Buderus Her Kapasitede Çok Yüksek Verimli ve Konforlu ısıtma Çözümleri [J S815 ve S8815 (Ken Yoğuşmalı) Üç Tam Kapasiteli Kazanlar 650 -19.200 kW üç Tam Geçişli ve Türbülatörsüz Kendinden Yoğuşmalı Kazan 43.000 -1.032.000 kcal/h G ve Türbülatörsüz Yük
:Elginkan bazılarına I< gelebil sogu ır. Ama bize hiç öyle gelmiyor. eca ® Çünkü kullandığımız teknoloji yıllardır tüm dünyada binlerce evi sorunsuz ısıtıyor. KOMBİLER • KAT KALORiFERLERİ • KALORİFER KAZANLAR! • RADYATÖRLER • ootALGAZ SOBALAR! • DOCALGAZ SAYAÇLAR! • TERMOSİFONLAR • ŞOFBENLER GENEL DA(UTIM: EMASMaklna Sanayi A.Ş. Tel: (0212)274 44 10 (Pbx) Satı, Bölge Temıllclllklerl: ISTANBUL (0212)Tel: 274 44 10 ANKARA (0312)Tel:353 83 06(3 hat) IZMIR(0232) Tel: 472 14 49 (4 hat) ADANA (0322) Tel: 233 86 83 (2 hat) BURSA (0224)Tel: 27157 79 KONYA (0332)Tel: 322 99 04 SAMSUN (0362) Tel: 433 03 63 TRABZON (0462) Tel: 221 25 05 www.emaı.com.tr •mali: &ıtıs•emas.com.tr SERViS: EMAR Satıt Sonrası Mü,terl Hlzmetlorl Sanayi ve Ticaret A.Ş. Tel: (0216) 305 55 04 •305 07 24 Servis B61Ce Temsllclllklerl: ISTANBUL (0212) Tel: 258 64 65 -258 94 52 ANKARA (0312) Tel: 353 83 00 (10 Hat) lzMIR (0232)Tel: 449 06 51 1ÜCRETSiZTÜKETiCi BiLGi HATTI: 0 800 261 85 13 1 1 DANIŞMA HATIi: 444 0 3221 EMAR, Awupa Kalite Ödülüfinal4tidıt .
Buderus AKiLLi ISITMA SİSTEMLERİ İşletme Sınırları Olmayan Yoğuşma Riski Bulunmayan, Düşük Sıcaklık Kazanları • Minimum dönüş suyu sıcaklığı, minimum debi, alt kazan su sıcaklığı gibi işletme sınırlamaları olmaksızın çalışır. • Özel tasarımları sayesinde şönt pompa, vana, çekvalf vb. hiçbir ilave aksusuara ihtiyaç duymaz. İşletmeciyi bu aksesuarların getireceği ilave ilk yatırım ve işletme maliyetlerinden kurtarır. • Yoğuşma ve bunun getireceği korozyon risklerini ortadan kaldırır. • Thermostream teknolojisi sayesinde daha yüksek verimlidir. (Örneğin çelik kazanlarda verim %96'ya kadar çıkmaktadır.) Buderus Patentli Thermostream Teknolojisi Thermostream kazanların özel konstrüksiyonları, soğuk dönüş suyunun kazan içinde sıcak cidarlara temas etmeden önce sıcak çıkış suyu ile karışmasını ve sıcaklığının yükselmesinin sağlar. Bu tasarım aynı zamanda kazan içinde sıcak kısımdan soğuk kısma doğru, doğal bir akış sağladığı için minimum debi şartını da kendiliğinden sağlamış olur. Böylece yoğuşma, termal gerilme ve kavrulma riskleri ortadan kalkar. Emniyetli, konforlu, ekonomik ve yüksek verimli bir işletme sağlanır. EcosEtsrneeakmDAötmküomsfKeraizkaBnrlaürlörlü Gaz yakıtta 21.000·650.000 kcaVh kapasite aralıOında E c oEss tnreeka mD öÜkfül emmKe al i zBarnül al ör r l ü Gaz veya sıvı yakıtta 18.000-1.032.000 kcal/h kapasite aralıOında E c o sÜt rfel eammeÇl i eBl irkü lKöar lzüa n l a r Gaz veya sıvı yakıtta 70.000-1.400.000 kcal/h kapasite aralıOında ISISAN ISITMA VE KLİMA SANAYİİ A.Ş. www.isisan.com MERKEZ Bestekar Şevki Bey Sokak, No.1 Balmumcu• ISTANBUL Tel. (0212) 340 37 00-340 37 37 Faks: (0212) 2661134 • 272 22 32 inlo@isisan.net AMANA SHOWROOM Barbaros Bulvan, No.38 Balmumcu• ISTANBUL Tel. (0212) 288 43 47 -267 31 85 Faks: (0212) 288 43 68 amana@isisan.net KAOIKÖY SHOWROOM Ankara Asfaltı üzeri, Onur Sokak, No.16 Koşuyolu, Kadıköy• ISTANBUL Tel. (0216) 325 80 70 Faks: (0216) 340 40 17 kosuyolu@isisan.net SERViS MÜDÜRLÜtÜ Ankara Asfaltı üzeri. Onur Sokak, No.16 Koşuyolu, Kadıköy• ISTANBUL Tel. (0216) 325 80 80 Faks: (0216) 325 80 77 info@isisanservis.com SAMANDIRA MERKEZ DEPO Osmangazi Mah. Battalgazi Cad. No.45 Samandıra • ISTANBUL Tel. (0216) 561 27 27 Faks: (0216) 311 05 70 ADANA BÖLGE MÜDÜRLÜtü Turgut Ozaı Bulvarı, No.129 Mıgros karşısı ADANA Tel. (0322) 232 70 20 Faks: (0322) 232 70 25 adana@isisan.net ANKARA BÖLGE MÜDÜRLütü Akay Caddesi, No.22 Dedeman Oteli karşısı• ANKARA Tel. (0312) 418 32 20 Faks: (0312) 417 92 55 ankara@isisan.net ANTALYA BÖLGE MÜDÜRLÜĞÜ Ali Çetinkaya Caddesi. No.152 PTT karşısı• ANTALYA Tel. (0242) 322 04 44 Faks: (0242) 322 27 25 antalya@isisan.net BURSA BÖLGE MÜDÜRLÜĞÜ Yalova Yolu, 9. km No:28 Ovaakça; BURSA Tel. (0224) 267 04 85 Faks: (0224) 267 oo 69 bursa@işisan.net IZMIR BÖLGE MÜDÜRLütü Akçay Caddesi, No. 283 Emlak Bankası Konutları Karşısı. Gaziemir/ IZMIR Tel. (0232) 251 30 50 Faks: (0232) 251 91 81 izmir@isisan.net
Değerli Okurlar, Doğal gaz sektörü, 2004 yılına büyük umutlarla girmişti.Umutlar, 2003 yılında doğal gaz kullanımının yaygınlaştırılması adına yapılan girişimlerin, 2004 yılında hayata geçmesi ve gaz kullanımıyla birlikte doğal gaz cihazları sektöründe de hareketlenme yaşanacağı yönündeydi. EPDK 2003 yılında 15 merkez için dağıtım ihalesini gerçekleştirdi. Ancak bunlardan yalnızca Kayseri'de fiili inşaatbaşladı. Diğer illerden Konya, Kütahya ve Çorlu, EPDK'dan lisanslarını aldı. Ancak inşaata başlanmadı. Geri kalan iller de en kısa zamanda EPDK'dan lisanslarını alarak altyapı inşaatlarına yakın bir zamanda başlayacaklar. Bazı illerde kış mevsimi nedeniyle duran yatırımların, bahar aylarında hız kazanması bekleniyor. inşaatların başlamamasının bir nedeni olarak da "Yasa gereğince, doğal gaz dağıtım lisansını alan şirket, yerel belediyeyi asgari yüzde 10 oranında ortak alma zorunda. Ancak Mart ayı sonunda yapılacak belediye seçimlerinde yeni göreve gelecek belediye yönetimiyle bu ortaklığın yapılması daha uygun olur" iddiası öne sürülebilir. Doğal gazın yaygınlaşması birçok açıdan önemli. Doğal gazın temiz, ucuz ve çevreci yakıt oluşunun yanı sıra, yaratacağı katma değerin, ülke ekonomisine olumlu yansımaları büyük önem taşıyor. Örneğin, EPDK'nın da sık sık açıkladığı gibi, doğal gaz dağıtım ihaleleri sonucunda altyapı inşaatlarıyla yaklaşık 300 milyon dolarlık bir yatırım gerçekleştirilecek. Altyapının yanı sıra özellikle cihaz kullanımıyla da çok geniş bir pazar oluşacak. Yapılan projeksiyonlara göre 2003 yılı içinde ihalesi yapılan şehirlerin gaz kullanımına başlamasıyla birlikte 842.756 adet bireysel ısıtma, 46.351 adet merkezi ısıtma cihazı ile 804.648 adet sayaçın satılacağı öngörülüyor. Yine bu şehirlerin yaklaşık olarak yılda 1,4 milyar m3 gaz tüketeceği hesaplanıyor. Bu da doğal gaz talebinde artış sağlamaya çabalayan BOTAŞ için en gerçekçi çözümü oluşturacaktır. Hesaplar böyle yapılırken ve şirketler bu projeksiyonlara göre yatırımlarını yürütürken, inşaatların başlamaması, tereddütler yaratıyor. "İnşaatların başlamamasında acaba bu yatırımların yapılmasını ve doğal gazın yaygınlaştırılmasını istemeyen bazı çevrelerin etkisi mi var" düşüncesi gündeme geliyor.. Belki de gerçek neden kış mevsimi ve belediye seçimleri. Ancak gecikmeden dolayı ortaya çıkan boşluk, belki de gereksiz kuşkulara neden olabiliyor.. inşaatların bir an önce başlaması bu tür gereksiz söylentilerin de doğmasını önleyecek, hem de doğal gaz