Doğalgaz Dergisi 120. Sayı (Ocak 2007)

11 ft* verimle cok daha % iiU ekonomfk ısınma 'EN677 Standardına göre, Buderus GB/62 Duvar Tipi YoiJuşmatı Kazanlarda 50/30°C sistemde, DoiJat gazın alt ısıl deiJerine göre. lçsoı sk aynüBk su de ek r vuesrYi mo ği ,u şhma vaal ı vKea zgaanzl at ar rvae f Kı nodma bt ial emr y s m ı ü c o k a d s k ü e l l ı k a ğ ıs t y a k o o s n n a tr r y r o u a l f p ü a s i b l a e i ğ l m y la a e r k s . ı t i l t s v ü e ı k s ea h t n i a m s B i s n a u d s d e e o ç r d u o a s k Yk oonğfuoşrmu nakl ıeKyaf iznai ny vaeş aKrok me nb, i yküuklsl ae nk ı coırlaanr ıdyaüyk as ek ıkt tasarrufu yaptıklarını söylemektedirler. ' - Yoguşmalı Kombi lsıtma: 24 kW/ Sıcak Su: 28.5 kW f2i 0y 0a 5t l ayrııl,ı gb üa nş üı nmd üa z 4d 0e U7 8S DU/Sv aDr/ivl aor il la nf i ypaet tı rnoal uv lear işmmlıiş tsı ri .s tEenme rl jei rmdaül şi yüektl ey ar ik gı ti dt eü rkeekt iamr tlaerrki evne, gçıitktmikaçektkaısdaırl.an geri ödeme süreleri ile ön plana 1 24 • 800 kW Duvar Tipi Yoguşmalı Kazanlar ve Kaskad Sistemler �Buderus www.isisan.com ı----ı::::ıı----zc-=- ' '

SE 153 MN tek sensör bağlanabilir ray monteli gösterge/kontrol panosu üç sensör bağlanablllr merkezi pano kontak röleli evsel gaz alarm cihazı ıfrı�IlU =l 0luu2w 1!.t!�.b.JJ BiiJJJJ .oJ�J_tJJ www.gazalarm.com 4·8 sensör bağlanabilir mikroprosesör esaslı pano Si �!!�foŞ.!�!.�m Cenap Şahabellin Sok. No.102 34718 Koşuyolu / İSTANBUL Tel: (0216) 327 91 90 (Pbx) Faks: (0216) 327 91 81 E-posta: islanbul@enersistem.com Boyabat Sok.15/5 06670 Gaziosmanpaşa / ANKARA Tel: (0312) 446 74 66 (3 Hal) Faks: (0312) 446 74 69 E-posta: ankara@enersistem.com www.enersistem.com

Dergilerimizin tirajlarına göre ister adet bazında, isterseniz hedef bölgenize göre coğrafi bazda ürün ve hizmetlerinizi hedefinize ulaştırıyoruz. Dergilerimizin okur kitlesini kazanca dönüştürebilir dikkatlerini en etkili yoldan çekebilirsiniz. Bölgesel Dağılım Grafiği Tiraj I 0.000 Adet/Ay Bölgesel Dağılım Grafiği Tiraj 8.000 Adet/Ay > Yangın ve Güvenlik Dergisi Bölgesel Dağılım Grafiği Tiraj 8.000 Adet/Ay %35 Akdeniz Karadeniz Ege Marmara O.Anadolu İç Anadolu G.D.Anadolu 630.00YTL 405.00YTL 540.00 YTL 1.575.00 YTL 405.00YTL 540.00 YTL 315.00 YTL 324.00YTL 288.00 YTL 396.00YTL 1.404.00 YTL 144.00YTL 792.00 YTL 144.00 YTL □Akdeniz ■ Karadeniz □Ege 612.00YTL 396.00YTL 288.00 YTL 1.368.00 YTL 36.00 YTL 576.00 YTL 216.00 YTL □ Marmara 500.00 0.60 YTL 300.00YTL lnsert Ebadı : A4 1.000.00 2.000.00 4.000.00 8.000.00 10.000.00 0.55 YTL 0.50 YTL 0.40 YTL 0.35 YTL 0.30 YTL 550.00YTL 1.000.00 YTL 1,600.00 YTL 2.800.00 YTL 3.000.00YTL ■O.Anadolu O İç Anadolu ■ G.0.Anadolu Maksimum Ağırlık: 60gr ' Durumu : Baskısı Hazır ve tamamlanmış Teslim Yeri : Balmumcu Şirket Merkezi (Depo kısmı) Dağıtım Şekli : Dergi ile Birlikte, Yurtiçi Kargo www.tesisat.com. tr www.dogalgaz.com. tr www.yanginguvenIik.com.tr HER TÜRLÜ GÖRÜŞ ve ÖNERİLERİNİZİ BEKLİYORUZ Soru veya yorumlarınız mı var? Bize yazın: reklam@teknikyayincilik.com veya arayın: +90 212 275 8359 / 113

Her şey tek elden. 1,5-15 000 kW güç aralığında mükemmel teknoloji. Her ihtiyaca uygun çözümler Yenilenebilir enerji sistemlerinde 30 yılı aşkın tecrübe - Viessmann lsı Teknikleri Tic. A.Ş. Merkez Gebze: 0262. 642 1O 33 lstanbul-Merter Bölge Müdürlüğü: 0212. 481 57 11 Ankara Bölge Müdürlüğü: 0312. 232 45 00 Bursa Bölge Müdürlüğü: 0224. 245 73 33 lzmir Bölge Müdürlüğü: 0232. 472 13 45 Kayseri Bölge Müdürlüğü: 0352. 223 18 14 Antalya Bölge Müdürlüğü: 0242.311 83 93 Konya Bölge Müdürlüğü: 0332 324 77 43 info@viessmann.com.tr • www.viessmann.com.tr Gaz yakıtlı paslanmaz çelik duvar tipi yo�uşmalı kazanlar ve yüksek performanslı kombiler Vitotec, 1,5-15 000 kW güç aralığında sıvı/gaz yakıtlı modern ısıtma cihazları ile yenilenebilir enerji k·aynaklarını kullanan ısı pompaları ve güneş enerjisi sistemlerinden oluşan eksiksiz bir ürün programıdır. • • • LG .. . Ürün programımızda 9 000-380 000 Btu/h kapasite aralığında duvar, kaset, gizli tavan, yer tavan, salon tipi split klimalar ile çatı tipi paket klimaların yanısıra MPS lnverter Multi Klima Sistemleri ve Multi V Plus VRF Sistemlerinden oluşan geniş bir ürün yelpazesine sahip LG Klimalar da bulunmaktadır. LG, 2000 yılından bugüne, tam 7 yıl üst üste dünyada en çok tercih edilen klima markası olma başarısını göstermiştir. VIE�MANN � 1 1 climate of innovatioı

