzerıııde yazan ayın bılgılerını ıçererek bır sonrakı ayın ıkıncı haftası dağıtılır 4 Doğal Gaz Dergisi 2008 / 137 Önemli Konulardan Özetler Yakıt Fiyatları Tablosu Haberler SEKTÖREL FORUM Türkiye'de Arz Güvenirliğinin Durumu, Geleceği ve Öneriler ŞEHİRLERDE DOĞALGAZ Konya PANORAMA UGETAM Enerji Sektörüne Hizmeti Hedefliyor Enerji Arenası D�ğalgazda Yarın Stratejisini işledi ISITMA TEKNOLOJİLERİ Konutlar İçin Yoğuşmalı Kazan Tesisatı Değerlendirme Prosedürü Rehberi Avrupa Baca Standartları İmmergas Tavsiye Edilen Marka Olmayı Hedefliyor Sağlıklı Piyasa İçin Kontrol Şart Kiturami Kombi Türkiye'de Yeniden Yapılanıyor .,, ÖZEL ÜRÜN TANITIM DOSYASI Döküm ve Çelik Kalorifer Kazanları Bacalar ve Baca Gazı Ölçüm Cihazları Sektöre! Etkinlikler Ürün Tanıtımı
k omb i I k a z an I radyatör REKLAM İNDEKSİ Aİ R F E L --------------------------------------------------------------------- 69 AKSA------------------------------- ---------------------------------------- 41 AKTİF İNŞAAT------------------------------------------------------------75 ALARKO --------------------------------- --------------------------------9- 1 1 ARİSTON -----------------------------------------------------------------35 AYVAZ------------------------------------- - ----------------------------- Ö. K. BATUSAN ---------------------------------------------------------- ------- 77 BAYMAK------------------------------------------------------------------- 31 CİVTAŞ---------------------------------- ----------------------------------- 43 CLİ MA 201 O -------------------------------------------------------------- 83 ÇAYIROVA BORU------------------------------------------------ 5-95-96 ÇUKUROVA iSi --------------- - ------------------------------------------ 21 DÇD ------------------------------------------------ ------------------------ 25 DEMİRDÖKÜM ---------------------------------------------------------- 1 9 DİPAZ ------------------------------------------ ---------------------------- 59 ELSEL----------------------------------------------------- - - - -------------- 27 EMAS ---------------------------------------------------- ------------------ 1 5 FENİ Ş -------------------- - --------- - - -------------------------------- ---- A. K. FERROLİ - ----------------------------------------------- ------------------ 17 ıccı 2009------------------------------------------------------------------ 87 İGDAŞ----------------------------------------------------------------- ----67 İMMERGAS ---------------------------------------------------- - - K.Ö.K. İ-1 KARL DUNGS-------------------------------------------- ------------- ---77 KODSAN ----------------------------------------------------------53-55-57 LG Vİ E S S MA N N --------------------------------------- -------------------- 2 MİRA ----------------------------------------------------------------------- 75 NOTA----------------------------------------------------------------------- 1 3 ÖNDER ------------- -------- ----------------------------------------------- 33 ÖNMETAL--------------------------------------------------- ------------ - - 47 PERA-------------------- --------- ------------------------------------------ 85 POMSAD ----------------------------------------- - ----------------------- 93 POUJOULAT ------------------------------------------------------------- 45 ROTEK---------------------------------------------------- ---------------- 37 SCHİEDEL ------------------------------------------------------------ 64-65 SELNİKEL -------------------------------------------------------------49-51 SOLİ N OX - - - - - - - - ----------------------- --------------------- - - - ------- A . K . i . TEKH NELOGOS------------------------------------- -------------------- 63 TERMOTEKNİK ---------------------------------------------------------- 29 TESTO ---------------------------------------------------------------------39 UESTCO------------------------------------ - ------------------------------ 79 VASTA Ş - - ---------------------------------- ---------------------------- 7 1 -73 VİESSMANN ------------------------------------------------------------7-23 VİTA WOLF-------------------------------------------------- --------- 6-8-61 6 Doğa l Gaz Dergisi 2008 / 137
VITOCROSSAL 200 Yüksek kaliteli paslanmaz çelik yoğuşmalı kazanlar vı-nn lsı Teknikleri 11c. A.Ş. Mskez Gebze: 0262. 642 10 33 lstanbul-Merter B6lge MüdiirlüQü: 0212. 481 57 11 Ankara B61ge MüdilrlüQü: 0312. 232 45 00 Buru B6lge MüdürlüQG: 0224. 245 73 33 lzmir B61ge Müdürlüilü: 0232. 472 13 45 Kayseri B61ge MüdürlüQü: 0352. 223 18 14 Antalya B61ge MüdürlüQü: 0242.31 1 83 93 Konya Bölge MüdürlüQü: 0332 324 77 43 lnfo@vlessmann.com.tr • www.vlessmann.com.tr Üstün teknolojilerin kombinasyonu: Vitocrossal 200 yoguşmalı kazanlar, lnox Crossal paslanmaz çelik ısıtma yüzeyi ve çevre dostu MatriX-brülör sayesinde yüksek verimli, uzun ömürlü ve çok sessiz işletme saglamaktadır. Yüksek kaliteli paslanmaz çelikten (1.4571) imal edilmiş lnox.Q>ossal ısıtma yüzeyi ile yüksek işletme emniyeti ve uzun ömür 628 kWa kadar kazana entegre MatriX-brülör ile çok snsiz ve çevre dostu işletme VIE§MANN climate of innovation
