Doğalgaz Dergisi 162. Sayı (Nisan 2011)

Sis·em Çözümlerinde İleri Teknoloji ısı ve Elektrik Üretimi Tek Cihazda Birleşti ecoPOWER Minl-Kojenerasyon Cihazları lMs ıi nvie· Keol ej eknter irğai snyaoynr ıi l ae ydroı ğü ar el gt ai l dz i kğui lsl iasnt eamr alke rı es ı gvöer ee l eç kotkr idküüşrüekt i m i enerji kayıpları Ldeağmebrdlearikontrollü katalitik konverter sayesinde d0ş0k emisyon c3 oK2w- Evme i 4s y. 7o nKlwa r eı %l e k t6rOi k' agküacdüanreaszaahl ti pmiak ii mmkoadneıl s e ç e n e ğ i Pelaetketnrtikliümroetdiumlai syon özelliği sayesinde% 6O'a varan daha fazla EcolSLAND modeli ile Şebeke hattı olmayan yerlerde lokal enerji üretimi .itlrir bEilngie®rvjailllant.com.tr

,, ıı ' 1 1 il ı' lllıllıl'II '' il 11,I il 1 illi il' 'il il 1 1 ' 'ıll' ııı 1 11111 1 ıw \I\ııilllıllıl'l',ı" ıllıı111I·1 ıııı ı,"' 1\ il il ı 1 ı ı Ilı I ,ılı,ı ııl ,, 1 ıı 11 11 AUSTRIA T URK

TOSÇELİKe PI\Ofll vt SAC lHı>Omılsl A.$, ""' DOGAYA SAYGILI •• YUKSEK • TEKNOLOJi TS 6047 •1EN 10208 •1/ TS 6047 • 2 EN 10208 • 2 API 5 L ( PSL·l / PSL-2 / Offshore Service / Sour Service ) TOSÇELİK DOĞALGAZ BORULAR!, DOĞAYA SAYGILI, YÜKSEK TEKNOLOJİ İLE ÜRETİLİR

® .--1 ı--1 o C\I 17. Uluslararası Enerji ve Çevre Fuarı ve Konferansı 15-16-17 Haziran 2011 İstanbul Fuar Merkezi -Türkiye 9. ve 10. Salonlar Oreanizasyon seKtöreL♦ FUarcıLIK • • "B UAR 5174 AYILI KA O RECiNCE OBB (T RKl • ODALAR • BOR ALAR BlRLlÖl) tzNt lL D ZE • ·KTEDlR"

;§ .3c C: r"i ·c ,::ı "' r r - - - ­ 'M<t CM) ci z . < , n ; ·; C ; I ; > . .ı::. :ı: .32 'O o::, . Paket Tipi Kojenerasyon Modülü ile •• EIektrik ve Isı Uretimi 18- 401 kW elektrik ve 36- 549 kW ısıl kapasite - Viessmann paket tipi mikro ve mini kojenerasyon modülü Vitobloc 200 ile her tür binada enerji ekonomisi saglamak mümkündür. Dogalgaz veya biyogaz yakıtlı Vitobloc 200 aynı anda elektrik ile sıcak su üretir ve %96'ya kadar ulaşan toplam verime sahiptir. Mikro ve mini kojenerasyon modülleri kullanıma hazır teslim edilir ve son derece kompakttır. Vitobloc 200 kazan ile kombine edilerek ısıtma sistemine ve absorbsiyonlu bir çiller ile kombine edilerek soÇıutma sistemine entegre edilebilir. www.viessmann.com.tr/doga Tüm enerji kaynakları ve kullanım alanları için verimli sistemlerle özel çözümler ' � • @) !! .. - .,. • Efficiency Plus VIE�MANN climate of innovation

NİSAN 2011 Sayı:162 Sahibi Teknik Yayıncılık, Tanıtım A.Ş. Yayınlayan Avrupa Teknik Medya Basın ve Yayıncılık Tic. A.Ş. YAYIN DANIŞMANI Özkan AĞIŞ YAYIN DANIŞMA KURULU Prof. Ümit Doğay Arınç (UGETAM), Prof. Dr. İsmail Teke (Y.T.Ü.), Cahil Köse (ECA-Emas), Ahmet Akçaoğlu (Selnikel Grubu), Ali Eren (Erensan). Ali Helvacı (Mak. YQk. M0h.), Can Azergün (DemirDök0m), Dr. Celalettin Çelik (Viessmann), Çetin Çakmakçı (Ferroli), Dr. Mur�t Akdoğan (Baymak), Duran Önder (Önder Ltd.), Eren S. lnönü (Gökçe-Maktes), Hasan Önder (Aiıfel), Hüseyin Dedeoğlu (Ayvaz), Kemal Bıçakçı (Alarko Carrier), Levent Taşkın (Vaillant), Oğuz Türkyılmaz (Dizel Turbo), Ömer Oğuz (Aymer), Rezzan Özsarfatl (Denko), Selman Tarmur (lsısan-Buderus). Rüştü Bozacı (Entekser) YÖNETİM Yönetim Kurulu Başkanı • Süleyman BULAK (Yazı İşleri Müdürü• Sorumlu Müdür) Genel Müdür • Eser OĞUZ YAZI İŞLERİ Genel Yayın Yönetmeni • Emine BANKOĞLU Dergiler Teknik Danışmanı • Muhittin TEKMAN REKLAM Reklam Direktörü • Emine BANKOĞLU Reklam Yönetmeni • Rıdvan GÜMET Reklam Takip Sorumlusu • Berna KARAMAN For lnternatlonal Contacts reklam@teknikyayincilik.com ABONE OKUR HİZMETLERİ Abone ve Okur Hizmetleri / Dağıtım Pi. Koord. Sorumlusu - Murat AKSOY BİLGİ İŞLEM/ WEB SİTELERİ ve E-DERGİ UYGULAMA Bilgi İşlem Müdürü • Hakan ALBAYRAK YÖNETİM MERKEZİ TEKNİK YAYINCILIK, TANITIM A.Ş. Balmumcu, Barbaros Bulvarı Bahar Sok. Karanfil Apt.2/11-13 34349- Beş iktaş/lstanbul Tel: (02. 12)27583 59 (pbx) (0.212)347 0425 (pbx) Faks: (0. 212) 274 92 73 http: www.dogalgaz.com.tr http: www.teknikyayincilik.com e-posta: info@teknikyayincilik.com TASARIM HİZMETLERİ Reklamarka Tasarım Hizmetleri www.reklamarka.com e-posta: info@reklamarka.com Tel: (0212) 275 06 13 -14 Faks: (0212 ) 275 06 36 BASKI/ PRINT Şan Ofset Ayazaga/ (0212 2892424) Baskı tarihi:08 Nisan2011 Bu dergi tüm Türkiye'de dagıtılmaktadır. Basın Kanunu'na göre Yerel-Süreli Yayın'dır. Fıyab: 6 TL Yıllık Abone: 48 TL (Flyallara KDV Dahildir. Yıllık Abonelikte Kargo bedeli dahli. Tek Gönderimlerde Dahil Dej)lldir.) Yurtdışı Abonelik Subscriptlon For Abroad 5/ngle copy price: 7Avro (WorldWlde) Annual subscript/on: 60 Avro (Worldwlde) (Postago included} "OoQal Gaı Oırglsl'nde yayınlanan y.ız:ı w � hıw hakkı mahfuzdur. im alınrNdan. kıynak � do olu iktibas edilomu. "Yayınlanın tOm yar.ılann sorumluluOuyazırtınnı. OrOn tanıtımlannın sorumluluOu g6ndaf'1!n firmalara, l\anlann ıorumh.ıluı)ull•nHhlplarina aittir. Sektöre! Yayıncılar Derneği üyesidir. �� www.seyad.org Günümüzün en çok konuşulan konularından biri hiç şüphesiz enerji maliyetlerini azaltmak ve hatta enerji tasarrufu yapmak üzerinedir. Dolayısıyla konuyla ilgili kişilerin bu amaca yönelik olarak yapacakları her türlü çalışmada ana girdi olarak kullanacakları yakıt birim fiyatlarını ve birim enerji başına yakıt maliyetlerini yakından izlemeleri gerektiğini göz önünde bulundurarak son dört yıllık dönemdeki birim fiyat değişikliklerinin 1000 kcal ısı ihtiyacı için gerekli olan yakıt maliyetlerine etkisinin incelendiği bir çalışmayı dergimizde okurlarımızın dikkatine ■ DOĞAL G� DERGİSİ 162 ■ ■ SUNUŞ■• ■ sunduk. Ayrıca yine son ayların ana konusu olmayı sürdüren petrol fiyatlarının artışının doğalgaz fiyatlarına ve genel enerji maliyetlerine etkisinin incelendiği bir başka makale ile de yine bu güncel konuyu değerlendirmeye çalıştık. Türk tesisat mühendisliğinin farklı disiplinlerden gelen birçok profesyonelini aynı çatı altında bulunduran TTMD'nin 9. Dönem Olağan Genel Kurul Toplantısı 26 Mart tarihinde Ankara'da gerçekleştirildi. Son yıllarda sektör adına çok önemli faaliyetlere imza atan Yönetim Kurulu Başkanı Cafer Ünlü başta olmak üzere, tüm Yönetim ve Denetim Kurulu Üyelerine gösterdikleri özverili çalışmalardan dolayı teşekkürü bir borç biliyoruz. 1O. Dönem Yönetim Kurulu Başkanı olan Gürkan Arı'ya ve seçilen diğer üyelere de yeni dönemde başarılar diliyoruz. TMMOB, Makina Mühendisleri Odası, İzmir Şubesi tarafından düzenlenerek Türk tesisat sektörünü iki yılda bir İzmir'de bir araya getiren TESKON -Ulusal Tesisat Mühendisliği Kongresi'nin 1O. buluşması, 13-16 Nisan'da İzmir'de MMO Tepekule Kongre ve Sergi Merkezi'nde gerçekleştiriliyor. "Enerji: Dünden Daha Az" ana temasıyla düzenlenmekte olan etkinlik, poster bildiriler hariç 161 bildiri ile yoğun bir programa sahip. Sektörümüz için çok önemli bir yeri olan kongremizin geçtiğimiz yıllardaki gibi çok başarılı geçmesini diliyoruz. Sektörün en önemli uluslararası fuarı olan ISH Frankfurt, bu yıl 51. kez düzenlenerek, "yarım yüzyıllık bir başarı hikayesi" olduğunu bir kez daha kanıtladı. "Kaynakların tasarrufu, sürdürülebilirliği, verimliliği ve yenilenebilir enerjiler'' ana temasıyla, dünyanın dört bir yanından profesyoneli Almanya/Frankurt'ta buluşturan fuar, 204 bin ziyaretçiye ev sahipliği yaptı. 2355 katılımcı firmanın ürünlerini sergileme şansı bulduğu fuara, bu sene 56 Türk firması katıldı. ISH Frankfurt 2011, ürün ve hizmet çeşitliliği açısından da göz doldururken özellikle ziyaretçiler için en önemli ürün segmenti tesisat ve ısıtma teknolojileri kombinasyonu oldu. 2013'te yapılacak bir sonraki ISH Frankfurt Fuarı'nda, Türk firmalarının sağladıkları başarıyı artırarak sürdüreceğini ümit ediyoruz. Enerji ile ilgili hem kamu kurumları, hem de yerli ve yabancı sivil toplum kuruluşları tarafından desteklenen en güvenilir etkinlik olarak kabul edilen ICCI 2011, 15-16-17 Haziran 2011 tarihinde İstanbul Fuar Merkezi'nde 17.si gerçekleşecek. Bu etkinlikte, küresel açıdan enerji sektörünün genel değerlendirmesi yapılacak ve enerji ile çevre politikalarındaki yeni açılımlar tartışılacak. Türkiye'de uluslararası anlamda hem konferans hem de fuar etkinliklerinin bir arada gerçekleştirildiği tek platform olan ICCI, bu yıl yeni bir konsepti daha bünyesine dahil ediyor. Fuar ve kongrenin yanında "be to be" karşılıklı iş görüşmelerinin de yapılmasına imkan tanıyan etkinlik için 26 ülkeden kesinleşen 11'iyle iş görüşmelerinin düzenlenmesi için çalışmalar sürdürülüyor. Bu sene yurtdışı katılımın da yoğun olacağı etkinliğe, çeşitli ülkelerden ayrı ayrı 112 kişilik heyet katılacak. İkili iş görüşmeleri kapsamında, geçen sene de düzenlemiş olduğumuz İstanbul Sanayi Odası Avrupa İşletmeler Ağı ve ICCI 2011 işbirliği görüşmeleri yapılacak. Avrupa İşletmeler Ağı, Avrupa Topluluğu ve aday ülkelerden oluşan 47 ülkeden randevularının daha önceden düzenlendiği katılımcılarla, yüz yüze görüşme yapmalarına imkan yaratılacak. Mevcutta 200'e yakın bildiri başvuruyla da ICCI 2011'in çok verimli bir etkinlik olacağı kuşkusuz. 6 salonda yapılacak konferansları, 2500'ün üzerinde kişinin izlemesine imkan tanınacak. 10 bine yakın ziyaretçiye ev sahipliği yapacak bu önemli etkinlikte buluşmak üzere... sbulak@teknikyayincilik.com Doğal Gaz Dergisi Nisan/ April2011 3

