"Yıllarca Beraber" Doğalgaı Sayacında da E.C.A kalitesi seciliyor... Şimdi de Ankara EGO ve lstanbul Bahçeşehir, I E.C.A'nın doğalgaz Sayaçlarını seçti. T ü D S r ü e n 5 ti y l 9 e a n 1 c O a E ' . a ü C n u . l A ü y g A d u o l n m ğ , a a ta n lg m K a r z e o m m sa n s y i c y a h e ç r t ö l l a i d r ve ı e , r 3 g li ü s y a v ı e l n g n sı l a y i, r l aantili, 24 yıl servis ömürlü. dE .oCğ.aAl g, a2z0 0s a. 0y 0a ç0l aardı neıtn/ yyıal nüır es ıt irma , k a p a s i t e l i dd oo ğğ aa ll ggaazz ar eggeüçleant öl er lrei nr i yvaenvı nadn aa .l a. .r ı y l a d a ÜRETİM: VALF SANAYii A.Ş. Merkez: Çavuşoğlu Mah. Yalnız Selvi Yolu No: 9, 81430 Kartal/İSTANBUL Tel: 306 48 60 (4 hat) Faks: 374 51 53 DAĞITIM ŞİRKETLERİ: ELMOR TESiSAT MALZEMELERi TIC. A,Ş, Tel: 251 70 06 (21 hat) Faks: 249 90 91 BIMTAŞ BiLUMUM iNŞAAT MALZEMELERi A.Ş. Tel: 245 24 37 - 245 03 56 ASTEL ARMATÜR SAN. YATIRIM ve PAZ. A.Ş, Tel: 441 22 80 (4 hat)
KLINGER ® VAKACIKR Doğal Gaz Vanaları Ölçüler: 1/4"-10" (6-250 mm) Bağlantılar: Dişli, Kaynaklı, Flanşlı • % 100 Sızdırmazlık • Emniyet Kalite
Junkers Controls
' • Junkers Controls
Junkers Controls V JUNKERS Doğalgaza Avrupa'dan Güvence Bosch Gruppe LPG ve Gaz Cihazlarında Kontrol Ürünleri Gaz Valfi ve Muslukları CR6, CV, CH Magnet Ventil ve Termokupllar CM, CT Pilot Brülör ve Piezo Çakmaklar CB, CP Genel Dağıtım: [ELBA) ELBA BASINÇLI DÖKÜM SANAYi A.Ş. Mcaadr.eNşaol. t3e9vzi8Ç1a5k4m0ak Telefon : 441 22 70 (6 hat) Fax : 352 12 39 Maltepe - İSTANBUL Telex : 36669 Emar tr. Üretimi: ELBO GAZ MAMÜLLERİ VE KONTROL CİHAZLAR! SANAYİ VE TİCARET A.Ş. O45rg0a3n0izMe aSnaisnaay-i TBÜöRlgKeİsYi E TFaelxefon : O - 236 2 3 3 04 01 : O - 236 233 34 85 ELBO A.Ş. ve ELBAA.Ş. bir ELGİNKAN TOPLULUĞU ORTAKLIĞI ve KURULUŞUDUR.
DEC INTERNATIONAL REFERANSLARIMIZ • KEMPİNSKİ HOTEL/ÇIRAĞAN PALACE-İSTANBUL • swıss HOTEL/BOSPHORUS -İSTANBUL • MÖVENPICK HOTEL - İSTANBUL • HILTON CONRAD HOTEL -ISTANBUL • AKGÜN HOTEL - ISTANBUL • SABANCI CENTER -ISTANBUL • T. TİCARET BANKASI GENEL MÜDÜRLÜK BİNASI- İSTANBUL • ECZACIBAŞI İLAÇ FABRİKASI - İSTANBUL • BEKO FABRİKASI - İSTANBUL • EMLAKBANK YAHYA KAPTAN KONUTLARI-İZMİT • HILTON HOTEL -İZMİR • BÜYÜK EFES OTEL - İZMİR • KARUM İŞ MERKEZi -ANKARA • TÜBİTAK BİNALAR! -ANKARA • TRT SİTESi -ANKARA • RAMADA HOTEL -MERSİN • SİREN HOTEL - ANTALYA • HAPİMAG HOTEL - BODRUM • CLUB KYRENIA - OSCAR HOTEL - GIRNE • UPDK KOMPLEKSİ - MOSKOVA • FLEKSIBL KANAL SİSTEMLERİ • KANAL SIZDIRMAZLIK SİSTEMLERİ • KENDİNpEN YAPIŞAN BANTLAR (alüminyum, pvc, ...) • DEC BAGLANTILARI • HVAC SİSTEMLERİ. İÇİN TÜ� AKSESUARLAR • FLANŞLI KANAL SiSTEMLERi 1 TÖREN SOKAK, TÖREN APT. NO: 15 D: 11 1. LEVENT - İST Tel: il) 278 90 10 - 279 21 77 Fax: 278 90 10 DİSTRİBÜTÖRLERİMİZ: İSTANBUL - FİFATEKNİK (1) 586 32 44-588 13 79-586 4613 ANKARA - SOĞUKTEKNİK (4) 310 77 17-310 76 74 İZMİR - İLTES (51) 57 62 71-57 99 03 ADANA - ÜNVEREN (71) 52 28 85-59 46 92
GAZ INDUSTRIE RADIANT ISITICILAR; EKONOMİK, GÜVENLİ, PRATİK Büyük Hacimlerin ısıtılmasında %50'ye Varan Ekonomi KULLAN-iM ALANLAR! Yakıt; Doğal Gaz veya LPG Optimal lşıma Sessiz ve Homojen Yayılma Genel veya Kısmi ısıtma Eşsiz Kalite,Tom Güvence Kolay ve Çabuk Montaj Doğrudan ve Yerinde Yakmanın Tüm Avantajları Kôrlı Yatırım Geniş Referans Fransız Gaz de France ve Alman DVGW Standartlarına Tam Uyum. Büyük Endüstriyel Tesisler Depolar,Ambarlar Atölyeler Spor Salonları Servis istasyonları GAZ INDUSTRIE Ekonomik,Güvenli,Pratik Sergi Salonları,Büyük Mağazalar TÜRKİYE TEMSiLCiSi DIŞ TICAR ET VE DANIŞMANLIK LTD. Kültür Ma�allesi Küçükçamlık $ i t Youl Sk. No: 2 Etiler lstanbul / TÜRKiYE Tel: (90.1) 265 27 29 : (90.1) 265 22 49 Fax: (90.1) 257 12 47 Proje ve Mühendislik Ekipman ve Aksesuar Temini Anahtar TeslimiTaahhüt
GÖKCEI CUENOD . DOĞAL GAZ BRÜLÖRLERİ Doğal gazda Türk-Fransız teknik işbirliği... Hizmette süreklilik 30 Yıllık kuruluş güvencesi GÖKÇE •4'Gffii·--- GÖKÇE «a•[f :w---- :, GÖKÇE ,ca•�:nı---- . ( ebrülörleri ekonomiktir, ebrülörleri emniyetlidir, •geniı bir servis teJkilatına randımanı yüksektir. kullanımı kolaydır. sahiptir, brülörlerin bakımı garantilidir. MAKİNA TESİSAT ve TİCARET A.Ş. Necacibey Cad. No. 18 Karaköy-İSTANBUL PK 837 Karaköy-Fax: 243 37 82 Tel: 252 44 00 (5 Hac) imalat GÖKCE BRÜLÖR ve iSi SANAYİ TİCARET A.Ş. Davucpaşa Cad. Serçekale Sok. No. 11 Topkapı-İSTANBUL Tel: 56.7 20 07-567 20 13
De Dietrich Doğal gazda Türk-Fransız teknik-işbirliği De Dlelrich ,$, En az yakıt en yüksek randıman en garantili ısınma ! De Dietrich ◊ • % 93 Verim e Küçük boyut • 35 Yıl minimum ömür MAKİNA TESİSAT ve TİCARET A.Ş. Necacibey Cad. No. 18 Karaköy-İSTANBUL P.K. 837 Karaköy-Fax: 243 37 82 Tel: 252 44 00 (5 Hac) �==-�-----, De Dietrich ◊ De Dietrich ◊ • 28.000 kcal/h'ten 1.400.000 kcal/h'e kadar değişen kapasite • Low NOx • Çift izolasyon • Güçlü servis • Elektronlk panel Fransız teknolojisi ile 30 yıllık kuruluş güvencesi • Komple fabrika dönüşümü • Yurt çapında bayii teşkilatı • Komple apartman dönüşümü • Her türlü hizmette süreklilik • Türkiye'de ki en geniş referans • Tüm ürünlerimiz TSE belgelidir.