1 kombi J kazan J radyatör Üstün Alman Teknolojisi... 1/ffll'.' (35 Duvar Tipi Yoğuşmalı Kazan 50-75-100 kw güçlerde) kaskat'a uyumlu The Abstracts of Topics The Status and Future of Supply Safety in Turkey and Recommendations .::.::.::::.::.::.. :-------:;-::--;::--;:: --;:, -.ı,:1 4:!.J Turkey, obtaining 73% of its energy consumption !rom foreign sources, has to review the safety of hydrocarbon based primary energy input supplies. Even though purchase difficulty is not present unlike the old times in the payment balances, the import of hydrocarbon which has a dreadful share in the budget became to be trusted within the natural gas circuits spread fası. Customer Satisfaction Wil l Render Natura l Gas lndispensable 26 We discussed Gaznet's plans and targets, the problems faced in the area and ils vision with Ali Ihsan Sılkım, the General Manager of Gaznet. UGETAM Targets Services in Energy Sec_to_r.::.::.::.::.:::,::,-:., 30 We discussed UGETAM's activities, UGETAM-GAZBIR cooperation and the natural gas sector with Serkan Keleser, assigned as the general manager of UGETAM after UGETAM's separation!rom IGDAS and getting independent. Condensation Boi ler lnsta llation Assessment Procedure Guide Book for Houses :.:.:.-:_ -_-:,_ 36 Approved L1 Document Appendix-G is an assessment procedure lor boiler installation and it must be used in cases where condensation boiler installation is inapplicable or is extremely costly. This Guide book is prepared lor heating system installers to conduct condensation boiler assessment def i neci in the reviewed Approved L1 Document Appendix-G. We share the introduction made by Jean Jacques Adam, Deputy Chairman of ECA in the seminar organized by Poujoulat Flue with GAZBIR cooperation with the subject "lnternal installation waste flue systems" with our readers. lmmergas Aims to be the Recommended Brand------52 lmmergas General Manager M. Kagan Turan emphasized !hat being a recommended brand is much more important than advertisement. During the process of restructuring, lmmergas is developing projects that are beneficial tor the customers and enabling customers to be directly in contactwith lmmergas like tele-marketing network, maintenance contracts and warranty extensions. Control is a Must for a Hea lthy Market:---:::.::. :.:.-:.. ------58 We discussed the product portfolio of Aktif lsı, the benefits of Gray Water Recycling System to !he env i ronment, the problems of the heating sector and targets with Halim Ozdemir, Head of Board of Directors of Aktif lsı. Energy Arena Processed the Strategy of Tomorrow in Natural Gas--------------------- ---- 66 The 8 1" Energy Arena was organized by STEAM (Strategic Technical Economical Research Center) with a main !heme of "Strategy ofTomorrow in Natural Gas" in lstanbul Ceylan lntercontinental Hotel. 8 Doğal Gaz Dergisi 2008 / 137
TEKNOLOJiNiN iKi HARiKASI • ısıtma ve kullanım suyunda sürekli modülasyon • Üç kere ateşleme denemesi • Yüksek sıcaklık emniyeti • ısıtma ve kullanım suyu sensörleriyle sıcaklık kontrolü, sensör arıza uyarıları • Alev sönme emniyeti • ısıtma termostat bekleme özelliği • ısıtma ve kullanım suyu donma koruması • ısıtma ve kullanım suyu pompa gecikme çalışması • Pompa sıkışma koruması • Su darbesi (çekiçleme) önleme fonksiyonu • ısıtma düşük ve yüksek basınç emniyeti • Kullanım suyu alçak basınç emniyeti • Otomatik by-pass • Hermetik baca tıkanıklık ve fan arıza emniyeti • Yerden ısıtma sistemlerine uygunluk <tirll&►1 1 Daha aynntılı bilgi için: www.ılırto-carrlır.com.tr MÜŞTERIDANIŞMA HATTI 4440128 AUll><O CAIIIIERIWIA'II YEtlc.VıETA.Ş. �=-�=------eı, c,•;.--ıı:ıx.ıs.ı - S.S....Sıalı•--�--- Tttfl:t1214111111 .. r.-=.�:11&ıı1ımı1Pıııfııt•MI -- �ıı:ı�--&HO,tJD•lıOIIIA lll&l.t ıı.ır.ı.,ı:ıoıııtıııJlıçMı,ıı...A..ND 1 11ıııı:flli'IIIO•AltM.YA ltt�:WIIIZI TAMAMEN YENi Alarko Kombi satışları içinde %60'Iık paya ve 100.000 adede varan satışıyla önemli bir yere sahip olan SERENA KOMBi, en üstün özellikler, yeni emniyet sistemleri ve dünyadaki en son teknolojilerle donatılarak tümüyle yenilendi. Serena şimdi daha ince, daha yüksek verimli ve daha fazla elektrik tasarrufu sağlıyor ... DAHA AZ SARFiYAT, DAHA YÜKSEK VERiM Serena %93 verimi ve 94/42/EEC Avrupa Verimlilik Direktifi'ne göre *** verim işareti ile klasik kombiler içindeki en yüksek verimliliğe sahiptir. Daha düşük enerji tüketimi: Sadece 110 Watt! "Düşük Enerji" etiketli sürkülasyon pompasıyla çok daha az elektrik harcar. Sadece alırken değil, kullanırken de kazandırır. KÜÇÜK BOYUT Çok küçük boyutludur.* Derinliği ve hacmi en düşük kombilerden biridir. Özellikle derinliği azaltılmış yapısıyla en dar mutfak dolaplarına bile çok rahatlıkla monte edilebilir. Kullanıcılar bu nedenle yeni Serena'yı daha çok sevecekler... *SR 20: 20.640 kcal/h (G: 41 cm / Y: 80 cm / D: 27 cm) *SR 27: 27.600 kcal/h (G: 45 cm / Y: 80 cm / D: 32 cm) �� Serena, LCD dijital çalışma ve arıza gösterge paneliyle ekstra konfor sunuyor... Kullanım ve sıcaklık göstergeleri ile arıza uyarıları LCD ekranda kolaylıkla okunur. İstenilen ortam sıcaklığını sağlayacak şekilde dış hava sıcaklığına göre otomatik çalışma özelliğiyle maksimum yakıt tasarrufu ve kablosuz uzaktan kumandasıyla ekstra konfor, ekstra ekonomi sağlar. GERÇEK KOMBi, GERÇEK KONFOR