DOĞAL GAZ DERGİSİ Sahibi Teknik Yayıncılık, Tanıtım A.Ş. Yayınlayan Avrupa Teknik Medya Basın ve Yayıncılık Tic. A.Ş. YAV:IN DANIŞMANI Ozkan AGIŞ YAYIN D ANIŞMA KURULU Prof. Dr. Cahil Özgür (i.T.Ü.), Prof. Dr. Ümit Doğay Arınç (UGETAM), Prof. Dr. İsmail Teke (Y.T.Ü.), Önder Kıratlılar (DOSIDER - ECA-Emas), Ahmet Akçaoğlu (Raysel), Ali Eren (Erensan), Ali Helvacı (Mak. Yük. Müh.), Can Azergün (DemirDöküm), Dr. Celalettin Çelik (Viessmann), Çetin Çakmakçı (Ferroli), Dr. Murat Akdoğan (Baymak), Duran Önder (Önder Ltd.), Eren S. İnönü (Gökçe-Maktes), Fatih Dönmez (1st. Büyükşehir. Bel.), Hüseyin Dedeoğlu (Ayvaz), Kemal Bıçakçı (Alarko Carrier), Levent Taşkın (Vaillant), Oğuz Türkyılmaz (Turbo Motor-Röntgensan), Ömer Oğuz (Aymer), Rezzan Özsarfati (Denko), Rüknettin Küçükçalı (lsısan-Buderus), Rüştü Bozacı (Entekser), Sezar Kayalıbay (Etna Süpermatik). YAZI İŞLERİ YazılşleriMd.-SorumluMd. -Süleyman BULAK Genel Yayın Yönetmeni -Emine BANKOĞLU Dergiler Teknik Danışmanı -Muhittin TEKMAN Editör • Sezai SARAÇ Editör Yardımcısı -İrfan Galip DUMLU istatistik Uzmanı -Pelin AVŞAR YAYIN KOORDİNASYON Yayın Koordinatörü Tasarımcı Grafıker -Çiğdem TİMAR - Şengül KARANİ -Berna ALBAYRAK Grafiker - Sebiha EKİNCİ - Serkan TELYAKAR REKLAM Reklam Direktörü -Emine BANKOĞLU Reklam Satış Temsilcisi -Birgül İZMİRLİ Reklam İstihbarat El. • Berna KARAMAN ABONE OKUR HİZMETLERİ Dağıtım Planlama El. - Rıdvan GÜMET For lnternational Contacts reklam@teknikyayincilik.com YÖNETİM MERKEZİ TEKNİK YAYINCILIK, TANITIM A.Ş. Balmumcu, Barbaros Bulvarı Bahar Sok. Karanfil Apt. 2/11-13 34349- Beşiktaş/lstanbul Tel: (0.212) 275 83 59 (pbx) (0.212) 347 04 25 (pbx) Faks: (0.212) 274 92 73 http: www.dogalgaz.com. tr http: www.teknikyayincilik.com e-posta: info@teknikyayincilik.com BASKI / PRINT Özgün Ofset 4. Levent / (0212) 280 00 09 Baskı tarihi: 1O Ocak 2007 Bu dergi tüm Türkiye'de dağıtılmaktadır. Basın Kanunu'na göre Yerel-Süreli Yayın'dır. Fiyatı:6YTL YıllıkAbone: 72 YTL (Fiyatlara KOV Dahildir. Yıllık Abonelikte Kargo bedeli dahil, Tek Gönderimlerde Dahil DeQildir.) Yurtdışı Abonolik Subscription For Abroad Singfe copy pdce: 7 € (Worldwide} Annuaf subscription: 80C (Worldwide) (Postage included} 'Q<>Oa! Gaı Dofgisi'nde yay ı nlanan yazı ve çiz.imlerin her hakkı m.aıhfuıdur. lzın .alınmadan, kaynak göıtt-rilentk do olsa iktibas edilomoL "Yayınlanan tOm yaz ı lann sorumluluğu yuartııınna, Urün tanıtımlarının sorumluluğu gönderen firmalara, llanlann sorumlulu!')u ilan sahlplorlne aittir. İran Doğalgazı İran, iç talebi karşılayamaması nedeniyle 3 Ocak'ta tamamen durdurduğu Türkiye'ye olan doğalgaz akışını 7 Ocak'ta yeniden başlattı. Bundan önceki günlerde bu ülkeden gelendoğalgazmiktarı27 milyon m3 yerine günlük 5 milyon m3'e kadar inmişti. Daha sonradan İran'dan yeniden doğalgaz tedariki sağlandı ancak son elimize gelen verilere göre bu miktar günlük 3,5 milyon m3 civarında gerçekleşti. Sunuş f� Ülkemiz bu süreci sadece kesintili tarife uygulayan otoprodüktörlerin doğalgazını tedbir olarak keserek en az zararla atlattı. Spot piyasadan elde edilen LNG de tüketimin karşılanmasına yardımcı oldu. Ancak LNG fiyatının biraz daha yüksek olması ayrıca bir maliyeti gündeme getirdi. İran ile geçen kış da benzer sorunlar yaşamıştık. İran, 90 milyar m3 yıllık üretimle dünyada Rusya'dan sonra en büyük doğalgaz rezervlerine sahip ülke olmasına rağmen bunun yarısını petrol üretimini artırmak için petrol kuyularına basıyor. Kalan 45 milyar m3 gazın yaklaşık 40 milyar m3'ti de iç tüketimde harcanıyor. 5 milyar m3'lük kısım da ülkenin mevsimsel şartlarına bağlı olarak ihraç edilebiliyor. İran'ın şu anki üretim miktarları eğer artmazsa bu ülke ile doğalgaz konusunda her kış bu tür sorunlar yaşayacağımızı şimdiden göz önünde tutarak başka çözümleri devreye sokmalıyız. İran krizinden çıkarmamız gereken bazı dersler vardır. Doğalgaz, özellikle kış aylarında giderek stratejik bir önem kazanmaktadır. Bu nedenle depoların doldurulması kışın ortasında değil de sonbaharın ilk günlerinde yapılarak kışa hazırlanmamız şarttır. TPAO, Lurgi-Fernas ortaklığının inşa ettiği Silivri Doğalgaz Depolama Tesisleri'ni de, Temmuz 2006'da tamamlanmış olmasına rağmen müteahhit fırına ile ilave maliyet unsurlarındaki anlaşmazlık yüzünden teslim alamadı. Terminal bu kışa yetiştirilemedi. Bu terminal de işletmeye alınırsa zor zamanların atlatılması kolaylaşacaktır. Mavi Akıma Üçüncü Hat Geçtiğimiz ay, Gazprom ve ENi yetkililerinin ayrı ayrı fakat aynı paralelde yapmış olduğu açıklamalarda iki hatlı Mavi Akım projesine bir üçüncü hattın ilave edilerek kapasitesinin 16 milyar m3'ten 24 milyar m3'e çıkarılması gündeme geldi. Bu ilave projenin ana amacı Rusya-Avrupa doğalgaz boru hatlarında olabilecek sorunlar neticesinde oluşabilecek Avrupa'ya arz güvenliği sorunlarının en aza indirilmesidir. Bu amaçla daha güvenli olan Türkiye koridorunun kullanılmasına sıcak bakılıyor. Bu proje, Türkiye'nin politik stabilitesi ve güvenliği arttıkça eneıji koridoru olarak konumunun güçlenmekte olduğunun bariz bir kanıtını teşkil etmektedir. Petrol Fiyatları Kuzey yarını kürede kış mevsiminin yumuşak geçmesi nedeniyle piyasalarda petrol fiyatları, varil başına 56 doların altına indi. Petrol fiyatlarının düşüşünde ılık havaların yanı sıra ABD'nin yakıt stoklarındaki artış da etkili oldu. Daha sonra Uluslararası piyasalarda petrol fiyatları, Rusya'nın Batı Avrupa'ya petrol ihracatındaki kesinti nedeniyle bir miktar yükseldi. Bu düşüşün doğalgaza da yansıyacağı ve 2007'de daha düşük doğalgaz fiyatlarının gündeme gelebileceği öngörüleri yapılıyor. En derin saygılarımızla, sbulak@teknİkyayincilik.com Doğal Gaz Dergisi, 2007/l 1-

Birden FazlaAlınan Damga Vergisi, Doğalgaz Fiyatlarını Olumsuz Etkiliyor Gazbir Yönetim Kurulu Başkanı Mehmet Kazancı, sektör hakkındaki değerlendirmelerini bizimle paylaştı. Kazancı, damga vergisinin 4 defa alındığını gündeme getirdi. Verimli Cihazların Desteklenmesi için Girişimde Bulunduk Elektrik İşleri Etüt İdaresi Genel Müdür Yardımcısı Mehmet Çağlar, şu anda mecliste bulunan Enerji Verimliliği Kanunu hakkında bilgi verdi. -J Doğal Gaz Dergisi, 2007/ 1 Sunuş Önemli Konulardan Özetler Güncel Yakıt Fiyatları Haberler Sektöre! Forum Doğalgazda 2006 Nasıl Geçti? Özkan Ağış-Doğal Gaz Dergisi Yayın Danışmanı Şehirlerde Doğalgaz Şebeke İşleyiş Düzenlemeleri Devreye Girmeli Çorlu'da Potansiyel Sürekli Artıyor Gaz Dağıtım Şirketlerinin Önü Açılmalı Çatalca ve Hadımköy'de Çalışmaların Yüzde 80'i Tamamlandı Araştırma Dosyası Van, Ağrı, Bafra, Havza ve Vezirköprü Doğalgaz Dağıtım Lisansı İhalelerinin Potansiyel Pazar Büyüklüğü Muhittin Tekman / Makine Mühendisi - MBA Panorama Birden Fazla Alınan Damga Vergisi, Doğalgaz Fiyatlarını Olumsuz Etkiliyor 3 Yılda 48 Dağıtım İhalesi Yaptık Verimli Cihazların Desteklenmesi için Girişimde Bulunduk Anadolu Gaz, Botaş'tan Şebeke İşleyiş Düzenlemelerinde Değişiklik Talep Etti ısıtma Teknolojileri Maktes/Gökçe Brülör İhracatını Artırıyor Çukurova ısı, Saraçoğlu'nda Bir İlki Gerçekleştiriyor Özel Ürün Tanıtım Dosyası Boru ve Boru Bağlantı Elemanları Doğalgaz Altyapı Cihaz ve Malzemeleri Sektöre! Etkinlikler Ürün Tanıtımı News From Turkey Abone Formu