t--..---------�----- -- -- - - -- O·/\ FENİS ALÜMfNYUM
Doğalgaz'la endüstriyel ısıtma ve proseste dünya kalitesi Süpermatik'ten... B •• •• R u L o lııltıır BRÜLÖRLERİ "Endüstride bilinçli seçim" R L E R i Monoblok gövdeli Baltur Brülörlerinin, tek yakıtlı ya da çift yakıtlı tüm modelleri*, endüstriyel amaçlı kullanımlarınızda, yüksek verim ve emniyet sunar. Baltur Brülörlerinin 10.000 kcal/s1 den 15 milyon kcal/s1 ye kadar, çeşitli kapasitelerde 50 modeli mevcuttur. 40 yıllık İtalyan tecrübesinin ışığında, dünya standartlarına uygun üretilen Baltur Brülörleri, endüstriyel ısıtmada bilinçli seçimin sorunsuzluğunu ve rahatlığını yaşatır. Dünya kalitesiyle... Süpermatik garantisiyle...Yurt çapında servis ve bol yedek parça güvencesiyle... * Telı yakıtlı modeller BalturDogalgaz Brülörü BalturMazot Brülörü Baltur Fuel - oil Brülörü Çiftyakıtlı modeller Baltur Doğa/gaz/ Mazot Brülörü Baltur Doğa/gaz/ Fuel - oil Brülörü Baltur Do!Jalgaz IDökme LPG Brülörü Türkiye Distribütörü rr., SÜPERMATiK® I ■ pazarlama a.ş. Süpermatik, bir PAs/NER kuruluşudur. Genel Müdürlük: Necatibey Caddesi. 68 Karaköy-lstanhul Tel: (1) 252 98 46 (PBX) Faks: ( 1) 244 94 13 Teleks: 25 185 pyas tr Bölge Müdürlüğü: Modern Çarşı, 114 Ulus-Ankara Tel: (4) 311 6334-31176 84 Faks: (4) 311 97 67 Teleks: 44 224 pner tr Süpermatik Show-Room: Hoşdere Caddesi. 60/21 Y.Ayrancı-Ankara Tel: (4) 468 1573-42782 26
İÇİNI=>EI<İLER. / C:C>NTENTS İlan Sayfaları İndeksi Sunuş BOTAŞ'tan Haberler EGO'dan Haberler İGDAŞ'tan Haberler Haberler Yakıt Fiyatlarının Karşılaştırılması (Sanayi-Konut) Söyleşi (Teoman ÖZALP) Söyleşi (İshak ALATON) Türkiye'de Doğal Gaz ve Çevre (Gökhan YAROIMJ Bir Uygulama (İ.E.T.T.'de Doğal Gaza Dönüşüm) Toplantı (Bursa BOTAŞ) Uzel Makina Sanayii'nin Doğal Gaza Dönüşümü (ÖzdemirÇORAKJ Söyleşi (Ediz HUN) Doğal Gazlı ısıtma Sistemlerinde Yakıt Ekonomisi ve Konfor Sistemleri (Kemaı BIÇAKçı ı Afşin-Elbistan Entegre Projesi'nin Yap-İşlet-Devret Modeli'ne Göre Özelleştirilmesi (Tarhan GÜNAY) Bir Proje (Büyük Şehirlerde Çöplerin Toplanması) Söyleşi (Ali Talip özoEMİRJ Gaz de France'tan Haberler Bir Yorum ıs.Ersu HızıRJ Şofben Kullanımında Ekonomi ve Güvenlik (Rüknettin KÜÇÜKÇALI) Doğal Gaz ve Benzin Motorları Egzoz Emisyonları (Turgut ÖZAKTAŞ) Doğal Gaz Yakıtlı Kazan Dairelerinde Alınması Gereken Tebdirler (Tamer ŞENER ) Kojenerasyon Teknolojileri (27. sayıdan devam, Özcan AĞABAY) Doğal Gazla İlgili Türk Standartları ışınımla ısıtma Sistemlerinin Sanayideki Uygulamaları (Kamil KAYAALP) Gaz Yakan Enüstriyel Tesislerde Hava/Gaz Oranının Ölçümü ve Kontrolü (27. sayıdan devam, Marcus GRANT-Kelth BURNHAM•Peter LDCKEET) ı Content of Advertisements Editor i al News from BOTAŞ News from EGO News from İGDAŞ ı News , Comparison of Fuel Prices (lndusırial·Domestic) ' lnterview (Teoman ÖZALP) 1 nterview (ishak ALATON J , Environment and Natural Gas in Turkey (Gökhan YARDIM) An Application (Conversion into Naturaı Gas in İ.E.T.T.J Meeting (Bursa BOTAŞ) The Natural Gas Conversion of Uzel Makina ıözctemir çoRAKJ ln terview (Ediz HUN) Economy of Fuel and Systems of Comportin the Heating Systems with Natural Gas (Kemaı BıÇAKçıı Privatization Efforts tor Afşin-Elbistan lntegrated Project (Tarhan GÜNAY) A Project (Accumulation of Garbage in Big Cit i es) l nterview (Alı Talip ÖZOEMİR) News, from Gas de France A Comment ıs.Ersu HIZIR) Comparison of Central and lndividual Hat Water Production (Rüknettin KÜÇÜKÇAU) Exhaust Emission Values of Natural Gas and Gasoline Engines (Turgut ÖZAKTAŞ) The Precautions That Must Be Taken in the Bolier-Houses with Natural Gas (Tamer Ş ENER) ı Cogeneration Technologies ıözcan AGABAYJ Turkish Standards of Natural Gas Radiant Heating Systems tor lndustrial Buildings (Kamil KAYAALP) Aspects of Measurement and Control of Air/Gas Ratio tor Gas Fried Piant (Marcus GRANT-Keith BURNHAM·Peter LOCKEET) Sahibi ve Yazı ltlerl Md, Teknik Yayıncılık, Tanıtım A.Ş. adına/ Pouııder ınd Ediror in Chicfon belıalfofTeknik Yayıncılık, Tanıııın A.Ş. Süleyman BULAK Yayın Yürütme Kurulu/Edirorial Execuriv, Boord Prof. Dr. cahlt Özgür (I.T.Ü.) Başkan/Presidenr •Prof. Dr. Osman F. GENCELİ (I.T.O. Makin• Fak. Öğretim Üyesi) •Prof, Dr, Se�uk YAHŞİ (O.D.T.Ü. Öğretim Üyesi) •Hakan KURT (ALDOGAZSatıı Md.) •Cüneyt VARDAR (EMSA GAZ A.ş.ı•Haldun DURUKAN (TÜRK DEMiRDÖKÜM - Teknik P124rlama Md.) •Duran ÖNDER (ÖNDER L.T.D.) •Ömer OĞUZ (GASTEK L.T.D.) •Eren S. İNÖNÜ (GÖKÇE BRÜLÖR ve ISI A.Ş. Gııt. Koord.) •Deniz ÜNAL (KOÇ HOLDiNG A.Ş. Eıüt Projei<oord. Yrd.) •Harman MİNASYAN (ALARKO Doğal Gaz Grup Koordinaiöni) •Mustafa SELÇUK (BIMTAŞ A.Ş. Satış Md.) •Dilek ALPSAR (ŞIŞECAM Mak. Tasr. Grup. Şefi) •Haluk EREN (ERENSAN A.Ş.) Yayın Danışma Kurulu/Editorial lk>ırd of Advisers •Gökhan YARDIM (BOTAŞ Doğal Gaz Grup Bşk.) •Münevver YEŞİL (İGDAŞ Proje Kont. Md.) •Cengiz GÜÇLÜER (EGO-Kontrol Amir TenlS.) •Prof. Dr. Doğan ÖZGÜR (Y.T.Ü. Makina MUh. Bölllınli Bşk.) •Prof. Dr. Neşet KADIRGAN (Y.T.Ü. Millı. Pak. Rektör Yrd.) •Luclo D'ANDREA (UN Economic Conımission far Eıırope) •Lorenzo MANiA (ITALGAS) • Raymond DYER (BRITIS!I GAS) •Mehmet ÖZATA (Ak Enerji Elekrrik) •Mustafa ERHAN (Mak. MUlı.) •Özkan AĞIŞ (ENKA A.Ş. Gn. Md.Yrd.) •Kıvan� SUNMAN (TOKAR ı\.Ş. lı Gelişrirme Md.) •Ahmet AKÇAOĞLU (RAYSEL A.Ş. Gnt. Md.) •Fahir DALDAL (GAZAL A.Ş. Doğal Gaz Sorumlusu) •Oğuz TÜRKYILMAZ (MEG A.Ş.) •Rüknettin KÜÇÜKÇALI (ISISAN A.Ş.) •cafer ÜNLÜ (YAKACIK MAKiNE A.Ş.) •Rüpü BOZACI (DESA A.Ş.) •Semih ABU� (Kimya Yük. Millı.) •Özdemlr ÇORAK (SÜPERMATIK A.Ş.) •Cengiz YILDIZ (EMO A.Ş.) Ya7ı ın Kurulu/Edirorial Boord •o. BILGÜTAY (Yayın D.ınıJmanı/Edirorial Consuhıınr) •Dilek YEN Ci(Yayın Koordlnatörü/Ediror) •Ebru GÜRAY (Yayın Koord. Yard./Asismnr Ediror) Reklam Md,/Adverrisemenr Mng. Teknik Aslstan/Techniol Asisram Grafik Tasan'!'/Graplıic Design Emine BANKOĞLU Dlzgl/Priııt Ebru SAYILAN Montaj/Moııra�e Kanl ULGER Işın TURAN Hüseyin DAYIOGLU YÖNETiM MERKEZi/EXECUTIVE EDITORIAL OFFICE: TEKNiK YAYINCILIK, TANITIM A.Ş. Balmumcu, Barbaros Bulvarı 131/10 80700 Beşikraş/lsranbul T,I: (0-212) 275 83 59 (3 har) Faks :(0-212) 288 26 14 BASKiı Onofo,m ı.ı.ıooacolok A.Ş. Ttl: 629 O) 9) (4 h.ır) Faks: 629 Ol 1·1 Fiyatı: 30.000 TL (Posla ücıııN dahil/ Sing/e copy price: Europe: $ 15-,0-ıerseas $ 5 (Posıage lnciıded/ c Doğal Gaz Deıplsı'ndıı yayınlanan yazı ve çizım/enn her hal<lı.ı mahfuzdur. Yılit abone: 200.000 TL (Posla ücıs6 dahiQ Annualsubscriplions: Europe: $ 15-ıOverseas: $20- izin alınmadan, k;ıynak gilsl&n/erek dıı olsa ilıMıas edilemez.
İLAN SAVFALARI İNDEKSİ (Alfabetik olarak sıralanmıştır) FİRMA Sayfa Konu AFEKS 141 fuar ALARKO 34-35 DoOat gazlı ısıtma s.fslemleri ve yan ürün. AKFEN 28 M0hendls1i k, mliteahhıthk, momess111ik AKNUR 97-152 Buhar. su, doQal gaz tesisatı a(n1aturl eri AK PAZARLAMA 151 Temız ve pi s su boru l arı ALSA 104 Sıcak ve so0Uk. su borulan ALDEM ÇELİK 60 LPG, doOal gaz ıs ı tıcı l arı ALPİNA 144 Oübef ya.pı, inşaat erertıatıları ALURAD 6 Aluml nyum radyatör AREL 140 Gazalarm sistemleri AS-DELOGNI ARKA KAPAK OOOal g;ıth ısı sistemleri ASNUR 149 0($.1 gaz. su, buhar, tesisat" maız:emeıeri AYGAZ 61 LPG BA'ı'MAK 101-143 Kombi ·Tanı tim BESABES I\İ1ETAL 149 Ooı)al QJZ saat konsulfail BETA ' 151 inşaat. mühendislık BETOMAK 152 Beton delme sfslem!en BİMTAŞ ARKA KAPAK İÇİ Kombi BORUSAN 48 Çelik boru BÜROMEKANİKER 105 Konut ve sınai tipi reoülatör ÇITAK 151 inşaat, ıaahhut ÇUKUROVA 64 Radyant ısıtma sistemler i DEC 2 AtOmlnyum flekstbl boru· ıarı DEMİRDÖKÜM 80-81 0($! gazlı ısııma sistemıer i DE�KO 89 Sr0 1 6r DERSAN 151 Endüstriyel proje DESA 65 oooaı oaz kazan l arı DORMAN TEKNİK 108 lsı ve Sıhhi tesisat ma l zemeferi DUMANKAYA 144 DoOal gaz tesisat. proje, maızemeleri ECA ÖN KAPAK-160 Oo0a1 oaz sayaçlao, tes l S:at maızeme l eri ECE 152 MUhendislik hlzmeueri, mUşavirlık EKSAN 140 Doi)at gaz boru baO�nt, macunu EMSA 109 Kazan l ar, jenaraıOrler EMOGAZ 88 MUhend i slıK. gaı cihazları ENKON 150 Katı. srıı ve doQat gaz yaKıUı ka23n ENELSAN 8 Gaz öiçUm cihazları ENERSİSTEM 74-75 Radyant ı sıtma, bacagazı an.-ııııı1r ERENSAN 156-157 Kombi ERMAK 112 0$1 gaz ıs ı tma sistemleri. klıma FORM 44 oogaı gaı baca sistemleri FERROLİ 45 DoQaJgazlt ısrtma sısıemterl GAZTEKNİK 17 0($1 gaz endUstriyel ısı sistemleri GAZAL 153 D<>Oat ııaz. LPG ôtçum ci hazo GENÇAY 150 Oe>Oa 1 gaı ıesis.ıt elemanları, uygulama GENTES 152 Tesisat bUglsayar program l arı GÖKÇE BrUlör FİRMA Sayfa Konu GÜRDAL 150 Proje ve mü.hendlsl i k Mmetleri GÜRKANLAR 60 Maeunıar•balltlar HACI AYVAZ 159 Metaı hortumlar H & B Radyant ısıtıc ı ıan INTERGAS 133 ooaaı gaz,ı sı sisteml eri ISISAN 84-85 Sı cak su kaz.anları ISITEK 56 Kombi cihaz!arı İNTERTEKS 116 fuar İPRAGAZ 92 LPG İZOCAM 93 Yalıtım İZZET YANIK 148 Tesısat ve ısı sanayl JUNKERS 1-KAT. ÖN KAPAK İÇİ !-.PG ve gaı cıhazları kontro l Orünlert KARAHAN 123 Beyaı bon.ı KEP KELEPÇE 145 Tesısat kelepçeleri KORTEZ 149 O�aı gaz mamOller! ve tesi sat MAKTES 5 Doğal gaz brülör ve ısıtma s i stemleri MAVİLİ ELEKTRONİK 126 Gaı veyangın algı lama Sı sterilleri MEG 122 Oo�aı gaz konoı ve endüstriyel dönü�üm OMTES 149 DoOal gaz tesi satı, proje uyouıama ÖNDER 100 Gaz ekıpmanıar,, proje, uygu l ama. ÖZKÖSEOĞLU 127 OoQal gaz brt:llMe<i PALCO 71 Doğal gaz boru bi r l eştirme madde l eri PORAŞ 140 LPG ve doQal gaz mu,stuk vanatan PROMAT 113 SızdıımazUk macunu, ıeıı on bant RAMA ENERJİ 120 Bileşi k el ektrik ve ısı üretimi RAYSEL 158 Endüstriyel sıvı, gaz brü 1 örlerl REFSAN 117 lnfrared plaka. gaz eklp.manrarı SAFA 152 Doğa! gaz, proje, taahhüt. dönüşüm SELNİKEL 154-155 Oo�aı gaza d6nılşüm • ısııma klima c i h. SERTMAK 148 Ettlt, proje, ı maıat SARKO 148 DQOııl g;ız boru izolasyon maız. SHRAMA 16·152 Kaçak gaı dedektörO, e l eman SİSTEMTEKNİK 132 ısıl lşlemtes l s l erl SÜPERMATİK 7 Brülör TASARIM 148 Tesi sat, profe, ·monta! TEKNİK YAYINCILIK 22-23 Ene�i sempozı;umu TEKTES 145 Çelik bac, TERMOPROSES 49.57 Yakma .ve enerji srsıemıeri TİTAŞ 146·147 oooaı ı;ıaz kaça:k �ıarm.sisıemı efl TMMOB BURSA 31 Bülten TRAKYA DÖKÜM 137 Fln t ngs US DANIŞMANLIK 151 Danışmanlık'. VAİLLANT 72-129 ıs ı tma Ve sıcak· su kontrol cihalları WİLO 96 Sirkülasyon pompası YAKACIK MAKİNA ÖN KAPAK içt Denge plslonluvana
Değerli Okurlar, Busayımızda,genel düzenlemesi vesekreteryasınıyine TEKNİK YAYINCILIK, TANITIMA.Ş.'nin gerçekleştireceği 17.18. 19 Kasım 1993 tarihlerindeyapılacakolan "İSTANBULII. ULUSLARARASI DOĞAL GAZ KULLANIMI ve DÖNÜŞÜMÜ SEMPOZYUMU ve SERGİSİ"nin Başlangıç Duyurusu'nu ilan ediyoruz. Birinci sempozyumun yapılmasından itibaren geçen sürede İstanbul Doğal Gaz Projesi tamamlandı. Gerek evsel kullanımda, gerekse sanayi dönüşümlerinde gittikçe artan bir gelişme gözleniyor. İşletme safhasındaki yükü İGDAŞ'ın üzerinden alabilmek için, gerek yurt içinden, gerekse yurt ----dışından bu konuda deneyim sahibi firmaların talepleriyle ilgili baskılar sürüyor. Belki de ..:arar mekanizması ile ilgili politik gelişmeler bekleniyor. . . Bursa Doğal Gaz Projesi devreye girmiş bulunuyor. Yetkinin yasal olarak BOTAŞ'ta olmasına karşın, Bursa Büyükşehir Belediyesi'ne de işletme için talepler yoğunlaşmış bulunuyor. Ankara II. Aşama Doğal Gaz Projesi bu konudaki tüm sıkıntılara rağmen gündemdekalmayadevam ediyor. Ekim ayına kadar Atilla Doğan- Sil Konsorsiyumu kredi konusunda bir gelişme sağlayamazsa, sıra Güriş-Fiorenrini Konsorsiyumu'na gelecek ve o da İtalyan kredisi getirmek durumunda olacağından, aynı sıkıntılarla karşılaşılacağı ve sıranın üçünci.i dunımdaki British GasAMEC Konsorsiyumu'na geleceği di.işi.ince ve söylentileri yaygınlaş ıyor. İşte, her üç projenin, önümüzdeki aylarda daha da gelişeceğini dikkate alarak, "İSTANBUL II. ULUSLARARASI DOĞAL GAZ KULLANIMI ve DÖNÜŞÜMÜ SEMPOZYUMU ve SERGİSİ'f nin önemli bir platform oluşturacağını düşünüyoruz. Bu sempozyumun amacı, çevresorunlarının önemli boyutlaraulaştığı veTürkiye'nin doğalgazlı yaşamı benimsediği bir dönemde elde edilen yeni deneyimler, teknik bilgi birikimi ve uluslararası bilimsel ve teknik ilerlemeler ışığında Türkiye'de doğal gaz ile ilgili ti.im sektörlerin sorunlarını tartışmak, çözi.ime yönelik öneriler getirmektir. Yararlı olmasını diliyoruz... En derin saygılarımızla, Süleyman BULAK TEKNİK YAYINCILIK, TANITIM A.Ş. Yön. Kur. Bşk. Dear Readers, 1n chis issue we presenc you ehe fırsc announceme;ıt of" İstanbul Seconcl lnrernacional Symposium ancl Exhibicion on Nacural Gas Uciüzacion ancl Conversion". Since ehe realizacion of ehe fırst symposium, İstanbul Narural Gas Projecr has been complered. Ankara Second Phase Nacural Gas Projecr is scill ehe copic ofehe day, a!chough ic has many problems. Unless Atilla Doğan- Sil Consortium have any posicive evolucions concerning credic, Güriş-Fiorencini Consorcium will cry co gec ehe lcalian Credic, ifchey alsa do not succeed, this time it will be ehe curn of8ricish Gas-AMEC Consortium. İstanbul Seconcl Incernacional Symposium ancl Exhibirion on Nacural Gas Ucilizacion and Conversion will providc a considerable platform foc chese imporcant nacural gas projeccs. We wish chis symposium will be benefıcial. Süleyman BULAK TEKNİK YAYINCILIK, TANITIM AŞ. Chairnıan .AC:,RES C,EGiŞiI<LiGi Şirketimizin adresi, Balmumcu, Barbaros Bulvarı 1 3 1 /1 O 80700 Beşiktaş - İSTANBUL olarak değişmiştir. Telefon numaramız: 275 83 59 (3 hat) Faks numaramız: 288 26 14' tür. TEKNİK. YAYINCILIK, TANITIM A.Ş. DOĞAL GAZ ve TESİSAT DERGİLERİ The new address ofour company js: Balmumcu, Barbaros Bulvarı 1 31/l O TR-80700 Beşiktaş - İSTANBUL Our phone numbers: (90:21.Z) 275 83 59 (3 lines) Our fax number:(90·2 ı 2)288 26 1 4 TEKNİK YAYINCILIK, TANITIM A.Ş. DOĞAL GAZ and TESİSAT MAGAZINES DO�AL GAZ DERGİSİ SAYI. 28 11
BOTAŞ1 tan haberler Newsfrom BOTAŞ SINAİ MÜŞTERİLERE UYGULANACAK OLAN DOĞAL GAZ SATIŞ TARİFESİ (KDV HARİÇ) Kesintisiz Satış Fiyatı Yıllık Sözleşme Miktarı Yıllık Asgari Kesintili Satış Fiyatı Elektrik Üretimi Buhar Alış ve Proses Taahhüdü Sm 3 /yıl (%) TL/kWh TL/Srril TL/kWh TUSm3 TL/kWh TL/Srrt 300.000 5.000.000 50 150.34 1598 167.52 1781 162.37 1726 5.000.001 - 1 5.000.000 50 1 38.39 1471 157.23 1671 151.89 1615 15.000.001 - 50.000.000 60 1 34.62 1431 153.04 1627 146.86 1561 50.000.001 1 00.000.000 70 1 32.65 1410 148.98 1584 142.75 1517 BÖLGE İÇİNDEKİ DOĞAL GAZ ŞEBEKE YATIRIMLARINA VE BU ŞEBEKELERİN İŞLETMESİNİ YAPAN ORGANİZE SANAYİ BÖLGELERİNE YAPILAN TOPTAN SATIŞLARDA UYGULANACAK OLAN DOĞAL GAZ SATIŞ TARİFESİ (KDV HARİÇ) Not: Yıllık Sözleşme Miktarı 3 Sm/yıl 300.000 - 5.000.000 5.000.001 - 15.000.000 15.000.001 - 50.000.000 50.000.001 - l 00.000.000 1) Bu fiyatlara KDV ilave edilecektir. Elektrik Üret i mi ve Proses TL/kWh 157.23 153.04 148.98 1 43.01 TL/Sm 1671 1 627 1 584 1520 2) 1 Srd : 1) C ve 1.01325 bar mutlak basınçtaki 1 m3 gazın hacmine teka.bül eder. TL/kWh 151 .89 1 46.86 1 42.75 1 37.05 Buhar TUS� 1615 1561 1 51 7 1457 3) Kesintili müşteriler, sistem gerektirdiği zaman BOTAŞ tarafından önceden haber verilerek gaz arzı kesilebilen müşterilerdir. Kesintili satış fiyatı 6 haftalık kesinti süresine göre hesaplanmıştır. 4) Kesintili veya kesintisiz tarifeyi seçmek, müşterilerin isteğine bağlıdır. 5) Fiyaclandırmada, doğal gazın 9 1 55 kcal/Sm 3olan üst ısıl değeri esas alınmıştır. 6) Müşteriler tesislerine talep ettikleri azami saaclik çekişin her 1 rn3' ü için aylık 4.500 TL. sabit hizmet bedeli öderler. 7) Yıllık sözleşme mikcarıl00.000.001 m3' den fazla olan ve bölge içindeki doğal gaz şebeke yatırımlarını ve bu şebekelerin işletmesini kendileri yapan Organize Sanayi Bölgeleri' ne yapılan coptan satışlarda, bu bölgeler için geçerli olan tarifenin 50.000.001-100.000.000 kademesine verilen fiyatlar uygulanır. 8) Kontrata bağlanan yıllık doğal gaz tüketim miktarı 300.000 11131 ün altında olan her türlü sınai kullanım amacı için, doğal gaz sacış fiyatı 172.55 TL/kWh,1834 TL/m3' tür. Bu tesisler için yıllık asgari alım taahhüdü %50' dir. 9) Tüm sınai tesisler, ait oldukları tüketim kademesi için verilen asgari alım taahhüdü yüzdesi ile yıllık kontrat miktarlarınır çarpımıyla bulunan miktarı almak, alamadıkları durumda bedelini ödemek zorundadır. 10) Bu fiyaclar Ol. 07. 1993 - 30. 09. 1993 tarihleri arasında geçerlidir. DOc!iAL GAZ DERGiSi SAYI. 28 12
BOTAŞ'la sözleşme yapan firmaların son listesi L is! ofcompanies, signed contract wıtlı BOTAŞ MÜ�TERİNİN ADI TESİSİN ADI VE YERİ YALOVA ELYAF Yalova Elyaf/YALOVA VOLKSWAGEN Vol kswagen/ÇERKEZKÖY SABANCI (Ç.A.) İnsaf AMBARLI ECE TEKSTİL Ece Tekst i l/KESTEL-BURSA CHRYSLER Chrysl er/ÇAYIROVA SÜMERBANK HOLDİNG Sungipek/GEMLİK KOÇ HOLDİNG(Ç.A.) Döktaş/ORHANGAZİ MARMARA TUĞLA Marmara T./KUMBAĞ-TEKİRDAĞ ŞİŞECAM (Ç.A.) Çayırova Canı/ÇAYIROVA ECZACIBAŞI HOLD.(Ç.A.) Artema/BOZÜYÜK DEVA HOLDİNG Deva Ho l ding/ÇERKEZKÖY NUH ÇİMENTO (Ç.A.) Nuh Çimento/HEREKE BP PETROLLERİ BP Pelrolleri/GEMLİK İBRAHİM SÖNMEZ İbrahim Sönmez/BURSA NUH ÇİMENTO(Ç.A.) Nuh Kireç /HEREKE ARMASAN Armasan/BOZÜYÜK PEHLİVANOĞLU Pehli vanoğlu/ÇERKEZKÖY PROFİLO Profilo /ÇERKEZKÖY KALE SERAMİK Ka l e Seramik/ÇAN DÜNYA HALI Dünya Ha lı /ÇERKEZKÖY GÜMÜŞSUYU Gümüşsuyu/ÇERKEZKÖY SABANCI (Ç.A.) Yünsa/ÇERKEZKÖY EREN TEKSTİL Eren Tekstil/ÇORLU BURSA O.S.B. B.O.S.B./BURSA HALISER Halıser/BOZÜYÜK TELRA Telra/ÇERKEZKÖY LEVER Lever/DİLOVASI AKAY TEKSTİL Akay Tekstil/BURSA ULTAŞ Ultaş/ÇERKEZKÖY TÜRK HENKEL Türk HenkellÇAYIROVA TEMTAŞ Temtaş/ÇERKEZKÖY FENİŞ Feniş/ÇAYIROVA BORUSAN Borusan/GEMLİK BEYBO BOYA Beybo Boya/ÇORLU 8,URSA ÇİMENTO Bursa Çimento/BURSA ASLAN ÇİMENTO Aslan Çimenlcı/DARICA ECZACIBAŞI HOLD.(Ç.A.) Ecz.Karo Ser./BOZÜYÜK OZCANLAR TEKSTiL Özcanlar Tekstil/ÇERKEZKÖY AK ÇİMENTO Ak Çimentcı/BÇEKMECE NARIN MENSUCAT Narin/ÇERKEZKÖY GÜLLE TEKSTİL Gülle Tekstil/ÇORLU MODERN KARTON Modern Karton/ÇORLU ÇETİN TEKSTİL Çetin Tekstil/ÇERKEZKÖY BİLTEKS ÖRME Billeks Örme/ÇERKEZKÖY BASF-SÜMERBANK Basf-Sümerbank/DİLOVASI HİSARLAR MAKİNA Hi sarlar/ESKİŞEHİR TÜRKŞEKER Türkşeker/ANKARA ECZACIBAŞf HOLD.(Ç.A.) Vitra/BOZÜYÜK BURBEST BurbesVBURSA METEKSAN Meteksan/ANKARA TOPRAK HOLDİNG (Ç.A) Toprak Seniteri/BOZÜYÜK TOROS TEKSTİL Toros/BURSA BİL TEPE Bi llepe/ANKARA TOPRAK HOLDİNG (Ç.A.) Toprak KağıVBOZÜYÜK V.S.B. V.S.BJALTINOVA AKKOK (Ç.A.) Ak Enerji/YALOVA KOÇ HOLDİNG(Ç.A.) İzocanı/DİLOVASI SARKUYSAN Sarkuysan/ÇAYIROVA OTTOMAN Ottoman/ÇERKEZKÖY KOÇ HOLDİNG(Ç.A.) T. Demirdöküm/BOZÜYÜK TOPRAK HOLDİNG(Ç.A.) Toprak Enerji/BOZÜYÜK MEGATEKS Megateks/ÇERKEZKÖY KOÇ HOLDİNG(Ç.A.) Tofaş/BURSA TOPRAK HOLDİNG (Ç.A.)Toprak Demirdöküm/BOZÜYÜK BESAN Besan/ÇAYIROVA KOÇ HOLDİNG(Ç.A.) Arçelik/ÇAYIROVA A.B.S. ALÇI A.B.S. Alçı/BOZÜYÜK PİMAŞ Pimaş/ÇAYIROVA ÇITOSAN (Ç.A.) Bozüyük Seramik/BOZÜYÜK ORMO Ormcı/ORHANGAZİ ŞAHTEKS Şahteks/ÇORLU ÇOLAKOGLU Çolakoğlu/DİLOVASI BURSA AKÜ Bursa Akü/BURSA CAN İPLİK Can iplik/ÇORLU HASTEKS Hasleks/ÇERKE��(jy BATI DOKUMACILIK Batı Dokumacılık/BURSA SİMİNTEKS Siminteks/ÇERKEZKÖY SÖĞÜT SERAMİK Söğüt Seramik/S()?�T TRAKYA İPLİK Trakya İplik/ÇERKEZKÖY ATAKAN YAZGAN Atakan Yazgan/ÇORLU SORMA$ Sormas/SOGUT MEYSAN Meysan/ÇERKEZKÖY TEKSMOBİLİ Teksmobili/ÇORLU ESKİŞEHİR O.S.B. O.S.B./ESKİŞEHİR YEŞİM TEKSTİL Yeşim Tekst i l/GÜRSU-BURSA GRAMMER KOLTUK Grammer Koltuk/DOSAB BURSA SABANCI (Ç.A.) Olmuksa.lDİLOVASI DİLER ÇELİK Diler Çelik/DİLOVASI ANY TEKSTİL Any Tekstil/DOSAB BURSA ASİL ÇELİK Asil Çelik/ORHANGAZİ DEMİRSAN Demirsan/DİLOVASI BİLTEKS Billeks/DOSAB BURSA YILDIZTEKSTİL Yıldız Tek/GÜRSU-BURSA ŞİFAR Şi far/ÇERKEZKÖY ER METAL Er Metal/DOSAB BURSA AROMA Aroma/GÜRSU-BURSA YALÇIN TEKSTİL Yalçın Tekstil/ÇERKEZKÖY OKSAN Oksan/DOSAB BURSA AKKOK(Ç.A.) Aksa.lYALOVA ELBA Elba/ORHANGAZİ ALTIN İPLİK Al lın İplik/ÇERKEZKÖY ECZACIBAŞI HOLD.(Ç.A.) İpek Kağıt/KARAMÜRSEL UNİLEVER Unilever/ÇORLU AK ENERJİ Ak Enerji/ÇERKEZKÖY AKKOK (Ç.A.) Aksu/ÇERKEZKÖY MEMSAN Memsan/ÇAY IROVA YKK YKK/ÇERKEZKÖY AKKOK (Ç.A.) Dinarsu/ÇERKEZKÖY GÖKÇEN TEKSTİL Gökçen Teksti l /GEML İ K ERSA Ersa/İSTANBUL YARIMCA PETROKİMYA YarpeVYARIMCA ŞİŞECAM (Ç.A.) Cam Elyaf/ÇAYIROVA AUNDE TEKSTİL Aunde Tekst i l ÇİTOSAN (Ç.A.) Yarımca Pors./YARIMCA HENATEKS Henateks/ÇERKEZKÖY BEMSEY Bemsey ESKİŞEHİR ÇİMENTO Eskişehir Çimenlcı/ESKİŞEHİR ECZACIBAŞI HOLDİNG(Ç.A.) EMS/ÇAYIROVA OTOSAN Otosan SÖNMEZ A.S.F. Sönmez A.S.F./BURSA • 'W BOTAŞ, BiR DOGAL GAZ •• TANITIM TOPLANTISI DUZENLEDI Botaş Organized o Meeting to Promote Natura/ Gas BOTAŞ, 27 Ağustos 1 993 Cuma günü, KENT-SA'da Karadeniz İletim Hattı kapsamında gaz verilmesi planlanan, İzmit-Köseköy bölgesindeki sanayi tesislerinin yöneticileriyle bir toplantı düzenledi. Toplantıda BOTAŞ Doğal Gaz Grup Başkanı Gökhan YARDIM, Köseköy bölgesindeki sanayi tesislerinin doğal gaz poransiyelinin yaklaşık 200 milyon m /yıl olduğunu, 1994 yılının ikinci yarısından sonra bu bölgede doğal gazın kullanılmaya başlanacağını söyledi. Sanayicilerden gelen soruların da cevaplandığı toplantıda, bölgede doğal gazın ilgi gördüğü gözlendi. GÖKHAN YARDIM, BM DOĞAL GAZ KULLANIM ve DAĞITIM UZMANLAR GRUBU BAŞKANLIĞINA SEÇİLDİ Gökhan Yardım has been Elected as the Chairman of the UN Expert Group of Natura/ Gas Usage and Distribution BM Doğal Gaz Grubu'nun 6-7 Eylül 1993 tarihleri arasında yapılan toplantısında Göklıan YARDIM, BM Avrupa Ekonomik Komisyonu, Doğal Gaz Grubu, Doğal Gaz Kullanım ve 00/:\AL GAZ DERGİSİ SAY!. 28 13 Dağıtım Uzmanlar Grubu Başkanlığı'na seçildi. Aynı zamanda dergimizin Yayın Danışma Kurulu Üyesi de olan YARDIM, bu görevi 2 yıl süre ile yürütecek.
BURSA1 DAN HABERLER Bu bölgelerde, apartman sakinlerine yönelik apartman toplantıları ve okul coplantıları ile bölge hakkında bilgi verilmektedir. Eyli.il ayı başına kadar doğal gaz kullanımı için BOTAŞ'a yapılan toplam müracaat sayısı 660, bunların içerisind,e kazan müracaatı 70'dir. BURSA DOĞAL GAZ w DAGITIM ve DÖNÜŞÜM PROJESİ1NE_ İLİŞKİN GELiŞMELER lmprovements of Bursa Natura/ Gas Distribution and Conversion Project Bursa Doğal Gaz Dağıtım ve Dönüşüm Projesi'ne ilişkin yapım faaliyecleri, daha önceden belirtildiği gibi, 16 bölgedeki alt yapı çalışmaları ile devam ermektedir. Geçen yıl gazverilen Kaplıkaya bölgesine yakın bölgelerde de doğal gaz kullanımına geçilmesi, bölge halkının doğal gaz hakkındaki düşüncelerinin daha da olumlu olmasınave müracaat sayısının artmasına sebep olmuştur. Yaz sezonunda ısınma ihtiyacının gündemde olmaması ve apartman sakinlerinin doğal gaza geçiş için ço-ğunluğu sağlayamamalarından dolayı, TemmuzAğusros aylarındaki doğal gaz mi.iracaaclarındaki durgunluk, Eyli.il ayı itibarı ile hareket kazanacaktır. Doğal gazla çalışan cihazların soba, kombi, kat kaloriferi ve şofben ile doğal gaz kazanlarının proj<llendirme, monraj ve devreye alınmasında faaliyet göstermek üzere, BOTAŞ'a müracaat eden firmalardan 30'u, yeterlilik belgesine sahip bulunmaktadır. Sözkonusu firmalarla ve cihaz imalatçısı, ithalatçısı firmalarla uygulamalar hakkında karşılıklı bilgi alışverişinde bulunmak üzere, her ay periyodik olarak toplantılar yapılmaktadır. Geçmiş aylarda, bu konuları görüşmek üzere üç toplantı yapılmıştır. Söz konusu toplantıda carrışılan husus lar şöyledir: Doğalgazkazanlarının tesisive işletmeye alınmasında izlenecek yol; kombi, kat kaloriferi ve soba montajında dikkat edilecek noktalar; bacalarla ilgili kontrol ve sorumluluklar; yapılacak işlerin sigorta ettirilmesi; doğal gaza ilişkin reklam, tanırım ve bilgilendirilmenin işletmesi ve bu sektörde faaliyet gösteren firmalarla ortaklaşa gerçekleştirilmesi. Toplantılarda, ağırlıklı olarak doğal gaz kullanımında önem arz eden bacalar konusu ve yapılacak işlerin sigortalanması konuları üzerinde durulmuştur. Sigorta konusunda, mevzuatta birçok hususun belirsizliği ve sigorta şirkeclerinin de somur öneriler ortaya koymaması, bu konunun bir süre daha araştırılması gerektiğini arcaya koymakcadır. Bursa'da Eyli.il ayı sonuna doğru, şehir merkezinde şebeke çalışmalarının büyük kısmı camamlanan bölgelerde, doğal gazın kullanıma sunulması hedeflenmekte ve çalışmalar bu doğrultuda yoğunlaşmış bulunmaktadır. Herhangi bir gecikme olmadığı takdirde, şu anda evsel amaçlı doğalgazkullanan 7 5O civarındakiabone sayısında büyük bir artış olacaktır. 1993 yılı içinde doğal gaz kullanacak bölgelerde, doğal gaz pazarlama ve abonelikkayıclarınadevam edilmektedir. Bu m i.iracaaclarla doğal gaz kullanımının gerçekleşeceği konLH sayısı dağılımı şöyledir: Ferdi ısınma, pişirme ve sıca)<: su temini: 4.600 Komıc'tur. Merkezi ısıtma sisteminde kullanım: 7.000 Konut * Mutfak ve sıcak su remini amaçlı kullanım : 1 .950 Konur' rur. (* Isınma ihtiyacı merkezi ısıtma sisteminden karşılanan ocak ve şofbenlerde doğal gaz kullanacak abone sayısıdır. ) Bursa Doğal Gaz Dağıtım ve Dönüşüm Projesi kapsamında Eyli.il ayına kadar gerçekleşen iş büyüklükleri şöyledir: Çelik boru hattı : 32.000 m Polietilen boru hattı : 171.000 m Servis hattı : 29.000 m Bina içi tesisat : 43.000 m Değişik kapasiteli regülatör (bi•na) montajı : 1.700 Adet Bursa'da doğal gazın konut-ticari ve resmi dairelere sarış fiyarında değişiklik olmamıştır. Satış fiyatları aşağıda verilmiştir: Aylık Tüketim Miktarı rd: Konut Ticari TL/m 3 : Resmi Daireler TL/m3 : o 31 301 3001 10001 - 30 - 300 - 3000 - 10000 üzeri 1805 1995 1782 1932 1775 1925 1761 1917 1740 1890 Belirtilen fiyatlara KDV (% 6) dahil değildir. . . BURSA BOTAŞ, BiR TOPLANTI DUZENLEDI Bursa BOTAŞ has Organized a Meeting Bursa BOTAŞ, 27 Ağustos 1993 Cuma günü Bursa Doğal Gaz Proje ve İşletme Miidürli.iğü'nde bir toplantı düzenledi. Ürericifirmayetkili servis temsilcilerinin katılımıyla yapılan toplantıda bilgi alış":erişinde bulunuldu. Toplantı gündeminde, projenin gelişimi hakkında bilgi aktarımı, yetkili servis elemanlarının BOTAŞ'ın vereceği periyodik eğitimden geçmesi, kazanların yapım ve işletmeye almasafhasındadikkat edilecek hususlar; bacalarla ilgili kontrol ve sorumluluklar; kombi, kar kaloriferi ve soba montajında dikkat edilecek hususlar; montajı yapılacak doğal gaz cihaz ve armatürlerinde aranacak OOGAL GAZ DERGİSİ SAYI. 28 14 özellikler; yapılacak işlerin sigorta ettirilmesi; reklam faaliyeclerini yönetmek için komisyon oluşturulması ve kaynak remini konuları ile; görüş ve temenniler yer aldı. Toplantı ile ilgili ayrın,cılı bilgi II Bir Toplantı II böli.imi.imüz<le yer almaktadır.
EGO'dan haberler Newsfrom EGO .., .., ANKARA DOGAL GAZ DAGITIMINDA SON DURUM The Latest Developments on the Natura! Gas Distribution ofAnkara Ankara İkinci Aşama Doğal Gaz Projesi'ninkredisözleşmesiningecikmesi, diğer işlemlerin henüz belirsiz olması ve inşaat sezonunun başlaması nedeniyle EGO, kendi öz kaynaklarıyla, halen doğal gaz kullanılmayan bölgelerdeki çalışmaları yürücmekcedir. KURULUŞ KAPASİTELER(m3 /h) Bu çalışmalar, daha önceden belirlenen pilot bölgelerde sürdürülmektedir. Bu bölgelerden Keçiören, Erlik ve Dikmen'e gaz verilmesine başlanmıştır. Ayrıca, Çayıryolu ve Bacıkenc'ce özel firmalar tarafından yapılan borulama işlemi devam ermektedir. Ticari ve evsel dönüşümler ile kolon yenileme çalışmaları, EGO ve özel sektör tarafından sürdürülmektedir. Günde yaklaşık 100 civarındayeniabone müracaatı olmakta; bu sayının yeni gaz verilecek sem derle orantılı olarak artacağı düşünülmektedir. Bacatesisleri, bölgesel bazdavefirmaların• . talepleri doğrulcusunda ya-pılmakcadır. Sözkonusu pilot bölgelerde gaz almakta olan başlıca 26 kuruluşun coplam doğal gaz kullanım kapasitesi 8475 m3/h' <lir. Bu kuruluşları ve kullanım kapasiteleri şöyledir: -Orman Bakanlığı -Danıştay Başkanlığı -Karanfıl 73 -Spor Toco -Michacpaşa 12 -GMK 129 -İletişim Fakülcesi -Sanayi Bakanlığı -Meşruciyec 25 -Libya Cad. 6 -Gazi Üniversitesi Isı Santralı -İşçi Bulma Kurumu -Devler Demir Yolları Lokobakım -Asoc -Kehribar 17 -Toptancı Hali -Karpak Yapı Kooperatifi -Ankara Üniversitesi Ziraat Fakültesi Makina Bölümü -Ankara Üniversitesi Ziraat Fakültesi Fizyoloji Bölümü -Alcınpark Spor Salonu -Karayolları Genel Müdürlüğü -3.Cad. 33 -Kuzgun 66 -Devler Demir Yolları Behiçbey -B. Çardak -B. Misafirhane -B. Hastanesi -Sevgi Hastanesi -Adliye Sarayı -İmar Dairesi -Belediye Sacış Sergi -Salih Aytekin İlkokulu DO�AL GAZ DERGiSi SAYI. 28 15 100 250 100 160 100 100 160 250 100 100 650 100 850 1000 100 250 100 25 400 160 160 100 1000 160 1000 1000 1000 1000 650 160 1000 100 250 100
İstenildiğinde Tubitak test raporu postayla gönderilir. Telegan 0 Doğal gaz, LPG, Biyogaz ve diğer yanıcı gazları algılamak için .. .. KAÇAK GAZ DETEKTORU SABİT MODELLER SAKAYGAZ ' lar özellikle doğal gazın yaygınlaşması ile daha çok gündeme gelmiştir. Sabitlerinin yanısıra elde tutmalı modelleride vardı ı. SAKAYGAZ dedektörü 3 bileşenden oluşur: 1. Algılayıcı Kaçak gazı algılamak için kullanılır. 2. Uyarı Panosu Cam takviyeli Plastik (CTP) den yapılmış duyulur-görülür uyarı veren pano. 3. Kablo Algılayıcı ile panoyu bağlamak için kullanılır. Çalışma ilkesi aşağıdadır: Algılayıcılar gazın sızma/kaçma olasılığı olan noktalara yerleştirilir ve her biri ayrı kablo ile uyarı panosuna bağlanır. Panonun üzerinde her bir algılayıcı için üçlü ışık düzeni vardır. Işıklar trafikte olduğu gibi yeşil, turuncu ve kırmızıdır. Yeşil : Gaz kaçağı yok. Turuncu : Gaz kaçağı var ve 500 ppm düzeyinin üstünde. . Kırmızı : Kaçak artmış durumda. Tehlikeli düzeye ulaştı. Ayrıca her panoda bir adet duyulur ve görülür uyarı sistemi (alarm) bulunur. Algılayıcılardan herhangi birinin -isteğinize bağlı olarak-turuncu veya kırmızı olması ile birlikte alarm devreye girer. Böylece sesi duyarak panoya gelen sorumlu, gaz kaçağının hangi algılayıcı tarafından algılandığını ve kaçağın nereden kaynaklandığını bilir. SAKAYGAZ ' ların ışık ve ses düzenlerinin aynı panoda toplanması gerekmez. Duruma ve uygulamaya göre her algılayıcı için ayrı bir uyarı panosu da yapılır. SABİT KAÇAK GAZ DETEKTÖRÜ KULLANANLAR: Asilçelik, Etibank/Kırka, Narin, Nuh Çimento, Otasan. TÜBİTAK RAPORU Rapor Nr: 93-02 02106 Toplam 3 sayfanın 2. sayfası 03756 Evrak notu yazı ite testi istenilen 2 adet) TELEGANj Figaro Tgs 813 doğalgaz sensörü ile ilgili çalışmalar tamamlanmıştır. Gönder i len doğalgaz sensörleri aşağıdaki şeki l de görüldüğü gibi test devresine bağlanarak oda sıcakl ığında Direnç-Doğalgaz konsantrasyonu gözlemlenmiştir. ,OV f,IAVI GOçıv.VN� •5 Sonuçlar aşağıdaki tablo ve grafikte görülmektedir. YEŞiL Oitoç (Kohm) Oirenç-Doğalgaz konsantrasyonu testi devre şeması SHRAMA {İnsan Enerjisi) danısmanlık-arastırma üretim-müm�ssillik Orarı (ppm) C ii1 ELDE TUTMALI MODELLER Model: Gas-T i c Gas-Tic Doğal gaz, LPG, Havagazı ve diğer yanıcı gaz kaçaklarını belirlemek amacı ile kullanılır. Yanıcı gazın bulunduğu ortamda kullanıcıyı duyulur ve görülür alarmlarla uyarır. Kaçak noktasının belirlenmesini sağlar. Artan gaz yoğunluğuna paralel olarak alarmlarıda güçlendirir. TEKNİK BİLGİLER • GÜÇ 7 ad Nicad Pil/Akü ve Doldurucusu ile verilir. Süre· 3 saat Dolum 12 saat • AĞIRLIK : 0.350 Kg. Çanta ile : 1.200 Kg. • BOYUTLAR Prob 155 mm. uzunluk Aygıt : 300 x 90 x 30 mm. Çanta ile : 330 x 120 x 11 O mm. ÇALIŞMA YÖNTEMİ Detektör açılır. Bir dakika içinde kendini kalibre eder, çalışır konuma gelir ve aygıtın yeşil ışığı yanar. Aynı anda belirli aralıklarla "tık" sesi verir. Detektör yanıcı gaz bulunan ortama yaklaştıkça "tık" lar daha sık duyulur ve sarı ışık yanar. Gaz yoğunluğu artarsa "tık" lar çok sık duyulur ve kırmızı ışık yanar. Akü boşalmasına 30 dakika kala ayrı bir uyarı ışığı yanar. Bu durumda detektör şarja bağlanır. DETEKTÖR, akü doldurucusu ve hepsini içine alan askılı taşıma çantası ile birlikte verilir. ELDE TUTMALI KULLANANLAR: Agrosan, Akçimento, Aksu, Asilçelik, Assan, Birleşik Lastik, Bursa Akü, çelik Sanayi, Döktaş, Etibank/Kırka, Gülhane, Güral Porselen, Ha_lıser, lçdaş, lsısan, Kalebodur, Lemmens inci Jant, Levi Strauss, Merboy, Modern Karton, Narin, Netaş, Nuh Kireç, Otasan, Polisan, Profilo, Pro-ser, Söğüt Seramik, Sörmaş, T.E.K./Ambarlı, Telra, Toprak Seniteri, Tüp Merserize,türk Henkel, Vitra. P.K. 174 Levent 80620 - İSTANBUL Tel. : (90-1) 293 09 31 (3 hat) Fax : (90-1) 293 93 72 İnönü Cad. No.:50 Taksim 80090- İSTANBUL