sektöründe faaliyet gösteren firmalardan başlayıp, tüketiciye kadar uzanan geniş bir zincir oluşturacak. Bu zincirin en önemli halkası olan tüketicilerin eğitilmesi, doğal gaz kullanımının sağlayacağı yararları anlatmak üzere, geçtiğimiz yıllarda çeşitli konferanslar, seminerler, bilgilendirme toplantıları yapılmıştı. Bu yıl da bu toplantılara ağırlık verilecek. DOSİDER'in iş başına gelen yeni yönetimi de öncelikli misyonunu tüketicinin eğitilmesi olarak belirlemiş bulunuyor. DOSİDER'in kendine görev edindiği bir diğer konu ise, gerekli yasal düzenlemelerin oluşturulmasında ilgili kurum ve kuruluşlarla işbirliği yapılması. Bununla ilgili olarak DOSİDER Yönetimi, EPDK, Sanayi Bakanlığı, v.b kuruluşlarla görüşmeler yaparak, bu işbirliğinin geliştirilmesini sağlamaya özen gösteriyor. Bu arada BOTAŞ'ın kontrat devriyle ilgili hazırlık çalışmalarının da yakın bir gelecekte tamamlanacağı ve ihaleye çıkacağı bilgisi, sektörün umudunu artıran etkenlerden oldu. Zira arz tarafındaki aktör sayısının da artması, doğal gazın ucuzlaması ve dolayısıyla kullanımının yaygılaşması açısından önem taşıyor. Enerji sektörünün önemli ve saygın organizasyonlarından biri olan 10. UluslararasıKojenerasyon, Kombine Çevrim ve Çevre Konferansı ve Sergisi, Organizasyon Komitesi'nin yoğun çalışmalarıyla birlikte, başta Enerji ve Tabii Kaynaklar Bakanlığı olmak üzere Enerji Piyasası Düzenleme Kurumu'nun desteklerini de almıştır. Bütün bu gelişmelere ek olarak bu yıl Türkiye Kojenerasyon Derneği, Enerji ve Tabii Kaynaklar Bakanlığı ile TÜSIAD, MÜSIAD, ELSIAD ve EÜD gibi sivil toplum örgütleri ile TÜBITAK ve lstanbul Teknik Üniversitesi'nin katılımlarıyla, 2003 Yılının En Başarılı Kojenerasyon Tesisi Yarışması'nı düzenleyerek, 2004 yılının da en başarılı faaliyetleri arasında yer alacaktır. 2004 yılında daha güzel günlerde buluşmak dileğiyle... En derin saygılarımızla, sbulak@teknikyayincilik.com One of the most reputable organization of energy sector, lnternational Cogeneration Combined Cycle & Environment Conference and Exhibition is celebrating the 10'• year while /CCI Organization Committee has begun to work with the support of Ministry of Energy and the Natura/ Resources and Energy Market Regulatory Authority. As an addition to this, Organization Committee is organizing a competition of "The Most Successful Cogeneration Plant of 2003" with the contribution of Turkish Cogeneration Association, Ministry of Energy and the Natura/ Resources and Energy, Turkish lndustria/ists' and Businessmen's Association, lndependent lndustrialists' and Businessmen's Association, Electricity Producers Association, Elbistan lndustrialists' and Businessmen's Association, lstanbul Technical University and Scientific and Technical Research Council of Turkey ___o o_ ğ.;. a_ ıG_ _ az_ _ . L_ PG_ _ve_ F_ u_ e_ ıo_ i_ ı_ o_ _ erg_ _ i i s_---=·==•=-____ o _ cak_ -_ş_ u_ b_ a_ _ ı _ ı _ say_ ı_ 9_ _2_____�. I
Ocak- ubat 2004 Sa 1 92 DOĞAL GAZ, LPG & FUEL OIL DERGİSİ Sahibi ve Yazı işleri Md. Teknik Yayıncılık, Tanıtım A.Ş. adına Founder and Editor in Chief on behalf of Teknik Yayıncılık, Tanıtım A.Ş. Süleyman BULAK ---•--- Yayınlayan Avrupa Teknik Medya Basın ve Yayıncılık Tic. A.Ş. Adına Publisher on behalfofAvrupa Teknik Medya Basın ve Yayıncılık Tic. A.Ş. Süleyman BULAK ---•--- Yayın Danışmanı I Publishing Advisor Özkan AĞIŞ ---•--- Yayın Yürütme Kurulu Edilorial Executive Board Başkan / President Prof. Dr. Cahit ÖZGÜR (I.T.Ü.), Prof.Dr. Selçuk YAHŞi (O.D.T.Ü), Kemal BIÇAKÇI (Alarko Carrier), Can AZERGÜN (Türk DemirDöküm), Duran ÖNDER (Önder Ltd.), Ömer Oı'lUZ (Aymer), Eren S.INÖNÜ (Gökçe Brülör ve ısı A.Ş.), Deniz ÜNAL (Entek• Sinerji A.Ş.), Herman MINASYAN (Sönmez Metal-Yeta), Ali EREN (Erensan A.Ş.) ---•--- Yayın Danışma Kurulu Editorial Board ofAdvisers Başkan / President Özkan Aı'llŞ (Enka), Ali HELVACI (Mak.Yük. Müh.), Süreyya POLAT (IGDAŞ), Ihsan FiNCAN (EGO), Fatih DÖNMEZ (1st. Byşh. Belediyesi), Prof. Dr. Doğan ÖZGÜR (Y.T.Ü.), Prof. Ümit Doğay ARINÇ (UGET,AM ), Prof. Dr. Neşet KADIRGAN (M:U.), Prof. Dr. fsmail TEKE (Y.T . U). Prof. Dr. Hikmet KARAKOÇ (A.U.), Doç. Dr. Semiha ARAYICI (I.U.), Mehmet ÖZATA (Arges), Kıvanç SUNMAN (Tokar), Ahmet AKÇAOı'lLU (Raysel), Fahir DALDAL (Manas Aktaris), Oğuz TÜRKYILMAZ (Meg), Rüknettin KÜÇÜKÇALI (lsısan), Ahmet BAŞARAN (Yakacık Valf San.), Cafer ÜNLÜ (lntervalf), Rüştü BOZACI (Entekser), Sezar KAYALIBAY (Etna Süpermatik), Dr. Murat AKDOt'lAN (Baymak), Hüseyin DEDEOı'lLU (Hacı Ayvaz), Aydoğan AKYÜZ (Petrol Müh. Od.), Sabahattin SAYGIN (Ferroli), Levent TAŞKIN (Vaillant), Osman F. ŞAYLIMAN (Valftek) ---•--- YAYIN KURULU I Editoriaf Board Genel Yayın Yönetmeni idari Executive Editor -Administrative Reklam Md. / Adveıtisement Mgr. Emine BANKOı'lLU Genel Yayın Yönetmeni Teknik Executive Editor - Technical Muhittin TEKMAN (işi. Makina Müh.) Yayın Yönetmeni / Editorial Director Sevinç TÜRKER Grafik Tasarım/ Design Elif Hülya EMEK Şengül ASLAN Mahir HiSAR ---•--- Bilgi işlem I Dala Processing Yasemin ÖZTÜRK ---•--- Abone/ Subscription Accountable Rıdvan GÜM ET· Mu rat AKSOY ---•--- YÖNETiM MERKEZi / EXECUT/VE EDITORIAL OFFICE TEKNiK YAYINCILIK, TANITIM A.Ş. Balmumcu, Barbaros Bulvarı Bahar Sok. Karanfil Apt. 2/11-13 34349- Beşiktaş/lST . Tel: (0.212) 275 83 59 (pbx) (0.21 2) 34704 25 (pbx) Fax: (0.212) 288 26 14 http: www.teknikyayincilik.com e-posta: infg.@teknikyayincilik.com BASKI/ PRINT Esen Ofset Baskı tarihi: 24 Şubat 2004 YıllıFklyAab1o1:n5e.0: 4000..000000.0T0L.0 TL (Fiyatlara KDV Dahildir. Yıllık Abonelikte Kargo bedeli dahil, Tek Grıdedmlerde Dah il Degildir.) Yurtdışı Abonolik I SubsCl' i plion For Abroad Sirıgle copy price: 7 S (Worldwide) AnnuaJ subscription: 50 S (Wor l dwide) (Postage included) * Dajal Gaz, LPG & Fuel Oil Dergisi'nde yayınlanan yazı ve çizimlen·n herhakkı mahfuzdur.izin arınmadan, kaynak gösterilerek de olsa iktibas edilemez. Yayınlanan tüm yazıların sorumlulugu yazarlarına, ilanların sorumtul�u ifan sahiplerine aittir. içindekiler içindekiler içindekiler içindekiler içindekiler içiııdekil , 3 Sunuş 6 İlan Sayjjıları İndeksi 16 DOSİDER 'de 28 40 20 34 50 64 68 _71 Yeni Yönetim 26 Aralık 2003 tarihinde yapılan Genel Kurul sonucunda, DOSIDER'de yeni yönetim iş başına geldi. I 1İ IWI1I 1İ YSI1i Ni NICOOlIfF lI RlEAN NC ESSW-I •ATUÜT OR GKAİ RS 'i DNET0UTROI GC EAYI ISIAHBV! 2004 Türkiye Enerji Formu 28-29 Ocak 2004 tarihlerinde düzenlenen Türkiye Enerji Forumu'nda "Küresel Dengeler ve Türkiye" konusu ele alındı. Dünya LPG'cileri İstanbul'da Buluştu Söyleşi � "Doğal Gaz � Ekonomik Gelişime İvme Kazandıracak' O0S/OER Yönetim Kurulu Başkanı Önder Kıratlılar, doğal gaz piyasasıyla ilgili görüşlerini dile getirdi. "LPG Sektörü Yasasını Bekliyor" Türkiye LPG Derneği Başkan Yardımcısı Selim Şiper, LPG Piyasası Yasa Tasarısını değerlendirdi. 2003 Yılı İçinde Doğal Gaz Dağıtım Lisansı İhalesine Çıkılan 15 İlin Şehir Merkezi İçin Doğal Gazlı Cihaz ve Doğal Gaz Tüketim Miktarı Projeksiyonu Doğal Gaz, LPG & Fuel Oil Dergisi, 2004'te de Sektörün Hizmetinde r-- EPDK'da yeni görevlendirme Doğal gaz dağıtım ihaleleri sürüyor