ı,;;ı ■ . . . ■ iÇiNDEKiLER !' Doğal Gaz Dergisi 3 Sunuş 6 Reklam İndeksi 8 Konutlarda Çeşitli Yakıtların Maliyet Karşılaştırma Tablosu 1 O Sanayide Çeşitli Yakıtların Maliyet Karşılaştırma Tablosu 12 Haberler 24 28 36 37 37 38 39 42 45 47 50 GÜNCEL MİB, AB Makine Sanayi ve Takım Tezgahları Çalışma Guruplarına Üye Seçildi ICCI 2011 Organizasyon Komitesi Türkiye Doğalgaz ve Enerji Sektörünü Değerlendirdi TTMD Olağan Genel Kurul Toplantısı Yapıldı "Altın Kaynak"ın Temeli Atıldı 2011'de Doğalgaz Tüketimi Arttı Gas Turkey 2011 ŞEHİRLERDE DOĞALGAZ Gemdaş'da İlk Hedef Mevcut Abone Potansiyeli'nin Yüzde 80'i Diyargaz Yaptığı Çalışmalar ile 20 Bin Yeni Abone'ye Ulaşacak TEKNİK TANITIM Baca Gazı Analizinde Ölçüm Parametreleri Değişken Debili Sistemlerde İdeal Balanslama ARAŞTIRMA DOSYASI Son Dört Yıllık Dönemdeki Birim Fiyat Değişikliklerinin 1000 kcal lsı İhtiyacı İçin Gerekli Olan Yakıt Maliyetlerine Etkisi (2007 Ocak - 2011 Nisan) MAKALE 56 Hastanelerde Kojenerasyon Uygulamaları Özay KAS/ Arke Enerji Sistemleri 60 Petrol Fiyatlarının Doğalgaz Fiyatları Üzerindeki Etkisi:Türkiye İçin Fırsatlar ve Tehditler* Okan YARDIMCI/ Enerji Uzmanı, EPDK Prof. Dr. Volkan Ş. EDİGER / İzmir Ekonomi Üniversitesi, İktisadi ve İdari Bilimler Fakültesi, Ekonomi Bölümü 66 ÜRÜN TANITIMI 73 Sektöre! Etkinlikler 4 Doğal Gaz Dergisi Nisan/ April 2011 24 MİB, AB Makine Sanayi ve Takım Tezgahları Çalışma Guruplarına Üye Seçildi * * * * * * \m: '. * * * * * * Makine İmalatçıları Birliği, Avrupa Birliği Komisyonu'nca kurulan Avrupa Makine ve Takım Tezgahları Sektörü Rekabet Gücünü Geliştirme Çalışma Gurupları'nda Türkiye'yi temsil eden tek kuruluş oldu. Konuyla ilgili olarak birliğin kamuoyuna yaptığı yazılı açıklamayı sizlerle paylaşıyoruz.