�E.C.A'.:. K KaotmKbailoriferi d!�r Merkezi Kazan E.C.A:DAN YENi NESiL YOĞUSMALI KOMBi CONFEO PREMIX www.emas.com.tr

Ga 141 yıllık dene . . . KROMSCHR son teknoloji ürünü cihazları ve uzman kadromuz ile tüm deneyim ve teknik bilgimizı siz müşterilerimizin hizmetine sunmaktayız. v� Reklam indeksi AİRFELL ---------------------------------------------------------------- 85 AKTİF IS1 --------------------------------------------------------------- 23 ALARKO CARRIER -------------------------------------------- 9-1 1-l 3 AREL ELEKTRONİK --------------------------------------------------- 73 AYVAZ. ------------------------------------------------------------------ 25 BAYMAK --------------------------------------------------------------- 19 BORU FUARI ---------------------------------------------------------- 8 7 BORUSAN BORU ----------------------------------------------------- 43 ÇAYIROVA BORU -------------------------------------------- 1 1 1-112 ÇUKUROVA iSi ---------------------------------------------- 35-3 7-79 DÇD -------------------------------------------------------------------- 6 l DÇD DEMİR ÇELİK DÖKÜM --------------------------------------- 63 E-GAZ.. ----------------------------------------------------------------- 7 l ELEKTROTEK --------------------------------------------------------- 109 ELSEL ------------------------------------------------------------------- l 5 EMAS --------------------------------------------------------------------- 5 EMKO ------------------------------------------------------------------ 53 ENERSİSTEM ---------------------------------------------------- K.Ö. K.İ. F E L L İ N İ - - -------- ---------- - ----- -------- - - -------------- --- ----------- - 6 5 FERROLİ --------------------------------------------------------------- l 7 ıccı 2007 -------------------------------------------------------- 89-9 1 İNGAS 2007 ---------------------------------------------------------- 7 7 ISH FRANKFURT --------------------------------------------------- A.K.İ. ISISAN ----------------------------------------------------------------- Ö.K KARL DUNGS --------------------------------------------------------- 75 KOÇ STAT OİL ------------------------------------------------------- A.K. LG VIESSMANN -------------------------------------------------------- 7 ÖNDER MÜH -----------------------------------------------------------6 PANSA----------------------------------------------------------------- l Ol PERA DANIŞMANLIK----------------------------------------- 1O7-108 RAYSEL --------------------------------------------- .------------------- 33 REHVA ----------------------------------------------------------------- 93 SAACKE --------------------------------------------------------------- 49 SANİCA ---------------------------------------------------------------- 59 SEKTÖREL FUARCILIK ---------------------------------------------- 1 1 O SE LN İ KE L ---------------------------------------------------------- 29-3 1 SMS --------------------------------------------------· ------------------ 99 SÜSLER ----------------------------------------------------------------- 57 TEKHNELOGOS ------------------------------------------------------ 41 TERMOTE KN İK -------------------------------------------------------- 2 7 TUROGE --------------------------------------------------------------- 95 TUYAP BURSA --------------------------------------------------------- 97 UPSET ------------------------------------------------------------------- 69 VASTAŞ ------------------------------------------------------------- 38-39 VIESSMANN ------------------------------------------------------------- 2 _,Doğal Gaz Dergisi, 2007/1

LG Sistem Klimaları ile her ihtiyaca uygun çözümler. 1 - LG Salon Tipi Split Klima 27, 48 kBtu/h •Korozyona karşı Gold Fin dış ünite •Çocuk kilidi •Kablosuz uzaktan kumanda •Otomatik tekrar çalışma LG Duvar Tipi lnverter Split Klima 9, 12, 18, 24 kBtu/h Multi V Plus VRF Klima Sistemleri •SHP • 40 HP dış ünite kapasite aralıöı •Maksimum 40 adet iç ünite ba§lanabllme •2,2 • 14,1 kW kapasite aralıöı ve 60 farklı iç ünite model seçeneffi •Çevreye dost soAutucu R410A •Korozyona karşı Gold Fin dış ünite •Güçlü inverter kompresör •Alerji, toz ve kokuya karşı NEO PLASMA Filtre •Anında soAutma JETCOOL •CHAOS do{ıal rüzgar esintisi •Düşük sıcaklık kiti LG Yer Tavan Tipi Split Klima 19-24 kBtu/h •Kablosuz uzaktan kumanda •Estetik tasarım •CHAOS doAal rüzgar esintisi •Otomatik tekrar çalışma Viessmann lsı Teknikleri Tic. AŞ. Merkez Gebze: 0262. 642 1O 33 lstanbul-Merter Bölge Müdürlüğü: 0212. 481 57 11 Ankara Bölge Müdürlüğü: 0312. 232 45 00 Bursa Bölge Müdürlüğü: 0224. 245 73 33 lzmir Bölge Müdürlüğü: 0232. 472 13 45 Kayseri Bölge Müdürlüğü: 0352. 223 18 14 Antalya Bölge Müdürlüğü: 0242.311 83 93 LG Kaset Tipi Split Klima 24, 36, 48, 54 kBtu/h •Standart drenaj pompası •Uzun borulama (Mesafe: 50m, Yükseklik: 30ml •Otomatik tekrar çalışma •Yüksek tavan uygulaması ,Grup kontrol •Hızlı so�utma L • 1 ==:--1 ... _ Konya Bölge Müdürlüğü: 0332 324 77 43 info-klima@viessmann.com.tr • www.viessmann.com.tr LG Gizli Tavan Tipi Split Klima 9, 12, 18, 24, 36, 42, 48, 60 kBtu/h •Kanal tasarımında kolaylık: ESP kontrol •Grup kontrol •2on kontrol (Opsiyonel} •2 termistörlü kontrol •Otomatik tekrar çalışma (' 1 - .. Çatı Tipi Paket Klimalar •170, 188,230, 260, 340 kBtu/h kapasitelerde R22 ve cooling only modeller •170, 230,260 kBtu/h kapasitelerde R410A ve heat pump modeller •LCD kablolu kumanda ile haftalık program •Basınç ve faz koruma •Grup kontrol •Yangın Alarmı lıılULTI f ve lıılULTI f DX lnverter Multi Klima Sistemleri 14, 18, 24, 30, 40, 48, 56 kBtu/h dış ünite kapasiteleri •Çevreyle dost so§utucu ·-· • 7 dış ve 20 iç ünite modeli ile çok sayıda kombinasyon imkanı •A8UW566FAO modeli ile 30m yükseklik farkı ve 120m borulama imkanı •Geniş çalışma aralıAı •PC merkezi kontrol ile 1024 iç ünite kontrol etme imkanı VIE�MANN • cl imate of innovation