Yakıt fiyatlarının güncel bilgileri için http://www.dogalgaz.eom.tr/ ve http://arastirma.dogalgaz.eom.tr/ veya http://www.tesisat.com.tr tıklayınız KONUTLARDA 1000 kcal / saat iSi İHTİYACI İÇİN GEREKLİ OLAN ÇEŞİTLİ YAKITLARIN MALİYET KARŞILAŞTIRMA TABLOSU (03 TEMMUZ 2008 tarihinde belirlenmiş olan KDV DAHİL birim fiyatlarla) Temmuz 2008 .;; -� E Temmuz 2007 � -� En cii >O) 03 Temmuz 2008 > 03 Temmuz 2008 Ucuza 13 Temmuz 2007 ., Yakıt İlgili o Tarihinde "' Tarihindeki Fiyatlarla Göre Tarihindeki Yıllık ,,,, .;; "" Birim � � ::ı Çeşidi Şirket .§ Birim Fiyatı "' YTL/1000 kcal Yakıt Birim Fiyatlar -;:ı .; Fiyat -"' � ::ı Maliyeti o ;ı: t: Değişim -= "' ::::, o >= � Oranı Doğalgaz Eskışehır 8250 0,674556 YTUm1 93% 0.674556 X 1 000 0,0879 100 0,578067 YTUm 16,7% 4 1 Konut ESGAZ kcaıım 8250 X O 93 1 Doğalgaz Bursa 8250 0,674556 YTUm:> 93% 0,674556 X 1 .000 0,0879 100 0,578067 YTUm 16,7% 4 Konul BURSAGAZ kcal/m' 8250 X 0.93 2 Doğalgaz Ankara 8250 0,718762 YTUm1 93% 0.718762 X 1.000 0,0937 107 0,617818 YTUm 16,3% 3 Konut BAŞKENTGAZ kcal/m' 8250 X 0.93 3 Doğalgaz ] Kocaetı 8250 0,730422 YTL/m, 93% 0,730422,x 1000 0,0952 108 0,633601 YT\.tm' 15,3% 1 Konut İZGAZ kcal/m' 8250 x 0.93 4 Doğalgaz İstanbul 8250 0,735482 YTIJm' 93% O,735482 X 1.000 0,0959 109 0,620436 YTIJm3 18,5% 6 Konut İGDAŞ kcal/m 3 8250 x0.93 5 İthal Sibirya Kömürü lstanbul 7000 0,440000 YTIJkg 65% 0,440000 X 1 .000 0,0967 110 0,380000 YTIJkg 15,8% 2 Portakal HAKAN KÖMÜR kcal/kg 7.000 X 0.65 6 Yerli Linyit Kömürü Manisa 4640 0,371700 YTIJkg 65% 0,371700 X 1.000 0,1232 140 0,300900 YTIJkg 23,5% 9 Soma Kısrakdere ELİ kcaVkg 4.640 x0.65 7 Elektrik Türkiye 860 0,193795 YTIJkWh 99% 0,193795x 1000 0,2276 259 O, 1 58340 YTIJkWh 22,4% 8 Konut TEDAŞ kcaVkWh 860x0.99 8 Fuel-oil No: 4 1 İstanbul Avrupa 9875 2,200000 YTIJkg 80% 2,200000 X 1.000 0,2785 317 1,500000 YTIJkg 46,7% 1 1 Kalorıler Yakıtı POAŞ kcaVkg 9.875 x 0.80 Dökmegaz Konut 1 İstanbul 11100 3,257000x 1.000 9 LPG - Propan İPRAGAZ-AYGAZ kcaVkg 3,257000 YTIJkg 92% 11 100x0.92 0,3189 363 2,749400 YTIJkg 18,5% 7 10 LPG 12kg İstanbul 11000 3,666667 YTIJkg 90% 3,666667 X 1.000 0,3704 421 3,125000 YTIJkg 17,3% 5 Ev Tüpü İstanbul İPRAGAZ-AYGAZ kcaVkg 1 1.000 X 0.90 1 1 Motorin İstanbul Avrupa 10256 3,739645 YTIJkg 84% 3,739645 x1 000 0,4341 494 2,674556 YTlJkg 39,8% 10 İstanbul Avrupa POAŞ kcal/kg 10.256 X 0.84 T.C. Merkez Bankası Efek1if Satış Fiyatı Değişim DÖVİZLER � 03 Temmuz 2008 tarihindeki Döviz Kurları 03 Temmuz 2007 tarihindeki Döviz Kurları Oranı US Dolar 1,2398 YTL Euro 1,9605 YTL NOTLAR: 1 . Bu tablo yakıtların yaklaşık işletme maliyetleri hakkında fikir verebilmek için 2. hİşaleztımrlaenmveışrimoliunpin, birim fiyatlara %18 KDV DAHİLDİR. bir bölümü ortalama verim değerlerinin içerisinde olup, yakıt hazırlama, depolama, işletme giderleri vb. yakıt yakma yan maliyetleri de bu değeri etkilemiştir. Otomatik kontrol kullanı mı, bakım ve i si gibi nedenlerle verim yükseltilip, daha uygun maliyetler olu ş ş le t t u mru e la kba i l l i i tre . 3. Doğalgaz fiyatları 03 Temmuz 2008 tarindeki Botaş, İgdaş, Başkentgaz, Esgaz, İzgaz ve Bursagaz şehir gaz dağıtım şirketlerinin tarifelerinde belirtilen fiyatlardır Bursagaz ve Esgaz'ın doğalgaz birim fiyatları Botaş'ın aylık birim fiyatları üzerinden birim hizmet ve amortisman bedeli olan 2,5 cente göre belirlenmektedir ki bu fiyat US Doları bazında her ay ortalama bir değer olarak bildirilmektedir. İgdaş, Başkentgaz ve İzgaz daki doğalgaz "birim fiyatları ise aylık ÜFE oranlarının değişimine göre belirlenmektedir. (Esgaz ve Bursagaz'ın Doğalgaz birim fiyatları konut kullanımı için döviz fiyatlarındaki düşme nedeniyle azalmış, sanayi kullanımı için ise; taşıma bedellerinin artması dolayısıyla yükselmiştir.) 4. LPG tüpgazvedökmegaz fiyatları 03 Temmuz 2008 tarihi itibariyle İpragaz ve Aygaz'dan alınmış fiyatların ortalamasıdır 1 O Doğal Gaz Dergisi 2008 / 137 1,2958 YTL -4% 1,7632 YTL 11% 5. Elektrik fiyatı 01 Temmuz 2008 tarihi itibariyle olup, konut kullanımında TRT payı ve enerji payı için %3 ve ElektrikTüketim Vergisi için %5 ilave edilerek bulunmuştur. 6. Elektr n ı m ı n di kakcuilhl aanzıımn ıCn dOaPk isıissıttemma vcei hyaızl l ıı ke dl eekğt rei krllieırs i ıt k ıcuı l l o a n lu ı p l m , a ıs l ı ı d p ıro . mpası kulla7. Motorin birim fiyatı POAŞ'ın sirkülerindeki YTUlitre değeri 0,845 dönüşüm katsayısına bölünerek bulunmuştur. 8. Akaıyakıt fiyatları EPDK tarafından açıklanan Petrol Ofisi AŞ tar siye edilen 03 Temmuz 2008 tarihli İstanbul Trakya yakası MahaallfiınAdkaanıytaakvıt Satış Fiyatları Listesi'ndeki alınmıştır. 9. Akaıyakıt alt ısıl değerleri Tüpraş Teknik Servisler Müdürlüğü'nden 01 Mart 2006 tarininde verilen değerlerdir. 1 O. Yerli linyit kömürü fiyatları ELİ'nin +20 mm parçalı torba cinsi için 03 Temmuz 2008 tarihli Bayi Depo Satış Fiyatları listesinden alınmış olup, Nakliyeciler Kooperatifinin 60 YTUton olan nakliye bedeli de dahil edilmiştir. 11. İthal sibiıya kömürü fiyatları Hakan Kömür şirketinin portakal tipi linyit için 03 Temmuz 2008 tarihli nakliye, yedinci kattaki apartman dairesine taşıma ve KDV dahil peşin satış fiyatı olan 440 YTUton olarak alınmıştır.