50 Son Dört Yıllık Dönemdeki Birim Fiyat Değişikliklerinin 1000 kcal ısı İhtiyacı İçin Gerekli Olan Yakıt Maliyetlerine Etkisi (2007 Ocak - 2011 Nisan) Muhittin Tekman Makina Mühendisi - MBA Bu sayımızda 1000 kcal'lik ısınma ihtiyacı için gerekli olan yakıt miktarının kullanıcılara maliyetleri değerlendirilmiştir. Bu değerlendirme de tıpkı 161. sayıdaki çalışmada olduğu gibi öncelikle konutlardaki kullanımlar ve sanayideki kullanımlar olarak iki ana grup olarak hazırlık yapılmış ve sonrasında ise yakıtlar; doğalgaz, LPG, linyit, akaryakıt ve elektrik türleri için ayrı ayrı gruplandırılmıştır. 56 Hastanelerde Kojenerasyon Uygulamaları Özay KAS Arke Enerji Sistemleri Ankara'da bulunan 22.000m2 büyüklüğünde A sınıfı bir hastanenin yaz ve kış dönemine ait günlük elektrik tüketim trendi ve mevsimsel ısı ihtiyacına yönelik olarak yapılan optimizasyon çalışması sonucunda seçilen kojenerasyon ünitesinin elektrik ve ısı üretim kapasiteleri ile hastanenin elektrik ve ısı ihtiyacını karşılama oranlarını gösteren örnek uygulama. 60 Petrol Fiyatlarının Doğalgaz Fiyatları Üzerindeki Etkisi:Türkiye İçin Fırsatlar ve Tehditler* Okan YARDIMCI Enerji Uzmanı, EPDK Prof. Dr. Volkan Ş. EDİGER İzmir Ekonomi Üniversitesi, İktisadi ve İdari Bilimler Fakültesi, Ekonomi Bölümü Dünya doğalgaz ticaretinde son zamanlarda yaşanan gelişmelerle birlikte, uzun dönemli anlaşmaların yerini kısa dönemli anlaşmalara, vadeli piyasaların yerini anlık piyasalara, fiziki ticaretin ise yerini finansal ticarete bıraktığı görülmektedir. Anahtar Kelimeler: Petrol Fiyatları, Doğalgaz Fiyatları, 10/1 ve 6/1 İlişkisi, Eşbütünleşme Doğal Gaz Dergisi Nisan/ April 2011 5

Teknik Yayıncılık Grubu Sektöre! Fuarcılık 2011-2012 Etkinlik Takvimi 17. Uluslararası Enerji ve Çevre Fuarı ve Konferansı Tarih: 15-16-17 Haziran 2011 Yer: İstanbul Fuar Merkezi 9. & 10. Salonlar 201 l 1 7 U1\ıWraıos, Enerji ve Ç.Vre Fuoo ı,ıcı Konfcwonsı r..,,.ooıdl"""'---fc. oııdC,.,. 3. Atık Teknolojileri Sempozyumu ve Sergisi Tarih: 03-04 Kasım 2011 Yer: WOW Convention Center İstanbul - Türkiye REKLAM SAYFA DİZİNİ AYVAZ...................................................................... 13 BAYMAK..................................................................... 9 BORUSAN MANNESMANN...................................A.K. ÇAYIROVA BORU........................................... INSERT DANFOSS ................................................................ 11 DEMİRDÖKÜM ................ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . , ..................... 7 DİZAYN GRUP .....................................................A.K.İ. DRESSER ................................................................ 27 EKPAŞ...................................................................... 67 ELSEL ...................................................................... 21 EZİNÇ ....................................................................... 19 ıccı 2011 .................................................................. 1 İGDAŞ .......,.............................................................. 1 7 METRİKS. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . , . , . . . . . . . . . . . . . . . . , . , . . . . . . . . . . . . . ..... 49 6 Doğal Gaz Dergisi Nisan / April 2011 Yangın ve Güvenlik Sempozyumu Sergisi Tarih: 13-14 Ekim 2011 Yer: WOW Convention Center İstanbul - Türkiye 3. Ulusal Enerji Verimliliği Forumu Ve Fuarı Tarih: 12-13 Ocak 2012 Yer: WOW Convention Center İstanbul - Türkiye 1 ENERJ VERIMLILlôl HAFT S 3Jl.lLUSAL ENERJi VER1'iiLİĞİ FORUMU VE FUARI MİMSAN ................................................................... 80 MİRA HEATING. . . ..................................................... 75 ÖNDER..................................................................... 15 PERA........................................................................ 71 SAMSUN BAKIR ...................................................... 77 SELNİKEL ......... , . , .................... , . , .................. , . , . . . . . . . . 23 SMS-TORK............................................................... 69 SOLİNOX BACA....................................................... 59 TERMODİNAMİK...................................................... 35 TESTO...................................................................... 25 TOSÇELİK. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . , . . . . . . . . . . . . , . , . . . . . . . . . . . . . . . K.Ö.K.İ. VAİLLANT.............................................................. Ö.K. VIESSMANN .............................................................. 2

- --- rı rJı erıni en verimli şekilde kullanırlar. DemirDöküm Nitromix Kombi, %1 08 verimi ile enerjisini verinıli kullanarak hem bütçenizi, hem de doğayı korur. %1 DB verimli kombiyi ürettik! D) DemirDöküm www.demirdokum.com.tr