Önemli Konulardan Özetler Çorlu'da Potansiyel Sürekli Artıyor .... ... ..... ................. 40 Çardaş Genel Müdürü İbrahim Kapucu İle Çor l u'daki Genel Durumu ve yapılan çalışmaları inceledik. Çardaş; Çorlu Doğalgaz Dağıtış A. Ş l O Aralık 2003 tarihinde kuruldu. 27 Ocak 2004 tarihinde lisansımız ı aldık. 1 1 Haziran 2004 tarihinde de ilk kazı çalışması başlatıldı. 2005 yılının ikinci yarısında Çorlu'da, müşterilerimiz evlerinde doğalgaz kullanmaya başladılar. Çatalca ve Hadımköy'de Çalışmaların Yüzde 80'i Tamamlandı ..................... .. 50 Trakyadaş İşletme Müdürü HamitÖzdemir ile dağıtım bölgeleri kapsamındaki Çatalca, Hadımköy ve Muratbey'deki son durumu konuştuk. 23.07.2004 tarihinde Çatalca'da çalışmalara başlanılmış, 7. 692 m çelik, 23. 290 m PE hat, 3 adet vana odası, l adet bölge regülatörü, 949 adet servis kutusu, 3 adet müşteri istasyonu,2 adet karayolu özel geçişi yapılmış ve Çatalca şehir giriş istasyonu inşaatı yapılarak 24. l 0.2005 tarihinde Çatalca'ya yine aynı dönemde Hadımköy'e 8.41 O m çelik hat, 14.145 m PE hat döşenirken, 368 adet servis kutusu montajı yapılmış. 3 Yılda 48 Dağıtım İhalesi Yaptık .................. ........ ..... 66 Enerji Piyasası Düzenleme Kurumu Doğal Gaz Piyasası Uygulama Dairesi Başkanı AhmetAydın ile 2006 yılında doğalgaz piyasasında yaşanan gelişmeleri ve 2007' ye dair beklentileri değerlendirdik. Şebeke İşleyiş Düzenlemeleri Devreye Girmeli . . . .. . . .. . 7 4 Arsan Doğalgaz Dağıtım AŞ Genel Koordinatörü Yaşar Çıkış, kontrat devirlerinin onaylanmasının ardından şebeke işleyiş düzenlemelerinin devreye alınmasının gerekli hale geldiğini vurguluyor. Yaşar Çıkış ile doğalgaz dağıtım kuruluşlarının yaşadıkları sıkıntıları ve çözüm önerilerini görüştük. Maktes/Gökçe Brülör İhracatını Artırıyor .... . ............ ... 76 Yönetim Kurulu Başkanı Necmettin Gökçe, Yönet i m Kurulu Üyesi Eren İnönü, Pazarlama Müdürü Ahmet Mendi ile birlikte yaptığımız görüşmede; şirketin profili, ürünleri, geçmişten bugüne gelişim süreci hakkında bilgi aldık. Futbol, soğuk havalarda da sıcak .......... ........ .......... 80 Çukurova ısı Sistemleri Gene l Müdürü Ömer Cihad Vardan ile Fenerbahçe Şükrü Saraçoğlu Stadı'nın doğalgazla nasıl ısıtılacağını konuştuk. _,Doğal Gaz Dergisi, 2007/1 The Abstracts of Topics Potential in Corlu is Growing up ... ....................... ...... 40 We examined the works and general situation in Corlu with İbrahim Kapucu, the General Manager of Cordas. Cordas, Corlu Natural Gas Distribution ine. was established on l O December 2003. We took our licence on the 27th of January, 2004. First excavation works began on the 1 1 st of June, 2004. in the second half of the 2005 our customers began using natural gas in their residences. 80 Percent of the Endeavours in Catalca and Hadimkoy is Finished .................... ... 50 We talked with Hamit Ozdemir, Tt)e Operation Manager of Trakyadas, about the last situation in Catalca, Hadimkoy and Muratbey, the distribution areas, The operations in Catalca began on the 23rd of July, 2004 and the gas supply was provided to Catalca in 24. l 0.2005. The operations are consist of 7692 m steel lines, 23290 m PE lines, 3 valve rooms, l region regulator, 949 service boxes, 3 customer stations. Meanwhile in Hadimkoy 841 O m steel lines, l 41 45 m PE lines, 368 service boxes, 2 region regulators, were built and in 27. l 0.2005 gas supply was provided in Hadimkoy. We Had Put Out 48 Distribution Tender in Three Years .. 66 We assessed the developements in natural gas market in 2006 and expectations about the 2007 with Ahmet Aydın, The Chairman ofEnergy Market Regulation Association Natural Gas Market Aplication Chamber. Grid Operation Regulations Should Step in ....... ....... 74 Yaşar Çıkış, Genaral Coordinator of Arsan Natural Gas Distribution ine., stresses the necessityof stepping in the grid operation regulations after the contract abalienations were approved. We interviewed with Yaşar Çıkış about the problems that natura! gas distribution companies have and his solution offerings. Maktes/ Gokce Burner lncreases lts Export ................ 76 in our interv i ew with Necmettin Gokce, the President, Eren lnonu, Memeber of Board and Ahmet Mendi, Marketing Manager, we talked about company's profile, products and development. Football, is still warm when it is cold . .... ................ .... 80 We talked with Omer Cihad Vardan, Genaral Manager of Cukurova Heating Systems, about heating Sukru Saracoglu Stadium with natural gas.

1 1 ISTANBUL IMES Sanayi Sitesi arkası, Organize Sanayi Bölgesi, 3. Cadde, No:12/1, Oudullu-Ümraniye Tel: (0216) 365 65 99 Faks: (0216) 365 43 51 ANKARA lstanbul Yolu 7. km, Jandarma Kuruluşları karşısı Nevzat Evliyagil Sok. No : 24 Batıkent Tel: (0312) 278 11 36/278 07 41 Faks: (0312) 278 29 48 TOTALtNE bir ALARKO-CARRIER kuruluşudur. IZMIR 408. Sok. No:2, BMC Fabrikakarşısı, Pınarbaşı Tel: (0232) 483 25 60 Faks: (0232) 479 68 03 BURSA Kırcaali Mah. Mercan Sok. No:7 Osmangazi Tel: (0224) 225 15 50 Faks: (0224) 253 45 85 TAM 225.000 PARCA T0TALINE'DAI ISITMA-S0ĞUTMA-KLIMA-P0MPA YEDEK PARÇA MARKETİ www.totaline.com.tr

Tablosu KONUTLARDA l 000 kcal/saat ısı İHTİYACI İÇİN GEREKLİ OLAN "ÇEŞİTLİ YAKITLARIN MALİYET KARŞILAŞTIRMA TABLOSU" ( 05 OCAK 2007 tarihinde belirlenmiş KDV DAHİL fiyatlarla) Ocak 2007 / En Aralık 2005 "' Alt 05 Ocak 2007 .. 05 Ocak 2007 Ucuza 01 ARALIK 2005 Yıllık E i E E !:ı � Yakıt lsıl Tarihinde .! ·c Tarihindeki Fiyatlarla Göre Tarihindeki ;;; � U) Değeri Birim Fiyatı � � YTL/1000 kcal Yakıt Birim Fiyatlar "" .. o Birim - E Maliyeti t: .. Fiyat < � Artışı cii Doğalgaz Eskişehir 8250 0,581613x 1.000 1 Konut kcallm3 0,581613 YTUm3 93% 0,0758 100 0,461000 YTUm' 26% 7 ESGAZ 8250 X 0.93 Doğalgaz Bursa 8250 0,581613x 1.000 1 Konut kcal/m3 0,581613 YTUm' 93% 0,0758 100 0,460588 YTUm' 26% 7 BURSAGAZ 8250 X 0.93 Doğalgaz Ankara 8250 0,615549 X 1.000 Konul kcallm3 0,615549 YTLlm' 93% 0,0802 106 0,492000 YTUm3 25% 6 EGO 8250 X 0.93 Doğalgaz lstanbul 0,618039 X 1.000 8250 3 Konut kcallm3 0,618039 YTUm' 93% 0,0806 106 0,494863 YTUm3 25% 6 IGDAŞ 8250 X 0.93 Doğalgaz lzmlt 8250 0,630875 X 1 .000 Konut kcal/m3 0,630875 YTUm3 93% 0,0822 108 0,505000 YTUm3 25% 6 IZGAZ 8250 X 0.93 ithal Slblrya Kömürü 7000 0,400000 X 1 .000 5 lstanbul - Portakal kcal/kg 0,400000 YTUkg 65% 0,0879 116 0,300000 YTUkg 33% 8 HAKAN KÖMÜR 7.000 X 0.65 Yırll Linyit Köm0r0 4640 0,283200 X 1 .000 Soma Kıırakdırı kesi/kg 0,283200 YTUkg 65% 0,0939 124 0,259600 YTUkg 9% 4 Manisa-ELi 4.640 X 0.65 Fuel-oil No: 4 9875 1,360000 X 1 .000 7 Kalorifer Yakıtı /POAŞ kcaVkg 1,360000 YTUkg 80% 0,1722 227 1,340000 YTUkg 1% 2 lstanbul Avrupa yakası 9.875 X 0.80 Elektrik 860 0, 1 58340 X 1000 Konut kcal/kWh 0,158340 YTUkwh 99% 0,1860 245 O,158300 YTUkwh 0% 1 TEDAŞ 860 X 0.99 Dökmegaz 11100 2,678600 X 1.000 LPG - Propan kesi/kg 2,678600 YTUkg 92% 0,2623 346 2, 135800 YTUkg 25% 6 Konut /AYGAZ 11.100 X 0.92 Motorin 10256 2,556213 x1.000 10 lstanbul Avrupa yakası kesi/kg 2,556213 YTUkg 64% 0,2967 391 2,452380 YTUkg 4% 3 POAŞ 10.256 X 0.84 LPG 12 kg 11000 3,000000 X 1 .000 11 Ev Tüpü lstanbul kcaVkg 3,000000 YTUkg 90% 0,3030 400 2,625000 YTUkg 14% 5 AYGAZ 11.000 X 0.90 Açıklamalar 1. Bu tablo yakıtların yaklaşık işletme maliyetleri hakkında fikir verebilmek için hazırlanmış olup, birim fiyatlara %18 KDVDAHİLDİR. 2. işletme veriminin bir bölümü ortalama verim değerlerinin içerisinde olup, yakıt hazırlama, depolama, işletme giderleri vb. yakıt yakma yan ma/iyetleride bu değeri etkilemiştir. Otomatik kontrol kullanımı, bakım ve işletme kalitesi gibi nedenlerle verim yükseltilip, daha uygun maliyetler oluşturulabilir. 3. Doğa/gaz fiyatları 05 Ocak 2007 tarindeki Botaş, lgdaş, EGO, Esgaz, lzgaz ve Bursagaz şehir gaz dağıtım şirketlerinin tarifelerinde belirtilen "fiyatlardır." 4. Elektrik fiyatı 01 Mart 2003 tarihi itibariyle olup, son üç senede değişmemiştir. 12,780 Ykr/kWh birim fiyatına %18 KDV'nin yanısıra %5 Belediye Vergisi de dahil edilmiştir. _,Doğal Gaz Dergisi, 2007/1 5. Motorin birim fiyatı POAŞ'ın sirkülerindeki YTUlitre değeri 0,845 dönüşüm katsayısına bölünerek bulunmuştur. 6. Akaryakıt fiyatları EPDK tarafından açıklanan Petrol Ofisi AŞ tarafından tavsiye edilen 05 Ocak 2007 tarihli 1st �Trakya mahalli akaryakıt satış fiyatları alınmıştır. 7. Akaryakıt alt ısıl değerleri Tüpraş Teknik servisler Müdürlüğünden 1 Mart 2006 tarininde verilen değerlerdir. 8. Yerli linyit kömürü fiyatları ELl'nin +20 mm parçalı torba cinsi için 05 Ocak 2007 tarihli Bayi Depo satış fiyatları listesinden alınmış o/up,Nak/iyeciler Kooperatifinin 43 YTL/ton olan nakliye bedeli de dahil edilmiştir. 9. ithal linyit kömürü fiyatları Hakan Kömür şirketinin portakal tipi linyit için 05 Ocak 2007 tarihli nakliye ve KDV dahil peşin satış fiyatı olan 400 YTUton olarak alınmıştır. ►

Daha ayrıntılı bilgi için: www.alarko-carrier.com.tr A LARKO C A RR I ER SA � AYI _VB�t :��:�!e:;�all gısu Cad. 41480 Gebıe · KOCAELi @ §).11,§\.��@ ISTANBUL: �i ı'.%ft�i:i �"tJ' ANKARA: TSeelda(t0S3ı1m2a) v4i4S0o7k.9N1o0: 48 06550 Çankaya . ANKARA I IZMIR: Şehıl Felhıbey Cad. No: 55 Kat: 13 35210 Pasaport - IZM R (C:!'{fffft•I Tel· (0232)48325 60 ADANA: Zıy;paşa Bu l varı Çel ikApt. No: 25/5-6 01130 . ADANA TAi• /Nl'l'l\ AC7C'l 'l'l GERÇEK RADYATÖR, GERÇEK KONFOR

ıg Yakıt Fiyatları Tablosu SANAYİDE l 000 kcal/ saat ısı İHTİYACI İÇİN GEREKLİ OLAN "ÇEŞİTLİ YAKITLARIN MALİYET KARŞILAŞTIRMA TABLOSU" (05 OCAK 2007 tarihinde belirlenmiş olan KDV HARİÇ fiyatlarla) 1 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 Yakıt Alt lsıl Değeri Keslntlll Doğalgaz Sanayi 8250 Proses, Buhar ve Elektrik üretiminde BOTAŞ kcal/m3 Doğalgaz OSB 8250 Proses, Buhar ve Elektrik Üretiminde BOT AS kcal/m3 Kesintisiz Doğalgaz Sanayi 8250 Proses, Buhar ve Elektrik Üretiminde BOTAŞ kcal/m3 Doğalgaz Sanayi Serbest tüketici olan(·) IGDAS Doğalgaz Sanayi Serbest tüketi ci olmayan('•) IGDAŞ ithal Slblrya Kömürü lslanbul • Ceviz tipi HAKAN KOMOR Yortl Linyit Köm0r0 Som■ Kıırıkdere Manisa-ELi Fuel-oil No: 6 Kalorifer Yakıtı /POAŞ İstanbul Avrupayakası 8250 kcaVm3 8250 kcal/m3 7000 kcaVkg 4640 kcal/kg 9562 kcaVkg 05 Ocak 2007 Tarihinde Birim Fiyatı 0,437376 YTUm3 0,437376 YTUm' 0,450254 YTUm3 0,461043 YTUm3 0,523804 YTUm3 0,322034 YTUkg 0,240000 YTUkg 0,737288 YTUkg Elektrtk Sanayi TEDAS 860 kcaVkwh 0, 120998 YTUkWh Dökmegu BOyOk Sanayi LPG-Mika AYGAZ Dökmegu Küçük Sanayi LPG· Mlks AYGAZ. Dökmegaz LPG - Propan Sanayi/ AYGAZ. Motorin lstanbul Avrupa yakası POAŞ LPG 45 kg Sanayi Tüp lstanbul AYGAZ. 11000 kcaVkg 11000 kcaVkg 11100 kcal/kg 10256 kcal/kg 11000 kcaVkg 1,854545 YTUkg 2,040000 YTUkg 2,190000 YTUkg 2,166282 YTUkg 2,551789 YTUkg .. E E � ·c .. " ,::: > 93% 93% 93% 93% 93% 65% 65% 80% 99% 92% 92% 92% 84% 90% En 05 Ocak 2007 Tarihindeki Fiyatlarla YTL/1000 kcal Ucuza 01 ARALIK 2005 Göre Tarihindeki Yakıt Birim Fiyatlar Ocak 2007 / Aralık 2005 Yıllık Birim Fiyat Artışı ıh, .. t-: .E. 0,437376 X 1,000 8.250 X 0,93 0,437376 X 1 ,000 8.250 X 0 93 0,450254 X 1 ,000 8250 X 0 93 0,461043 X 1 ,000 8250 X 0 93 0,523084x 1,000 8250 X 0 93 0,322034 X 1.000 7.000 X 0.85 0,240000 X 1.000 4.640 X 0,65 0,737288 X 1,000 9562x080 0,120998 X 1,000 860x099 1,854545x 1,000 11 0OOx092 2,040000 X 1 ,000 11 000x092 2,190000 X 1 ,000 11 100x092 2, 166282 X 1,000 10 256 X O 84 2,551789 X 1,000 11000x090 Maliyeti 0,057006 100 0,057006 100 0,058684 103 0,060090 105 0,068270 120 0,076675 135 0,079576 140 0,096383 169 0,142117 249 0,183255 321 0,201581 354 0,214454 376 0,251454 441 0,257756 452 0,346628 YTUm3 26% 0,346628 YTUm' 26% 0,356699 YTUm3 26% 0,366296 YTUm3 26% 0,419375 YTUm3 25% 0,241500 YTUkg 33% 0,220000 YTUkg 9% 0,694915 YTUkg 6% 0,120998 YTUkwh 0% 1,580000 YTUkg 17% 1,730000 YTUkg 18% 1,750000 YTUkg 25% 2,078288 YTUkg 4% 2,241054 YTUkg 14% < � cii 9 9 9 9 8 10 4 3 1 6 7 8 2 5 Açıklamalar 1. Bu tablo yakıtların yaklaşık işletme maliyetleri hakkında fikir verebilmek için hazırlanmış olup, birim fiyatlarda %18 KDV HARİÇTİR. 2. işletme veriminin bir bölümü ortalama verim değerlerinin içerisinde olup, yakıt hazırlama, depolama, işletme giderleri vb. yakılyakma yan maliyetleri de bu değeri etki/emiştir.Otomatik kontrol kullanımı, bakım ve işletme kalitesi gibi nedenlerle verim yükseltilip, daha uygun maliyetler oluşturulabilir. 3. Doğa/gaz fiyatları 05 Ocak 2007 tarindeki Botaş, lgdaş, EGO, Esgaz, lzgaz ve Bursagaz şehir gaz dağıtım şirketlerinin tarifelerinde belirtilen fiyatlardır. 4. Elektrik fiyatı 01 Mart 2003 tarihi itibariyle olup, son üç senede değişmemiştir. 11,980 Ykr/kWh birim fiyatına %1 Belediye Vergisi dahil edilmiştir. 5. Motorin birim fiyatı POAŞ'ın sirkülerindeki YTUlitre değeri 0,845 dönüşüm katsayısına bölünerek bulunmuştur. 6. Akaryakıt fiyatları EPDK tarafından açıklanan Petrol Ofisi AŞ tarafından tavsiye edilen 05 Ocak 2007 tarihli Is/ -Trakya mahalli akaryakıt satış fiyatları alınmıştır. -!Doğal Gaz Dergi s i , 2007/1 7. Akaryakıt alt ısıl değerleri Tüpraş Teknik servisler Müdürlüğü'nden 01 Mart 2006 tarininde verilen değerlerdir. 8. Yerli linyit kömürü fiyatları ELl'nin +20 mm parçalı torba cinsi için 05 Ocak 2007 tarihli Bayi Depo satış fiyatları listesinden alınmış olup, Nakliyeciler Kooperatifinin 43 YTL/ton olan nakliye ve KDV dahil edilmiştir. " 9. ithal linyit kömürü fiyatları Hakan Kömür şirketinin ceviz tipi linyit için 05 Ocak 2007 tarihli nakliye dahil peşin satış fiyatı olan 380 YTL/ton olarak alınmıştır. 10. Miks dökme gazın kullanımında buharlaştırıcı gerekmektedir. işletme maliyetleri gözönüne alınmamıştır. 11. Botaş'ın OSB ve Sanayiye sattığı doğa/gazın birim fiyatı içine 0,021 YTU Sm' olan ÔTV dahil edilmiştir. 12. Botaş 'ın OSB kesintili fiyatı 01 Nisan 2005 tarihinden itibaren kaldırılmış ve sadece OSB kesintisiz fiyatı geçerli olmuştur. Sınai müşterilerine kesintili satış fiyatı OSB kesintisiz fiyatı ile aynıdır. 13. (') lgdaş'ın yıllık 1.000.000 m' ve üzerinde doğa/gaz kullanan sanayi müşterilerine uygulanan fiyattır. 14. (..) lgdaş'ın yıllık 999. 000 m' ve daha az doğa/gaz kullanan müşterilerine� uygulanan fiyattır.

ALARKO KOMBİ SUNAR Farklı ihtiyaçlara farklı kombiler Alarko'da. Artık herkes bir Alarko kombi sahibi olacak. MÜŞTERi ( E � � DANIŞMA 444 0128 � T E HATTI-- Daha ayrıntılı bilgi için: www.alarko-carrler.com.lr •. ,,,. ALARKO CARRIER SANAYi VE TiCARET A.$. IST.t.lill.l: GtbN OrıJillL>e $3Myi ll6lgesı Şahabettın Bilı�ısu CM. 41�80 Gttı:t • KOCAELi Tel: j0262}6486000 UURl: Sed.ıtSınw� N0',4806550Çankr,ıı·>JIIWV, Ttı-!0312)44ôi910 lzMIJı: Şehitftthibey�d Ho:S5Kal13 35210f'n.apoıı-12MIR Tı:1· (02:3'214!32560 ADANA: Ziyapa� Bulvan Çe!ikApt, rıo:2515-6 01130 • ADANA Ttl: (0322)457 6223

Haber ler Akçakoca'da ikinci l<uyudan da Gaz Çıktı Türkiye Petrolleri Anonim Ortaklığı (TPAO), Toreador ve Stratic ortaklığında Düzce'nin Akçakoca ilçesinin 9 mil açığın da doğalgaz bulunmasının ardından, l 8 mil açığa kaydırılan çalışmalarda da doğalgaz bulundu. Akçakoca 3 kuyusundan çıkan gazın test yakışları başladı. Akçakoca'nın 9 mil açığında Haziran 2004'te başlayan petrol ve do ğalgaz arama çalışmaları kapsamında, 640 ile 980 metrelerde doğalgaz bulundu. Açılan 13 kuyudan 9'u üret i m için hazırlanırken, 3 kuyu iptal edildi, l kuyu ise kör çıktı. 9 kuyudan çıkan doğalgazın kıyıya taşınması için Barge adlı gemi yardı mıyla deniz altına 1 8.5 kilometrelik boru döşendi. Ekimde bölgeye gelen Southern Cross adlı platform ise l 8 mil açıkta Akçakoca 3 ismi verilen kuyuda yaptığı sondaj çalışmaları kapsamın da 2 bin metreye kadar i ndi . l 650 metrede bulunan doğalgazın test ya kışlarına başlandı. Bu kuyunun ardın dan Akçakoca 4 ve Gülüç kuyularının sondajları yapılacak. TPAO Üretim Daire Başkan Yardımcısı Mehmet Kul, "Üretim platformları l O Ocak' ta bölgeye ulaşa cak. Ardından üreti me geçilecek" dedi. Denizli'de Doğalgaz 2007'de Zorunlu Olacak Denizli'de hava kirliliğinin belirlenen sı nırl arı aşmasının ardından Vali Hasan Canpolat başkanlığında toplanan Mahalli Çevre Kurulu, bir dizi tedbir ka rarı aldı. Aralık ayında toplanan Mahalli Çevre Kurulu'nun aldığı en önemli ka rar, 2007 yılının Eylül ayına kadar doğalgaz hattının geçtiği tüm konutlarda doğalgaz kullanımı zorunlu hale ge tiri lmesi oldu. 2007 yılı Eylül ayından iti baren doğalgaz hattının geçtiği yerlerde kalorifer ve soba yakılmasına izin verilmeyecek. Ayrıca belirlenen tarihte, konutların dı şında sanayi kuruluşlarında da doğalgaz dışında yakıt kullanılmayacak. Mahalli Çevre Kurulu, hava kirliliği nin önüne geçmek için ayrıca Acil Eylem Planı'nı görüştü. Kurulun aldığı karara göre dış sıcaklığın l 2 derecenin üze rinde olduğu günlerde kalor i fer ve so ba yakımına izin verilmeyecek. Kalorifer ve soba l 2 derecenin altındaki gün lerde yakılabilecek. Aykırı durumlarda zabıta ekipleri karar uymayanları belirleyip yasal işlem ya pacak. Kurallara uymayanlara 50 YTL' den 5 bin YTL'ye kadar ceza kesilebi lecek. Belediye tarafından alınan kö mür analiz cihazı akredite edilerek anaZonguldak'ta Enerji Yatırımları Hızlandı Taşkömürüne bağımlı kalmaktan kur- Kibar Holding, bölgede ikinci bir tulacak Zonguldak'ta Rus Lukoi l'i n 3 ERDEMİR olacak demir çeli k entegre milyar dolarlık yatırımının yanı sıra, yerli tesisleri kurmak içi n harekete geçti . ve yabancı şirketler 8 milyar dolarlık ya- Büyük inşaat firmalarında biri büyük bir tınma hazırlanıyor. Zonguldak Valisi liman inşa edecekvetermik santral kuYavuz Erkmen, Lukoil şirketine yer tah- racak, Rusya'dan i nşaat firmalarına sisinde bulunduklarını, Kibar Holding, Nurol Holding, ENKA ve Türk-İtalyan or taklı CBIS firmasının da Filyos Vadisi'nde yatırım yapmak üzere resmi olarak yer talebinde bulunduğunu bildirdi. Erkmen, şöyle konuştu: "Dünyanın en büyük petrol şirketi Rus sermayeli Lukoil şirketi Filyos Vadisi'nde büyük bir rafineri kurmak İçin yatırım yapmayı planlıyor. -1 Doğal Gaz Dergisi, 2007/1 malzeme üretecek, betonarme tesisler i kuracak. Nurol Holding de demir çelik tesisleri kurmayı planlıyor. Kömür havzasının özel sektöre açılmasının ardın dan Hema, Kandilli maden ocakların da faaliyete başladı. Diğer firmalar da büyük yatırımlar yapacak." Zonguldak'ın gelecek yıllardan it i baren taş kömürüne bağımlılıktan kurtulaca- !izler i n belediye tarafından yapılması sağlanacak. Kalorifer kazanlarının, bacaların ve satı lan kömür ve benzeri yakıtların dene timi ve kalorifer yakma saatleri, kalorifer yakıcılarının belgesinin olup olmadığı belediye zabıtası tarafından sıkı şekilde denetlenecek. Kurulun aldığı kararlar yakın bir zamnada kamuoyuna duyuru lacak. Denizli'nin doğalgaz dağıtımını üstlenen Kentgaz yetkilileri, şu ana ka dar 45 bin konuta doğalgaz verebilecek hale geldiklerini, 7 bin abone yapıl dığını belirtti. Bin abonenin ise, evinde doğalgaz kullandığı bildiri ldi. Zonguldak Valisi Yavuz Erkmen ğını kaydeden Erkmen, sözlerini şöyle tamamladı: "Zonguldak ve çevresine doğalgaz da geliyor. Çaycuma Hava alanı işletmeye açılacak. Lukoil şirketi, 3 milyar dolarlık yatırım yapmayı plan lıyor. Türkiye'nin en büyük firmaları Zon guldak'ta 7-8 milyar dolarlık yatırım yap mayı hedefliyor."

PPMZ BK•G4 o_. ıı• Q,.. U•""' • uf/il ,_ ... , ·•m ENDÜSTRiYEL TiP SAYAÇLAR (< >) REGÜLATÖRLER • E !... S E !... . . . . ...... . . . . . .. . . . • • • • • Gaz Armatürleri San. ve Tic. A.Ş. ) KONUT TİPİ VE TİCARİ TİP KÖRÜKLÜ SAYAÇLAR ) ELEKTRONİK ÖN ÖDEMEli SAYAÇLAR ) RADYO VERİCİLİ ELEKTRONİK ÖN ÖDEMELİ SAYAÇLAR ) ENDÜSTRİYEL TİP SAYAÇLAR ) KORREKTÖRLER VE AKIŞ BİLGİSAYARLARI ) GAZ KROMATOGRAFLARI ) DÜŞÜK VE ORTA BASINÇ REGÜLATÖRLERİ ) *TC UYGULAMALI SAYAÇLAR •Tempt"raturt Compansatlon Sıc.ıklık �l1l mltrlnln get1rdl01 litçmt farlılarını 9lderld sısttm Çavuşoğlu Mah. Barbaros Hayrettin Paşa Cad. No:83 81430 Kartal/İST. Tel: 10216) )0b 48 bO l4hat) Faks: 10216) H4 Si S, E.C.A. e-mail: elsel@e l sel.elster-group.com www.elster-iııstronıet.conı E:!....STE, ;:- ınstromet

Haber ler BTC'ye Ekstra Kapasite Bakü-Tiflis-Ceyhan (BTC) Boru Hattı'nın ikinci büyük ortağı ve üç yıl sonra akan petrolün yüzde 80'inin sahibi olacak Azerbaycan Devlet Petrol Şirketi'nin (SOCAR) Ceyhan'da yüzde 51 hisse sahibi olacağı Turcas'la ortak raf i neri projesi, akla şimin ham pebtröollgteedmeinkiindi niğaesrı l iskai ğ g l iari ­ yacağı sorusunu getirdi. SOCAR'ın petrolün Türk piyasasına sa tışında piyasa kurullarına göre hareket edeceği ve hattın da yıllık taşıma ka pasitesini 50 milyon tondan 80 milyona tona çıkarmayı hedeflediği belirtildi. SOCAR Dış Yatırımlar Genel Direktörü Vagif Aliyev, "Piyasa mantığında ha reket edeceğiz. Petrolü kendimize a mak veya öncelik vermek gibi y b ır ir planlamamız yok" dedi. Hattın hala tam kapasite olan 50 milyon tona ulaşmadığını ve ama 2009'da bunun g C e ey rç h ekleşeceğini söyleyen Aliyev, an'a gelecek petrolün 40 milyon tonunun kendiler i ne ait olacağına dik kat çekti. Ceyhan'da diğer iki projede bahsedilen 1 O-1 5 milyon tonluk kapa siteler, kurulması planlanan petrokimya tesisleri, SOCAR'ın ortalama 20 milyon tonluk kapasiteyi dile getirmesi ve uluslararası pazarlara satışla dc eu tnti y al ş e ım BTaC ' k nai p n a5s0i t ems ii nl yi oan ş m toansl uı ki h tmri m n e e va linin gündeme gelmesine ise Aliyev açıklık getirdi. Aliyev, "Arz sorunu yaşa mayacak çünkü hattın kapasitesinnin artırılma nun içinsçı ag l ü ış n m dae lam r d y ea pbı luı ylourn" udyeodr . i . B u ­ Aliyev'in verdiği bilgiye göre BTC, yıllık 50 milyon tonluk taşıma kapasitesine günlük 1 milyon varil petrol sevkıyatıyla ulaşıyor. Yapılan çalışmalar ise hattın fiziki yapısının günlük 1 milyon varillik taşımayı, 1 .5 milyon varile çıkarmaya uygun olduğunu gösteriyor. Boru ha tında yapılacak 500 bin varillik sevkıyat t artışı ise BTC'nin yı llık toplam kapasitesini yaklaşık 80 milyon tona çıkartacak. BTC'nin taşıma kapasitesinin artırılması için boru hattının kendisinde fiziki bir çalışma gerekmiyor. BTC'nin geçtiği hatta yeni pompa istasyonlarının inşa sı gerekiyor. Azerbaycan ile Kazakistan arasında imzalanan petrol sevkıyatı anlaşması da hattın kapasitesinin a tırılmasını gerekli kılıyor. Anlaşmaya gö r­ re yılda 25 milyon ton Kazak petrolü BTC'de taşınacak. 201 0'da Azerbaycaton n'ın petrol üretimini yıllık 60 milyon a çıkarma hedefi ve Rusya üz den sevkıyatı kısma politikası neden e i r y in le arz güvenliği bakımından da BTC'nin kapasitesinin artırılması gerekiyor. Çalık, Kayseri Doğalgaz Dağıtım Şirketini Alıyor Özelleştirme kapsamında Bursagaz'ı satın alan Çalık, Kayseri doğalgaz da ğıtım şirketini almak üzere harekete geçti. Çalık Enerji, şehir içi doğalgaz dağıtım işinde büyüme stra meye başladı. Çalık Enerji, K tae y ji s s e i r i i z 'n le in doğalgaz dağıtımını yürüten HSV Ka seri ile diğer bazı illerdeki dağıtım şirke y t ­ lerini satın almak için görüşme yapıyor. Enerji Piyasası Düzenleme Kurumu'nun (EPDK) gerçekleştirdiği şehir içi doğalgaz dağıtım ihaleler i ni kazanan şirk ler, el değiştirme sürecine girdi. Özelle e ş ttirmeden Bursagaz'ı satın alan ve şehir içi doğalgaz dağıtım işinde büyüme stratejisi izleyen Çalık Enerji, EPDK'nın a tığı ilk şehir içi doğalgaz dağıtım ihaç ­ lesini kazanarak, Kayseri'de doğalgaz dağıtım işini yürütmeye başlayan HSV Kayseri Doğal Gaz Dağıtım Pazarlama ve Ticaret AŞ'yi almak üzere görüşme yapıyor. Sahalin'de O /o 50 Hisse Gazprom'a Geçti Rus Enerji Devi Gazprom, dünyanın en büyük enerji yatırımlarından Sahalin projesinde çoğunluk hissesine sahip oluyor. Rusya'nın Uzakdoğu bölgesinGazprom, anlaşma için yaklaşık 7.5 milyar dolar ödeme yapacak. Shell, konsorsiyumda yüzde 50 hisseye sa hipti. Sahalin Adası'ndaki zengin dode yürütülen 22 milyar dolarlık projenin ğalgaz yataklarının işletilmesine yöne- geleceğine dair pazarlıklarda, Shell ile l i k Sahalin-2 Projesi'nin yabancıların projeye ortak olan Japon şirket l eri, Gaz- denetiminde olması Moskova yöneprom'un denetimi ele almasına yeşil timini rahatsız ediyordu. Projenin kap- ışık yaktı. sadığı iki sahada 1 milyar varil ham -!Doğal Gaz Dergi si, 2007/1 HSV Kayseri Doğalgaz Dağıtım Pazarlama ve Ticaret AŞ'nin, yüzde 1 O payı, Doğalgaz Piyasası Yasası gereğince Kayseri Büyük rolünde bulun şe u h y i o r r B . e Ç lead lı iky eEsni 'en irnj i , köozn e t l şirketin elinde buluna ralacak. Çalık Enerji İcran Khui sr suel ul eBrai ş dkeav nı Erdal Çelik, doğalgaz dağıtım işinde büyümek istediklerini vurgulayarak, bu amaçla diğer illerdeki bazı şirketlerle da görüşmeler yaptıklarını söyledi. petrol ile 500 milyar metreküp doğa gaz bulunduğu tahmin ediliyor. Bölge lden il k doğalgaz sevkıyatına, 2008 yazında başlanması hedefleniyor. Sahalin-2 projesinden elde edilecek doğalgazın büyük bölümü Ortadoğu kaynaklarına bağımlılığını azaltma teyen Japonya'ya gidecek. k is­

Konfor anlayışınızı değiştiren ÜSTÜN TEKNOLOJİ Yoğuşmalı kombi teknolojisiyle enerji tasarrufu sağlayın, ekonomik konforu yakalayın. Econcept 25-35 480 x 367 x 780 Econcept 50 630 x 280 x 720 • Yoğuşma teknolojisi sayesinde O/o 109 verim • Ön kaı:ışımlı (Premix) seramik brülör sav, havasının ayarlanması ile ortalama O/o 15 ilave • Düşük NOx ve CO emisyonu ile çevre dostu • Doğal gaz ve LPG ile çalışabilme özelliği • Özel alaşımlı döküm alüminyum yoğuşma eşanjö Yoguşma Teknoloıısı Nedir? Doğal gaz yakan cihazlarda baca gazı içindeki su buharından yararlanmak için baca gazı soğuk eşanjör yüzeyleri ile temas ettirilerek, içindeki su ■ buharının yoğuşması sağlanır. Bu teknolojiye yoğuşma teknolojisi denir. Bu sayede baca gazındaki su buharından °ıo 1 1 civarında kazanım elde edilerek verim O/o 1 09'a yükseltilir. Econcept l 00 700 x 400 x 1 650 Ön Karışım (Premix) Teknolojisi Nedır7 Konvansiyonel kombilerin yanma esnasında kullanacaklan yoğuşmalı kombilerde ihtiyaca göre ayarlanmalıdır. Daha hava tam yükte çalışma şartlarına göre belirlenmiştir. fazla verim elde etmek için yoğuşma teknolojisi kullanan Ancak konvansiyonel kombilere göre belirlenen bu hava kombilerin aynı zamanda ön karışım (premix) tekno l ojisini miktarı, yoğuşmalı kombiler kısmi yükte çalıştıklarında de kullanmaları gerekir. Ön karışımlı (premix) kombiler fazla ge l ir. Araştırma sonuçlanna göre fazla hava nedeni0e frekans kontrollü bir fan aracılığıyla yanma havasını yakıt kombilerde O/o 1 O ila O/o 1 2 arasında verim düsmesi miktarına göre ayarlarlar. Yanma havasının ayarlanması gerçekleştiği saptanmıştır. Dolayısıyla yanma havası ile yaklaşık O/o 1 5 enerji tasarrufu sağlanır. www.ferroli.com.tr

Haber ler Bakandan 2007'de 16 Kente Doğalgaz Müjdesi Enerji ve Tabii Kaynaklar Bakanı Hilmi Güler, 2007 yılında 16 ilin daha doğalgaza kavuşacağını söyledi. Bakan Güler, halen 34 ilde doğalgaz bulunduğunu belirterek, "2007 yılında 1 6, 2008 yılında 8, 2009 yılında 1 4 ilimiz daha doğalgaza kavuşacak" dedi. Bakan Hilmi Güler, BOTAŞ tarafından ithal edilen doğalgazın tüketim nokta-· larına ulaştırılması ve doğalgazın ülke sathında yaygınlaştırılması için 20022006 yılları arasında 5 bin 409 kilometre uzunluğunda 36 adet yeni hat inşa edildiğini belirtti. Halihazırda 33 adet proje, 40 şantiye, 2 bin 700 iş makinesi ve 3 bin 500 kalifiye personel ile çalışmaların tüm hızıyla sürdüğünü ifade eden Bakan Güler, 2002 yılına kadar 9 ilin doğalgazıa ısındığını, 2002-2006 yılları arasında ise 43 ilin doğalgaza kavuşturulduğunu kaydetti. Bakan Güler, halen yapım çalışmaları sürdürülen ve planlanan hatların da tamamlanarak işletmeye alınmasıyla yaklaşık 1 O bin kilometre uzunluğunda doğalgaz iletim ve dağıtım hattı ile doğalgaz kullanımının yapılan ithalat sözleşmeleriyle uyumlu şekilde yurt çapında yaygınlaştırılması hedefine ulaşılmış olunacağını ifade etti. Güler, "BOTAŞ'ın yürüttüğü projeler doğrultusunda, 2002 yılı aralık ayından bugüne kadar Konya, Kayseri, Çorum, Erzurum, Kütahya, Uşak, Sivas, Samsun, Kırıkkale, Kırşehir, Aksaray, Balıkesir, Düzce, Yalova, Malatya, Bilecik, Manisa, İzmir illerimizde konut ve sanayide, Karaman, Niğde, Gaziantep, Denizli, Mersin, Adana, Yozgat, Antalya, Burdur, Isparta, Afyon, Osmaniye, Kahramanmaraş, Kars, Ağrı, Adıyaman, Bayburt ve Kırklareli illerimizde sanayi müşterilerine doğalgaz ulaştırılmış olup toplam 34 ile doğalgaz arzı sağlanmıştır. Diğertaraftan 2007 yılında, Edir- -1 Doğal Gaz Dergisi, 2007/1 ne, Tekirdağ, Aydın, Çankırı, Kastamonu, Van, Ardahan, Ordu, Giresun, Gümüşhane, Trabzon, Rize, Elazığ, Diyarbakır, Şanlıurfa ve Kilis olmak üzere toplam 16 ilimize, 2008 yılında Bolu, Karabük; Zonguldak, Bartın, Nevşehir, Tokat, Amasya ve Erzincan olmak üzere 8 ilimize, 2008 yılından sonra Şırnak, Siirt, Batman, Sinop, Muğla, Bingöl, Bitlis, Hakkari, Tunceli, Mardin, Artvin, Muş, Hatay ve Iğdır olmak üzere toplam 1 4 ilimize bütçe imkanları çerçevesinde doğalgaz arzı sağlanması planlanmaktadır" diye konuştu. BOTAŞ'ın doğalgazın kullanımını yaygınlaştırmak amacıyla bir taraftan bağlantı ve dağıtım hatları projelerini hızla yürütürken, diğer taraftan da Enerji Planlama ve Düzenleme Kurulu (EPDK) Doğalgaz Piyasası Yasası'nın kendisine yüklediği sorumluluk çerçevesinde şehir içi dağıtım projelerinin ihalelerini gerçekleştirdiğini, bu kapsamda bugüne kadar konutve sanayi sektöründe doğalgaz kullanımının yaygınlaştırılabilmesi için 53 şehir dağıtım ihalesine çıkıldığını, 47'sinin kurul tarafından sonuçlandırılarak ihaleyi kazanan 47 şirketten 42 tanesinin lisansını aldığını belirten Bakan Güler, ihaleyi kazanan diğer 5 şirketin dağıtım lisansı alma işlemlerinin EPDK tarafından devam ettiğini vurguladı. Doğalgaz kullanımının yaygınlaştırılmasına paralel olarak doğalgazdaki mevsimsel, günlük ve saatlik talep değişikliklerini düzenlemek, böylece gaz arz güvenliğine katkıda bulunmak amacıyla doğalgaz depolama projelerinin de kesintisiz sürdürüldüğünü kaydeden Bakan Güler, Kuzey Marmara'da TPAO tarafından yapılan Silivri Doğalgaz Depolama Tesisi inşaatının son aşamaya getirildiğini, bu depolama tesisiyle 1 .6 milyar metreküp gaz Enerji ve Tabii Kaynaklar Bakanı Dr. M. Hilmi Güler depolamasının mümkün olabileceğini söyledi. Bakan Güler, Tuz Gölü'nde sürdürülen doğalgaz depolama tesis inşaatı için Dünya Bankası kredisi kullanılacağını da ifade etti. Güler sözlerini şöyle sürdürdü: "Tuz Gölü Doğal Gaz Yeraltı Depolama Projesi'nin gerçekleştirilmesi için çalışmalar devam etmektedir. Mühendislik çalışmaları kapsamında sismik ve sondaj çalışmaları tamamlanmış olup, ÇED Olumlu Belgesi alınmıştır. 8 yıl sürmesi planlanan proje kapsamında leaching yöntemiyle l 2 adet depo oluşturularak yaklaşık l milyar metreküp işletme gazı depolanması sağlanacaktır. İlk 6 deponun 201 O yılında, ikinci 6 deponun 2013 yılında devreye alınması planlanmaktadır. Tuz domlarında ilave kapasiteli tesislerin yapılmasına uygun potansiyel bulunmakta olup, zaman içinde değerlendirilecektir. Proje için Dünya Bankası kredisi kullanılacaktır. Proje kapsamında Hirfanlı Barajı'ndan l 20 km mesafeden boru hattıyla tat l ı su getirilecek ve prosesten çıkan tuzlu su 40 km'lik başka bir boru hattıy l a Tuz Gölü'ne deşarj edilecektir. Projenin en önemli noktalarından biri olan tuzlu su deşarjıyla her geçen yıl kurumakta olan Tuz Gölü'ne de aynı zamanda hayat verilecektir." ••

RkJQdWJsaXNoZXIy MTcyMTY=