KSEK VERİM ŞÜK VAKiT SARFİYATI 'pin en deneyimli brülör üreticilerinden Alarko, aktif hale getirdi!ii Brülör Araştırma-Geliştirme Jlaboratııvan'nda çevre dostu, yeni seri gaz ve sıvı yakıtlı brülörleri geliştirdi. İinllllrlarl yıllardır yüz binlerce kazanda kullanılıyor ve ihraç ediliyor. .�liln için ve yaşadıQımız çevre için çalışmaya devam ediyor. aralıQında; ı itemaoradlel, ıQında 4 farklı model gaz brülörü aralıQında; ı itemaoradlel, ıQında salyangoz el motorin ve aralıQında, • aQ il, 1 O farklı model ır" yaO brülörü piyasaya ALARKO YENi SERi BRÜLÖRLERiN TEKNiK ÜSTÜNLÜKLERi: •• YDüükşsüekkytaekkı tn ot ül okjei yt il me iü, ryeüt ikms,e kg üvveer inmi l ,i rdküaşpüaks ietme i s y o n u y l a ç e v r e d o s t u •• AGvenruişpakasptaansditaeratlraarlıınijaı uygun düşük emisyonlar •• HDaafhiaf, aszesesleizktrik sarfiyatı •• SE leerkvtirsi kv be abi jal aknı mt ı kk oo ll aa yy llııOi j ıı • Kazan - Brülör uyumu Yanıııa laşlıDı Y1 Tiirbiilatilr AJan Kare tip brOICılerde yanını bışlı{lıayarı brOıcr çaJıŞJrWI yapılabilir. Salyangoz tiplerde brüMif menıeıe flanpndin açıwık türtıu1al6ı ve yanma bqlıoı ıyarbın �r. crptimum yııMıa s.aaıamr. Sessiz _göle___..,,..._ 6"'hMem,şwse,___ kapaksimmi bofunur. �tıpfibnıl6rierde 6zel alaşımlı alüminyum gOvde ve aerodinamik yapr,ta sesw ç,Jı;mı. Hava AJarı 2 kademeli brUlörlerde, servomotort.ı hMı damperine kumanda edilerek uygun yakıt•hava ------v,yi,l<sd< Yerimli bıf yınma tideedı lir. lltomatlkHava Kapama Havaklapesı, brül6r ıhırduQundı hM geçqını kapatarak kızJnın sooumasını geciktırir, oııs, ısıl şoklan engel!er Ye ısının kazın içinde kıl masını temin ederekyıkıt tısıınıfu saoıar. Montaj KolaJlıDı ""'""'"""""""'1"_'_.... l1lffllt;d"""""bnl'6<GııkmNkol.ıyft hatasız. bakımının isekısı silredı yapılması� olanak sıoıanmı;tu. Senis vı Bakım KolaJlığı Brülör konslrüksiyonu her parçaya kot,yca: uıapımuın, olaııaJı. verec:ak $(lolde dizayn -· .... --.............. .. -----· iyooizuyonwaı�me elektrollın nınayırtarı ve bakımlan yıpı labil i r. Koruyucu kapak çskırtılal"ik tüm anı p,ır;ııar:ı utqılabil ı r. Elektrik Bağlantı KolaJlığı Koloy...................__ yapclmas, için brülör1er illerinde tüm oolemltr alınmı ştır, Brülör1erde olısı hatal ı ba(IUntılann yapılınasının 6nUneoeç� mesi ;çinıN ---"'0""""1""'1iola<>k �mqtır. • ı Daha ayrıntılı bilgi için: www.alarko-carrier.com.tr ı �I MÜŞTERi OANIŞMA HATTI 444 O 128 GERÇEK BRÜLÖR, GERÇEK KONFOR AL.ARKO CARRIER SANAYI YE T1CARET A.Ş. ın.-..: MııOr;ııuSftıı4�-----Clıt.4t•G&,ı•ıax;ıf\J lttfC'l2)kl■a, ....... W.Saııııı:S-.Nıı•ı:ıe.soÇam,ı-NW.JıW. Ttt(tıJ: 1Zl4'01110 tzıa �=�:MKat:13 !S2101'1AJ,on·IDıt'.R AN,U,: � .... ç.ııı.-ııo:M-ftıt)O-NJNII. TtlfOJZ2)UllZ2:J AITM.YA: u.ıı�C..Xiçııöıy'ııSMAtiJb1Dwt.4t7050•NffM..YA Tıl(G:242)3220021
Yakıt fiyatlarının güncel bilgileri için http://www.dogalgaz.eom.tr/ ve http://arastirma.dogalgaz.eom.tr/ veya http://www.tesisat.com.tr tıklayınız SANAYİDE 1000 kcal / saat ısı İHTİYACI İÇİN GEREKLİ OLAN ÇEŞİTLİ YAKITLARI N MALİYET KARŞILAŞTI RMA TABLOSU (03 TEMMUZ 2008 tarihinde belirlenmiş olan KDV HARİÇ birim fiyatlarla) Temmuz 2008 iii cii .5 En Temmuz 2007 >Ol 03 Temmuz 2008 � 03 Temmuz 2008 Ucuza 13 Temmuz 2007 i7, Yakıt İlgili "' Yıllık "" iii c:ı Tarihinde "' Tarihindeki Fiyatlarla Göre Tarihindeki -" E Birim t � ::, Çeşidi Şirket ;::; .§ Birim Fiyatı "' YTLJ1000 kcal Yakıt Birim Fiyatlar Fiyat � "' ::, '" Maliyeti � "ta o et t: Değişim ::::ı o ;;': aı Oranı 1 Kesintili Turkiye 8250 0,519712 YTUm3 93% 0,519712 X 1,000 0,067737 100 0,437376 YTUm 18,8% 6 Doğalgaz Sanayi BOTAŞ kcaVm 8 250 X 0.93 1 Doğalgaz 1 Turkıye 8250 0,519712 YTUm' 93% 0,519712 X 1 ,000 0,067737 100 0,437376 YTUm' 18,8% 6 OSB BOTAŞ kcalim' 8 250 X 0.93 2 Kesintisiz Turkiye 8250 0,524729 YTUm' 93% 0,524729 X 1,000 0,068391 101 0,450254 YTUm' 16,5% 2 Doğalgaz Sanayi BOTAŞ kcaVm 8250 X 0,93 3 Doğalgaz Sanayi Ankara 8250 0,534053 YTUm' 93% 0.534053x 1,000 0,069606 103 YTUm' Serbest tüketici olan BAŞKENTGAZ kca/l m' 8250 X 0,93 Ooğatgaz Sanayi İstanbul 8250 0,544711 YTUm' 93% 0.5447t ıx 1,000 0,070995 105 0,461363 YTUm' 18,1% 4 4 Serbesttüketici olan 1 İGDAŞ kcaVm' 8250 x0,93 5 Doğalgaz Sanayi Eskişehir 8250 0,550131 YTUm' 93% 0,550131x 1,000 0,071702 106 0,461363 YTUm' 19,2% 2 Serbesttüketici olan ESGAZ kcaVm' 8250 x0, 93 5 Doğalgaz Sanayi Kocaeli 8250 0,549353 YTUm3 93% 0,549353x 1,000 0,071600 106 0,461363 YTUm' 19,1% 7 Serbesttüketici olan İZGAZ kcaVm' 8250 x 0,93 5 Doğalgaz Sanayi Bursa 8250 0,552303 YTUm' 93% 0,552303x 1,000 0,071985 106 0,461363 YTUm' 19,7% 8 Serbest tüketici olan BURSAGAZ kcaVm3 8250 x 0,93 6 İthal Sibirya Kömürü İstanbul 7000 0,355932 YTlJkg 65% 0,355932 X 1.000 0,084746 125 0,296610 YTlJkg 20,0% 9 Ceviz lıpi HAKAN KÖMÜR kcallkg 7.000x065 7 Yerli Linyit Kömürü Manisa 4640 0,315000 YTUkg 65% 0,315000 X 1.000 0,104443 154 0,255000 YTlJkg 23,5% 11 Soma Kısrakdere ELİ kcallkg 4.640 x 0 65 8 LNG - Büyük Sanayi İstanbul 8250 0,912561 YTUm' 93% 0,912561 X 1,000 0,118939 176 YTUm' Sıvılaştırılmış Ooğalgaz İPRAGAZ kcaVm' 8250 x 0,93 9 LNG - KüçükSanayi İstanbul 8250 0,964827 YTUm' 93% 0,964827 X 1,000 0,125751 186 YTLJm' Sıvılaşıırılmış Ooğalgaz İPRAGAZ kcaVm' 8250 X 0,93 10 Fuel-oil No: 6 İstanbul Avrupa 9562 1 ,330508 YTIJkg 80% 1,330508 X 1 ,OOI) 0,173932 257 0,864406 YTUkg 53,9% 13 Kalonfer Yakıtı 1 POAŞ kcavkg 9,562 X 0,80 11 Elektrik ı Türkiye 860 0,167887 YTIJkWh 99% 0,167887x ı.ooo 0,197189 291 0,120998 YTUkWh 38,8% 1 Sanayı TEDAŞ kcal/kwh 860 X 0,99 12 Dökmegaz Büyük Sanayi İstanbul 11000 2,327272 YTL/kg 92% 2,327272 X 1.000 0,229968 340 1,918181 YMg 21,3% 10 LPG-Mıks IPRAGAZ -AYGAZ kcalı1<g 11,000x 0,92 13 Dökmegaz Küçük Sanayi İstanbul 11000 2,560000 YTL/kg 92% 2.560000 X 1,000 0,252964 373 2,110000 YMg 21,3% 10 LPG· Mıks IPRAGAZ -AYGAZ kcal.1<g 11 ,000 X 0,92 14 Dökmegaz Sanayi İstanbul 11100 2,670000 YTLJkg 92% 2,670000 X 1,000 0,261457 386 2,250000 YTL/kg 18,7% 5 LPG - Propan İPRAGAZ - AYGAZ kcaVkg 1 1 ,1lx'.lx 0,9� 15 LPG 45 kg İstanbul 11000 3,121469 YTL)kg 90% 3,121469x 1,000 0,315300 465 2,664783 YTLJkg 17,1% 3 Sanayi Tüpü İPRAGAZ - AYGAZ kcal/kg 11,000 X 0,90 16 Motorin 1 İstanbul Avrupa 10256 3,169191 YTUkg 84% 3,169191 X 1,000 0,367867 543 2,266657 YTUkg 39,8% 12 POAŞ kcaVkg 10,256 X 0,84 DÖVİZLER T.C. Merkez Bankası Efektif Satış Fiyatı Değişim 03 Temmuz 2008 tarihindeki Döviz Kurlan 03 Temmuz 2007 tanhindeki Oövız Ku�an Oranı US Dolar 1,2398YTL Euro 1,9605YTL NOTLAR: 1 . Bu tablo yakıtların yaklaşık işletme maliyetleri hakkında fikir verebilmek için hazırlanmış olup, birim fiya11ara %18 KDV HARİÇTİR. 2. İşlelme veriminin bir bölümü ortalamaverim değerlerinin içerisindeolup, yakıt hazırlama, depolama, işletme giderleri vb. yakıt yakma yan maliyetleri de bu deQeri etkilemiştir. Otomatik kontrol kullanımı, bakım ve işletme kalitesi gibi nedenlerle verim yükseltilip, daha uygun maliyetler oluşturulabilir. 3. İstantıurda İGDAŞ, Bursa'da BURSAGAZ, Eskişehir'de ESGAZ, Kocaeli' ndeki İZGAZ'ındoğalgaz fiyatlan03Termuz2COOtarindel<i Bolaşveşehirgazdağıtımdağıırnşirketinintaıifelemdetıeirtilen fiyatlardırkiaytıkÜFE ora-larff'ı değişimine göre beli1emıeklediı: Mkara'dal<i BAŞKENTGAZ'ın birim fiyatlanise; birinhizmetarro1ismanbedeli0,05555ABDdolarVrn', serbesttüketicile«:lenalınan taşmabedeliise;0,0077A80dolaıvm3üzeıiıdenbeli1emıeklecir.(EsgazııeBursagaz'nOoğalgaz birim fiyatlan konut kullanımı için döviz fıyatlanndaki düşme nedeniyle azalmı ş, sanayi kullanımı içi n ise; taşıma bedellerinin artması dolayısıyla yükselmiştir.) 4. Serbest Tüketici Olan doğalgaz kullanıcılarının birim fiyatları yıllık 1 milyon mJ gaz kullanımının üstünde kullananlar için olup, Serbest Tüketici Olmayanların birim fiyatları i se konul ve ticari işyerlerinde kullananlarla aynıdır. 5. LNG-Sıvılaştırılmış doğalgaz birim fiyatları İstanbul Boğaziçi deniz geçişi maliyetler i özel ve belediye feribotlarına göre büyük farklılıklar arzettiğinden bu bedel eklenmeden ve Avrupa ve Anadolu yakası ayrımı yapılmadan ortalama olarak verilmiş İpragaz fiya11arıdır. 6. LPG tüpgaz ve dökmegaz fiya11arı 03 Temmuz 2008 tarihi it i bariyle İpragaz ve Aygaz'dan alınmış fiyatların ortalamasıdır 7. Elektrikfiyatı 01 Temmuz2008tarihi itibariyleolup, sanayi kullanımında TRTpayıve enerji fonu için %3, Elektrik Tüketim Vergisi için ise %1 ilave edilmişlir. 12 Doğal Gaz Dergisi 2008 / 137 1,2958YTL -4% 1,7632YTL 11% 8. Elektrik kul lanımındaki ısıtma cihazı elektrikli ısıtıcı olup, ısı pompası kullanımındacihazın COP sistem ve yıllık değerleri kullanı l malıdır. 9. Motorin birim fiyatı POAŞ'ın sirkülerindeki YTIJlitre değeri 0,845 dönüşüm katsayısına bölünerek bulunmuştur. 1 O. Akaryakı t f i yatları EPDK tarafından açıklanan Petrol Ofis i AŞ tarafından tavsiye edilen 03 Temmuz 2008 tarihl i İst -Trakya mahalli akaryakıt satış fiyatları alınmıştır. 1 1 . ısıtmave proseste kullanılan yakıt türü olarak Motorin 1 000 tipi tercih edil diği için Motori n yakııında bu tipin fiyatları dikkate alınmaktadır. 12. Akaryakıl alt ısıl değerleri Tüpraş Teknik servisler Müdürlüğünden 01 Mart 2006tarininde verilen değerlerdir. 1 3 . Yerli linyit kömürü fiyatları ELİ'nin +20 mm parçalı torba cinsi için 03 Temmuz2008 ıarihli Bayi Depo satış fıyatları listesinden alınmış olup, Nakliyeciler Kooperatifinin 60 YTLJton olan nak l iye ve KDV dahil edilmiştir. 14. İthal siblryakömürü fiyatları Hakan Kömürşirketinin ceviz tipi linyit için 03 Temmuz 2008 tarihli nakliye ve kdv dahil peş i n satış fiyatı o l an 420 YTLJton olarak alı nmıştır. 15. Miks dökme gazın kullanımında buharlaştırıcı gerekmektedir. İşletme maliyetleri gözönüne alınmamıştır. 16. Botaş'ın Sanayi ve OSB doğalgaz birim salışfiyatları doğalgazın proses, buhar ve elektrik üretimi nde kullanımı içindir. 17. Botaş'ın OSB ve Sanayiye sattığı doğalgazın birim fiyatı i çine 0,023 YTLJSm3 olan ÖTV dahil edilmişlir. 18.Botaş 'ın OSB kesintili fiyatı 1 Nisan 2005 tarihinden itibaren kaldırılmış ve sadece OSB kesintisiz fiyatı geçerli olmuştur. Sınai müşıerilerine kesintili satış fiyatı OSB kesintisiz fiyatı ile aynıdır.
FR2 •ıtalya'dan evinize gelen konfor"' ısıl işlevlerinin yanısıra estetik tasarımı da geliştirilmiş FR2 Radyatörle, yaşanan mekanlarda kalite ve konfora davet... ✓ Zarif hatları ve tasarımıyla dekoratif, ✓ % 1 00 geri dönüşümlü ve çevreye dost, ✓ Tüm ısıtma sistemlerine uygun, ✓ Hafifli!)i ile yapılarda azalan yük, ✓ Montaj kolaylı!)ı, ✓ 20 bar işletme basıncında I O yıl garanti, ✓ Korozyona karşı üstün mukavemet ve uzun ömür, ✓ Özel alaşımlı alüminyum hammadde, ✓ Döküm teknolojisiyle imalat, ✓ Katodik koruma ve 2 farklı boyama prosesi, ✓ Yüksek enerji tasarrufu, ✓ Düşük sıcaklıklarda yüksek verim, ✓ ısı de!)işimlerine hızlı adaptasyon, ✓ Azaltılmış su içeri!)i ile ısınma maliyetlerinde tasarruf, nlpelll birleşim tekni!li ile istenilen ebatlarda ekleme veya azaltma yapılablllr. su kanallannın J., olması sirftülasyonu hızlandınr ve kanal bkanmalannı önler. yüksel< vertmııııgıne ragmen düıü1< su hacmlyte tasarruf ve ekonomi sagıar özet kanatyapı,,, baca vazifesi gOrmekte olup ısıtma yüzeyini artbrarak.ısı transferinin en yüksek seviyede gerçekleşmesini sagıar. radyatônin üst t'omıundalô kanallar.ısınan havayı mekana yönlendirerek süratll ve homojen bir ısınma sagıar. gerek özet ala$ımlı hammaddesl gerekse boyama tetınoıojlsiyte y,ııara meyclan okur. •oıgeröz- ve ıd<nllt detaylar i(lıı wd> - zlyatet edlniz. ragall tradltfon and innovation fflffl G [!fflf] B Bil BIIB Superjet Silk ALOMINYUM SAH ..TIC. lTD. Şı1 l s•a�aln1 i:MM www.notaalu.com BOSB - Mermerciler Sanayi Sitesi 3.Cadde No.19 34524 Yakuplu - lstanbul / TÜRKiYE Tel. +90 212 879 09 79 Faks. 879 09 80 info@notaalu.com radyator@notaalu.com
SEKTÖREL FORUM Türkiye'de Arz Güvenirliğinin Durumu, . . Geleceği ve Oneriler Necil Kurtkaya Elektrik Yüksek Mühendisi Noksel Çelik Boru AŞ Enerji tüketiminin %73'ünü ithal kaynaklardan temin eden Türkiye, hidrokarbon esaslı birincil enerji girdilerinin arzındaki güvenirliğini gözden geçirmek mecburiyetindedir. Her ne kadar ödemeler dengesi içinde geçmişte olduğu gibi alım güçlüğü çekilmiyor ise de bütçe içindeki payı artık ürkütücü değerlere ulaşan hidrokarbon ithalatı, hızla yaygınlaştırdığımız doğalgaz şebekelerimiz ile de güvenilir olmak durumuna gelmiştir. O halde yapmamız gerekenin akış sürekliliği olduğunu bilerek, şu anda en büyük hidrokarbon tüketicisi olan Avrupa Birliği ülkeleri ile zengin kaynaklara sahip Hazar ve Ortadoğu ülkeleri arasında bir enerji iletkenliği sağlamak için bir yandan jeopolitik durumumuzu kullanırken, diğer yandan da kendi arz güvenirliği ve ticari avantajlarımız için bir enerji terminali yaratma gayretinde olmalıyız. Yani başka bir deyişle; çevrede üretilen ve yakın gelecekte talep dolayısı ile üretimi birkaç misline çıkacak olan hidrokarbonları taşıyacak olan çoklu boru hattı senaryolarının hem oyuncusu hem sahneye koyanı olunmalıdır ki kendi arz güvenirliğimiz sağlanabilsin. Böylece arz güvenirliğinin en önemli parametresi olan emre amadelik teessüs edecektir. Nitekim geçmişte yapımını ve işletmesini 14 Doğal Gaz Dergisi 2008 / 137 .. -- '. .. --. .. ... _..,..___ başarı ile gerçekleştirdiğimiz Irak-Türkiye (ITP) ve Azerbaycan-Gürcistan-Türkiye (BTC) ham petrol boru hattı projeleri gibi Nabucco projesi ile bağlantılı MısırTürkiye ve Irak-Türkiye doğalgaz boru hattı projelerinin behemahal yapım ve işletmecisi olunmalıdır. Keza geçen yıl devreye alınan Azerbaycan-Türkiye (Güney Kafkasya) boru hattı ile epey uzun zamandır aksak da olsa içinden doğalgaz aldığımız İran-Türkiye doğalgaz boru hattının işletilmesinde ve AB ile üretici ve tüketici münasebetlerinde etkin alıcı ve arabuluculuk görevleri üstlenilmelidir. R U S S 1 , Pasif ve beklemeli bir enerji köprüsü olma hayali, çevre üreticilerini AB'ye sokarak pazar payını azaltmak istemeyen Rusya'nın çeşitli senaryolarla AB ülkelerine alternatif enerji yolları teklif etme imkanını yaratmaktadır. Bu durum aslında AB ülkelerinin istediği arz güvenirliğini sağlamakla beraber Rusya'nın gaz pazarında tekel olmasının önüne geçmediği gibi tersine diğer arz fiyatlarının rekabetini önemli ölçüde engellemektedir. İşte Türkiye'nin, elindeki jeopolitik silahı, güvenli arz temini ile makul ve münsif bir fiyat oluşturmak için Rusya [>
: Elginkan YILLARCA KULLAN, YILLARCA KAZAN. Kontrol panele ulaşan geniş kablo kanalı ------, Tersine çevrilebilen menteşelerle sağa-sola açılabilen brülör kapısı Su soğutmalı ön dilim (geliştirilmiş verim ve düşük NOx emisyonu) E.C.A. KALİTESİYLE De Dietrich KAZANLAR %93 Yüksek Verim 5 Yıl Garanti Minimum 30 Yıl Dayanıklılık E.C.A. kalitesinin ve 323 yıllık De Dietrich ısı teknolojisi uzmanlığının ürünü olan E.C.A. De Dietrich Kazanlar, minimum yakıt ile maksimum verim sağlıyor. Minimum 30 yıl kullanım dayanıklılığına sahip, 754-1450kW arası güçte üflemeli brülörlü tüm modellerinde, %93 yüksek verim sağlayan 4 geçişli gaz pasajı özelliğiyle, E.C.A. De Dietrich Kazanları yıllarca kullanın, hem zamandan, hem yakıttan tasarruf edip, yıllarca kazanın. E 8.,; � DöküÜmfleKmaezlai nlar Atmosferik Döküm Kazanlar • • Sıcak Su Boylerlerl Dogalgaz Brülörleri Üretici Firma: De Oietrieh Thermique www.dedietrich.com Tür1ıiye Distribütörü: Emas Makina Sanayi A.Ş. De Dietrich ◊ 4 geçişli gaz pasajı İki yanlarından korunmuş 100 mm kalınlığında komple fiberglass izolasyon malzemesi Düşük sıcaklıkta çalışan modülasyonlu brülörler için ısıl şoklara ve korozyona karşı yüksek direnç ve iki yanma periyodu arasında tam durma imkanı sağlayan ötektik döküm dilim gövde i • EMAR. �e ---ı.ı..� DANIŞMA HATTI 444 O 322 Ankara, lstanbul ve lzmir dışındaki illerden Danışma Hattı·na, (0216) şehir kodu ekleyerek ulaşabilirsiniz E.C.A. YILLARCA BERABER
ile beraber kullanması düşünülmelidir. Halen Avrupa'ya hidrokarbon temini için çoğu Rusya tarafından geliştirilmekte olan senaryolara ait boru hatlarının avan proje güzergahları yukarıdaki haritada işaretlenmiştir. Dikkatlice incelenirse, Avrupa'ya en büyük ve güvenli miktarda doğalgaz arz edecek Nabucco projesinin yapımına taahhütte bulunan Avrupa ülkelerinin (boru hattı güzergahını oluşturan) Rusya'nın alternatif projelerinde imzaladıkları niyet ve anlaşmalarla ile Rusya'ya bağlanmış birer oyuncu olduğu görülür. Nitekim; a. Avusturya doğalgaz yeraltı depolama tesislerini hisse satışı ile kullandırarak, b. Macaristan, Romanya, İtalya ve Bulgaristan ise Rusya'nın Nabucco'ya alternatif olarak sunduğu Güney Akım projesine dahil olarak bunu ispat etmişlerdir. Özellikle İtalya her transit boru hattı taslak çalışması içerisinde özel şirketleri (Eni, Edison, Saipem) vasıtası ile yer almakta gerek yatırımcı gerekse yapımcı olmayı paylaşmaktadır. Ayrıca Yunanistan, TAP ve IGI projeleri ile kendini bölgenin (HUB) enerji terminali ilan etmeye hazırlanmaktadır. Bir yandan Türkiye üzerinden Azerbaycan doğalgazı alırken, diğer yandan Bulgaristan ve Makedonya üzerinden Güney Akım projesi müşterisi olmak için Rusya ile anlaşma imzalamakta ve alınan doğalgazın İtalya'ya iletimi için adı geçen projeleri hayata geçirme yolunda önemli mesafe almaktadır. Örneğin avan proje olma aşamasını geçirip artık tatbikat projesi haline gelebilecek projelerle ilgili bilgiler aşağıya çıkarılmıştır. İsviçre bile İran ile imzaladığı doğalgaz alım anlaşması neticesinde ithal edeceği gazını en önce bitecek güvenli bir yol üzerinden ülkesine getirme çabasındadır.O haldeTürkiye'nin de aktif ve işlevli bir atak ile her projede gerek yapımcı gerekse ilerde işletmeci ve müşteri olarak yer almasını sağlayacak oluşum ve girişimlere ivedilikle el atması, transit taşımacılıktan ziyade bölgede hub olma avantajını Yunanistan'a kaptırmaması gerekmektedir. Bunun için; 1. Dış İşleri Bakanlığı ile Enerji Bakanlığı'nın, ilgili kuruluşları BOTAŞ ve TPAO'dan tertiplenmiş ve özellikle boru hatları proje ve müzakerelerinde tecrübeli bir çalışma masası oluşturması, bu kuruluşu yetkili bir koordinatörün yönetmesi, icap ederse geçmişte gerçekleştirilmiş projelerin deneyimli elemanlarının göreve davet edilmesi (Şu anda her iki bakanlığımız birer üst bürokrat görevlendirmiş ise de bu bir ekip işidir.) 2. Finansmanı bulunmuş ama ihalesi bir türlü neticelendirilemeyenTuz gölü Proje Uzunluk Deniz Çapı Yatırım İlk İlk Son Geçişi İşletme Kapasite Kapasite Adı km km inç 109 euro Tarihi 109 m3 109 m3 TAP 520 1 15 36 1 .5 2011 5.5 20 IGI 815 215 32-36 2 2012 8 30 16 Doğal Gaz Dergisi 2008 / 137 Kadınhanı yeraltı doğalgaz depolama tesislerinin inşaatına bir an önce başlanması, çok geç kalınmasına rağmen inşaatı hızlandırılarak (forse çalışma ile) birinci faz depolamanın 2012'ye yetiştirilmesi, 3. T ürkiye'nin doğalgaz politika ve işletmelerini sağlıklı bir platforma oturtacak, standart ve uygulamada keyfiliğe son verecek Doğalgaz Enstitüsü'nün bir an önce kurulması, 4. Doğu Anadolu doğalgaz boru hattımızı besleyen Azerbaycan Şahdeniz doğalgaz iletiminin, Nabucco projesi tamamlanma tarihinden önce anlaşma plato değeri olan 6,6 BCM'e ve T ürkmenistan tarafından İran'a verilip ülkemize iletilen miktarın Türkiye-İran doğalgaz anlaşmasındaki plato değerine yaklaştırılması, 5. TPAO'ca yürütülen yerli doğalgaz arama çalışmalarına ve üretim faaliyetlerine daha çok destek finansman verilmesi, 6. Doğalgazla ilgili arama, üretim, iletim, depolama faaliyetleri ile enerjinin yönetiminde en temel unsur olan insan faktörünün acilen ele alınması, eğitim hizmetlerinin art1ırılması ile yetişmiş nitelikli personelin kaybedilmemesi, kaybedilmişlerin geri kazanılması değerlendirilmektedir. O
RkJQdWJsaXNoZXIy MTcyMTY=