■ ■ ■ DOĞAL GAZ DERGİSİ 162 •■ VAKiT FiYATLARI •.------------------------------------------, Yakıt fiyatlarının güncel bilgileri için http://www.dogalgaz.com. tr/ ve http://arastirma.dogalgaz.com. tr/ veya http://www.tesisat.com.tr tıkiayınız KONUTLARDA 1000 kcal iSi İHTİYACI İÇİN GEREKLİ OLAN ÇEŞİTLİ YAKITLARIN MALİYET KARŞILAŞTIRMA TABLOSU (04 NİSAN 2011 tarihinde belirlenmiş olan KDV DAHİL birim fiyatlarla) �� Yakıt üj Yakıt ilgili Alt 04 Nisan 2011 "' Tarihindeki � Çeşidi Şirket lsıl " Değeri Birim Fiyatı a ::, 1 ve Doğalgaz Eskişehir 8250 0,670973TL/m3 Konut ESGAZ kcal/m3 2 ve Doğalgaz Bursa 8250 0,670973TL/m3 Konut BURSAGAZ kcal/m3 3 ve Doğalgaz Ankara 8250 O,728139TL/m3 Konut BAŞKENTGAZ kcal/m3 4 ve Doğalgaz Kocaeli 8250 O,729766TL/m3 Konut İZGAZ kcal/m3 5 ve Doğalgaz İstanbul 8250 0,744764TL/m3 Konut İGDAŞ kcal/m3 6 Doğalgaz Eskişehir 8250 0,670973TL/m3 Konut ESGAZ kcal/m3 7 Doğalgaz Bursa 8250 0,670973TL/m3 Konut BURSAGAZ kcal/m3 8 Doğalgaz Ankara 8250 O,728139TL/m3 Konut BAŞKENTGAZ kcal/m3 9 Doğalgaz Kocaeli 8250 O,729766TL/m3 Konut İZGAZ kcalim' 10 Doğalgaz lstanbul 8250 0,744764TL/m3 Konut İGDAŞ kcal/m3 11 Yer11 Linyit +20 mm Soma Kısrakdere 5288 0,4082BOTL/kg Yıkanmıt Parça -Torba , Manisa - ELi kcaVkg 12 Yerli Linyit +18 mm Soma Kısrakdere 4559 0,378780TL/kg Yıkanmış Parça-Torba Manisa - ELi kcal/kg 13 İthal Sibirya Kömürü İstanbul 7000 0,620000TL/kg Portakal HAKAN KÖMÜR kcal/kg 14 Fuel-oil No: 4 lstanbulAvrupa Yakası 9875 2,400000TL/kg Kalorifer Yakıtı SHELL kcal/kg � E ·- Q) <İi .$' •g> � o E E !:! 'i: � � t: > o 107% 107% 107% 107% 107% 93% 93% 93% 93% 93% 65% 65% 65% 80% 04 Nisan 2011 Tarihindeki Fiyat l ar l a TL/1000 kcal 0 , 6872059o7x371. o0i0-0 0,6672059073X X1 ,100700 0,728139x 1000 •8250 X 1J}7 0,7822957066x 1000 X 1,07 0,744764x 1000 8250 X 1,07 0,6872059073x 1000 X O 93 0,670973 X 1000 8250 X 0.93 0.7822851039x 1000 X 0,93 0 . 782295706X6 x0 , 19030 0 0 744764 X 1000 8250 X 0.93 0,408280 X 1000 5288 X 0.65 Q._347585l9i0x 1000 X 0.65 Q2ıQQQQı!!i lQQO 7.000 X 0.65 20400000 X 1 .000 9.875 X 0.80 0,076009 0,076009 0,082485 0,082670 0,084369 0,087452 0,087452 0,094902 0,095115 0,097069 0,118783 0,127822 0,136264 0,303797 En 04 Nisan 2011 07 Nisan 2010 Ucuz Yakıta 07 Nisan 2010 Yıllık -� Göre Tarihindeki Birim u. E !!' Yakıt Birim F i yatları Fiyat '!: t:: Maliyeti Değişim ın .: "' İndeksi Oranı ;:. 100 0,643048TUm' 4,3% 6 100 0,669244TUm1 0,3% 2 109 0,724298Tl.lrn' 0,5% 3 109 0,719424TUm' 1,4% 4 111 0,732951TUm' 1,6% 5 115 0,643048TL/m' 4,3% 6 115 0,669244TUm' 0,3% 2 125 0,724298TL/m3 0,5% 3 125 0,719424TUm, 1,4% 4 128 0,732951TL/m, 1,6% 5 156 0,370520TL/kg 10,2% 9 168 0,344560TL/kg 9,9% 8 179 0,565000TL/kg 9,7% 7 400 1,910000TL/kg 25,7% 13 15 Elektrik Türkiye 860 0,281702TL/kWh 99% 0,2817021x 1000 0,330869 435 0,283271TL/kWh .Q,6% 1 Konut TEDAŞ kcal/kWh 860 X 0.99 16 ve Dökmegaz Konut İstanbul LPG• Propan IPRAGAZ-AYGAZ 17 Dökmegaz Konut İstanbul LPG - Propan IPRAGAZ-AYGAZ 18 Motorin lstanbul Avrupa Yakası (Kırsal) 1 SHELL 19 PG 12 kg . İstanbul Ev Tüpü lstanbul IPRAGAZ-AYGAZ 11100 kcal/kg 11100 kcal/kg 10256 kcal/kg 11000 kcal/kg 4,328635TL/kg 106% 4,328635x 1.000 0,367894 484 3,878017TL/kg 11,6% 10 11 100 X 1,06 4,328635TL/kg 92% 4,328635x 1.000 0,423877 558 3,878017TL/kg 11,6% 10 11.100 X 0.92 4,035503TL/kg 84% 4,0355030x 1000 0,468425 616 3,502959TL/kg 15,2% 12 10.256 X 0.84 4,958334TL/kg 90% 4 958334x 1000 0,500842 659 4,333333TUkg 14,4% 11 11.000 X 0.90 1 .. T.C. Merkez Bankası Efektif Satış Fiyatı Değişim DÖVİZLER 04 Nisan 2011 tarihindeki 05 Nisan 201 O tarihindeki Oranı Döviz Kurl arı Döviz Kurları Dolar 1,5376TL 1,5179TL 1% -- Avro 2,1871TL 2,0460TL 7% Konutlarda kullanılmakta olan cihazlar ısınma amaçlı olarak bireysel mahal ısıtmalarında; kombi, soba vb, merkezi mahal ısıtmalarında ise kalorifer kazanlarıdır ki bu cihazlarda linyit kömür yakıldığı zaman mutfaktaki pişirme amaçlı ısıtma ile banyo ve mutfak için sıcak kullanım suyu temini amaçlı ısıtmalar LPG veya elektrik kullanılarak yapılmak zorundadır. Bu durumda konutlarda 1000 kcal / saat ısı ihtiyacı için gerekli olan toplam yakıt maliyet değerleri sadece doğalgaz kullanımında diğer yakıtlara kıyasla önemli miktarlarda düşmektedir. 1. Bu tablo yakıtların yaklaşık işletme maliyetleri hakkında fikir verebilmek için hazırlanmış olup, birim fiyatlara %18 KDV DAHiLDiR. 2. (YC) Yakılların alt ısıl değerine göre işletme ver i m değeri lam yoğuşmalı cihazlar için; doğalgazda % 1 07, LPG dökmegaz propanda ise o/o106 alınmıştır. Bu verim değeri mevcut üretici lerin ver i m değerlerinin ortalamasını temsil etmektedir ki TS-EN 677'ye göre %30 yükte ve 300C dönüş suyu sıcaklığındaki işletme koşulları için geçerlidir. Ayrıca yarı yoğuşmalı cihazların da satışları yapılmakta olup, bu cihazlardaki fan modülasyonlu çalıştığı takdirde verim değeri; doğalgazda o/o 103, LPG dökmegaz propanda ise o/o102 alınabilir, ancak bu tabloda bu tür cihazlar yer sınırlaması nedeniyle değerlendirilememişıir. 3. İşletmeveri minin birbölümü ortalamavenm değenen nin içensindeolup, yakıt hazırlama, depolama, işl etme gi den eri vb. yakıtyakmayan maliyetlen de bu değen etki lemişti r. Otomatikkontrol kullanımı, bakım ve işletme kalitesi gibi nedenlene ver i m yüksellilip, daha uygun maliyetler oıuşıurulabilir. 4. Doğalgaz fiyatları 01 Nisan 2011 ıarinde yayımlanan ve 04 Nisan 2011 tarihinde geçerli olan BAŞKENTGAZ, BURSAGAZ, ESGAZ, İGDAŞ ve İZGAZ GDF SUEZ şehir gaz dağı• tım şirkellerinin tarifelerinde belirtilen fiyatlardır. BURSAGAZ ve ESGAZ'ın doğalgaz bir i m fiyatları Botaş'ın aylık birim fiyatları üzerinden birim hizmet ve amortisman bedeli olan 2,5 cente göre belirlenmektedir ki bu fiyat US Doları bazında her ay ortalama bir değer olarak bildirilmektedir. İGDAŞ, BAŞKENTGAZ ve İZGAZ GDF SUEZ'deki doğalgaz "birim fiyatları ise aylık ÜFE oranlarının değişimine göre belirlenmekte olup, Ankara'daki BAŞKENTGAZ'ın bir i m fiyatları ; bir i m hizmet amortisman bedeli 0,05555 US doları/m3, serbest tüketicilerden al ınan taşıma bedeli ise; 0,0077 US doları/m3 üzerinden belirlenip, "www.baskentdogalgaz. com.tr" adresinde yayınlanan günlük fiyattır. 8 Doğal Gaz Dergisi Nisan / April 2011 5. LPG tüpgaz ve dökmegaz fi yatları 01 Nisan 2011 tar i nde yayımlanan ve 04 Nisan 2011 tarihinde geçerli olan İPRAGAZ ve AYGAZ'dan alınmış fiyatların ortalamasıdır. 12 kg.lık ev tüpünün KDV dahil 59,5 TUadet fiyatı kullanılmıştır. 6. Elektnk fiyatı 28 Aralık 201 O tanhinde yayımlanan ve 04 Nisan 2011 tanhinde geçerli olan TEDAŞ'ın DiğerTüm Dağıtım Sistemi Kullanıcıları içi n (4) Dağılı m Şirketi nden Enerji Alan Tüketici lere Tek Tenmli ve TekZamanlı larifedebelirti len Mesken binm fiyatına, konul kull anımında TRT payı ve enerji fonu, için %3 ve belediye elektrik tüketim vergisi i çin %5 ilave edilerek bulunmuş, KDV' li fiyattır. 7. Elektrik kullanımındaki ısıtma cihazı elektrikli ısıtıcı olup, ısı pompası kullanımında cihazın COP sistem ve yıllık değerler i kullanılmalıdır. 8. Motorin birim fiyatı (TUkg) BP TÜRKİYE'nin 04 Nisan 2011 tarihli pompa satış fiyatları sirkülerindeki TUlitre değeri 0,845 dönüşüm katsayısına bölünerek bulunmuştur. 9. Akaryakıt fiyatları EPDK ıarafından açıklanan ve BP TÜRKİYE tarafından tavsiye edilen 04 Nisan 201 1 tar i hli İstanbul Avrupa Yakası - Bakırköy'deki mahalli akaryakıt KDV'li satış fiyatları al ınmıştır. 10. Akaryakıt ali ısıl değerleri Tüpraş Teknik Servisler Müdür l üğü'nden 01 Mart 2006 tarininde verilen değerlerdir. 11. Yerli linyit kömürü fiyatı 04 Nisan 2011 tarihinde geçerli olan TKİ • ELİ'nin 01 Nisan 2011 tar i hli ısınma Amaçlı (Torbalanmış) Kömürlerin Bayi Depo Satış Fiyatları listesinden alınmış, nakliye bedeli (65 TUton) ve %15 bayi kar marjı içinde olan KDV'li fiyattır. 12. İthal sibirya kömürü fiyatları HAKAN KÖMÜR şirketinin 04 Nisan 201 1 tar i hinde geçerli olan portakal tipi linyit için 01 Kasım 201 O tari hinde belirlediği, nakliye ile apartman daireleri ne taşıma ücreli ve KDV dahil peşin satış fiyatı 620 TUton'dur.

1 1 Ustün Alman Teknolojisi Kazandırır! [Brötje Heizung, Almanya'da sanayi üretimi alanında kalitenin esas alındığı Sehrgut [çok iyi] ödülüne 3 kez layık görülmüştür.] LOGOBLOC 3 geçişli düşük sıcaklık kazanı • Düşük sıcak su teknolojisi ile yüksek norm kullanma ısı verimı [%941 • 3 tam geçiş ile düşük emisyon değerleri, çevre dostu • Eliptik kazan yapısı ile tüm kapılardan geçebilme • Termomix teknolojisi ile kazan içerisinde yoğuşma oluşmaz • Çift katmanlı sökülebilir davlumbaz ile sessiz çalışma, düşük ısı kaybı • FiN teknolojisi ile anti kondens özelliği • Dikişsiz ve standartların üzerinde boru kalınlıkları ile uzun ömür • Sessiz çalışma • Düşük kazan su çıkışlarında çalışabilme (gaz ile min: 48°C. motorin ile min: 38°C kazan çıkış suyu sıcaklığı] özelliğı ile kazan durma kayıpları ve ısı kayıplarının minumum olması sayesinde kullanılan yıllık enerji sarfiyatından tasarruf ,ôcı.ııma,ıe· ��·· -a: Or. Teknik Servis 4440 235 BRÖT.JIE H E I Z UNG 11baymak prestijin yarattığı mucize Tel: 0216 581 65 oo www.baY,mak.com.tr.

Yakıt fiyatlarının güncel bilgileri için http://www.dogalgaz.eom.tr/ ve http://arastirma.dogalgaz.eom.tr/ veya http://www.tesisat.com.tr tıklayınız SANAYİDE 1000 kcal iSi İHTİYACI İÇİN GEREKLİ OLAN ÇEŞİTLİ YAKITLARIN MALİYET KARŞILAŞTIRMA TABLOSU (04 NİSAN 2011 tarihinde belirlenmiş olan KDV HARİÇ birim fiyatlarla) ., 04 Nisan 2011 ;;; En 07 Nisan 2010 � Ucuz i -� Yakıt �� cii 04 Nisan 2011 - ,c, 04 Nisan 2011 Yakıta 07 Nisan 2010 Yıllık İlgili ..!!!' 4> Yakıt Alt -"' Tarihindeki " C Tarihindeki Fiyatlarla Göre Tarihindeki Bir i m ü: E ::, Çeşidi Şirket lsıl E E E � ;;; Değeri Birim Fiyatı .. ·- TL/100 0kcal Yakıt Bir i m Fiyatları Fiyat ·;:: !! ::, � :i m ci5 u Maliyeti Değişim � � :::, o İndeksi Oranı � ı:: >- <( 1 Yerli Linyit 0,5-10 mm Soma Kısrakdere 4676 O, 192650TL.lkg 65% 0,192650x 1000 0,063384 10 0 0,175000Tl/kg 10,1% 9 Yıkanmış Açık • Toz Manisa • ELi kcal/kg 4.676x 0.65 2 Kesintili Sanayi Türkiye 8250 0,489635TUm' 93% 0,489635x 1000 0,06381 7 101 0,489635TUm' 0,0% 2 Doğalgaz BOTAŞ kcal/m' 8.250 X 0,93 3 Organize Sanayi Bölgesi Türkiye 8250 0,494348TUm' 93% 0,494348 X 1000 0,064431 102 0,494348TUm' 0,0% 2 Ooğalgaz BOTAŞ kcal/m3 8250 X 0,93 4 Kesintisiz Sanayi Türkiye 8250 0,494348TUm' 93% 0,494348 X 1000 0,064431 102 0,494348TUm' 0,0% 2 Doğalgaz BOTAŞ kcallm' 8250 X 0,93 5 Doğalgaz Sanayi Ankara 8250 0,506559TUm' 93% 0,5065591000 0,066023 104 0,506107TUm' 0,1% 3 Serbest tüketici için BAŞKENTGAZ kcal/m' 8250 X 0,93 6 Doğalgaz Sanayi İstanbul 8250 0, 518594TUm' 93% 0,518594x 1000 0,067591 107 0,516217TUm' 0, 5% 4 Serbest tüketici için İGDAŞ kcal/m' 8250 X 0,93 7 Doğalgaz Sanayi Eskişehir 8250 0,519296TUm' 93% 0,519296x 1000 0,067 683 107 0,512139TUm' 1,4% 5 Serbest tüketici için ESGAZ kcalim' 8250 X 0,93 8 Doğalgaz Sanayi Bursa 8250 0,521040TUm' 93% 0,521040x 1000 0,067910 107 0,51 8427TUm' 0,5% 4 Serbest tüketici için BURSAGAZ kcal/m' 8250 X 0,93 9 Ooğalgaz Sanayi Kocaeli 8250 0,522536TUm' 93% 0,522536 X 1000 0,068105 107 0,519775TUm' 0,5% 4 Serbest tüketici için İZGAZ kcal/m' 8250 X 0,93 10 Yerli Linyit 10-18 mm Soma Kısrakdere 4904 0,303000TUkg 65% 0,303000 X 1000 0,095056 15 0 0,276000TUkg 9,8% 8 Yıkanmış Fındık -Torba Manisa. ELi kcal/kıı 4.904 X 0.65 11 İthal Sibirya Kömürü İstanbul 7000 0,474576TUkg 65% 0,474576 X 1000 0,104302 165 0,44491 5TL/kg 6,7% 6 Ceviz/Fındık tipi HAKAN KÖMÜR kcal/kg 7.000 X 0.65 12 LNG • Büyük Sanayi İstanbul 8250 0,895548TUm3 93% 0,895548 X 1000 0,1167 22 184 O, 782816TUm' 14,4% 13 Sıvılaştırılmış Doğalgaz IPRAGAZ kcalim' 8250 X 0,93 13 LNG • Orta Sanayi 1 İstanbul 8250 0,956650TUm' 93% 0,956650x 1000 0,124686 197 0,837931 TUm' 14,2% 12 Sıvılaştırılmış Doğalgaz IPRAGAZ kcal/m3 8250 X 0, 93 14 Fuel-oil No: 6 İstanbul Avrupa Yakası 9562 1,508475TL.lkg 80% 1,508475 X 1000 0,19 7 19 7 311 1,203390TLJkg 25,4% 15 Kalorifer Yakıtı SHELL kcal/kg 9,562 X 0,80 15 Elektrik TOrkiye 860 0,206957TUkWh 99% 0,206957x 1000 0,243078 383 0,208237TLJkWh -0,6% 1 Sanayi TEDAŞ kcal/kwh 860 X 0,99 18 Dllkmegaz LPG • Mlkı lstanbul 11000 3,070455TUkg 92% 3,070455 X 1000 0,30340 5 47 9 2,797955TUkg 9,7 % 7 BOyQk Sanayi IPRAGAZ-AYGAZ kcal/kıı 11,000 X 0,92 17 Dökmegaz LPG • Mika lstanbul 11000 3,377500TL.lkg 92% 3,377500 X 1000 0,333745 527 3,077750Tl/kg 9,7% 7 KUçük Sanayi IPRAGAZ • AYGAZ kcaİlkg 11,000 X 0,92 18 Dökmegaz LPG • Propan lstanbul 11100 3,544275TUkg 92% 3,544275 X 1000 0,347070 548 3,188870Tlikg 11,1% 10 Sanayi IPRAGAZ • AYGAZ kcal/kg 11,100 X 0.92 19 Motorin İstanbul Avrupa Yakası 10256 3,419918TUkg 84% 3,419918 X 1000 0,396971 626 2,968609TLJkg 15,2% 14 (Kırsal) SHELL kcal/kg 10,256 X 0,84 20 LPG 45 kg İstanbul 11000 4, 190207TUkg 90% 4,190207x 1000 0,423253 668 3,691149TUkg 13,5% 11 Sanayi Tüpü İPRAGAZ -AYGAZ kcal/kg 11 ,000 X 0,90 DÖViZLER T.C. Merkez Bankası Efektif Satış Fiyatı Değişim 04 Nisan 2011 tarihindeki 05 Nisan 201 O tarihindeki Oranı Döviz Kurları Döviz Kurları Dolar 1, 537 6TL 1 ,51 7 9TL 1% Avro 2,1871TL 2,0460TL 7% 1 . Bu tablo yakıtların yaklaşık iş l etme maliyetleri hakkında fikir verebilmek için hazırlanmış olup, birim fiyatlara %18 KDV HARiÇTiR. 2. İşletme veri minin bir bölümü ortalamaverim değerlerinin içerisinde olup, yakıt hazırlama, depolama, işletme giderleri vb. yakıt yakma yan maliyetleri de bu değeri etk i lemiştir.Otomatik kontrol kullanımı, bakım ve işletme kalitesi gibi nedenlerle verim yükseltilip, daha uygun maliyetler oluşturulabilir. 3. Ooğalgaz fiyatları 01 Nisan 2011 tari nde yayımlanan _ve 04 Nisan 2011 tarihinde geçerli olan BAŞKENTGAZ, BURSAGAZ, ESGAZ, IGDAŞ ve IZGAZ GDF SUEZ şehir gaz dağıtım şirketler i nin tarifelerinde belirtilen fiyatlardır. BURSAGAZ ve ESGAZ'ın doğalgaz birim fiyatları Botaş'ın aylık birim fiyatları üzerinden birim hizmet ve amortisman bedeli olan 2,5 cente göre belirlenmektedir ki bu fiyat US Doları bazında her ay ortalama bir değer olarak bildir i lmekte.dir. IGDAŞ, BAŞKENTGAZ ve IZGAZ GDF SUEZ'deki doğalgaz "birim fiyatları ise aylık UFE oranlarının değişimine göre belirlenmekte olup, Ankara'daki BAŞKENTGAZ'ın bir i m fiyatları ; bir i m hizmet amortisman bedeli 0,05555 US doları/m3, serbest tüketicilerden alınan taşıma bedeli ise; 0,0077 US doları/m3 üzerinden belirlenip, "www.baskentdogalgaz.com.tr" adresinde yayınlanan günlük fiyattır. 4, SerbestTüketici Olan doğalgazkullanıcılarının birim fiyatları yıllık 1 milyon m' gaz kullanı mının üstünde kullananlar için olup, Serbest Tüketici Olmayanların bir i m fiyatları ise konut ve ticari işyer l erinde kullananlarla aynıdır. . 5. LNG-Sıvılaştırılmış doğalgaz birim fiyatları lstanbul Boğaziçi deniz geçişi maliyetleri özel ve belediye feribotlarına göre büyük fark l ılıklar arzettiğinden bu bedel eklenmeden ve Avrupa ve Anadolu yakası ayrımı yapılmadan ortalama olarak verilmiş 04 Nisan 201 1 tarinde geçerli olan geçerli olan İPRAGAZ fiyatlarıdır. 6. LPG tüpgaz ve dö�megaz fiyatları 01 Nisan 201 1 tarinde yayımlanan ve 04 Nisan 201 1 tarihinde geçerli olan IPRAGAZ ve AYGAZ'dan alınmış liyatların ortalamasıdır. 45 kg.ilk sanayi tüpünün KOV dahil 222,STUadet fiyatı kullanılmıştır. 1 O Doğal Gaz Dergisi Nisan / April 2011 7. Elektrik fiyatı 28 Aralık 2010 tarihinde yayımlanan ve 04 Nisan 2011 tarihinde geçerli olan TEDAŞ'ın Diğer Tüm Dağıtım Sistemi Kullanıcıları için (4) Dağıtım Şirketinden Enerji Alan Tüketicilere Tek Terimli ve Tek Zamanlı tarifede belirtilen Alçak Gerilim bir i m fiyatına; sanayi kullanımında TAT payı ve enerji fonu için %3, Belediye Elektr i k Tüketim Vergisi için ise %1 ilave edilmiş, KDV'siz fiyattır. 8. Elektr i k kullanımındaki ısıtma cihazı elektrikli ısıtıcı o!up, ısı pompası kullanımında cihazın COP sistem ve yıllık değerleri ky_llan!lmalıdır. 9. Motorin birim fiyatı (TUkg) BP TURKIYE'nin 04 Nisan 2011 tar i hli pompa satış fiyatları sirkülerindeki TLJlitre değeri 0,845 dönüşüm katsayısına..bölünerek bulunmuştur. 1 o. Akaıyakıt fiyatları EPDK tarafından açıklanan ve BP TURKiYE tarafından tavsiye edilen 04 Nisan 201 1 tarihli lstanbul Avrupa Yakası • Bakııköy'deki mahalli akaıyakıt KDV'li satış fiyat l arı alınmıştır. 11. ısıtma ve proseste kullanılan yakıt türü olarak Motorin (Kırsal) 1000 tipi tercih edildiği için motorin yakıtında bu tipin f i yatları dikkate alınmaktadır. 12. Akaıyakıt alt ısıl de�erleri Tüpraş Teknik Servisler Müdürlüğü'nden 01 Mart 2006 tarininde verilen değer l erdir. 13. Yerli linyit kömürü fiyatı 04 Nisan 2011 tarihinde geçerli olan TKİ • ELİ'nin 01 Nisan 2011 tarihli ısınma Amaçlı Kömürlerin Bayi Depo Satış Fiyatları listesinden alınmış, nakliye bedeli (65 TLJton) ve %1 5 bayi kar marjı içinde ol .an KDV'siz fiyattır. 14. ithal sibiıya kömürü fiyatları HAKAN KOMUR şirketinin 04 Nisan 201 1 tar i hinde geçerli olan; ceviz t i pi linyit için 01 Kasım 201 O tarihinde belirlediği, nakliye ile apartman dairelerine taşıma ücreti ve KDV dahil peşin satış fiyatı 560 TLJton'dur. . 15. Miks dökmegazın kullanımında buharlaştırıcı gerekmektedir. işletme maliyetler i gözönüne alınmamıştır. .. 16. BOTAŞ 'ın OSB ve Sanayiye sattığı doğalgazın birim fiyatına 0,023 TUSm 3 olan OTV dahil edilmiş, 04 Nisan 2011 tarihinde geçer l i olan sirkülerdeki f i yatlardır.

Enerji Verimliliği Yasasına Uygun 1 S °C Sabit Alt Sıcaklık Limitli Termostatik Vana Oünya'nın 1 Numarası Elinizin Altında Merkez Şerifali Mah. Pakdil Sok.No:5 Bir Plaza B Blok 34775 Y.Dudullu-Ümraniye/İstanbul Telefon : 0.216 526 40 96(pbx) Faks : 0.216 526 40 97 Ankara Bölge Müdürlüğü Gaziosmanpaşa Mah. Kuleli Sok. No:79/2 Çankaya-Ankara-Türkiye Telefon :0.312 448 09 41 Faks :0.312 448 09 44 E-Posta : yesim.cinar@danfoss.com E-Posta : ceren.doganay@danfoss.com www.danfoss.com.tr

■ ■ ■ DOĞALGAZ DERGİSİ 162 •■ HABERLER ■ Putin: Türkiye'ye Karşı Alternatifimiz Var Rusya Başbakanı Vladimir Putin Türkiye'nin Güney Akım'a izin vermemesi durumunda Karadeniz'e kurulacak sıvılaştırılmış doğalgaz tesisi (LNG) ile Avrupa'ya gaz sevki yapabileceklerini söyledi. Rusya düşündüğü bu alternatif ile LNG tankerlerle taşıdığı doğalgazı yeniden gaz haline dönüştürerek Bulgaristan üzerinden Avrupa'ya sevk edecek. Türkiye üzerinden Orta Asya ve Hazar doğalgazının Avrupa'ya ulaştırılmasını önPutin, Türkiye'nin kendi ekonomik sahasından geçişle ilgili olumsuz cevap vermesi durumunda diğer alternatifleri değerlendirmeye hazır olduklarını belirtti. Putin açıklamasında, "Örneğin, Karadeniz sahilinde kuracağımız LNG tesisinde doğalgazı sıvılaştırabiliriz. Sonra da LNG tankerleri ile Bulgaristan sahiline getiririz. Orada yeniden gaz haline getirdikten sonra da boru hattından Avrupa'ya sevk edilebilir" dedi. Rusya Başbakanı Putin diğer gören Nabucco projesinin rakibi olan bir alternatifin de Yama! bölgesinde Güney Akım'ın, Rusya'ya 15,5 milyar kurulacak LNG tesisinde sıvılaştırılıp Euro'ya mal olması bekleniyor. Gü- güneyde bir Avrupa Ülkesine tankerney Akım'ın Slovenya ayağındaki in- lerle ulaştırılması olduğunu söyledi. şası ile ilgili ortaklık anlaşması imza- Rusya Enerji Bakanı Sergey Şmatko lanması münasebetiyle düzenlenen da yaptığı açıklamada Türkiye'nin törenden sonra bir konuşma yapan izni geciktirmesinin ekonomik nedenVladimir Put in Rusya Başbakanı lere dayanmadığını kaydederek, "Bu sanırım iç politika ile ilgili bir durum. Onlar seçimlere hazırlanıyor" değerlendirmesinde bulundu. Doğu Akdeniz'de 112 Trilyon Metreküp Doğalgaz Yatıyor Amerika Birleşik Devletleri (ABD) Jeolojik Araştırmalar Merkezi (USGS) tarafından yayınlanan bir raporda, dünyanın en büyük doğalgaz yataklarından birinin Doğu Akdeniz'de, Kıbrıs ile Suriye arasında yer alan Levandinis Çukuru'nda bulunduğu açıklandı. Yayınlanan raporla Kıbrıs, Suriye ve Lübnan münhasır ekonomik bölgelerine denk düşen alanda doğalgaz ve petrol yataklarının bulunduğu doğrulandı. Raporda, Levandinis Çukuru'nda 112 trilyon metreküp doğalgaz ve 1 milyon 7 yüz bin varil petrol rezervi bulunduğu iddia ediliyor. Amerika Birleşik Devletleri ise konuya yakın ilgi gösteriyor. Güney Kıbrıs Rum Kesimi'nde yayınlanan Haravgi gazetesinde "Şirketler, Ayrıca Yatırımcılardan Kıbrıs'ın Petrol-Doğal Gaz Yataklarına Amerikan İlgisi" başlığıyla çıkan bir haberde 2-5 Mayıs tarihleri arasında Teksas'ta gerçekleştirilecek olan "Offshore Technology Conference"a konuyla ilgilenen Rum yetkililerin davet edildiği yazıldı. Gazete, söz konusu toplantıda; Amerika Birleşik Devletleri'nde enerji ve petroldoğalgaz yatakları konularıyla meşgul olan devlet kurumları, şirketler ve yatırımcıların yer alacağını belirtti. Gazete, Amerika'nın ilgisinin; petroldoğalgaz yataklarına olduğu kadar, Rum tarafında doğalgaz kara terminali inşa edilmesi ve bunun yönetilmesine odaklandığını da kaydetti. İran-Suriye Doğalgaz Hattı Çal ışmalarına 2012'den Önce Başlanacak Suriye Petrol ve Madeni Kaynaklar Bakanı Süfyan El Allav, İranlı Mevkidaşı Mesut Mir Kazimi ile İran doğalgazının Türkiye ve Irak toprakları üzerinden Suriye'ye ve buradan da Avrupa ülkelerine taşınmasıyla ilgili proje hakkında görüştü. Suriyeli Bakan Allav görüşmelerin ardından, Suriye resmi haber ajansı Sana'ya yaptığı açıklamada İran doğalgazını Irak toprakları üzerinden Suriye'ye taşıyacak boru hattının günde 100 - 1 1O milyon metreküp doğalgaz taşıma kapasitesine sahip olduğunu belirterek Suriye'nin bu miktardan günde 20 - 40 milyon metreküp ihtiyacı olduğunu 12 Doğal Gaz Dergisi Nisan/ April 2011 kaydetti. Bakan Allav: "Projeyle ilgili tüm teknik araştırma, inceleme ve sözleşmelerin 2012 yılı sonlarından önce tamamlana- � cağını ve proje uygulamasının da 2-3 yıl içinde biteceğini tahmin ediyorum"dedi. Allav, İran doğalgazının Türkiye doğalgaz şebekesi ile Suriye'ye taşınması konusunda ise Halep ve Türkiye sınırları asındaki boru hattının önümüzdeki Nisan ayında biteceğini bildirdi. Allav, Türkiye'nin ise sınırları içindeki boru hattını bu yıl sonlarına doğru tamamlayacağını ve İran doğalgazının bu projede taşınmasına 2012 yılında başlanacağını ifade etti.

BUNLARI BİLİYOR MUSUNUZ? 2009yılında yayımlanan kanuna göre, 1 Haziran 2011 tarihinden itibaren tüm ocak, fırın ve soba bağlantılarında, TS-EN 14800 standartlarına göre üretilen hortumların kullanılması zorunludur. Kaliteyi kontrol edin, güvenli ürünleri tercih edin! HÖrogrütuTmel:iA: AISISI 3I 31064L Paslanmaz Çelik Si çoPma ur çna: :A AI SI IS 3I 03 30 3/ /3 03 40 4 Conta: NBR CE �Nipel: AISI 303 / 304 -1 YENİ EN14800

■ ■ ■ DOĞAL GAZ DERGİSİ 162 •■ HABERLER ■ Özbekistan'dan Tacikistan'a Doğalgaz İndirimi Tacikistan'ın Taciktransgaz şirketi Genel Müdürü Saidmahmad ŞaroŞ:Jdinov Özbekistan'ın doğalgaz Ş,,atında yüzde 33 oranında indirim yaptığını ve Özbekistan'ın Uztransgaz şirketinden doğalgazın bin metreküpünü 227 Dolar'dan satın alacaklarını duyurdu. Tacikistan'ın, bu yıl Özbekistan'dan toplam 180 milyon metreküp doğalgaz satın alması bekleniyor. ŞaroŞ:Jdinov, Özbek tarafı ile yapılan sıkı pazarlık görüşmeleri sonucunda doğalgaz Ş. yatında indirim yapıldığını belirterek, "2011 yılının ilk çeyreğinde gazın bin metreküpünün Ş,,atı 340 Dolar olacaktı. Özbek tarafına Ş,,atın indirilmesi için rica ettik ve Özbek yetkililer yüzde 33 indirim yaptılar." diye konuştu. Önümüzdeki 2-3 yıl içerisinde Tacikistan'ın doğalgaz ihtiyacını kendi gazıyla karşılayabileceğini kaydeden ŞaroŞ:Jdinov, ülkesindeki doğalgaz yataklarında jeolojik araştırma çalışmalarının sürdürüldüğünü de ifade etti. Tacikistan'da Gazprom, Telis, Marviz ve Somonoil gibi şirketlerin faaliyet gösterdiğini belirten ŞaroŞ:Jdinov, Gazprom'un Sarıkamış yatağından yaklaşık iki yıl sonra gaz almaya başlayacaklarını açıkladı. Şarıkamış yatağında toplam 60 milyar metreküp doğalgaz rezervi bulunuyor. Bu yatağın kapasitesi Tacikistan'ın 50 yıllık doğalgaz ihtiyacını karşılayabilecek Atlantik Konseyi Nabucco Hakkında Görüş Bildirdi Amerika'nın önemli düşünce kuruluşlarından Atlantik Konseyi, "Nabucco projesi ya dondurulmalı ya da diğer boru hatları ile birleştirilmelidir" açıklamasını yaptı. Nabucco boru hattı ile Türkmenistan, Azerbaycan ve İran doğalgazı Avrupa'ya taşınarak Avrupa'nın Rusya bağımlılığı azaltılacaktı. Atlantik Konseyi şu görüşlerini ifade etti: "Hattı gazla doldurması planlanan Azerbaycan, elindeki stokları Rusya'ya satmaya karar verdi. İran'a uygulanan ambargo nedeniyle batı ülkelerine gaz satışı yapılamıyor. Türkmen gazının taşınması için de Türkmen başkentinden Bakü'ye kadar sualtı boru hattının döşenmesi gerekiyor. Bu da alternatif projelere göre çok daha pahalı. Kuzey lrak'tan gaz sevkiyatının da hayal olduğu ortaya çıktı". Rusya Milli Enerji Güvenliği Fonu Müdürü Konstantin Simonov, Atlantik Konseyi'nin açıklamasının ardından yaptığı değerlendirme ve Avrupa Birliği'nin, Nabucco projesinin sorunlu bir proje olduğunu hiçbir zaman gizlemediğini, zaten projenin rezerv temeli olmadığını belirtti. Kazakistan Türk Şirketlerini Bekliyor Kazakistan Ankara Büyükelçisi Canseyit Tüymebayev, Nabucco ve Samsun-Ceyhan projelerinde Türkiye ile birlikte çalışmaya destek verdiklerini ve Kazakistan'ın petrol, gaz alanlarında Türk şiketleri için önemli fırsatlar sunduğunu bildirdi. Tüymebayev: "Bu sadece bize bağlı değil komşularımıza da bağlı. Çok taraşı bu konu hakkında çalışmalar yapıyoruz. Biz Nabucco'da birebir çalışmaya hazırız"dedi. Ülkesinin yer altı kaynakları bakımından zenginliğine dikkat çeken Tüymebayev dünyanın önde gelen şirketlerinin ülkesinde faaliyetlerde bulunduğunu ve saha alıp, üretim yaparak başka ülkelere sattığını belirtti. Türk işadamlarının bu konuda biraz dışarıda kaldığını söyleyen Tüymebayev Türk şirketlerine Kazakistan'da çalışma çağrısında bulundu. Libya ve Japonya'da Yaşananlar Gazprom'a Kazandıracak Japonya'daki depremden sonra Fukuşima nükleer santralinin çalışamaz duruma gelmesi ve Libya operasyonu Rusya'nın dev enerji şirketi Gazprom'a 2011'de 3,5 milyar dolar ek gelir getirecek. Rus RBK Daily gazetesi tarafından Deutsche Bank AG uzmanlarının verilerine dayandırılan bilgilere göre Libya'nın Avrupa'ya gaz sevkiyatını durdurmasıyla Avrupa'nın 10 milyar metreküp Rusya doğalgazına ihtiyacı olacağı belirtiliyor. Gazeteye göre, Gazprom 2008 ekonomik krizi nedeni ile Avrupa'da kaybettiği konumunu yeniden elde edecek. Geçen yıl Gazprom'un Avrupa'ya sevkiyatı 139 milyar metre14 Doğal Gaz Dergisi Nisan / April 2011 .. küpe ulaşırken, 2009'da bu rakam 141 milyar metreküp olarak gerçekleşmişti. Kriz dönemi boyunca Gazprom'un Avrupa pazarındaki payı yüzde 25'ten yüzde 23'e kadar küçüldü. Tüketiciler daha ucuz doğalgaz satan tedarikçilerden ve spot piyasadan doğalgaz almaya başladı. Ayrıca Gazprom müşterileri uzun vadeli anlaşmalar için Rusya'dan doğal gaz Ş,,atlarını petrol Ş,,atları ile endeksli olmamasını talep etmişti. Japonya ve Libya'da yaşananlar Rus doğalgaz tekeli Gazprom'un konumunu yeniden güçlendirdi. Bu yıl Gazprom 152 milyar metreküp doğal gaz ihraç etmeyi hedeşerken uzmanlar şirketin bu miktardan çok daha fazlasını ihraç edeceğini öngörüyor.

• EN ERJ 1: Daha da az... Sanayi Fırınlarında Enerii Tasarrufu Merkezi reküperatörde yakma havası sıcaklığı Elster LBE Reküperatif yakıcılarda yakma havası 400-450°C'dir, yakıcı bünyesinde ısıtılırve 800-850°C'dir, Merkezi reküperatör ile yakıcı arası geniş çaplı boruların Yakma havasının yüksek sıcaklığa çıkarılması daha izolasyonu ve reküperatör ilk yatırım maliyeti ile da çok enerji tasarrufu sağlar. yakıcılara ulaşan düşük sıcaklıklı yakma havası Baca gazları yakıcı içinden geçerek, düşük sıcaklıkta toplamda büyük bir enerji tasarrufu sağlamaz. dışarı atıldığından Reküperatifyakıcılarçevrecidir. Enerji tasarrufu % 15-20 Enerji tasarrufu % 30-40 LBE, o product brond [4' of the Elster Group LBE

■ ■ ■ DOĞAL GAZ. DERGİSİ 162 •■ HABERLER ■ Günde 51 Kuruşa Doğalgaz Aboneliği AGDAŞ "Doğalgaza Geçmenin Tam Zamanı!" kampanyası ile 1O bin yeni abone hedeşiyor. Bu kampanya ile günde 51 kuruşa doğalgaz abonesi olmak mümkün. Kampanya kapsamında abonelik bedeline 18 taksit ile ödeme kolaylığı getirilirken, Aktifbank ve Krediver'in destek kredileri ile tesisat bedelinde 18 ayda sıfır faiz ile ödeme imkanı olacak. Ayrıca kampanyaya katılan müşterilere "Magnetli Agdaş Buzdolabı Saati" hediye edilecek. AGDAŞ Genel Müdürü Kenan Demir abone olduğu halde doğalgaz Kırıkkale'ye 800 Milyon Dolarl ık Yatırım Acwa Power lnternational ile Eser Holding girişimiyle Kırıkkale'ye doğalgaz çevrim santrali kurmak için 800 milyon Dolar'lık yatırım yapılacak. Eser Holding Yönetim Kurulu Başkanı İlhan Adiloğlu 24 şirketlik bir grup olduklarını söyleyerek; "13 ülke ile çalışıyoruz. 4 bine yakın personelimiz şu anda bünyemizde çalışıyor. Kırıkkale'ye yapılacak tesisimizde de oldukça yüksek seviyede çalışan olacak. İnşaat sırasında yaklaşık 2 bin kişi çalışacak. Daha sonra tesisin kurulması ile beraber çalışan sayımız artacak. Şu an Suudi Arabistan ortaklığı ile bu işe gireceğiz. Yapacağımız, üreteceğimiz enerji, yeşil enerji olarak biliniyor. Buna da dikkat çekmek isterim. Yani çevreye zarar vermeyen bir tesis olacak" dedi. Menemen'e Doğalgaz Geliyor kullanımına henüz geçmemiş 20 bin adet hazır potansiyel gaz kullanıcısı olduğunu belirterek 2011 yılında öncelikli hedeşerinin bu abonelerin gaz kullanımına geçmelerini sağlamak olduğunu söylüyor. Demir: "Potansiyel gaz kullanıcısı abonelerin tesisatlarını bu yıl yaptırmaları halinde her bir tesisatın ortalama 3 bin TL üzerinden hesap edilmesiyle, piyasada 60 Milyon TL'lik bir iş hacmi oluşacak, dolayısıyla AGDAŞ'ın Sakarya'ya sadece temiz hava olarak değil, ekonomik olarak da çok ciddi katkıları bulunacak" dedi. "Diyarbakır OSB' nin Doğalgaz Sorununu Çözeceğiz" Sanayi ve Ticaret Bakanı Nihat Ergün, Diyarbakır Organize Sanayi Bölgesi'nin doğalgaz sorununu çözeceklerini açıkladı. Diyarbakır Organize Sanayi Bölgesi'nde GAP eylem kapsamında kurulan Karacadağ Kalkınma Ajansı'nın desteğiyle açılan ve 120 kişinin istihdam edildiği tekstil fabrikasının açılışında konuşan bakan Ergün, Diyarbakır'ın gelecek vaat ettiğini belirterek şunları söyledi: "Diyarbakır'a her türlü yatırımın yapılması için gereken destekleri vereceğiz. Demiryolunun da sanayiden geçmesi için gerekli çalışmaları başlatacağız". Fabrikanın açılış törenine Diyarbakır Valisi Mustafa Toprak, Diyarbakır Büyükşehir Belediyesi Başkanı Osman Baydemir, Diyarbakır Emniyet Müdürü Mustafa Sağlam, AK Parti Diyarbakır İl Başkanı Halit Advan katıldı. İzmirgaz Doğalgaz Dağıtım A.Ş. hin, çalışmaların en kısa zamanda LNG'ye Yüzde 15 Zam Geldi İzmir'in Menemen ilçesinde doğalgaz çalışmalarına başladı. Nüfusu 130 bini geçen Menemen'in birkaç yıl içerisinde 250 bin nüfusa ulaşacağını ifade eden Menemen Belediye Başkanı Tahir Şahin, Menemen'in tamamlanması için her türlü desteğe hazır olduğunu bildirdi. Şahin konuşmasında; "Bir taraftan doğalgaz boruları döşenirken, Ulukent bölgemizden doğalgazın getirilmesini sağlayacak çelik hatların imalatına da başlandı. Burada çevreye duyarlı bir çalışma doğalgaza kavuşmasının, daha çağ- sergileniyor. daş ve modern bir kent yaratma hedeşerine ulaşmalarına önemli katkı Yüklenici Şrma güvenli bir şekilde çasağlayacağını belirtti. lışma yapmakta. Her gün açtıkları çukurları kapatacak, çalışma alanını öyle Doğalgaz döşeme çalışmalarını üstle- terk edecekler. Vatandaşlarımıza külfet nen İzmirgaz Doğalgaz Dağıtım A.Ş. getirmeden, temiz ve ekonomik yakıt Bölge Sorumlusu Sertel Kabadayı'dan olan doğalgazın konforuna en kısa süçalışmaları hakkında bilgiler alan Şa- rede kavuşmaları sağlanacaktır"dedi. 16 Doğal Gaz Dergisi Nisan / April 2011 Botaş uzun bir aradan sonra doğalgaza ilk kez zam yaptı. 1 Nisan'dan itibaren geçerli olacak yüzde 15'Iik zam ile sıvılaştırılmış doğalgazın (LNG) metreküp Şıatı 47 kuruştan 54 kuruşa çıktı. 2011 'de gaz Şıatlarını arttırmayacağını açıklayan Botaş yaklaşık 1,5 yıldır kamu elektrik santrallerine verdiği gaz hariç gaz Şıatlarına zam yapmıyordu. Doğalgazın ulaşmadığı bölgelerdeki şirket, konut ve sanayin kullandığı LNG'ye yapılan zama gerekçe olarak, petrol ve dövizdeki artışlar sebep gösteriliyor.

■ Detaylı bilgi için igdas.com.tr'yi ziyaret ede ilirsiniz. Yarışmanın katılım şartnamesini ve katılım formunu web sitemizden veya İGDAŞ hizmet binalarımızda bulunan 'Beyaz Masa· birimlerinden temin edebilirsiniz. Son Katılım Tarihi: 25 Mayıs 201 1 , Çarşamba T f S f Bu yarışma, Türklye Foto§raf Sanatı Federasyonu'nca desteklenmektedir. 2011/14 İCii>AS I� "Gökyüzüyle Arkadaş" ,�""' ---- 4 İSTANBUL BÜYÜK EHİR BELEDİYESİ

RkJQdWJsaXNoZXIy MTcyMTY=