Janua 2004 lssue 92 içindekiler içindekiler içindekiler içiııdekiler içindekiler içiııdeM/er table ofcoııteııts Foreword 46 92 96 2003 'te Doğal Gaz Piyasası Metin Başlı - Enerji Piyasası Düzenleme Kurulu Üyesi DE ku ov na or mTiipk il i ğYoi ğv ue ş Tı ıeı as ilsı aIts ıUt ıycgı uCl iahma az ll aa rr ıın-iVl .e rBi mö l ül emr i , Kenan Şahin - EMAS/E.C.A. lsı Grubu Teknik Destek Müh. ,--------- -- -- - Gaz Basınç Ayarı ve Emniyet Düzenleri Duran Ônder - ônder Müh. Ltd. Şii. Elektrojüzyon Kaynak Birleştirme Prosedürü; Fusamatic Hakan Kayaoğlu - Çamlıca inşaat Yapı Sanayi ve Ticaret A.Ş. Proje Müdürü 3 6 Ads-Table lndex Agenda 16 NewManagementforDOSİDER 28 LPG Producers Met in lstanbul 40 The Energy Forum of Turkey lnterview 20 Natura! Gas 98 Hidrat Formasyonu Will Accelerate The Economy B i r e y s e I I I m John J. Carrol- Gas and Liquids Engineering Ltd. Calgary, Alberta, Canada Çeviren: Dr. Mak. Müh. Hüseyin Ersoy - Öğretim Görevlisi (DEU-IMYO) 1 10 0 6 6 107 ABLAAYMR KAOK 'idaannLHı ı ıaı ar ı,ı ıEo ncyo , MMaadienl, i NHı ıevroı ılıae t, iSk iv/ veeBr aSpc aalcı eEvl ee kLt ııvmnai kHKToSmebriilsei rE l e k t r o n i k K o m b i / e t BOSCH'daıı Eııromaxx Eıırosmart Kombiler 1 1 1 0 0 0 8 8 7 1 1 1 1 0 0 0 9 9 1 11 1 1 0 1 1 1 1 1 2 112 1 1 1 1 2 2 1 1 1 1 3 3 113 113 1 1 1 1 4 4 1 1 1 1 4 4 1 1 1 1 5 5 1 1 1 1 5 5 DEMEMA SİREDCÖAKiÜSiMG' dReUn BAUd'eı ınd aMnoEd eı ılıivBs taacravl ıe vWe lHı i teersıtı aı ert iMk Ka rokmabl ıi lKe or m b i l e r EEF M E TNR K A R O O S ' L d Ü İ a P ' ı d ı E H e R n M a N b A i e ta T ıv İ t K E ve l i i et S e n ıı p MM e o n ik d ı r e o ıi l c i İ r E a şl l ee K m k o t c r m i i k K b i R o le e n r z tr isoılal üı ı lEı Mt ı ı aikMro aTrakıaı klıl ıDKi joi tmabl iKl eorm b i IÖSN/SMANETBAUL D'dEenRRUiSm'daaMıı aKrokmalbı iEleSrSerisi Dökiim Kat Kaloriferleri VVAIEİLSLSMA NA NT 'tNa n' dAa ıqı ı ıVaııPopL Ue ı Sı dM1 0o0deMli oBdaecliaHl ı evreı ıHı e teirkı ıvı eet iBk aKcoaml ı bKi loemr b i l e r ABAS YMKAADNE' dNaİı ıEAŞyYAM' oddaeı ıl Ai Hs eRraı ıyı eat/i kMvoedBe lai cBaal ıc Ka loı mveb iHl eerr m e t i k K o m b i l e r ABREİRSETTOTNA M'daTıSı KISoImTMbilAer'daıı Miııi Dev Una Kombiler İDLOEĞT GSAANZ''ddaaıııı DFeıılaliMııi oMdoedlieBliaDcaijliıtavel KHoemrıbııielteirk Kombiler İ GGM Ö Ü MR K KE Ç R O E G M MA P A S ) KR a T ı A ı E KCS S / ' a d 'd s e s a ı ı ı M ı D No e d i k De e l i i e M t H r i i e ı c ı m i l ı ı ( , B E et a ı i ı c k c a l K i l d ı) o e m v G e b T i E So el oriMsi Bi noi y(/Herelri mVeiltliak)TKi poi mDböikl eiirm Kaza n l a r MS ÜASKLTEERK' di ee ıı ıı DS mo ral rito nv eMEaprski laol nı BMa co adleı l vi eBHa cearlmı ev et i kHEe rl emket rı iokn Ki koKmobmi lbe irl e r ÖTEZRKMÖOSEDOİNĞALMUİ'Kn d'taenı ı RTaEc a2 1MSaer rkiasliı BVaı cctaolrı i av eTHi peirEmleetki kt rKo noi km bKi ol emrb i l e r TYAEĞR MMOUPRA TNE'KdNa ıİı KTeiremn oSMı v ıoYdaekl iı tKl ı aKt aKt aKl oarl iofreirfie r l e r i YETSAN'daıı DINA Markalı Dijital Kombiler 116 AYGAZ 'dan PalmiyeAçıkAlan lsıtıcısı 116 BAYMAK İaıı Bacalı veHermetik Tip Doğal Gaz Sobaları 117 DEMİRDÖKÜM'deıı Bacalı v e I-Iermetik Tip Gaz Yakıtlı Sobalar 117 EMASECA ISIGRUBU'ııdanDoğal Gaz veLPGSobaları 118 ASMADENİEŞYA 'dan As Raya/ Doğal Gaz/LPG Sobalar 118 IS/TAŞ İaıı Sııııfıre Markalı Doğal Ga= Sobası 118 SÜSLER 'den Doğal Gaz Sobaları 118 İMMERGAZRAKS 'dan Kardelen Markalı Doğal Gaz Sobaları ö z e I Ü r Ü n T a n 34 New Law For LPG Sector Research S0 Quantity Projection of Natura! Gas and Natura! Gas Equipment News 78-86 Article 46 Natura! Gas Market at 2003 88 Productivity, Economical Features and lnstallation Applications of Wall Mounted Type Condensated Heaters Technical lnformation 92 Gas Pressure Setting and Confidence Device 96 Electrofusion Source Assembling Procedure; Fusamatic 98 Hydrate Formation 121 Doğal Gaz Kullanmakta Olan Şehirlerin (İstanbul, Ankara, Bursa, Eskişehir, İzmit) 122 Doğal Gaz Kullanmakta Olan Ankara, İstanbul, Bursa, Eskişehir ve İzmit'in Güncel Abone Bilgileri I 12 7 Güncel Yakıt Fiyatları 134 Ürün ve Firma Bulma Rehberleri 1 138 Dünyada ve Türkiye'de Sektörümüz İle İlgili Olarak 2004 Yılında Düzenlenen Fuar ve Kongre Takvimi j
Doğal Gazlı Kombi kat kaloriferi üretimi konusunda � Teknik Müşavirlik . � ithal Parça Temini � Uygun Teknolojinin seçimi için 14 yıldan fazla tecrübesiyle güvenilir dostunuz AYMER Hizmetinizdedir. AYMER Teknik Malzeme Tic. Ltd. Şti. Bağdat Cad. Aray Apt. No:68/4 81030 Kızıltoprak/İSTAN BUL Fax: 90 (216) 345 28 52 Phone: 90 (216) 345 28 51 firnıalar A AKNUR ............................................................................................ 59 ALARKO CARRIER................................................................... 9-1 1 -1 7 AYCAZ. ............................................................................................. 81 AYMER ............................................................................................... 6 B BAYMAK .......................................................................................... 23 BORUSAN BORU ...,........................................................................ 63 BOSCH EL ALETLERi ....................................................................... 91 BUREAU VERITAS ............ ..................................... ........................... 3 5 C-Ç �sr�1 f8�1 �G;�;:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::: ! � D . .. .. DEMIRDOKUM ............................................................................... 1 9 DEN_KO ............................................................................................ 39 DOGANAK ...................................................................................... 97 E EGE YILDIZ ...................................................................................... 3 7 ELSEL .................................................-.............................................. 1 3 EMAS ................................................................................................. 1 EMKO .............................................................................................. 79 ENERSİSTEM ................................................................................... 65 ERENSAN ........................................................................ ARKA KAPAK ESEN PLASTİK ................................................................................. 33 FERROLİ .....,.................................................................................... 2 7 FIRAT PLASTiK ................................................................................. 31 G-H HACIAYVAZ ..................................................................................... 53 HİMERPA ........................................................................................... 8 ı-i iSAF 2004 ............................................................................,.......... 1 03 !SISAN .......................................................................... 2-7-ON KAPAK IPEKYOLU FUARCILIK ................................................................... 101 M-N NOVEL ............................................................................................ 69 0-Ö ORDİNAT ·································································•·•··············•·····51 ONDER ............................................................................................ 43 ÖNMETAL ....................................................................................... 73 OZMAKSAN .................................................................................... 95 P-R PCS .................................................................................................. 75 RAYSEL ............................................................................................ 1 2 RMG ................................................................................................ 85 ROTEK ............................................................................................. 55 �El.NİKEL ............................................................................. 1 0-82-83 SODEX 2004 ................................................................................... 1 4 T-U TEGA MÜHENDİSLİK ...................................................................... 49 TÜYAP-KONYA FUARI ................................................................... 1 02 V-Y-Z VAILLANT ........................................................................................ 25 VIESSMANN .................................................................................... 15 WIN FUARLAR! 2004 .................................................................... 1 00 Y.E.M. ............................................................................................. 1 1 9 YILDIZ KAZAN ................................................................................. 45 Doğal Gaz. LPG ve Fuel Oil Dergisi llllllll Oca k- Şubat / Say ı 92
[ Toprak ] MERKEZ Bestekar Şevki Bey Sokak, No.1 Balmumcu • ISTANBUL Tel. (0212) 340 37 00-340 37 37 Faks: (0212) 266 1 1 34 - 272 22 32 info@isisan.net AMANA SHOWROOM Barbaros Bulvarı, No.38 Balmumcu• ISTANBUL Tel. (0212) 288 43 47 • 267 31 85 Faks: (0212) 288 43 68 amana@isisan.net KAOIKÖY SHOWROOM drrzizkzı ORANSAL GAZ VE ÇİFT •• •• VAKiTLi BRULORLER Kurum Yapmayan Brülör Dış hava sıcaklığı düşünce veya yükselince baca çekişi değişir. Bu da kazanda verimsiz yanmaya neden olabilir. Pnömatik yakıt-hava karışımlı lsısan Dreizler Brülörler, kazandaki karşı basıncı ölçerek modülasyon yaptıklarından bu değişimi hissederler ve ona göre çalışırlar. Böylelikle kurum oluşmasına izin vermezler. Hava Gaz Baca Gazı Resirkülasyonu Sessiz Yanma ve Düşük NOx Emisyonu Sağlayan ARZ Baca Gazı Resirkülasyon Sistemi Buderus www.isisan.com AKiLLi ISITMA SİSTEMLERİ Ankara Asfaltı üzeri, Onur Sokak, No.16 Koşuyolu, Kadıköy • ISTANBUL Tel. (0216) 325 80 70 SAMANOIRA MERKEZ DEPO Osmangazi Mah. Battalgazi Cad. No.45 Samandıra • ISTANBUL Tel. (0216) 561 27 27 ANKARA BÖLGE MÜOÜRLÜtÜ Akay Caddesi, No.22 Dedeman Otelı karşısı • ANKARA Tel. (0312) 418 32 20 BURSA BÖLGE MÜOÜRLÜtÜ Yalova Yolu, 9. km No:28 Ovaakça/ BURSA Tel. (0224) 267 04 85 Faks: (0224) 267 00 69 bursa@i�isan.ne\ Faks: (0216) 340 40 17 kosuyolu@isisan.net SERViS MÜOÜRLÜtÜ Ankara Asfaltı üzeri, Onur Sokak, No.16 Koşuyolu, Kadıköy• ISTANBUL Tel. (0216) 325 80 80 Faks: (0216) 325 80 77 info@isisanservis.com Faks: (0216) 31105 70 ADANA BÖLGE MÜDÜRLÜ�Ü Turgut Özal Bulvarı, No.129 Migros karşısı ADANA Tel. (0322) 232 70 20 Faks: (0322) 232 70 25 adana@isisan.net Faks: (0312) 417 92 55 ankara@isisan.net ANTALYA BÖLGE MÜOÜRLütü Alı Çetinkaya Caddesi, No.152 PTT karşısı . ANTALYA Tel. (0242) 322 04 44 Faks: (0242) 322 27 25 antalya@isisan. net IZMIR BÖLGE MlİOÜRLÜtÜ Akçay Caddesi, No. 283 Emlak Bankası Konutları Karşısı, Gaziemir/ IZMIR Tel. (0232) 251 30 50 faks: (0232) 251 91 81 ızm ır@ısısan.net
8 Hawk White FERNOX HawkWhite JOINTING COMPOUND DOGALGAZ MACUNU TÜRKİYE TEK YETKİLİ DAĞITICISI • HIMERPA HAVALANDIRMA-İZOLASYON MALZEMELERİ PAZ. TİC. A.Ş. Esentepe, Müselles Sok. Kartal Apt. No: 5 Zincirlikuyu/İST. Tel : (0.212) 274 29 18-19, 274 92 97 Fax: (0.212) 211 52 35
ATAG DuvarTipi Yoğuşmalı Kazan ve Kombiler • 15-60 kW kapasite aralıOında 8 farklı model • EN 67Tye göre %109'a ulaşan Normkullanmaverimi (40/30"C) • Klasik kombilere göre %30 daha fazla yakıt tasarrufu • Kaskad uygulaması ile 480 kW'a ulaşan kapasite • %16-100 arasında modülasyon ile kapasite kontrolü ve yakıt tasarrufu • Modülasyonlu sirkülasyon pompasıyla enerji ve yakıt tasarrufu • Sıcaklık Gradient'i (5'C/daklka) sayesinde minimum kapasite ile maksimum tasarruf - SERENA Doğalgazve LPG'li Kombi • 23-29,5 kW kapasite aralıOında Bacalı ve Hermetik 4 farklı model • %91 A'e ulaşan verimle saoıanan yakıt tasarrufu • %40·100 arasında kapasite kontrolü ve alev modülasyonu ile yakıt tasarrufu • Paslanmaz çelik boyler l e OT 25'C'de, dakikada 16 litre sıcak su • Elektronik check-up sistemiyle arızateşhisi ve kullanım kolaylıOı • 3 yıl garanti HARMONY Dogalgazve LPG'II Kombi • 23,3 kW kapasitede Bacalı ve Hermelik 2 ayn model • Küçük boyutlu ve kompakt • %90,6'ya ulaşan verimle saoıanan yakıt tasarrufu • 9,5-23,3 kW arasında ayarlanabilen kapasite kontrolü • Kademesiz alev modülasyonu ile yakıt tasarrufu • Paslanmaz çelik boylerle OT 25'C'de, daki kada 13,5 litre sıcak su • 3 yıl garanti • Komple paslanmaz çelik uzun ömürlü ana eşanjör • Düşük emisyonları ile (Nox: 12 ppm, CO: 11 ppm) çevreye duyarlı Alaıtco Kombllerln Ortak özellllderl: • Zararlı bakterileri yokeden Antl-Legionalla Programı • LCO ekrandan tüm çalışma konumlarını ve parametreleri izleme olanaOı • Hijyenik paslanmaz çelik kullanım sıcak suyu boyleri • Dış hava sıcaklıQına göre ve iç mahal koşullarına göre tam otomasyon ve konfor • 2 yıl garanti • Elelclronlk ateşlemeli • ısıtma ve kullanım suyu devresinde sOrekll ve tam alev modülasyonu • DOşilkJYOksek basınca ve yüksek sıcaklı03 karşı koruma • Düşük su basıncında (0,2 bar) çalışma • Kullanım sıcak suyu ve kaloriler devresi sıcaklık ayar oıanaoı • iki kademeli donma emniyet koruması • lyonizasyon alev kontrolü, Baca sensörfi (Bacalı tipler), Olfferanslyel fark basınç anahtarı (Hermetlk tipler) sayesinde tam emniyetli yanma • Otomatik By-pass ile susuz çalışmaya karşı koruma • 3 halı Slrkfilasyon pompası (Yo()uşmalı tiplerde modülasyonlu pompa) • ısıl yıQılmalan engellemek için pompayı ilave 60 saniye çalıştınma (Dver-run) • 24 saatte 15 saniye otomatik olarak pompayı çalıştırarak sıkışmaya karşı koruma • Program saati ve odatermostatı ile uzaktan kumanda • Avrupa Normlarına uygun, düşük emisyonlu, yüksek verimli çevre dostu ürünler • CE ve TSE belgeli Alarko doğalgazlı, LPG'li ve yoğuşmalı kombiler; mükemmel üretim teknolojileri, her koşulda yüksek verimliliği, çevreyi koruyan çalışma sistemi, uzun ömürleriyle profesyonellerin vazgeçilmez tercihi. MÜŞTERi ----- DANIŞMA 444 0 128 HATIi ______ Daha ayrıntılı bilgi için: www.alarko•carrier.com.tr CE ALARKO CARAIER SANAYi VETiCARETA.Ş. lSU.NIUL: Gebıe ()ro.ınlze Sarliyl 8ölgesı Şaha�ttın Bi !9ısu !:ad 41480 Ge�H • ICOCAEL! rn10262)64360oo AMKARA: Sedal Sl nmi SOk. No: 48 06550 Çankaya · AHKARA Tet.(0312) 4407910 lzMlft: Şeh1tfe!hibe"J!;ad.No:55K.11 13 35210Pasa.pon-lZMIR Ttl: (0232)4$32560 ADAMA: Zlyapaş.ı Bu!varı Çel ık Apt. lıo: 25/H 01130 • ADAIIA Ttl. (0322)4576223 1 9511◄ --
• AUTOFLAME Brülör Yönetim ve Kontrol Sistemleri MM-MK6 Yakma Yönetim Sistemi Uygulama Şeması �rıımmB. u � �e �ı� '""""°'"'"' ® � .. .. ···• LISTED C E THI QUUH& AWARD THI QUUHI :w.,o ■· . ==· FDA lHVIADHMIHTAL FDA lX,DRT - Ja,e Kaıoıı Basını/Sıcaklk Stnıorii looılicnAspiıoıôıii - "" Gııı Adı cı.. fa;A) ACHl(VEMENT ACHlf:VEM(NT TEMEL ÖZELLİKLER ti 4 adet servo motor ve 2 adet hız kontrol cihazı sürücü kanalı ti Brülör beyni fonksiyonları ti Basınç, sıcaklık set noktası PID (oransal) kontrolu ti Yüke bağlı kazan sıralama (IBS) ti 4 ayrı yakıta göre işletme bilgisi saklama ti Anlık ve toplam yakıt miktarı ölçümü ti Dış hava sıcaklık kompanzasyonu ti Baca gazı analiz cihazı ile bağlantı ve trim kontrol imkanı ti Mikroişlemci kontrollu, tam elektronik AVANTAJLAR ti Çok hassas (0.1 °) yakıt / hava ayarı ti Mükemmel yanma, verim artışı ti Yakıt tasarrufu (% 5-12) ti Elektrik enerjisi tasarrufu (hız kontrol cihazı ile) ........,.,,..,,....,.,,....,- - -==-- _ -=========:rı:���:;r...., ti Kullanım ve işletme kolaylığı � �o -!0"4 IJ! ,_______ f t!' ı/ Çevreyle dost -- 1: MMMk6 Referanslarımızdan Cargill / Orhangazi - Bursa • ODTÜ / Ankara • Sabancı -Center / İstanbul • Kara Harp Okulu / Ankara Glaxo Welcome / Gebze • TRT Gn. Müd. / Ankara • TPAO / Batman • Tügsaş / Samsun • GATA / Ankara SSK Süreyyapaşa Hastanesi / İstanbul • Yörsan / Susurluk • Gök Tekstil / Çorlu • Tekel Fabrikaları 48vıLDIR KALİTEDE LİDER Karaca Sokak No:19, 0661 O G.O.P / ANKARA • Tel: (312) 442 79 50 • Fax: (312) 441 13 14 web: www.selnikel.com.tr • e-posta: info@selnikel.com.tr SELNİKEL A.Ş. BİR HIZIROĞLU HOLDİNG KURULUŞUDUR
MÜŞTERi ( E /9::-.... <$> DANIŞMA 444 O 128 � r S E HATIi _____ Daha ayrıntılı bilgi içi n: www.alarko-carrler.com.tr ,,,,24;;. ALARKO CARAIER SANAYi VE TiCARET A.Ş. ISTAJl&Ut.; Geble 0foVı(ze Sanayi 8ö1ııeSi Şwtıetıifl Bıl QiSu Cad 4148() Gebze • KOCAELi Ttl:(0262)6486000 AJIURA: Sed.ıtSinm1 Sok. flo: 48 06660 Çankıya • AIJKARA Ttl: (0312)44079 10 il.MIR: Şehit Feıtııbe'J cad. No:55 Kat 13 35210 P.ısaport• IZMIR Tel:(0232)4832560 ADllCA: li{ap.ış.a Bu�ıan Çelik ,¾il. IIG. 25'5-6 01130 • ADANA Trl:(0322)4576223 1 > Bugüne kadar yapılan gellştlrme çalışmaları sonucunda; • 3-38 m3/saat kapasite aralıQında; kare gövdeli, 7 farklı model gaz brülörü, • 5- 40 kg/saat kapasite aralıQında; kare gövdeli, 7 farklı model Motorin ve Hafif yaQ brülörü, • 6-24 kg/saat kapasite aralıQında; salyangoz gövdeli, 2 farklı model Orta-aQır ve AQır yaQ brülörü, piyasaya sunulmuştur. ALARKO YENi SERi BRÜLÖRLERiN TEKNiK ÜSTÜNLÜKLERi • Yüksek teknoloji ile üretim, güvenilir kapasite • Yüksek verim, düşük yakıt sarfiyatı • Avrupa standartlarına uygun düşük emisyonlar • Geniş kapasite aralıQı • Hafif, sessiz • Daha az elektrik sarfiyatı • Servis ve bakım kolaylıQı • Elektrik baQlantı kolaylıQı • Kazan - Brülör uyumu
ff YSEl BRÜLÖR ve ELEKTRONİK CİHAZLAR SAN. ve TİC. A.Ş. Kayseri Doğalgaz Uygulamaları Birlik Mensucat 2 Soley 15t/h buhar kapasiteli kazan OrtaAnadolu Mensucat 3 adet 1 6t/h buhar kapasiteli kazan ve Autoflame Uygulaması Birlik Mensucat 1 Soley 1. Brülor 18 t/h buhar Hes Kimya 6t/h buhar kapasiteli kazan Lüks Kadife 1 0t/h buhar kapasiteli kazan Sayyün 8 t/h buhar kallte tesadüf değildir... Merkez: Tunus Cad.5/5 Bakanlıklar 06680 Ankara Tel: (O 3 1 2) 4 1 9 60 90 (5 Hat) Faks: (O 3 1 2) 425 1 O 99 Fabrika: Esenboğa Yolu 14. km. Ankara Tel:(O 312) 328 85 48 Faks: (O 312) 328 85 63 info@raysel.com.tr www.raysel.com.tr BİR HIZIROĞLU HOLDİNG KURULUŞUDUR.
11 =ı---.: 1 . ... Doğalgaz l,<2ll ve LPG {it iTipi ve Ticari Tip Körüklü Sayaçlar l=� fli·W uygulamalarında �-ili·® • 1 D KKAT! naiıSayaç.lar:. 'r. DAiRENiZDE GAZ KOKUSU DUVARSANIZ • OUiltuıL T\lM AL.IVU:fll ı.om>ıJlh.ı�l • 1VM H.Heun Yl KA"VJ'k AÇlN • '-'OAIIAIÇM01N VI. lııUtYAKMAtlN , Uı:ıiTIUKOUC.tıtU.tıı.Mı.Çııtıu.MIUı1•N • nu.1n,Krı$Lll'lıı.lÇUO.ıt"ıı-ı • 1'UÇALl.iAVlN • (I.Uv,, ÇAl.11,AN (ıH,UU,AI K.&Nıf.,_. • U..YAÇ VA'4Altttl 'ı'l oıe.c:11 VA"-A'-""I KAN,TIN 187 NOLU TELEFONA HABER V[RIN lll,LTlıtt: CIOtl,(VLAllll GfUNC•'ı'f � ı.çaııt VJ.M.1.Vl AÇM.A'n'• l �:ıı @ ELSEL Gaz Armatürleri San. ve Tic. AŞ. Çavuşogıu 1>.1ah,Barbaros Hayreıtin Paşa Cad.No:83 81430 Kartal/lST. Tel: (0216) 306 48 60 (4 Hal) Fax: (0216) 374 51 53 e-mail: elsel@elsel.elsler-group.com http : W\-VW.elster-group.com iııi=;;;;�t_ •■;-ı �· ı v·,.1i.:�,,..• ·:�, · ·.: ;1 ; , , , , TS5 9 10 �® TSEKPrEN 1 3 59 TS E SE TS 5 477, TS EN 8S 1S 10624 rs ,oan Ex * T S e ı mperature Compan sati o n ö l çcma ke\ ıfkardk el ağrişı nimı g l ei dr ienri inc igsei tsitr ed mi ğ i ·.f.• ELSTE� AM:CO .1 ..,., ""'' il Regülatörler ·ı PT B�[ffi 1 3 1
ISTANBUL 2004 Uluslararası ısıtma, Soğutma, Klima, Havalandırma, Yalıtım, Pompa, Sıhhi Tesisat ve Su Arıtma Teknolojileri Fuarı 6 - 9 Mayıs 2004 CNR Expo Center • Yeşilköy / İstanbul f Destekleyenler www.sodex.com.tr Hannover-Messe Sodeks Fuarcılık A.Ş. The Deutsche Messe AG Group ofCompanies Düzenleyen Hannover-Messe Sodeks Fuarcılık A.Ş. Tel : +90 (212) 216 08 90 Fa ks : +90 (212) 212 06 93 Eİ n-tme raniel t :: hi ntftop :@/ /hwmwswf ..chomms f . c o m
Teknolojinin sınırları vardır. Sistem ile bu sınırlar aşılır.
agenda 1 •M�-!Jil-�- ��� 1993 tarihinde kurulan DOSİDER -Doğal Gaz Cihazları Sanayicileri ve İşadamları Derneği'nin 5. Olağan Genel Kurul Toplantısı, 26 Aralık 2003 tarihinde The Plaza Otel'de gerçekleştirildi. DOSİDER 'in 5. Olağan Genel Kurul Toplantısında yeni dönem Yönetim Kurulu belirlendi. 1993 tarihinde kurulan DOSİDER • Doğal ması, Yönetim ve Denetim Kurullarının Gaz Cihazları Sanayicileri ve İşadam ları Derneği'nin 5. Olağan Genel Kurul Toplantısı, 26 Aral ık 2003 tarihinde The Plaza Otel'de gerçekleştirildi. DOSİDER'in 5. Olağan Genel Kurul Toplantısında yeni dönem Yönetim Kurulu belirlendi. Kongre Başkanl ık Divanı seçimi, Yönetim Kurulu faal netim Kuru iyl ue t fraaaploi yreutn ur an pookruunnmu na soı ,kDu en - ayrı ayrı ibra edil mesi, Tahmini bütçenin görüşülerek onayl l iği önerilerinin gör a ü n ş m ülae sr eı , kT kü az rüakr dbea ğğ ilş a i n kması, Yeni yönetim, denetim, onur kurulu ile Teknik ve Tanıtım/ Pazarl lerinin asil ve yedek üyele a r m in a in k s o e m ç it im e i gündemiyle topl ğan Genel Kurula T n o a p nl aknotnı sgı 'rneddae ,y 5e .n iOdl öa nem Yönetim Kurul u üyeleri şöyl e bel lendi: irSoldan sağa; Ali Eren, Uğur Pasineı; Önder Şahin, Melih Batı/ılı, Cefa/ettin Çelik, Duran Öndeı; Önder Kıratlılaı; Süleyman Bulak Doğal Gaz, LPG ve Fuel Oil Dergisi IIIlll Ocak • Şubat/ Sayı 92 � ------�---------------------' �
Daha ayrıntılı bilgi için: www.alarko-carrier.com.lr A LAR KO CARRIER SANAYi VE T I C��e::;;:0ı : g ısu Cad 41480 Geblt · KOCAEL! lsTAH!IUl: Gebze Organı u Sanıyı B�sı ....:..a i!J .@.lb,fiı\��© ::::��:4800550Çı"°>•·kOKARA AJilCAAA: Tel (0312)4407910 1 lzMIR: ŞehııFethbeyt.Jd IJo 55Kl1 13 3.5210Pasapon-lZM R (ft••«w>ı Tel (0Z)�8Jl��Apl 11 0 25/5·6011JO· AD A IIA ADAMA: i�{fojı 2) 4)�rı 6223 � /&IL/&�C{© �ADYATÖR
üncel a enda Yönetim Kurulu Başkan ı ; Önder Kıratlılar (EMAS Genel Müdürü), Başkan Vekili; Uğur Pasiner (ETNA / Süpermatik Yönetim Kurulu Başkanı) Ge nel Sekreter; Süleyman Bulak (Teknik Yayıncılık Tanıtım A.Ş Yönetim Kurulu Başkanı ) , Sayman Üye; Celallettin Çelik (Viessmann Genel Müdürü). Üyeler; Melih Batılı (DemirDö küm Genel Müdürü), H.Önder Şahin (Al arko/Carrier Genel Müdürü), Al i Eren (Erensan Yönetim Kurulu Başkanı), Duran Önder (Önder Mühendislik Yönetim Kurulu Baş kanı) ve Levent Taşkın (Vaillant Genel Müdür Yardımcısı). Kongrede Dernek tüzüğünde değişiklik yapılması konusu da görüşülerek, dernek merkezi, üyelikten ayrı lma, üyelikten DOSİDER'in 4. ve 5. Dönem Yönetim Kurulu Üyeleri Verilen Yemekte Buluştu... çıkarılma ve yasal defterler maddelerinde değişiklik yapı ldı . Türkiye doğal gaz sektöründe haksız kabet yapılmasını önlemek, uygulamar d e a proje, malzeme ve işçilik standardizas yonunu sağlamak, doğal gaz sektörünün gelişmesini sağl amak amacıyla; yasa, .. OOC:,AL \..ıl\l CİHAZLAR! nizamname, şartname, kararname, standart vb. hazırlanmasına katkıda bulunmak, üretimde ulusl ararası standartlara uyulmasını sağl amak, doğal gaz temini, dağıtımı, kullanımı ve tüketimi ile ilgili tüm kamu ve özel kuruluşların işbirliği hususunda ze min oluşturmak amaçları doğ sunda 1993 yılında kurulan DOSİ r D u E lt R u , Türk Doğal Gaz Sektörü'nün yerli ve yabancı en önemli sanayi ve ticari kuruluşlarını bünyesinde bulunduruyor. DOSİDER, doğal gaz sektörü içinde üye ler arasında işbirliği, dayanışma ve ya dımlaşma ortamının oluşturulması, ortar k sorunların çözüme ulaştırılmasının sağ lanması; kullanıcıların standartlara uygun kaliteli hizmet ve malzeme almal arının temini ile bu konularda istismarın oluşm ması için gerekli tedbirlerin alınması konua larında çalışmalarına devam ediyor. DOSİDER'in 4. ve 5. Dönem Yönetim Kurulu Üyeleri 15 Ocak DOSİDER'in 15 Ocak 2004 tarihinde Dedeman Otel'de 2004 tarihinde Dedeman Otel'de gerçekleştirilen yemekte düzenlediği toplantılı yemekte, 5. Yönetim Kuruluna buluştu. Yemekte ayrıca, görevlerini 5. Yönetim Kuruluna görevlerini devreden, Denko Yönetim Kurulu Başkanı devreden 4. dönem Yönetim Kurulu Üyelerine birer plaket verildi. Rezzan ÖZSARFATİ ve Gökçe Maktes Genel KoordiÖııder Kıraı!ılaı; Melih Baıılı ya ödiiliiııü verirken Önder Kıraılılaı; Malııııııt Erdem 'e ödülünü verirken natörü Eren İNÖNÜ'ye Yönetim Kurulu Üyesi olara neğe yaptıkl arı katkılardan dol ayı; Al arko CarrierkGDreurp Koordinatör Yardımcılığından ve Dernek Üyeliğinden emekli olan 4. dönem Yönetim Kurulu Başkan Vekili Mahmut ERDEM'e Derneğe yaptıkları katkılardan dolayı, 3. ve 4. dönem Yönetim Kurulunda üstlenmiş olduğu Yönetim Kurulu Başkanlığı görevini bu dönem Emas Makina Sanayi A.Ş. Genel Müdürü Önder KIRATLILAR'a devreden, DemirDöküm Genel Müdürü Melih BATILl'ya Dernekte görevde bulundukları süre içerisinde yaptıkları katkılardan dolayı birer plaket verildi. Ayrıca Mahmut ERDEM'e emekliye ayrılı şı nedeniyle 1 veda mahiyetinde bir de maket gemi verilerek uğu 1 r;: i olsun dilekleri sunuldu. � ----::_ __�;;;;;;:;;:=,ı)- ı _ __o o_ğ_a_ı _G _a z_, _L _P G__v _e _F _u e_ı _o_i l _o_e _r g_i s_i _. . . . ;■=ı_:■a a . -----O-c_a k__- ş_u_b_a t_ı_s_a_y ı_s_2 ____� .
DemirDöküm teknoıo·isi sunar - Alırken de kullanırken de kazanın. Türkiye'de bu teknolojiyi ilk kez DemlrDöküm üretiyor ve sunuyor. Gururla... • Tesisat suyunun düşük sıcaklıkta (501C • 301C) çalıfması durumunda bu verim elde edlllr. � • ÖMÜR BOYU SERVİS GARANTİSİ • lÜ.RKİY�'NİN HER KÖŞESİNDE SERViS AGI • SUREKU YEDEK PARÇA www.demirdokum.com.tr @ --:u SAATÖCRE!TSIZ Müşteri iletişim Merkezi O 800 211 33 33 SARG□N ı::oNOENSE • Yüksek verim (% 104)* • Düşük yakıt sarfiyatı • Düşük emisyon değerleri ile çevre dostu • LCD ekran • Mikro işlemcili kontrol sistemi &il 1D DemirDöküm -----ı(ID W;t•X•l=-
-----"""""--interview I•�� Önder Kıratlılar DOSİDER Yönetim Kıırıılıı Ba5kanı Aralık ayı içinde yapılan DOSİDER (Doğal Gaz Sanayicileri İşadamları Derneği) Genel Kurulu 'nda seçilen yeni Yönetim Kurulu'nun kendi arasında yY aptığı seçim sonucunda önetim Kurulu Başkanlığı görevine, Önder Kıratlılar seçildi. Yeni görevinde başarılar dilediğimiz Önder K Ya ıratlılar ile Teknik Genel yın Yönetmenimiz Muhittin Tekman görüşerek, doğal gaz sektörüyle ilgili yeni dönem hedeflerini, sektörün içinde bulunduğu durumu ve gelecekle ilgili projeksiyonları konuştu. 1993 DOSiDER "Doğal Gaz omik Gelişime - zarıdıı:acak" DOSİDER'in yeni Yönetim Kurulu Başkanı temasta bulunmak ve bu ilişkiyi sıcak tutup, olmanız nedeniyle, önümüzdeki 2004-2006 yıllarını kapsayan iki yıllık faaliyet döneminde yapmayı hedeflediğiniz işleri özetler misiniz? AK ur kr ua lduaBş laaşr ıknaon yı obl ai r rl i ağ ki ysl ee çbme nei l eDrOi aSyİrDı bEiRr mYuötnl uel tui mk . dOaşylüazrıdmean teyşöenkektiümr ekduiyrou rl uummu. zdaki tüm arkavMaar l. u mD ou ğn au zl gDaOz S pİ Di yEaRs 'ai ns ıknednadki ni ed aü izt eb ni r l emmi seyl oe nr eu gpei yraesk aksaı nt kdıadkai bhual ku sn ımz arke, k ga eb reet ki söen ldeomğeakl , gea nz öl anneı mm ıl insı in daer t dı şoı nğ ı a sl agğal az yı na cöazke fl l ai kal lei y ek tol en ruet yk au rl dh eı mmc ı doel möazke. l Bkuu rkuomnluadr anheezmd i nkdaem gu i rki şu ri mu ml elradreı , eb du el urnemk aökn. c De loi kl al ey ı gs eı yçl ae nb us emn ei snyi no nbdaaşnı nhdaarne ki tei t ob al arne n5 hi lıizhl aanr ai cni nüdl ek e, ymei zn ii nddooğğaal lggaazzgkeul el l ac ne mk ai l lketra dç eı k adboi ğl eacl egka az kı ns akkullılkal naırl mvaes oı lsu ışraa sb ıi nl edcae ko ryt aayna lkı uş rl uı kl ul aşrl al ar ı yi ll ga ,i l hi ehme md e iEh nael er j i kPai yzaasnaas nı Dyüezreenl l egma ez Kurulu Başkanlığı'yla bu konularda sürekli olarak g şuy e ın g h l u i a r l l a ş e m m rd a a e l s a ır b n ı i m r d e ı a z y s o o el n l a lc k a a u r k a l l . a A k n a n ım t a k d ı g a ö s k r a i e ğ gv l l a e a z r m i ı m n a iz k y d a e i y l n k biri bu. BP iuy anseadseı nDl eü zŞeunbl eamt aeyKı ui çreu rl ui sBi nadşek aö nn lcı ğeı l' ink ıl ,eSEannea ryj ii BT aÜ kRaKnAl ı ğKı '' ın ızvi yeaTr eü tr keAd kerceedği ti az s. y oMnaKl uumr uumn uu zn u2y0a0n4i yd aı l ı ngı en l db ia. şAı nmdaa nmi at i ba al erseenfCTEÜ Rb eKl gAeKs'iı nz o2r uynı l l uöl un ğc ue kb uerl guel ms ui şv eorl emcaeskı nhaerrahğamn gein ,bhi ra al ak Tr eüdr ikt iey ee' ddei l mCiEş ç kn a u a l r s ı u ş ıl m l u ç ş a ö lz a y ü r o ı lü n k r . d , a B ç s ö u o z k m n o u e n c k u u d i y ç a o in k ç . n a D e l o ı le ş la r m y ya ıs a la ı p y r m l ı a a v b k a u r la s a o z m r ım u a n , bb iuznDl aOr l Sa İiDl gEi l iRhoelma r Ta kÜhRaKnAg Ki k' laat, khı leamr d aEbPuDl uKnial eb hi l ierimz , kdeenSdiagnöaryüişBlearikmaiznilığileı'tyelcaegğöizr.üşeceğiz. Onlara Bk ai zmi mu Dk uOr Su mI Dl aErRı y loal adr aokğ abl a gş taazn pbi ey rai söazseı yl l il ka l ei l gbi ul i op ll aa rnal ak nyı pa ppmr oagkr ai smt el adni ğmi ma si zı , şbeuyn, l abrul a s ei l gk ti löi rçü ın khaatrtı laa ct eabk l ikğal enrul en l ai l gr ,i l iyötünmetmç aellıişkmlear,l at ar dl i ma aktal at kr ıvd ae Doğal Gaz, LPG ve Fuel Oil Dergisi Ocak - Şubat / Sayı 92 �- ____..:_:. _ _:___,,-------=-----------__.:,--_.;..-----
Önder KırMfılar ile Teknik Genel Yaym Yöııetmenimiz Muhittin Tekman göriiştii bulunmak istiyoruz. Bunları, onlarla birli kte etmek, özellikle doğal gazın gelişmesine ve yapmak i stiyoruz. Her ziyaretimizde de şehirlere dağıtımının paralel olarak oralarda yetkililere hep şunu söyledik; "siz ayrı, biz doğal gazın geçişinin hızlandırılmasına, ama ayrı değil, birlikte yapalım". Bu teklif l eri mizi hızlandırmanın yanında oradaki mühenısrarlı bir şekilde sürdüreceğiz. Çünkü onlar d k a ü n z u e n n l e y y a i p c ı i c , ı a , m y ö a n b e i t z m e d e l i k , b u t ü z ü k , t e b l i ğ işin içinde yaşayan firmalar ı z. Dolayısıyla piyasayı birlikte kontrol etmemiz gerekiyor. Piyasada haksız rekabeti oluşturabilecek önlemleri haksı z rekabet olmadan önce almamız gerekiyor. Yani amacımız düzeltici faaliyet değil, sürekli olarak önleyici faaliyetleri geliştirmek. Çünkü özelli larında çı kan herhangi bir kklaenduen ,vyl eötnkeut mr ueml i k. dhüazttealtiltmeebsliğ dahi olsa buradaki hataların i çok uzun zamanlar alıyor. Bu s· zarfında çok yanl ış işler yapılabiliyor. 1 bunların önüne baştan geçmek, hata olmacı önlemek, bizim ana amacımızdır. Bu arada yine tesis diğer derneklerle de işbirliğ ısıtma ve soğutma sektörünün in bir rol oynamak istiyoruz. Bu a toplantıyı diğer derneklerle birli içerisinde ISKAV, ISKID uygulayıcısı olan TTM beraber bir toplantı yap dheisriknedsei nbiltiensçilseant ılifna tüketicisine kadar ilinçlendirme faaliyetlerine a katkıda bulunmak iç' oordine edeceğiz. en çok güzel bi mı çok k. Di ış !l k jl Doğal gazın yaygınlaşmasının para- • ruz. Yeni şehirler devrey eler ve altyapı çalışm 2 19 0 9 0 9 1 y yılındaki1de� �sından gelen ı lındaki hi;;Jd;Jyı&.lm sektörlerde söyleşi intervie En önemli misyonıımıız öncelikle geçen senenin başmdaıı itibaren /ıız/anaıı iilkemizin doğal gaz kııllanmakta olan 5 ili lıariciııde, yeııi doğal gaz gelecek illerde doğal gazın kıılla111/11uısı sırasında ortaya çıkabilecek aksaklıklar ve oluşabilecek yanlışlıklarla ilgili lıem ihale kazanan yerel gaz kıırıılıışltırıyla, lıem de Eneıji Piyasası Düzenleme Kıırıılıı Başkaıılığı'yla bıı konıılarda siirekli olarak temasta bıılıııımak ve bıı ilişkiyi sıcak tııtııp, şehirlerde bireysel kııllanııııdaki gazın yaygmlaşııuısıııda I onlara katkı sağlamak olacak. yavaş fiiliyata dönmeye başladı. Tabii ki bu, diğer illerde de doğal gazın ve şehir içi dağıtımın yaygınlaşmasıyla önümüzdeki 10 yılda sürekli bir gelişme olacağını gösteriyor. Bunun arkasından en fazla önümüzdeki bir iki yıl içerisinde de yenileme pazarı diyeceğimiz bir pazar başlayacak ki çok az da olsa yavaş yavaş özellikle Ankara'dan başlamak üzere bu da hareketlenmeye başladı. Bir de, merkezi sistemden bireysele dönme kararı verilen apartmanlar var. Onlar da ayrı bir ilave J)otansiyel yaratıyor. Sektörün geleceği eğer iddi ekonomik krizler, ciddi dış etkenlerden etkilenme nedeniyle oluşacak krizler olmadığı takdirde, ısı sektörünün önümüzdeki 1 O yıl içerisi nde her yıl b . önceki yıldan daha fazla el i şece" ı ygoerruezk . y eTral i büiri ekt i ci i ,bgue rdeak buent yya ar ar tamr ıanyaa coal ak c a k v e şekilde sağladığımız faydayı artı rıcı bir fonksiyon oü sl at rl eankmmeusti nl aekbaaöğzl ıe. lBgui rrda d a d a b i z i m D O S İ D E R ilerimiz olacaktır. 2003 yılında sektörde ihalesi yapılmış • siye/ doğal gaz tüketim yaşanan sıkıntıların sürekli olarak birbirimizle koordineli ve iletişim halinde bilgi aktarımı yaparak çözümlenmesinde yi ne müşterek hareket etmeye karar verdik. Bunun da sivil toplum kuruluş ze nlenmesindela, rıdüozlagra" k bu sektörün dü OQloıw�wıııa..-�•�-_.�r;J-.-._----..._ nım miktarlarıyla ilgili gel işmesinde büyük k kı-sağla acağı a ilgili sizin la ilgi b i nl i, tkaobml obyi av eb kaaktt ıkğaı ml o ırzi fde ar i inanıyorum. Tdaahhma ifnayeddaiylıori um ki ön şler yap ___..._ ___;:,____:_;'��sa �����:· ���������=]!!�W!s::ll:�rbiırrretre küp, merkezi ısıtmalı _ __o _o ğ_a_ı _G_a_z _, _L _P G _v e_F_u_e_ı o u _o_e_r_g _ı s ı_ __:ı=fi::■=-.----o_c_a_k - _ş_u_ba_t_ı_s_a_y,_s_ı_____�.
öyleşi interview ------- - Bizim DOSİDER olarak baştan beri özellikle bıı kamıı kıırııınlarıyla doğal gaz piyasasıyla ilgili yapmak istediğimiz şey, bıı sektörün planlanıp programlanması, bunlarla ilgili çıkarılacak kanım/ar, yönetmelikler, talimatlar ve hatta tebliğlerle ilgili tüm çalışmalarda katkıda bıılıınııuık istiyoruz. Bunları, onlarla birlikte yapmak istiyorı'!:-- ------- binalarda da 134 bin metre küplük bir gaz kullanımı olacağı, miktarsal dağılıma baktığımızda da 52 bin soba, 245 bin kombi, 12 bine yakında merkezi sistem var. Bu ciddi bir rakam. Tam 13 şehir için yapılmı ş bir çalışma. İlave tabloda da halen gaz kullanan Adapazarı dahil toplam 55 merkezde doğal gazkullanılacaksa önümüzdeki 2 yıl içerisinde 55-13-5=37 yeni merkeze daha doğal gaz gelecek. Bu programlar zamanında çalışırsa, ihaleler zamanında yapılırsa ciddi bir potansiyel olacak. Doğal gazın gelmesiyle çok hızlı bir gelişim olduğu için ciddi bir istihdam ve ciddi bir ekonomik potansiyel, bir katma değer yaratıyor. Ayrıca, o illerin enerji sarfiyatında da ciddi derecede düşme oluyor. Yani ülke ekonomisi, bu tasarruf sayesinde milli gelirde de artış sağlıyor. Doğal gazı sadece evlerde kullanılan bir yakıttan, başka bir yakıta geçmek gibi düşünmek çok yanlı ş. istihdamı artırıcı bir unsur var. Yakıt tasar fu, enerji tasarrufu sağlaması nedeniyle ü ekonomisine bir katkısı var. Dolayısıyla da sü� li gelişen bir sektör. Yani Türkiye iç� rç kten önem verilmesi gereken bir sektö� Türkiye'de sektörü sürekli lokomoti se .. görülürdü. Ama zannediyorum --...........=::.,;..;ı önümüzdeki 1O yılda yapı sektörünün önüne geçecek. açısından diğer yakıtlara göre çok daha etkin olması, bize önümüzde almamız gereken daha çok yol olduğunu gösteriyor. Her ne kadar bu yeni şehirlerin devreye girmesi pazara bir hareketlilik getirecekse de 1987'fi yıllarda enerji santrallerinde ve sanayi tesislerinde başlayan doğal gaz kullanımı 1988'de Ankara'da, 1992'de istanbul'da, 1993'de Bursa'da ve 1996'da Eskişehir ve İzmit'te devreye girerek o şehirlerde pek çok doğal gazlı cihazın satın alınmasına ve kullanılmaya başlanmasına neden oldu. Bir doğal gaz cihazının kullanılma ömrünü 10 ile 15 yıl arasında düşünürsek, şimdi öyle kritik bir dönemdeyiz ki, ilk zamanda satılan cihazlar günümüzde neredeyse ekonomik ömrünü tamamlamış durumda. Ayrıca bu cihazların o zamanki teknolojileri ile şimdiki teknolojileri arasında da önemli farklar var. Durumu hem yakıt sarfiyatı, otomasyon ve konfor sunumu ile hem de cihazın parça değiştirmesi işleminin getirdiği ekstra maliyetler açısından değerlendirerek konuyla ilgili neler söyleyebilirsiniz? Sadece ısıtma alanında abone sayısı 1 milyon 600 bine ulaştı. Bunun 300 bini metkezi sistem deseniz 1 milyon 300 bin ise bireysel sistem. Ankara'da bu miktar 600 bin civarında. Onun da 100 bini merkezi deseniz, 500 bini bireysel. Şu anda çalışan cihazı bazında ciddi bir cihaz de(jlşlm potansiyeli va{- Bu cihazlar maalesef ilk yıllarda özellikle ithal olarak çok de(jlşlk firmalar ve markalarla geldi. Ve o firmaların bazıları şu anda yok. Bazı ları getirdik eri OrOnlerl de(llştlrdiler. Satış sonrası müşıeri hizmetleri yönOntıen, yedek parça yönün<;Jen, servis yönünden artık o cihazlar.a hizmet verl l emiyor. Dolayısıyla o cihazlar arıza yaptıOında otomatikman de(llşiyor. Bu arada muhtemel cihaz satış potansiyelini tahmin edebiliriz. Dolayısıyla o kadar tesisat yapmak için tesisatçı, o kadar proje, o kadar malzeme, Türkiye için ihtiyaçolacak. işte bunlar tümünün koordinesiyle bunların arasında gerek standarda uygun olmayan malzemelerin yurt içinde satışı veya yurt dışından Türkiye'ye getirilmesinin engellenmesi, standartlara uygun olarak montajlarının yapılması ve yine standartlara uygun olarak zamanında bakımlarının yapılarak işletilmesi; bu ciddi bir potansiyel, ciddi bir sorun. Ve bunu çözebilmek için de çok ciddi bir insan kaynağına ihtiyaç var. Bugün diyelim doğal gaz işiyle uğraşan bizzat tesisatını, taahhüdünü, servisini yapan 100 kişi varsa; önümüzdeki 5 yıl içerisinde bu sayı 250 - 300 kişi olmak zorunda. Yani bu sayıyı 2'ye 3'e katlanmak zorundayız. Bu ise ülkemizde istihdam yaratması açısından çok faydalı bir gelişme olacak. Ama şu yönde de bir tehlike var; servisler şirketleri tarafından eğitiliyorlar, bir eğitimden geçiyorlar ama tesisat yapan insanlar açısından ciddi bir endişe var. Çünkü onları halen sürekli olarak eğiten bir kurum yok. Doğal gazın yanlı ş kullanıldığında ne kadar tehlikeli olduğunu da söyledik. Tesisat yanlı ş yapıldığı takdirde de aynı şekilde tehlike var. Yani ciddi bir eğitim sorunu da var. Bizim hedeflerimizden birisi de bu eğitim konusunda ne yapılabilir, biz ne yapabiliriz, kamu kurum ve kuruluşlarıyla birlikte ne yapabilirizi de bu önümüzdeki dönemde ilgili kurum ve kuruluşlarla tartı şacağız. Onlara destek olmaya çalı şacağız. Bu konuda özellikle tüketiciyi bilinçlendirmemiz gerekiyor ki belgesi olmayan insanların tesisat veya servis yapmasını önlesinler. Çünkü sonuçta birebir kontrol etmek mümkün değil. Bu ancak tüketici bilincinin proje tadilatı için kullanım ömrO nedeniyle ömrü tükenen, artık önc , llkle ir proje çizilmesi ve bunun gaz yeterli verimi gösteremeyen cihazlar var. Bir ku_11{şundan onaylatılması gerekiyor. Ve de değişik eski teknoloji ile üretilmiş ürünle o aylatılmış projeye göre de uygun şekilde ar ki ilk başta getirenler, ma� nuz es1satı yapılması gerekiyor. