GN N & SUN NEW ELiTE
Herkes icin son teknoloii SANKO Airfel Pazarlama İthalat İhracat A.Ş. Genel Müdürlük Hürriyet Mah. E-5 Yan Yol Üzeri No: 57 34876 Kartal/ ISTANBUL Tel : (0216) 453 27 00 pbx Faks : (0216) 671 06 00 -01 Ege Bölge Müdürlüğü Tesisat iş Merkezi 1201 Sok. No:13/P Yenişehir/ IZMIR Tel : (0232)449 1 O15 Faks : (0232)449 08 48 İç Anadolu Bölge Müdürlüğü Mareşal FevziÇakmakCad. No:26/B Beşevler/ ANKARA Tel : (0312)215 82 92 -93 Faks: (0312)223 43 33 \AIAf!L @ . . . �AIRFEL 0216 444 o 2481 www.airfel.com Güneydoğu Bölge Müdürlüğü Muammer Aksoy Bulvarı No:76 GAZiANTEP Tel : (0342)338 18 00 Faks: (0342)338 74 00 Fabrika Sakarya 2.Org. San. Böl. Hendek/ SAKARYA Tel : (0264) 654 58 47 Faks : (0264)654 56 29
:Elginkan w DOGALGAZA ■ TRANSFERiN YILDIZ OYUNCULARI Yıldızlarımızla tanışmak için sizi en yakın zamanda E.C.A. Yetkili Bayilerimize bekliyoruz. Doğalgaza E.C.A. ile geçin, yaz-kış güvenle ısınmanın keyfini yaşayın. � .:: � Kombi E.C.A. Panel Radyatörler ÜSTÜN ÖZELLİKLERİ • Dekoratif, dayanıklı, kullanışlı • TS EN 442 Avrupa Standartları'na uygun • Epoksi polyester toz boya ile mukemme! görunum ve koruma • Fosfatlama ve ya§larna tekniQlyle yUksek boya kalitesi • %100 iç yüzey boyama • Yaş daldırma boya ile korozyona kar'1ı mıikemmel dayanıklılık • Sınıfının en yüksek konvektör boyuna sahiptir • Yüksek verim, uzun kullanım 0mrü • 7 farklı yükseklik (300, 400, 500, 600, 700, 800, 900 mm.> ve 22 farklı genlşlik seçene�i (0,4-3 m. arası) • 5 ayrı model seçeneiji (P, PK, PKP, PKKP, PKKPKP) • Kompakt tapalı ve ventilli modeller • 13 bar basınçta test edllmiştir. • Maksimum işletme basıncı 10 bar'dtr. • Üst kapak çıkarılarak kolayca temizlenebilir. • 10 yıl garanti • Tüm Türkiye'de yaygın TSE'li servis ağı. • Yedek parça ve satış sonrası hizmet garantisi. E'.C.A Kat Kaloriferi d'..,�� Merkezi Kazan • Satış sonrası hizmetlerde Avrupa Kalite BaŞarı Odülü. • 1993 yılından beri doğalgaz olan illerde; kombi, kat katorifl!ri vl! merkezi kazanlarda 24 saat kesintisiz hizmet. • ÜSTÜN ÖZELLİKLERİ • 24 kW ve 28 kW kapasıtelı • Bacalı ve hermetık modeller • Doğalgaz - LPG ılc kullanım ve dönüşüm ımkanı • Çıft clektronık ateşlemelt • %35-100 arası güç modülasyonu E.C.A. Confeo Dijital Kombi • Kullanım suyunda feed forward ve türbın sıstemıyte sabıt sıcaklıkta su alma ımkanı • Otomatık by-pass sıstcmiyle tesısatı ve kombryi koruma altına alma özellığı •Paslanmaz çehk brülör ıle yüksek yanma verımı, düşük atıkgaz emisyonu • 14 ayn emnıyet sıstemı • Standart aksesuar olarak sunulan tesısat montaJ kıt ı ıle sıva üstü kolay montaJ • Dıııtal ekran (çıft dıııtlı) + 6 LED'lı 4 butonlu gösterge panel, • Ywarlak hatlı tasarımıyla zanf görünüm • Ergonomık tasarımlı kumanda panclı • Servıs ve bakım kolaylığı sağtayan tasarım • 750 x 454 x 340 mm. boyutlarıyla (Y x G x D) kullanım alanında tasarruf E.C.A: ÜCRETSiZ TÜKETİCİ BİLGi HATIi: O800 26185 13 DANIŞMA HATIi: 444 O 322 ll•ISO,[NHOCO www.emas.com.tr <@> CE Ulusa/ Kolite Hareketi EMAR, 2004 Avrupa Kalite Başarı Ödülü sahibidir.
Her şey tek elden. 1,5-15 000 kW güç aralığında mükemmel teknoloji. Her ihtiyaca uygun çözümler Yenilenebilir enerji sistemlerinde 30 yılı aşkın tecrübe - Viessmann lsı Teknikleri Tic. A.Ş. Merkez Gebze: 0262. 642 1 O 33 Pbx lstanbul-Merter Bölge Müdürlüğü: 0212. 481 57 11 Pbx Ankara Bölge Müdürlüğü: 0312. 232 45 00 Pbx Bursa Bölge Müdürlüljü: 0224. 245 73 33 Pbx lzmir Bölge Müdürlüljü: 0232. 472 13 45 Pbx Kayseri Bölge Müdürlüğü: 0352. 223 18 14 Pbx info@viessmann.com.tr • www.viessmann.com.tr Gaz yakıtlı paslanmaz çelik duvar tipi yoğuşmalı kazanlar ve yüksek performanslı kombiler Vitotec, 1,5-15 000 kW güç aralığında sıvı/gaz yakıtlı modern ısıtma cihazları ile yenilenebilir enerji kaynaklarını kullanan ısı pompaları ve güneş enerjisi sistemlerinden oluşan eksiksiz bir ürün programıdır. Ürün programımızda 9 000-57 000 Btu/h kapasite aralığında duvar, kaset, gizli tavan, yer tavan ve salon tipi klimalardan oluşan geniş bir ürün yelpazesine sahip LG klimalar da bulunmaktadır. LG, 2000 yılından bugüne, tam 5 yıl üst üste dünyada en çok tercih edilen klima markası olma başarısını göstermiştir. VIEIMANN more than heat
DOĞAL GAZ DERGİSİ Sahibi Teknik Yayıncılık, Tanıtım A.Ş. Yayınlayan Avrupa Teknik Medya Basın ve Yayıncılık Tic. A.Ş. YAYIN DANIŞMANI ÖzkanAĞIŞ YAYIN DANIŞMA KURULU Prof. Dr. Cahil Özgür (I.T.Ü.), Prof. Dr. Ümit Doğay Arınç (UGETAM), Prof. Dr. lsmail Teke (Y.T.Ü.), Önder Kıratlılar (DOSIDER - ECA-Emas Şir. Md.), Ahmet Akçaoğlu (Raysel), Ali Eren (Erensan AŞ.), Ali Helvacı (Mak. Yük. Müh.), Can Azergün (Türk DemirDöküm), Celalettin Çelik (Viessmann), Çetin Çakmakçı (Ferroli), Dr. Murat Akdoğan (Baymak), Duran Önder (Önder Ltd.), Eren S. lnönü (Gökçe Brülör ve lsı AŞ.), Fatih Dönmez (1st. Bykşh. Bel.), Hüseyin Dedeoğlu (Hacı Ayvaz), Kemal Bıçakçı (Alarko Carrier), Levent Taşkın (Vaillant), Oğuz Türkyılmaz (Turbo Motor-RÖNTGENSAN), Ömer Oğuz (Aymer), Rezzan Özsarfati (Denko), Rüknettin Küçükçalı (lsısan), Rüştü Bozacı (Entekser), Sezar Kayalıbay (Etna Süpermatik). YAZI iŞLERi Yazı işleri Md. -Sorumlu Md. • Süleyman BULAK Genel Yayın Yönetmeni • Emine BANKO�LU Dergiler Teknik Danışmanı • Muhittin TEKMAN Editör Muhabir • Sezai SARAÇ • Elif ERSOY YAYIN KOORDiNASYON Yayın Koordinatörü • Çiğdem TIMAR Tasarımcı Grafiker • Şengül KARANI Graflker • Sebiha EKiNCi • Berna ÇELiK -Bilal ÇAP REKLAM Reklam Direktörü • Emine BANKO�LU Reklam Satış Temsilcisi -Birgül IZMIRLI Reklam istihbarat El. • Berna KARAMAtıl ABONE OKUR HiZMETLERi Abone Satış Temsilcisi Dağıtım Planlama El. • Ebru Akten BULUT • Rıdvan GÜMET For lnlernational Contacts reklam@teknikyayincilik.com YÖNETiM MERKEZi TEKNiK YAYINCILIK, TANITIM A.Ş. Balmumcu, Barbaros Bulvarı Bahar Sok. Karanfil Apt. 2/11-13 34349- Beşiktaş/İstanbul Tel: (0.212) 275 83 59 (pbx) (0.212) 347 04 25 (pbx) Faks: (0.212) 274 92 73 http: www.dogalgaz.com.tr http: www.teknikyayincilik.com e-posta: info@teknikyayincilik.com BASKJ / PRINT Özgün Ofset Baskı tarihi: 10 Mart 2006 Bu dergi tüm Türkiye'de dağıtılmaktadır. Basın Kanunu'na göre Yerel-Süreli Yayın'dır. Fiyatı: 6YTL Yıllık Abone: 72 YTL (Fiyatlara KDV Dahildir. Yıllık Al>ooelikte Kargo bedeli dahil, Tek Gönderimlerde Dahil Değildir.) Yurtdışı Abonelik Subscıiplion ForAbroad Sing/e copy price: 7 € (Worlm-,;de) Annua/ subscıiption: 80 € (Worldwkfe) (Postege inc/uded) "Doğal Gaz Oergisl'nde yayınlanan yaıı: ve çWmkıırln her hakkı mahfuzdur. izin alınmadan, k:ıynak gösterUtrek de olsa iktibas tdil&mo2. *Yayınlanan tüm yazılann sorumluluğu y.uarlanna, ürün tanıtımlarının sorumluluOu gönderen firmalara, llanlann son.ımlulu� ilan sahipkırlrıe aittir. Rusya'nın Doğalgaz Garantisi A A R v v u r r s u u y p p a a , a ' ' g y d e a a ç yt d i a o ğ ş ğ i a m a n l i a g z n a a z t y e a d y r i z r a g ı ş n i a n ı n n l a i ğn s i ü d r y e o a k ğ tı l a ş i l l t g i ı ğ r a m i z n ai s yı s k a a ı ç ğ n a l t a ı l s ı m ş ın t a ı ı . k n R i a u ç r i s d n y ı n a v ' d n a a ı a n n t eg tetni iğşil eçt iöl ez rüemk !Te ür dr ke iny eb iürz et rainnedsein dGe ü, nveayr oAl va rnu pbao' yr ua ahkat tatrıınl aı nn dg eoçğt ai ğl igma izz ma yi ki tçai nr dı ne ı Taürrtkı ri yı lem' d ae ns ı t ryaön ns iüt ngdeeç.i.ş. kGo na uz spur nodma ,, Türk yetkililerle yoğun görüşmeler yaparak bu niyetindeki Sunuş cfıirdsdaityaeytianğiımdeızoartkaaydaarkogyedlmu.işBoölydlue.ce ülkemizin transit geçiş hedefi için bir anlamda Şubat Ayı İhaleleri d y G a ü e p ş ç ü ı t l k i a ğ r fi a i m k y a i d z t o v a ğ e y a r li i g l ç m a i z n e ı s d i y e , e a ğ y E i g l P i ı m n D l i a K ş d t i ı t k r a m k ra a a f t ı f ç n a e d a k a l t n i i y . e ütçl e raidneet ddeovğaaml g ae zd i lddaiğ. ı Bt ı mu i hl ias laenl es ır dieh ayliensei cAenntta laybao nd eo ğbaal ğg laazn dt ı a bğ eı tdı me l i l ii lsea nMs ı e it ha na lgeaszi nki a' szıaf nı rı'r kb ei rni ,mT oh ki zamt - eAt ma ma soyrat i ds mo ğaanl gbaezd edlai ğvı teı m5 lisansı ihalesini 'sıfır' birim hizmet amortisman bedeli ve 165 dolar abone bağlantı db oe dğ ea ll ig ai lze dAa ğn ıat dı mo l ul i sDa no sğıa li gh aa zl e sAi nŞi ki saez, agnödrıe. cKe adr aa hc aa breays -yMo nueslt abfiar Kf i ye amt aol l aPna ş0a, -0S9u3s ucrel nu tk/ kWh birim hizmet amortisman bedeli ile yine Anadolu Doğalgaz AŞ kazandı. İGDAŞ'ın Satış Rekoru Bmui l yaor and ma İ3GdDo Ağ aŞl g, aözz eslal it kı şlıe ybaup akrıaş kı n t aç reithi ni ngi ne çemn ebsüi nyeü kb adğol ğı aollgaar az ks, aOt ı şcıankı ag ye rı çi eç ki nl edşet i 7r d5 i0. BBöuyrlaekceamk,ur5ulbuüşy, üpkiyşeahsairddeeğgeerriçnei kblierşaezn ddaohğaaalgrtaızrdsıa. tışından yüzde 83 daha fazlaydı. 2006 Yılında Ekonomik Göstergeler Çb ue şgi töl ri üçşel ve rrienl ear ckes i noel d2u0k0ç5a' treiks ki loi l ub imr lour ttar emn dol learriankd ne vi tae ml e neddi reicl ee nğ i 2b0i0r 6y ıyl ı ol ıl me kao ön zoeml liisği i, se et kr ge inl leemr ebki rt etda irra. f Sa a, vy aı lş i vç ee rpi seitnr odle fbi yüaytül amr ıen do ar akni ıynüı nk skeal mm ue rt iashkmi gi ni bi ni iknodnet r üozl edrıişnı eo çl uı kma sr ua kz %g e r ç5e. k5 l-e6ş mc ievs ia rbıenkdl ean mg eerkçt ee dkilre. şYmi ne es i b ve ke l eennt ifllearsey goönrue n, 2h0ü0 k4 üymı l ıent dha %e d e9f .l 3e ,r i2n0e0 5y' at ek%ı n 7.7 olarak belirlenen TÜFE enflasyon oranı, 2006 yılında% 4.8'e çekilecektir. y2 ı0l 0ı n5d ay ıdl ıan da ya ,n ıkşı semk iel dn eddee nogl seal eknaml ıecsı i şseakyiel sdien df ien, a2n0s0e7 eydıillıenna kc aa rdi a dr ednögvei z akçuı ğr uı n üı nz,e r2i0n0d6e by uu kg aürnı kdüo ğdrüuz ebyi ri nbdaesnk ı dn aı nh ag edrüçşeükkl e şdme ğe es di be reek l iennmmeesmi evket e Td iür r. kBi yue 'dnai ,n dboül at çr e k ua çr uı ğnıunnı sıfırlayabilmesi olasılıkları ile, ekonomi için ümit verici bir tablo çizmektedir. s T3 a 0 ü ğ r l y k a ı i n l y d a e ı n r 'd % y e a e ş l k a 5 n o 'l a n i n o k m b y ü i ü n y k i ü n se m k g e e e d n n e e f l y l a a a s t n y ı l r o a ım n m u ı d n n a , % y b ü i z l hd 5 a e s b s l ü a 0 y ' ö ü u z d n e ü l a ğ s l ü t e ı kn g t a ö ö z r in y d ö a i n t r ü ı i r l n ı m m e e ı a s n l i ı ı nn v d e p ı ağ 2 y ı 0 n ı 0 d b 4 a ü , y y y ü ıl ü k ın z tü d d r a e . 2b 6i r' lgı kr abf ii rk hi ızzl lead ii ğl ei rnlie ys öe yn l, erme eelka mr t ıüş mh ıkzüı ni s. eT%ü r k1i8y eo' dl aenkyaamt ıur ı mv e höazceml isneiknt, öor l yd autkı çr ıamyl üa rkısneı kn dg ei dyear ek kı n dh aı znl ai lngdi ıl eğ nı dşiur e dc eöğnie dmüdş eü ,n üc il de rdei k b, of ıyr suat tt laakr iı nyiayt iı rdı me ğ ehr al emn dl ei sr ii nl mi ne si in gş ae ar et ksme ke tköt reüdni rü. En derin saygılarımızla, sbulak@teknikyayincilik.com Doğal Gaz Dergisi, 2006/31
Gazprom, Türkiye'den Transit Geçişi Görüşüyor Rus doğalgaz şirketi G a z pOr po me r a' usny oDnı şl aEr kBoönloümmiük B aY eş kvagneı nTi syiegvai çn ,k oRvu sS tgaan izsı lnaı nv Türkiye üzerinden üçüncü konüul kseul enrue Tgürök nydeetkriillmileerlesi görüştüklerini söyledi. Dünya Bankası, Türkiye Gaz Sektörünü Geliştirme Projesi DTüünr kyi ay eB' daen kgaas ız, sektörünün geliştirilmesi amacıyla Tuz Gölü Yveer aEl trı zDi necpaonl ai l emÇa oT reusmi s i k y o a m kın p l r a e r s ın ö d r a i s t i a k i s y a o d n e u t projesini kredilendirmiştir. Doğal Gaz Dergisi, 2006/3 News From Turkey Haberler Dünyadan Haberler Güncel Yakıt Fiyatları Panaroma �.nerji Kaynakları Tercihinde Şeytan Üçgeni Ozkan Ağış - Türkiye Kojenerasyon Derneği Yönetim Kurulu Başkanı Gazprom, Türkiye'den Transit Geçişi Görüşüyor Dünya Bankası, Türkiye Gaz Sektörünü Geliştirme Projesi İzgaz, Hereke ve İhsaniye'ye Doğalgaz Verdi 6 İlin Organize Sanayi Bölgesi Doğalgaza Kavuştu ısıtma Teknolojileri DemirDöküm İhracatını Yüzde 300 Artırdı Can Azergün-DemirDöküm Genel Müdür Yardımcısı E-Proje ile Bir Günde Proje Onayı Gerçekleşiyor Selami Çalışkan-Tekhnelogos Genel Koordinatörü Yanıcı Gazlar ve �az Dağıtım / Brülör Sistemlerinde Basınç Qüşürm�. istasyonları Duran ONDER-Onder Mühendislik Doğalgazla Çalışan Soğutma Süreçli Tesisler Şehirlerde Doğalgaz Bursagaz Yüzde 65 Penetrasyon Oranını Yakaladı Bursagaz Genel Müdürü Ertuğrul Altın [ngaz, Yatırım Alanını Genişletiyor lngaz Genel Müdürü Nevzat Şatıroğlu Armagaz 20 Bin Abone Hedefliyor Arsan Genel Koordinatörü Yaşar Çıkış Gemlik'te Bu Yıl Tüm Yatırımlar Tamamlanacak Gemdaş İşletme Müdürü Gürkan Belgütay Araştırma Dosyası Muhittin Tekman / Makine Mühendisi - MBA Altyapı ve Dağıtım Sistemleri Yeraltı Şebeke Gaz Kaçak Tespiti ve Araştırması , Yüksek Çözünürlüklü MFL Teknolojisiyle Mekanik Hasar Tespiti Sektöre! Etkinlikler Ürün Tanıtımı
Geleceğin ev konforu... tiJVaillant Vaillant Kombilerin Üstün Özellikleri Akıllı mikrodepolama ile anında sıcak su (Plus) Aqua sensör sistemiyle sabit sıcaklıkta su konforu - LCD Display / LED ile arıza, teşhis, hata ve mevcut durum tespiti - Pompa ve 3 yollu vana sıkışmasını önleyen anti blok sistem Modem / PC bağlantısı Cihazın on-line ayar ve servis imkanı - özel bir aksesuarla -20° C 'ye kadar donmaya karşı koruma - 0.15 bar ve 1,5 it/dk su miktarı ile çalışma özelliği - Yüksek verim ve yakıt tasarrufu - 3 ateşleme denemesi ile akıllı ateşleme sistemi - Kademesiz alev modülasyonu - 10 dakikada 164 it (CıT=30k) sabit sıcaklıkta su (Aqua Plus) - Aynı anda iki banyoda anında bol ve sabit sıcaklıkta su (Aqua Plus) - Klasik boylerli sisteme göre yerden, zamandan ve ilk yatırım maliyetinden tasarruf (Aqua Plus) - EN 13203'e göre *** sıcak su konforu (Aqua Plus ve VUW 356) - Villalara yönelik 35 ve 45 kw kapasiteli yoğuşmalı cihazlar ile özel çözümler - Önceki ürünlere göre %40 daha küçük hacim - Sempatik dizayn ve kullanım kolaylığı - Vaillant yüksek servis kalitesi Vaillant ısı Sanayi ve Ticaret Ltd. Şti. 444 2 888* 1 www.vaillant.com.tr I bilgi@vaillant.com.tr Vaillant kombi cihazları sadece Almanya'da üretilmektedir. tanbul, Ankara, Bursa, Eskişehir, Kocaeli, Samsun, Sakarya, Balıkesir, Kayseri, Kütahya Konya ve Çorum illeri dışından yapılacak aramalarda (0216) alan kodu eklenmelidir.
mReklom indeksi AİRFEL .......................................................................... Ö.K.İ ALARKO CARRIER .................................................. 9-l l -l 3 AREL ELEKTRONİK ............................................................ 49 AYVAZ .............................................................................. 23 BAYMAK ........................................................................... 2 1 BORUSAN BORU .................................................. 27-29-31 BOSCH EL ALETLERİ ......................................................... 39 ÇAYIROVA BORU ................................... l 25-126-127-128 ÇUKUROVA iSi ................................................................. 43 DÇ ................................................................................... 35 DEMİRDÖKÜM ................................................................. 19 DENK0 ............................................................................. 53 DMS DOĞALGAZ .............................................................69 E-GAZ .............................................................................. 81 ELEKTROTEK ..................................................................... 5 7 ELSEL ............................................................................... 1 7 EMAS ................................................................................. l ENEKO ............................................................................. 71 ENTEKSER ......................................................................... 3 7 FERROLİ ......................................................................... Ö.K HİMERPA .......................................................................... 55 HSBC BANK .................. .................................................... 33 HONEYWELL ..................................................................... 25 ıccı 2006 ................................................................... A.K.i İLETGAZ ........................................................................... 8 7 KOÇ STATOİL ...............................,................................. A.K KORTEK ............................................................................ 73 LG VIESSMANN .................................................................. 7 MARMARA FUAR.(KENT'S) ............................................. l Ol MELTEM METAL ................................................................ 67 ÖNDER MÜH ....................'.......................................... 83-89 PANSA .............................................................................. 95 PCS ............................................................................... 1 2 1 PERA ............................................................................. 1 13 PROMET ........................................................................... 45 RAYSEL ............................................................................. 63 ROTEK .............................................................................. 59 SELNİKEL .................................................................... 15-47 SMS .................................................................................. 61 SODEX-KAYSERİ ............................................................... 93 SODEX-İSTANBUL .......................................................... 1 1 1 TEGA ................................................................................ 4 1 TEKHNELOGOS ................................................................ 65 TESTO ............................................................................... 5 1 TERMO iSi ........................................................................ 75 ÜRET MAKİNA .................................................................. 79 VAİLLANT ........................................................................... 5 VASTAŞ ............................................................................. 7 7 VIESSMANN ....................................................................... 2 -looğal -Gaz Dergisi, 2006/3
LG Sistem Klimaları ile her ihtiyaca uygun çözümler. 1 -- LG Salon Tipi Split Klima 27, 48 kBtu/h •Korozyona karşı Gold Fin dış ünite •Çocuk kilidi •Kablosuz uzaktan kumanda •Otomatik tekrar çalışma LG Duvar Tipi lnverter Split Klima 9, 12, 18, 24 kBtu/h •Çevreye dost soğutucu R410A •Korozyona karşı Gold Fin dış ünite •Güçlü inverter kompresör •Alerji, toz ve kokuya karşı NEO PLASMA Filtre •Anında soğutma JETCOOL •CHAOS doğal rüzgar esintisi •Düşük sıcaklık kiti - LG Sistem Klimaları Türkiye Distribütörü Viessmann lsı Teknikleri Tic. A.Ş. Merkez Gebze: 0262. 642 10 33 Pbx LG Kaset Tipi Split Klima 24, 36, 48, 54 kBtu/h •Standart drenaj pompası •Uzun borulama (Mesafe: 50m, Yükseklik: 30ml •Otomatik tekrar çalışma •Yüksek tavan uygulaması •Grup kontrol •Hızlı soğutma LG Yer Tavan Tipi Split Klima 19·24 kBtu/h •Kablosuz uzaktan kumanda •Estetik tasarım •CHAOS doğal rüzgar esintisi •Otomatik tekrar çalışma lstanbul-Merter Bölge Müdürlü{Jü: 0212. 481 57 11 Pbx Ankara Bölge Müdürlü{Jü: 0312. 232 45 00 Pbx Bursa Bölge Müdürlü{Jü: 0224. 245 73 33 Pbx lzmir Bölge Müdürlü{Jü: 0232. 472 13 45 Pbx Kayseri Bölge Müdürlü{Jü: 0352. 223 18 14 Pbx info-klima@viessmann.com.tr • www.viessmann.com.tr LG Gizli Tavan Tipi Split Klima 18, 24, 36, 42, 48, 60 kBtu/h •Kanal tasarımında kolaylık: ESP kontrol •Grup kontrol •Zon kontrol (Opsiyonel) •2 termistörlü kontrol •Otomatik tekrar çalışma -- ��- • . ---J (: t t - -· MULTI f ve MULTI f DX lnverter Multi Klima Sistemleri 14, 18, 24, 30, 40, 48, 56 kBtu/h dış ünite kapasiteleri •Çevreyle dost soğutucu I': •7 dış ve 20 iç ünite modeli ile çok sayıda kombinasyon imkanı •A8UW566FAO modeli ile 30m yükseklik farkı ve 120m borulama imkanı •Geniş çalışma aralığı •PC merkezi kontrol ile 1024 iç ünite kontrol etme imkanı VIEiMANN more than heat
Enerji Kaynakları Tercihinde Şeytan Üçgeni ...............36 Özkan Ağış Türkiye Kojenerasyon Derneği Yönetim Kurulu Başkanı g2 3ü nol ecrai nkd-2eş uybaaş at dtaı ğrihı mleırzi abrua skı nridz,ag, yüanndieka8r-alkOı ş ı nmei l ny osnoğmuk 3 kgs ür ai zr ez aı cnni vı i nçedi rni al de emi ş l oee l tmamneeKs di unezdeoeynl sMak aay dyr mnı avaekr l aas i nsDtı yoeoğmr a. e3l ggyaı ül zdnYadener abl l teı OrDi myeapi l pyooı ms un m3 doğalgaz basabilseydi, bu kriz yaşanmazdı. Gazprom, Türkiye'den Transit Geçişi Görüşüyor. . ..........48 k l R g a o u a r n s z B u ı d n ö s o ı l u n ü ğ n m T a u ü ü lg T r k ü a B iy r z a k e ş ş y i k r ü e k a e z t n k e t ı i i l ri G i T l n e s a i d r g le z e a p n n gr o k ö ü o m r ç v ü' ü ş u S t n n ü t c ak D ü l n e ı ş is r ül Eal kkvoe nY l eoer mev gi gke önOi nypdeeevr i ar çi l s, my Roeuns s i i ni söyledi. 6 İlin Organize Sanayi Bölgesi Doğalgaza Kavuştu........58 GOB OaS TBzA' il aeŞnr i nt Geepe ,dn oIes pğl aaMrl gt üaad, züMralaür zl ğaı nüt ı y, abaavrşeal al Mat t ıre. ı nr sdi na' i nAbnut al ul ny da u, ğDue 6n i zi l li ni , 4Bö6y'ylaecyeükTsüerkldiyi.e genelinde doğalgaz kullanan OSB sayısı DemirDöküm İhracatını Yüzde 300 Artırdı................. 62 gbD rierui mbouli mrnDa2öy0k ıüOmy ı lGı n de an es le kMt öür üdnüdr eY ad rüdnı yma cn ıı ns ı i l kCüaçn ş Ai r kzeet irngdüenn, ı hedeflediğini belirtiyor. E-Proje ile Bir Günde Proje Onayı Gerçekleşiyor. . . . . . . . .66 TperokhjeneolotogmosasGyoennesl isKtoeomrdiniinamtöarsüaySaelaymatiırdÇıak.lışkan ile dijital Bursagaz Yüzde 65 Penetrasyon Oranını Yakaladı..... 84 sBounr sraasgınadzaGkeurndeulklMarüı dyüarpüıyıErintucğerlueldAik.ltın ile özelleştirme İngaz, Lisans Alanını Genişletiyor...............................90 dİnugraumz Gu einnceel lMedüidk.ürü Nevzat Şatıroğlu ile İnegöl'deki son Armagaz 20 Bin Abone Hedefliyor.............................96 AOd rorshğaaannl ggGaaezznde al ğK oı t ı omr d li ins aa nt ös rı nüı Yaal dş aı k lraÇr ı ı kY ıaş l oi l ev aA, r Kmaar agma zü ros el al r vaek i 'nin son durumunu konuştuk. Gemlik'te Bu Yıl Tüm Yatırımlar Tamamlanacak........ l 02 Galetymapdıaçşaİlşışlmetamlaerı MhaüdkküınrüdaGbüirlkgai nveBrdelig. ütay, Gemlik'teki -1 Doğal Gaz Dergisi, 2006/3 The Abstracts of Topics Bermuda Triangle in the Preference of Power Resources..36 Özkan Ağış/Turkey Cogeneration Association Chairman TtFhheei bs frcuar aci s i rtsyt thh2oo, t tt 8hwot oet i hls Oadvmuer ii lnl ei ognnct mhoeu nct eorl de de s tb ed towyes eonf Jwai nn tuear , r yi s 2d3u ae nt do 3 gas could not be given. Had the Ncc rooi snr i tshs, t eraumncdt i Mohnaarfmdo raw3r eay beNeaoerts unnr aaol bwGl eab etsoeU npn udi nme ropgpr oleuOr onmdt i oi l nDl i oeonpt omt ht , et ht oi mt ei s oi nf 3 per doy into the system, we would not have encountered this crisis. Gazprom Discussing Tr�:msit Passage from Turkey..........48 TERscui gsosani anokn monvai cSt ut aOr an pl i sgel aar avs tYci oeovnmgs pe Dna i eny ype , vasi çar t , i mdt het henatHt etohaf edyGoaafr ez t phdreoi s cmF ou , rses t i i nhg gen wgaiths tthoetThuirrdkischoAuuntthrioersititehsrothuegmh Tautrtkeer yo. f transporting Russian Organised lndustrial Zones of 6 Cities with Natura! Gas...58 S A g B ra O o a n ! , T t s g a A th at l Ş y h e s a e G , t n h O eu D r n o r m e g e u n a br g a iz n e h l l i i r s , o M e o u G d a f t a n T O l z n u a i r a dr g g k n ue e a t sy m n e t r i p i i s a s e e , l n r d Ie Z t s p o a s ln t a n c a d e r h r t t u s a e e s d , o t d r f i M a t s o t a lu o Z p l 4 a 6 op 6 t n y l c y e a ni i t ns o i e a g w u s n . s t d i i o n n c g n M l ua n e d t a r u i s n t r i u a n g. l DemirDöküm lncreased lts Exports by 300 per cent ......62 DtChöar ekneü mAcz, oesmrt gapüt eans,n ti ethhsae ti nAt htsehs i esgt arsoenuct pt Goi nretwne eon rdr al dsl wt Moi dabeneai nog2ne0er 1 ooOff . tDh ee mf i ri sr t Design Approval in One Day with E-Design................66 SWeel admi si cÇuas sl ıeş kda nt h, et hdei gTiet aklh ndeelsoi ggno saGu teonmear at i loCn osoy sr dt ei nma t owri.t h Bursagaz Reached a Penetration Rate of 65 per cent...84 WAletıne, xthaemGineednetrhael Mstrauncatugreer aoffteBruprsraivgaatisza. tion with Ertuğrul İngaz is Expanding lts lnvestment Area .......... Sayfa: 90 WŞaetıroeğxalum, tinheedGtehneerlaalteMsat nsiatugaetiroonf iinngİ naez.g ö l with N e v z a t Armagaz is Aiming at 20,000 Subscribers........ Sayfa: 96 WOa ber hoat auntl gk etahdzei , wfl oi at hrt ewY saht şi cas hi rt uÇt ahı ket ı i şyo, nwGei enr neeY gar arl aol nCv taoe , do rKdt ahi ner aa gtmoarüs or sdfei Asl t rrasi banund, tion license as Armagaz. All lnvestments to be Completed in Gemlik This Year... l 02 iGn füor rkma ne dB eal gb üotuat yt, h teh ei n fOr aps et r ur actti uornes wMoar knsai gn eGr eomf Gl i k e. m d a ş ,
Daha ayrıntılı bilgi için: www.alarko-carrier.com.tr <«MPP1 ALAAKOCAARIEA SA�AY , I ��;�;.�:!�:::eılgı �u Cad 414SO Gebze . KOCAEt.l ISTANBUL: �:ı�(�f ;jj��: 60 � 1 ANKARA: Sedat Slmavı Sok. No: 4B 06550 Çankar,ı • AtlKAAA Te\'(0312)4407910 I llR IZMIR: Şeh ı ıFeıhbey Cad. flo 55Kaı 13 35210 P.as.aıı:011. 21, Tel (0232)483 2560 ADANA: 2/yapaşa Bulvarı ÇelıkApt. No: 25/H 01130 ·ADANA Tel: (0322)4576223
1 m News From Turkey ' ' .- ' ' Turoge Viil_l Be H�!d irı_M�rc;� �-���- Caspian, Centraı Asia and Black Sea Energy Ministers and senior State Oil and Gas company representatives from Turkey, Russia, ıran, Kazakhstan, United States, France, Germany, Pakistan, Greece, Georgia, Ukraine, and Bulgaria will meet at an annual oil and gas summit in Ankara between 28-30 March to discuss main regional issues. The summit will be offlcially hosted and opened by Dr. Hilmi Guler, Minister of Energy and Natural Resources. The summit will take place with significant contrlbution from Turkish State Petroleum company TPAO and Turkey's Pipeline company BOTAŞ, Turkish Association of Petroıeum Geologists (TPJD) and the Chamber of Geophysical Engineers. Anadolu Doğalgaz Dağıtım A.Ş. Awarded the Karacabey - M.Kemal Paşa - Susurluk Natural Gas Tender Karacabey - M.Kemal Paşa - Susurluk Natural Gas Distribut i on License Tender was held on February 24, 2006. 5 out of 15 qualified companies participated in the tender. ERS İnşaat Sanayi ve Ticaret AŞ. withdrew from the tender without waiting for the underbidding after giving a price of 0.093 cents/ kwh. After the underbidding between Anadolu Doğal Gaz Dağıtım AŞ. and Peker inşaat, Ticaret ve San. AŞ., Anadolu Doğalgaz Dağıtım AŞ. who cut the price down to 0.081 cents/kwh was awarded the tender. Turkey Buys Natural Gas From Egypt As of The Beginning of 2008 With an agreement signed, Turkey, striving to bring variety to the sources of energy offer, will begin buying Egyptian natural gas in 2008. According to the agreement signed between Energy Minister Hilmi Guler and Egyptian Oil Minister Sameh Fahmey, Egypt and Botaş, will establish a company called Tergas with a 50-50 partnership. This company will transfer noturol gas, build pipelines, and market Egyptian gas to Europe. Turkey, purchasing natural gas mostly from Russia and ıran looks to bring variety to its sources due to decreases in offer, particularly during winter. Guler, in a joint statement with the guest minister, told the journalists that Tergas will undertake the construction of a nearly 240 km pipeline from Syria to the Turkish border, and then a pipeline of 93 km from the Turkish border to the Turkish national network, and said: "The objective of the project is to create a diversity of natural gas sources for Turkey, and to provide to the region the gas needed by Europe from a different source." -1 Doğal Gaz Dergisi, 2006/3 Metangaz is Awarded the Antalya Natural Gas Tender Antalya Natural Gas Distribution Tender was held on February l 7, 2006. 9 outof 21 qualified companies participated in the tender. ERS İnşaat Sanayi ve Ticaret AŞ. withdrew from the tender without waiting for the underbidding after giving a price of 0.002 cents/kWh. After 0.000 cent/ kWh Unit Service and Depreciat i on Value was reached by Metangaz, Aksa, Peker İnşaat and Ayka Tekstil, after the underbidding continuing with 180$ Subscriber Connection Price; Metangaz was awarded the tender having reduced its price down to 5 cents/kwh. Anadolu AŞ Awarded the Tokat-Amasya Natural Gas Tender The Amasya Natural Gas Distribution License Tender, was held on February 1 O, 2006. 9 out of 21 qualified companies participated in the tender. Three companies, namely,Anadolu Doğal Gaz Dağıtım A.Ş. 0.009 cents/kWh; Tamgaz Tokat Amasya Merzifon Doğal Gaz Dağitim Sanayi ve Tic. A.Ş. 0.039 cents/kWh and Peker inşaat, Ticaret ve Sanayi AŞ. 0.049 cents/kWh offered the lowest prices, and after the lowest possible zero service fee price was received, the tender continued with an underbidding session forthe subscription fees starting at USD 180, and Anadolu Doğalgaz Dağıtım Aş cut the price to USD 163, and was awarded the tender.
ALARKO KOMBİ SUNAR Farklı ihtiyaçlara farklı kombiler Alarko'da. Artık herkes bir Alarko kombi sahibi olacak. MÜŞTERi C E � <$> DANIŞMA 444 0128 � T E HATIi-- Daha ayrıntılı bilgi için: www.alarko-carrler.com.lr ALARKO CARRIER SANAVI VE Ti CARET A.Ş. lsTANIUI.: Gebıe Organiıt Sanayi Sôlgesl Şaha.bettı n Bij;i su cad. 41480 Geb;:e • KOCAELi Tel: (0262) 648 60 00 ANKARA: Sedat Si ma'li Sot:. ,�o: 48 06550 Ça�kaya • ANKARA Tel: (0312)4407910 • IZMIR: Şttı� fethibey Cad. No· 55 Kat: 13 35210 Pasaport - IZMI R Tet(0232)4832560 ADANA: Zi1apaş.a Su!vln Çel i k Apt rıo: 25/5·6 01130 • ADANA Tel.(0322) 4576223 GERÇEK KOMBi, GERÇEK KONFOR
Geri ileri Adr�s J� http://www.dogal� From Turkey EPDK Calls for Tender for the Van Region Natural Gas Distribution License The Energy Market Regulatory Authority EPDK called tor tender tor the Van region natural gas distribution license in order to expand consumption to eliminate the excess offer in naturaı gas and to ensure a liberalisation in the market. The tender will be held by accepting sealed envelopes and then underbidding, tor the distribution region consisting of the city of Van. The distribution license will be valid tor 30 years. Following the tender, the entitythat is awarded the distribution license is required to actually start the investment within 6 months latest following the date the license is rendered effective, and to start offering gas by commlssionlng the distrlbution network of any residential area within the distribution region, within 18 months ıatest. TPAO Will Rent Seismic Vessels for Black Sea Oil and Gas Exploration Turkish State Petroleum company TPAO has announced a cali tender for hiring a three dimensional vessel for oil and gas exploration in western and central Black Sea in a total area of 4500 square kilometres. The tender is tor procuring services via hiring a three dimensional vessel tor oil and gas exploration in western and central Black Sea, respectively on 2500 km2 and 2000 km2, that is in a total area of 4500 km2 . The tender to be held tor hiring the vessel and procuring services tor the exploration services between the contract date and December 31 will held on March 1 4, at the Ankara headquarters of TPAO. TÜSİAD Visited the Ministry of Energy The offer problems that Turkey is expected to encounter in energy in 20082009 got the industrialists going. The Energy Task Force of the Turkish lndustrialists and Businessmen Associat i on (TÜSİAD) visited Hilmi Güler, the Minister of Energy and Natural Resources, to identify the route of the energy investments in the coming period, and to identify whe.re' 4 the ministry can help with the offer problems faced by the ir'ıdustrialists. -1 Doğal Gaz Dergisi , 2006/3
1 ISTANBUL IMES Sanayi Sites i arkası, Organize Sanayi Bölgesi, 3. Cadde, No:12/1, Dudullu/Ümraniye Tel: (0216) 365 65 99 Faks: (0216) 365 43 51 ANKARA lstanbul Yolu 7. km, Jandarma Kuruluşları karşısı Nevzat Evliyagil Sok. No:24 Batıkent Tel: (0312) 278 1 1 36 / 278 07 41 Faks: (0312) 278 29 48 TOTALINE bir ALARKO-CARRIER kuruluşudur. IZMIR 408. Sok. No:2, BMC Fabrika karşısı, Pınarbaşı Tel: (0232) 483 25 60 Faks: (0232) 479 68 03 BURSA Kırcaali Mah. Mercan Sok. No:7 Osmangazi Tel: (0224) 225 15 50 Faks: (0224) 253 45 85 TAM 225.000 PARCA T0TALINE'DA! ISITMA-SOĞUTMA-KLIMA-POMPA YEDEK PARÇA MARKETİ www.totaline.com.tr
m Ha be r l e r Turoge 2006 Mart'ta Gerçekleşiyor Hazar, Orta Asya ve Karadeniz Enerji kalkınma için gerekli başlıca faktörlerBakanları ve Türkiye, Rusya, İran, Ka- den birisi olarak kabul edilmektedir. zk ai s tkai s nt a, nY u, nAa. Bn. Di s .t ,a nF r, aGn süar c, iAs tlamna, nUyk ar a, yPnaa- Türkiye Uluslararası Petrol ve Doğal Gaz ve Bulgaristan'dan petrol ve doğalgaz Fuarı, 4.Hazar ve Kara Deniz Petrol ve firmalarının üst düzey temsilcileri, baş- Doğal Gaz Konferansı ile birlikte, 28- lıca bölgesel konuları görüşmek üzere, d 28 üz - e 3 n 0 Mart tarihlerinde Ankara'da lenecek olan bu önemli yıll vede bir araya geleceklerdir. Zirvıeknziinr ev sahipliğini ve açılışını resmi olarak, Türkiye Enerji ve Tabii Kaynaklar Bakanı 30 Mart 2005 tarihleri arasında Bilkent lKeocnegk rt ei r . MT uer or kgeez ,i n bd öel g g e e d r ç e e f k a l e a şli t y i e ri t göstermekte olan uluslararası ve yerel petrol ve doğal gaz nakliyat firmaları, petrol araştırma firmaları, boru hattı Dr. Hilmi Güler'in yapması beklenmek- inşa firmaları, uluslararası enerji şirkett O e r d ta ir k . Zirve; Türkiye Petrolleri Anonim lığı (TPAO), Türk Boru Hattı rol Taşım rol Jeo a Şirketi (BOTAŞ), Türkiy v e e P P e e t tlogları Derneği (TPJD) ve T.M.M.O.B Jeof i zik Mühendisleri Odası ç(JeFMkleOş)e'ncınekdtiar. büyük desteği ile gerBilindiği gibi Türkiye'nin jeopol d nu o m ğa u, onu, Asya ve Avrupa ara i t iskı nkdoa l bir enerji köprüsü ve uluslararası yatırımın Hazar Bölgesi ve Orta Asya'ya akışı için bir geçiş noktası hal tirmiştir. Petrol ve doğalgaz i a ne ra mge a çalışmalarının, üretiminin ve bölgesel enerji kaynaklarının, başlıca bölgesel ve uluslararası pazarlara aktarıl nOı nr t öa n Ae ms y ai K ahrüakdüemn i ze, tHı earzi atraBröal gf ı nemsda i a v s e n ı bölgede ekonomik ve sosyal istikrar ve leri, sondaj ve kıyı ötesi firmalarından gelen katılımcılara ev sahipl caktır ve bu anlamda, hemiğ iTüyrakpiyae, hem de Hazar Bölgesi yukarı-akıntı ve aşağı-akıntı petrol ve doğal rü için, Türkiye'de gerçeklegş tai r izl esnektteök petrol recek v o eladnobğualfugaarzaf upaertı droı rl. v3egdünoğsüal gaz sektörü ile ilgilenen 5000'den fazla uluslararası ve yerel ziyaretçinin gel mesi beklenmektedir. Katılımcılar 2005 Petrol ve Doğal ferans bazı katılımcılaGr ıa şzuFnulaarrdvıer: KonAE nBgB i nE leeektrriink,gA, gAipl a aKCdOd i,nAMk Ei dndelreji, AEakfset,l Ar ul a, BrTkCo , DBi rOe TcAt oŞ r, aBt eP , TBuur kr ce ye,l ikBVoarsl reau Veritas, Caspian Energy, v e C e n h , a B B o d u - TUROGE Exhlbltlon & Conference Tvıı,.,t-ı Oıl & G.J� . � . ,., Tbeoxuarnceo,&EPkaorki e, Calık Enerji, Chevron l, Ekinciler Holding, GE Oil &Gas, Gedik/Bohler Welding, GEnI eOrgCy,, GI LlFenEncgoirnee,eIrHinCg, HKoalland, I H S le Energy, KazMunaiGaz, KaleKalıp Makina, Konuk ısı Makinaları,KFW Bank, Koç Sgtaazt oUi l , k rMa ai naet ,s , MMeagnaT uEr bn ad üAsGt r ,i , B nNauf tr oo l Energy, Oerlikon Kaynak, Omaş, Oil TT eekr mn i ki n, aPlKSNAO, rOl ePnI CSA, ,PPeltarot tms , RSo. At o. ,r kPFe g a luid SS yesstme me ,k eS aLttudr n. , SNi cP kO ,MSaci hh lau kmGb emr gbeHr ,, TSeakmtemn İnDşıaşaTti,cToatraet, Teknotes Tatneft, l, TPAO, Transgaz SA, TNUePfRt Ae gS ,aTzu, r kZsOe RPLeUr eEnnceor g, yV,AYRaCrOı m, kVunr iep/i Hemisphere vs... Botaş Doğalgaza Konutlarda Yüzde 5 Sanayide Yüzde 5.7 Zam Yaptı Botaş, konutlarda ve sanayide kullanılan doğalgaza bugünden geçerli olmak üzeDreoğyüazde 5.01 -5.68 oranında zam yaptı. lgaz fiyatları, dünya petrol fiyatların- ıı::ı ıı::ı daki gelişmelere bağlı olarak Botaş tara- ■ fJ tından her ayın birinde belirleniyor. Botaş, uluslararası piyasalarda doğal rında görülen artışların, tüketiciygeaeznfidyaüştlüak düzeyde yansıtılması politikası sürdü- -1 Doğal Gaz Dergisi, 2006/3 .-�-- rüldüğü belirterek, konutlarda kullanı lan doğalgaz fiyatının yüzde 5.01, sanay i de ---- kullanılan doğalgazın fiyatının ise yüzde 1ft � 5.68 oranında artırıldığını açıkladı. ili\ � a il\ I Tyüar'dk iay ne ' nailndığOı cdaokğaalg y a ın z dı nafniyaittiıbnadareönnReumsli Wil!I bir artış olması nedeniyle, doğalgaz fiyatlarında bir artış bekleniyordu.
- - - L . -- [J .•. :-.. :. . ı. :. :. .& :. :..ı. :.�:..:::..ı. ◄ 1 .u. t.•!.,� ◄ - .:. i. - t, .ı. .ı. .ı. .,. !. :..:.:..ı. .ı. . .ı.ı.:!& .ı. ·- ◄ R • • • • • 'f •• ı..ı.ıt.� : .ı. ı. ı. . . . .. ----- . . . . ·- • . . . ' . . f===jj
ffl Ha be r l e r Antalya Doğal Gaz İhalesini Metangaz l<azandı Antalya Doğal Gaz Dağıtım Lisansı İhalesi, l 7 Şubat 2006 tari hinde yapıldı. İhaleye şkaarttılndaı.mEReSaİnlaşana2t1Safirnmaaydan sadece 9 tanesi i ve TicaretAŞ. 0,002 cent/kwh zarf fiyatı verdi kten sonra azaltmaya katılmadan ihaleden çekildi. aMreatsaınndgaoz0, A.0k0sa0, cPeenket/rkiWnşaat, ve Ayka Tekstil h Birim Hizmet ve Amortisman Bedeline inildikten sonra, l 80$ Ae bd oe nn eaBçaı kğ laaznat ıl t mB eadyeı l i 5üczeenr itn/ kdwehn' od ek av adma r gerileyen Metangaz kazandı. Antalva İhalesinde Verilen Fivat Teklileri Firma İlk Fiyat /BHAB 1 Metangaz Şehir Doğal Gaz Dağıtım A.Ş. 0.000 cent/kWh 2 Aksa Doğal Gaz Dağıtım A.Ş. 0.001 cent/kWh 3 Peker inşaat, Ticaret ve Sanayi A.Ş. 0.001 cent/kWh 4 Ayka Tekstil San. ve Tic. A.Ş. O. 002cent/kW h 5 Ers inşaat Sanayi ve Ticaret A.Ş. 0.002 cent/kWh Son Fiyat/BHAB 0.000 cent/kWh 0.000 cent/kWh 0.000 cent/kWh 0.000 cent/kWh 0.002 cent/kWh Son Fiyat /ABB 5 7 177 31 - Tokat-Amasya Doğal Gaz İhalesini Anadolu AŞ Kazandı Amasya Doğal Gaz Dağıtım Lisansı İhalesi, l O Şubat 2006 tarihinde yapıldı. İhaleye şartname alon 21 firmadan 9 tanesi katıldı. İhalede en düşük fiyatı veren 3 firma ANADOLU DOĞAL GAZ. DAĞITIM AŞ. 0.009 cent/kWh; TAMGAZ TOKAT AV ME AT İSCY A. AMŞE. R 0Z İ.F0O3 N9 DcOe nĞt /AkLWGhAvZ .eD PAEĞK IET IRM İ SNAŞNAAAYT,İ Tbİ CaşAlaREyaT nV,E0S.0A0N0AYcİeAn.tŞ/.kW0,h04B9irimceHnt/kWh arasında i tisman Bedeline inildikten sonra,zml 8e0t v$eAAbmooner Bağlantı Bedeli üzerinden devam ettiği açık azaltmayı l 63 cent/kWh' a kadar geri DOLU DOĞAL GAZ. DAĞITIM A.Ş. kaza le n y d e ı. n ANA -1 Doğal Gaz Dergi si, 2006/3 Tokat-Amasya İhalesinde Verilen Fiyat Teklifleri Firma İlk Son Fiyat /BHAB Fiyat/BHAB 1 Anadolu Doğal Gaz 0.009 0.000 Dağıtım A.Ş. cent/kWh cent/kWh Tamgaz Tokat Amasya 0.039 0.000 2 Merzifon Doğal Gaz Dağıtım cent/kWh cent/kWh Sanayi ve Tic. A.Ş. 3 Peker inşaat, Ticaret Ve Sanayi 0.049 0.049 A.Ş. cent/kWh cent/kWh Son Fiyat/ABB 163 164 -
- ı... f PPM 2 BK-G4 ELSE!.. • �=- TSH10 ._, ... • Ov,._. ouo.s0 4 ....,..1,.r ı Dünya'daki son teknolojilerle üretilen ECA ve ELSTER sayaçlarıyla, doğalgaz ve LPG uygulamalarında akıllı, doğru ve güvenilir çözümler. Her sisteme uygun ölçme ve bilgi toplama imkanı. • Konut Tipi ve Ticari Tipi Körüklü Sayaçlar • Sınai Tip Sayaçlar ve Korrektörler • Elektronik Ön Ödemeli Sayaçlar • *TC Uygulamalı Sayaçlar • Radyo Vericili Sayaçlar ELSE!.... ·••.•.•..•.•...••.•· • • • • • Gaz Armatürleri San. ve Tic. A.Ş. Çavuşoğlu Mah. Barbaros Hayrettin Paşa Cad. No:83 81430 Karta l /İST. L.lUJ ' -•m 11111111111 0401003907 "® � ( DiKKAT i DAiRENiZDE GAZ KOKUSU DUYAASANIZ • DIIIKAltuuAUvu•IOHDı>AUIIUl • tuıı NIClltl n � &ÇIH • MAIUılCMC:YıtıYI AtlfYAIClıı.tıYIN • ntımıııcoı,eı,ı�llliM,\Çl"KAMMAYIII • (l.lıctllı«nt&,ı;aıı. ClC.lıltnN •• ZO AIZUlÇ, .AAlÇlAUU."$' A"N' � I W 'll� 1 • SA•.ICYANAl,MıdYIO>GC.•VAHı\l..taKAl'ılnN l 1111U ,71 1N1 fOC LI UO MT' t LII \L. C!IFU GOCNL I NAC HC \ A' l lı u .l o! ,Rt , IVI N!!RÇI ıNa 'fAH.lıftlıÇMA""" Sınai Sayaçlar ı--...... Regülatörler � E.C.A. Tel: (0216) 306 48 60 (4hat) Faks: (0216) 374 51 53 e-mail: elsel@el sel.etster-group.com http:www.elster-group.com E!...SıE� AMCO "Tenıperatore CoınpansaUon Sıuklık de01iim1erl nln 9eti rdi�i 61 çme l;ukl arı nı gideri(! sistcrrı
Ha be r l e r Karacabey - M. Kemal Paşa - Susurluk Doğalgaz ihalesini Anadolu AŞ Kazandı Karacabey - M.Kemal Paşa - Susurluk Doğal Gaz Dağıtım Lisansı İhalesi, 24 Şubat 2006 tarihinde yapıldı. İhaleye şartname alan 7 5 firmadan sadece 5 tanesi katıldı. Ers İnşaat San. ve Tic. AŞ. 0,093 cent/kwh zarf fiyatı verdikten sonra azaltmaya katılmadan ihaleden çekildi. Anadolu Doğal Gaz Dağıtım AŞ. ve Peker İnşaat, Ticaret ve San. AŞ. arasında devam eden açık azaltmayı 0,08 7 cent/kwh'a kadar gerileyen Anadolu Doğalgaz Dağıtım A.Ş. kazandı. Karacabey - M.Kemal Paşa - Susurluk İhalesinde Verilen Fiyat Teklifleri 1 Anadolu Doğal Gaz İlk Fiyat Son Fiyat DağıtımA.Ş. 0.091 cent/kwh 0.081 cent/kwh Peker İnşaat, İlk Fiyat Son Fiyat 2 Ticaret ve Sanayi A.Ş. 0.084 cent/kwh 0.082 cent/kwh 3 Ers İnşaat Sanayi ve İlk Fiyat Son Fiyat Ticaret A.Ş. l<urumlar Vergisi Yasa Tasarısı TBMM'de Alt l(omisyona Gönderildi Hükümetin yabancı yatırımcıyı Türki- Mevcut KV Yasası'nı baştan sona deye'ye çekmek için attığı önemli adım- ğiştirmeyi öngören tasarı, yürürlük ve lordan biri olarak gösterilen Kurumlar yürütme dahil toplam 38 maddeden Vergisi (KV) oranını yüzde 30'dan yüzde oluşuyor. 20'ye düşürmeyi öngören yasa tasarısı TBMM Plan ve Bütçe Alt Komisyonu'na gönderildi. TBMM Plan ve Bütçe Komisyonu'na sunuş yapan Maliye Bakanı Kemal Unakıtan, ekonomideki olumlu gelişmelere bağlı olarak vergi sisteminde dönüşümü sağlamak istediklerini, bu çerçevede söz konusu tasarıyı hazırladıklarını bildirdi. Büyümeyi destekleyen geniş tabanlı ve düşük oranlı bir kurumlar vergisi sistemi oluşturmaya çalıştıklarını belirten Unakıtan, yasanın çıkmasıyla Türkiye'nin kurumlar vergisi oranında OECD ülkeleri arasındaki 7 7. sıradan beşinci sıraya ineceğini söyledi. Unakıtan'ın sunuşunun ardından tasarı verilen bir önerge çerçevesinde alt komisyona gönderildi. -! Doğal Gaz Dergi si, 2006/3 Tasarıya göre, vergi oranlarındaki 7 O puanlık indirimle birlikte yatırım indirimi uygulamasına son verilecek. IMF'ye verilen taahhütler arasında da yer alan düzenlemeye göre, Türkiye'de yerleşik kurumlar, tam mükellefiyet esasıyla elde ettikleri kazançların tamamı üzerinden vergi ödeyecekler. Türkiye'de yerleşik olmayanlar ise bulunmayan kurumlar ise, dar mükellefiyet esasına göre Türkiye'de elde ettikleri kazançları üzerinden vergi ödeyecekler. Tasarı, KV mükellefleri tarafından cari vergilendirme döneminin KV'ye mahsup edilmek üzere KV oranında geçici vergi ödenmesini öngörüyor. Bakanlar Kurulu, geçici vergi oranını 5 puana kadar indirmeye yetkili olacak. 0.093 cent/kwh 0.093 cent/kwh TPAO Karadeniz'de Petrol-Doğalgaz Araması için Sismik Gemi Kiralayacak Türkiye Petrolleri Anonim Ortaklığı (TPAO), Batı ve Orta Karadeniz'de toplam 4,500 kilometrekare alanda petrol ve doğalgaz araması yapmak üzere üç boyutlu sismik gemi kiralamak için ihale açtı. İhale, Bat ı Karadeniz'de 2,500 km2, Orta Karadeniz'de 2,000 km2 olmak üzere toplam 4,500 km2 alanda yapılacak sismik petrol ve doğalgaz arama faaliyetleri için üç boyutlu deniz sismik gemi kiralaması yoluyla hizmet alımını kapsıyor. Sözleşme imza tarihinden itibaren 31 Aralık'a kadar sürecek olan arama faaliyetlerinde kullanılacak gemi ve hizmet alımı için düzenlenecek ihale, TPAO'nun Ankara'da bulunan Genel Müdürlüğü'nde 7 4 Mart'ta yapılacak.
ıc Bu k siz de or DemirDöküm Banyopan hem sizi hem havlularınızı ısıtır, şıklığı ile göz D> Banyopa • Banyo, mutfak ve dar mekanlar için idea • ısıtma, havlu kurutma, dekoratif ama • Estetik görünüm • Yüksek korozyon direnci • üstün kaynak teknolojisi • EN 442 standartlarına uygun • 3 farklı genişlik ve yükseklik • 5 yıl garanti
m Ha be r l e r TÜSİAD, Enerji Bakanlığı'nı Ziyaret Etti Türkiye'nin enerjide 2008-2009'da karşı karşıya kalması beklenen arz sıkı ntısı sanayicileri harekete geçirdi. Türk Sanayicileri ve İşadamları Derneği (TÜSİAD) Enerji Çal ışma Grubu, önümüzdeki dönemde enerji yatırımlarının rotasını belirlemek ve sanayicilerin arz sı kıntısına hangi noktalarda katkıda bulunabileceğini tespit etmek amacıyla Enerji ve Tabii Kaynaklar Bakanı Hilmi Güler'i ziyaret etti. TÜSİAD Enerji Çalışma Grubu Başkanı Arnold Hornfeld ile birlikte l 9 kişiden oluşan TÜSİAD heyeti, l 7 Şubat 2006 Cuma günü Bakan Hilmi Güler ile Bakanlık binasında bir araya geldi. özel sektör tarafından yürütülmesi için gerekli önlemleri alacağız" dedi. TÜSİAD Enerji Çalışma Grubu Başkanı Arnold Hornfeld de yaptığı açıklamada, Bakan Hilmi Güler ile fikir alışver i şinde bulunduklarını ve bu görüşmenin kendileri için de oldukça faydalı ması için öngörülüyor. Türkiye'nin hala kişi başı na kullandı ğı enerji miktarı Avrupa Birliği'nin düzeyinin çok altı nda. Dolayısıyla enerji işi Türkiye'nin çok büyük bir sorunu. Sayı n Bakanımız özel sektörün bu sahaya girmesini sağlamak için özel sektörü teşvik ediyor. Bu teşvik, özel sektör tarafından da teşekolduğunu söyledi. Türkiye'nin büyük bir kürle karşılanmaktadır. Bugün de bu enerji atağının eşiğinde olduğunu belirten Hornfeld, "Yapılan projeksiyonlara göre 2020 yılına yaklaşık l 28 milyar dolarl ı k bir yatırımın yapılması lazı m. Bu yatırımlar, enerji darboğazlarını ön \emesi ve aynı zamanda Türkiye'nin sanay i ve diğer sahalardaki gelişmesine uygun olarak enerjinin sağlan- .. yatırımların gerçekleşmesi için yapılması gereken işleri detaylı olarak konuştuk. Kendilerinin bahsettiği gibi önümüzdeki hafta veya en geç ı O gün içinde bu konuda bazı önerilerimiz olacak. Ve inşallah daha faydalı bir çalışma zeminine kavuşacağız" şeklinde konuştu. Toplantıya, Bakan Güler ile birlikte Müsteşar Sami Demirbilek, Müsteşar Yardımcısı Bekir Yıldız, Enerji İşleri Genel Müdürü Budak Dilli, TEDAŞ Genel Müdürü Haşim Keklik ve TEİAŞ Genel Müdürü İ lhami Özşahin de katı ldı . Yaklaşık iki saat süren görüşmenin ardından toplantı kısa bir ara verilirken, Bakan Güler ve TÜSİAD Enerji Çalışma Grubu Başkanı Hornfeld, basın mensuplarına açıklamalarda bulundu. Akdeniz Universitesi .. Toplantının, bir süre önce TÜSİAD Enerji Çal ışma Grubu ile İstanbul'da yaptıkları toplantını n devamı niteliğinde olduğunu belirten Enerji ve Tabii Kaynaklar Bakanı Güler, TÜSİAD heyeti ile önümüzdeki dönemde enerji yatırımlarının alması gereken rotayı ve çalışma detaylarını görüştüklerini açıkladı. Görüşmede daha çok üretim yatı rımları üzerinde durduklarını ifade eden Bakan Güler, "Üretim konusunda yatırım yapılması için gerekli şartlar konusunda kendiler i yle görüş alışverişinde bulunduk. Bu çalışma devam edecek. TÜSİAD Enerji Çalışma Grubu, Çevre Hizmet Odülleri 2005 Bu yıl dokuzuncusu gerçekleştirilecek olan "Akdeniz Üniversitesi Çevre Hizmet Ödülleri-2005" için başvuru süresi 3 Nisan 2006'da sona eriyor. Değerlendirmeler sunulan gerekçeli dosyaların incelenmesi üzerinden yapıldığından, önerilerin dosya ile yapılması gerekiyor. 2005 yılı içinde Türkiye, Antalya ve Akdeniz Üniversitesi ölçeklerinde çevre ve ekoloji değerlerinin korunması ve geliştirilmesine hizmet etmiş kişi, kurum ve kuruluşlar (kendiniz ve kendi kuruluşunuz dahil) hakkında önerilerini detaylı bir şekilde bize hazırlayacağını z öneri dosyaları nı iletecek. Biz de bu önerileri değerlen- Akdeniz Üniversitesi'ne ulaştırmanız yedirerek, diğer ilgili bakanl ı klarla da j terlidir. Kişi ya da kurumlar her üç ölgörüşerek, bu yatırımların bir an ewel çekte de aday önerebilirler. -!Doğal Gaz Dergisi, 2006/3 Bu yıla kadar sadece Akdeniz Üniversitesi öğretim elemanlarına açık olan "Çevre Bilim Hizmet Ödülü" bu yıl tüm üniversiteler öğretim elemanlarını kapsayacak biçimde genişletildi. Bu bağlamda çevre ve ekoloji değerleri konusunda çal ışmalar yapmış bilim insanları, hazırlayacakları dosyalar ile, "Çevre Bilim Hizmet Ödülü"ne baş vurabilecekler. Öneri dosyalarının 3 Nisan 2006 günü saat l 7 OO'ye kadar aşağıdaki adreslerden birine gönderilmesi gerekmektedir. Akdeniz Üniversitesi Çevre Sorunları Araştırma ve Uygulama Merkezi 07058 Antalya Tel:0242 3102091 Faks: 2278889
JET SERİSİ m. ye kadar kendİliQinden emiş apabilen döküm ve inox gövde seçenekleri ile jet hidroforlar. EUROSERİSİ Yatay çok kademeli pompalardan gruplanan süper sessiz villa hidroforlar. AQUA PRESS SERİSİ �aymak Hidrofor Dünyası KVCSERi Sİ KVC serisi süper sessiz, inline bağlantılı yaratıcı dizayna sahip yeni nesil dikey çok kademeli hidroforlar. Yüksek kapasiteli yatay santrifüj pompalardan gruplanan hidrofor serisi. �AXI GReUP .. 4440 235 ı.it' Dr.teknik servis "tedavide uzman" • Or. Tekn i k Servis lsunbul ve Ankan.'da faalıyettedir. PKM SERİSİ Ekonomik kat hidroforları. ACTIVE SİSTEM Direkt olarak tesisata bağlanabilen, susuz çalışmaya karşı korumalı denge tanksız otomatik hidrofor serisi. ENDÜSTRİYEL SERİ Endüstriyel tip pompalardan gruplanan isteğe göre joker pompalı olarak üretilebilen yangın ve kullanım suyu hidroforları. �aymak Tepeören, Akdeniz Caddesi 34959 Orhanlı /Tuzla/ İstanbul IY)1&: ?nA 'ln ,1,1 O'l1&: ')("ı,1 1n QQ
RkJQdWJsaXNoZXIy MTcyMTY=