- f! �� L�·------ &ii!I REFERANSLARIMIZ * URBA DIŞ TİC. A.Ş. * TAMAM TEKSTİL * BİRADERLER TEKSTİL * ROTA TEKSTİL SAN. A.Ş. * ERSA TEKSTİL SAN. VE TİC. A.Ş. * ELİDA KOZMETİK * PAK HOLDİNG A.Ş. * ENTEGRE HARÇ SAN. * NARGAZ * NET CAM SANAYİİ * ÇELİK SANAYİİ A.Ş. * DEMİRSAŞ DÖKÜM A.Ş. * ÇELİK YAY SAN. A.Ş. * K.D.S KOKIL VE PRES DÖKÜM SAN. TİC. A.Ş. * KOSKA * BAŞER ALÜMİNYUM * KİRİŞ OTEL * İBER BELPARK * PLASTİSAN * PANTEKS * CLUB SALİMA * PİSA TEKSTİL (KOM) * ÖZEN MENSUCAT * KARAKOÇLAR * MUDURNU TAVUKÇULUK * İBER (SARI GERME) * KAAN TEKSTİL
IGDAŞ'dan haberler Newsfrom İGDAŞ SANAYİ MÜŞTERİLERİNE UYGULANAN DOĞAL GAZ SATIŞ TARİFESİ KESİNTİLİ SINAİ KESİNTİSİZ SINAİ SATIŞ FİYATI TÜKETİM DİLİMLERİ SATIŞ FİYATI PROSES BUHAR Srrl /yıl TL/kWh TL/m3 TL/kWh TL/m3 TL/kWh o - 300.000 172.62 1 835 1735.85 1848 172.91 300.001 - 1 .000.000 171 .87 1 827 172.62 1835 172.15 1 .000.001 - 5.000.000 171 .03 1 818 171 .68 1825 171 .21 5.000.001 - 1 5.000.000 165.85 1 763 166.98 1775 166.04 1 5.000.001 - 50.000.000 163.69 1 740 164.63 1750 164.16 KESİNTİLİ MÜŞTERİ: İGDAŞ tarafından önceden haber verilmek şartıyla gerektiğinde gaz arzı kesilebilen müşteriler. TL/m3 1838 1830 1820 1765 1745 PROSES KULLANIMI: Doğal gazın her türlü FIRIN, OCAK, SICAK HAVA JENERATÖRÜ, MAHAL ISITMA APAREYİ gibi gazın doğrudan enerji ihtiyacı olan yere götürülüp yakılmasına imkan veren birimlerde kullanılması. BUHAR KULLANIMI: Doğal gazın hertürlü kazanda KIZGIN BUHAR, BUHAR, SICAK SU veya KIZGIN YAĞ üretmek üzere kullanılması. * 01/07/1993 - 30/09/1993 tarihleri arasında geçerlidir. Fiyatlara KDV dahil değildir. * Satış fiyatları 3'er aylık dönemler halinde ilan edilecektir. NOT: Eylül 1993 doğal gaz konut ve ticari fiyatı 231O TL/m3 (KDV hariç)' tür. DOe:\AL GAZ DERGİSİ SAYI. 28 18
• w ISTANBUL DOGAL GAZ SON DURUM w DAGITIMINDA The Latest Developments on the Natura! Gas Distribution of İstanbul İscanbul'da Unkapanı bölgesi dışında doğal gaz ham döşenen tüm bölgelerde gaz vardır; ancak Beyoğlu bölgesinde Esencepe'de Kasap Sok., Mithat Ünlü Sok., Kore Şehitleri Cad . , Yüzbaşı Kaya Aldoğan Sok., Üsteğmen Mehmet Gönenç Sok., Büyükdere Caddesi'nde Nimecabla Camii-Zincirlikuyu Kavşağı arası, Şişli'de Halaskargazi Caddesi'nde Ergenekon Cad. köşesi ile Şahin Sok. arasındaki bölge, Büyi.ikdereCaddesi'nin 4. Levenc'teki bölümüne metro çalışmalarından dolayı gaz verilememiştir. Gaz kullanmak amacı ile İGDAŞ'aabone olanların sayısı Eylül 1993 itibari ile 120 bin'dir. Gaz kullanan abone sayısı ise, aynı tarih itibari ile yaklaşık 30 bin civarındadır. Sözleşme imzalayan 91 sanayi kuruluşunun 47 adedi doğal gazı kullanmaktadır. Gelen toplam konm proje sayısı 9134'tür. Bunların 8314 adedi onaylanmıştır. Toplam sanayi kuruluşlarınınprojesayısı 70, onaylanan proje sayısı, 60'tır. Ticari kuruluşlarının projesayısıise, 167 olupbunlardan 143'i.i onaylanmıştır. Eylül 1993 doğal gaz konm ve ticari fiyatı 2310 TL/m;(KDV hariç)' tür. Sanayi kuruluşlarının doğal gaz fiyatı ekte verilmiştir. İGDAŞ ile sözleşme yapan firmaların son listesi L ist otcompanies, signed contract with IGDAŞ FİRMA ADI 1) Yeşil Ilgaz* 2) Kerim Çelik 2* 3)Panteks Giyim San. ve Tic. • 4)Okçivi San. ve T ic.A.Ş.* 5-Batik Örme 6-Alemdar Kimya* ?-Kartal Tekstil• 8-Caan Tekstil 2* 9-Çelik Makas Konfeksiyon San.* 10-Modoğlu Örme San. 11-Bürosan Büro San.AŞ. 12-İnteks Tekstil. Paz. ve Tic.A.Ş. 13-Altınyıldız Mensucat ve Konf. * 14-Uzel Makina San. A.Ş. 15-Güneş Giyim San. A.Ş. 16-Hacı Ayvaz 17-Akınal Yünlü San. ve Tic. A.Ş. 18-Merter Helva (Kaska) 19-Teknik Alüminyum San. A.Ş.* 20-Teknik Boya A.Ş. 21-KDS Kokil ve Pres Döküm San. 22-Ermiş Giyim San. A.Ş. 23-Edip İplik San. ve Tic. A.Ş. 24-Restaş Reçine San. ve T ic. A.Ş. • 25-Demet Çamaşır Yıkama Tic. Ltd. 26-Haznedar Ateş Tuğla San. A.Ş. 27-General Elektrik T.A.Ş. 28-Elida Kozmetik San. ve Tic. * 29-Herteks Tekstil İşletmeleri 30-Tekel Cevizli Kampüsü 31-Türk Hoechst San. ve Tic. A.Ş. 32-Perfek Tüp San. ve Tic. A.Ş. 33-Teknikcam San. A.Ş. 34-Topkapı Şişe San. A.Ş. 35-Taner Triko San. ve Tic. A.Ş. 36-İ.E.T.T. Hasanpaşa 37-En İlaçları San. Tic. 38-Yılteks Yıkama San. 39-Sistema 40-Şark Mensucat 41-Alarko Alsac Müessesi• 42-Otosan A.Ş.* 43-Gaz Teknik 44-Hastaş Sıcak Dövme Makina San. 45-Sardoğan 46-Deteks Kimya San. A.Ş.* 47-Refrakter Malzemeleri* 48-Cargıll Tarım San. ve Tic. * 59-Tadım Gıda San. A.Ş.* 50-Simko San. ve Tic. A.Ş. 51-Eczacıbaşı Seramik San.* 52-İleri İplik San. ve T ic. A.Ş. * 53-Güven Boya Apre San. A.Ş. 54-Altıntel Melamin San. A.Ş. * 55-Kerim Çelik Mamülleri* 56-Topkapı Boya ve Apre San.* 57-Hayat Kimya Mensucat San. A.Ş. * 58-İstanbul Yem San. Türk A.Ş. 69-Pisa Tekstil ve Boya Fab. A.Ş. * 60-Tekboy Tekstil ve Boyama San.* 61-Uzay Gıda San. ve T ic. A.Ş. * DO�AL GAZ DERGİSİ SAYI. 28 62-Moda Timkar Tekstil San.* 63-Caan Tekstil San. ve T ic. A.Ş. * 64-Kaya Kristal Avize San. ve T ic. 65-Erciyas Biracılık ve Malt San.* 66-Mizan Ambalaj 67-Türk Elektrik Endüstrisi A.Ş. 68-İstanbul Cam San. A.Ş. 69-Net Cam San.* 70-Akın Tekstil A.Ş. * 71-Birleşik Alman İlaç Fab. 72-Dega Demir ve Galvaniz* 73-İÇDAŞ* 74-Ürosan Kimya San. A.Ş. 75-Nuryıldız Tekstil San. ve Tic. * 76-Kanca El Aletleri Dövme Çelik* 77-Sezginler Gıda San. A.Ş. 78-Gökçe Brülör ve ısı San. T ic.* 79-Parsat Piston* 80-Cemtaş Konfeksiyon San. ve T ic. * 81-Sıhhi Malzeme San. ve T ic. Ltd. * 82-Martı Kauçuk ve Plastik San.* 83-Plasteks San. ve Tic. Koli.* 84-Kor Metal San. ve Tic. A.Ş. 85-Borusan Oto Servis T ic. A.Ş.* 86-Ren kfle ks * 87- Plastisan * 88-Metal Ofset* 89-Akpres Data* 90-Cem Madeni * İşarecli olanlar doğal gaz kullanmaktadır.
HABERLER / News DOĞAL GAZ BACA SİSTEMLERİ VE KAZANLARI TOPLANTISI YAPILDI ChimneySystems andBoilers ofNatura/ GasA Meetingon has been Done İstanbul Ticaret Odası (İTO) tarafından düzenlenen "Doğal Gaz Baca Sistemleri ve Kazanları" konulu coplantı, 24 Ağustos 1993 Salı günü, İTO Oval Salonu 'nda gerçekleştirildi . Toplantıda, yoğuşma, baca kesitleri ve kazanların yerleri olmak üzere, baca sorunları ele alındı. Ankara'da yaşanan sorunların yinelenmemesi için yapılması gerekenler, EGO tarafından ortaya kondu. Toplantıda, İmar Dairesi Başkanlığı tarafından yapılan baca kontrollerinde 8 bin kalorifer bacasından yalnız 3 yi.iz tanesinin problemli olduğu ve konut bacası olarak, yaklaşık 200 bin adet bacanın test edildiği belirtildi. EGO'nun baca kontrollerini gaz ile ilgili kuruluşların yapmasını talep etmesinin ardından İGDAŞ yetkilileri tarafından, İGDAŞ'ın bacakontrollerine karışmadığı belirtildiğinde, meslek odaları ve firmalar eleştirilerini dile getirdiler. İGDAŞ, baca kılıf malzemesi olarak yalnız paslanmaz çelik kabul ediyorken, toplantıda, srandarclara uygun olduğu takdirde, diğer malzemelerin de bu amaçla kullanılabileceği görüşü hakim oldu. Bu görüş, öğretim üyeleri tarafından da desteklendi. Si.iperlit malzemeden yapılmış bacaların standart olamayacağının da belirtildiği toplantıda, şartların uygun olması durumunda kazanların çatıya da monte edilebileceği savunuldu. Toplantıya Türkiye Mühendis ve Mimar Odahtrı Birliği 'nden Ayhan GÜlER, Hatice AKALIN , Sedat ERAY, İrfan GÖZÜKARA, Arif ATİLLA; Kimya Mühendisleri Odası temsilcileri; İGDAŞ'canAliÇATALAHMETOĞLU, Derya ŞENOL; Ankara Büyükşehir Başkanlığı EGO Gene!Mi.idürli.iğü'nden II I. Bölge Md. S.Ersu HIZIR; IV. Bölge Md. İbrahim KAYMAZ; TÜBİTAK'ran Prof.Dr.Ekrem EKİNCİ; Yıldız Üniversitesi' nden D o ç . D r . Muscafa ÖZTÜRK; Hasan Tahsin DEDEOĞLU; ALARKO'dan Hakan KURT ve Kemal AKA katıldılar. ISKİD iV. YÖNETİM KURULU TOPLANTISI GERÇEKLEŞTİRİLDİ /SK!b has Realised ıts !Vth Meeting of Board of Management Isıcma, Soğutma, Klima İmalatçılar Derneği (ISKİD) IV. Yönetim Kurulu Toplantısı, 14 Eylül 1993 Salı günü, Dedeman Oteli'nde yapıldı. Toplantı, Devlet Planlama Teşkilatı'nın alt komisyon olarak muhatap aldığı ISKİD'in, hazırlanacak 7. Beş Yıllık KalkınmaPlanı ile ilgilisektör raporunu daha isabecli bilgilerle gerçekleştirmesi amacıyla düzenlendi. Açılış konuşmasını Dernek Başkanı Mustafa BAYGAN'ın yaptığı toplantıda, üyelerin rapor hakkındaki görüşleri alındı. BAYGAN konuşmasında, bundan önceki beş yıllık kalkınma planlarında bir çatı alcında coplanmış sektörlerin daha başarılı raporlar verdiklerini söyledi. Isıtma, soğutma, klima sektörünün geçmiş (Soldan sağa) Melin DURUK , Bedi KORUN , Mustaf a BA YGAN , Vural EROĞLI J , Yüksel KÖKSA L. DQ(';iAL GAZ DERGiSi SAYI. 28 20 planlardaorcak bir çalışma yapmadığını, bunun ellerine geçen ilk fırsat olduğunu belirten BAYGAN, sektörün sorunlarını tartışıp, ısıtma, soğutma, klima konusunda DPT'yi aydınlatacaklarını sözlerine ekledi . BAYGAN ayrıca raporla ilgili bir ön çalışma yaptıklarını ve belirlenecek süre içinde raporlarını hazırlayıp DPT'ye vereceklerini söyledi. TİMDER ' 93 FUARI GERÇEKLEŞTİRİLDİ TİMDER ' 93 Fair has been Done Tesisat, İnşaat Malzemecileri Derneği , TİMDER' 93 III. Yapılarda Yenilikler Fuarı, 15-19 Eyli.il 1993 tarihleri arasında FM Fuar Merkezi'nde gerçekleştirildi. TİMDER ve Afeks tarafından düzenlenen fuar, üreticisi, genel dağıtıcısı ve tüketicisiyle ti.im sektörü biraraya getirdi. Büyük ilgi gören fuarla ilgili ayrıntılı bilgi , bu sektöre hizmet veren Tesisat Dergimizin 6. sayısında yer alacaktır.
EGO VE EBİ YETKiLiLERİ DERGİMİZİ . . ZiYARET ETTiLER Authorities from EGO and EBİ have Visited Our Magazine EGO III. Bölge Müdürü S . Ersu HIZIR, EGO VI. Bölge Müdürü İbrahim KAYMAZ, O.D.T.Ü. EBİ Grubundan Proje Koordinatörü Levent ÇORBACIOĞLUveİGDAŞSorumlusu Makina Mühendisi Mustafa ERKMAN, İstanbul Ticaret Odası tarafından düzenlenen "Doğal Gaz BacaSistemleri ve Kazanları" konulu toplantıya katılmadan önce, dergimizi ziyaret ettiler ve İstanbul ve Ankara'da devam eden doğal gaz çalışmaları hakkında görüşlerini belirttiler. (soldan sağa) Süleyman BULAK, İbrahim KA YMAZ, Ersu HIZIR, Levent ÇORBACtOĞLU, Mustafa ERKMAN Dilek YENİCi BATIMAT ve INTERCLIMA FUARLAR# KASIM'DA GERÇEKLEŞTİRİLECEK The BAT/MAT and INTERCLIMA Fairs wi/1 be Realised in November BATIMAT 19. Uluslararası Yapı Fuarı ile INTERCLIMA 13. Uluslararası Isıtma, Soğutma ve Klima Fuarı, 9-14 Kasım 1993 tarihleri arasında Paris'te iki ayrı salonda gerçekleştirilecek. BATIMAT Fuarı Faris Porte de Versailles'da INTERCLIMA Fuarı ise, Paris -NordVillepinte'dedüzenlenecek. Organizasyon, 350 bin mı fuar alanını kapsayacak. 2 1 0 bin mı net scand alanının bulunacağı fuarlara, 45 ülkeden 5700 firma katılacak. Bu yıl fuarları, 145 ülkeden 850 bin profesyonel ziyaretçinin gezmesi beklenmektedir. BATIMAT'ın Türkiye temsilcisi olan Yapı Endüstri Merkezi, 1 Eylül 1993 Çarşamba günü İstanbul Hilton Oteli'nde gerçekleştirdiği bir basın toplantısı ile fuarların tanıtımını yaptı. Toplantıda BATIMAT Genel Müdürü Peter HAZELZET ve Fransa Ticaret Ateşe Yardımcısı Vincent DOURTHE fuarlar hakkında bilgi verdiler. Video gösterisiyle devam eden toplantı, öğle yemeği ile sona erdi. (soldan sağa). Doğan HASOL, Peter HAZELZET, Vincent DOURTHE DO�AL GAZ DERGİSi SAYI. 28 21 YAPI' 93 ANKARA FUARI YAPILDI Bullding' 93 Fair has been Done in Ankara Yapı' 93 6.Ankara Fuarı, 22-26 Eylül 1993 tarihleri arasında Ankara Altınpark Expo-Cencer'de gerçekleştirildi. Yapı Endüstri Merkezi tarafından düzenlenen fuar, 6 bin mı brüt alan üzerinde kuruldu. I. Enerji-Tesisat Fuarı ve II. Dizayn Fuarı'nın da yer aldığı organizasyon, ilk defa üç değişik konuyu aynı fuar alanında biraraya getirmiş oldu. Uluslararası yabancı yapı sanayii firmaları ile ürettikleri malzemeler bir arada izlendi. Ayrıca, Yapı Endüstri Merkezi rarafından, amacına en uygun scandlara ödülleri verilen fuara, üyesi bulunduğumuz Tesisat Mühendisleri Derneği ile Doğal Gaz ve Tesisat Dergilerimiz de katıldı.
RkJQdWJsaXNoZXIy MTcyMTY=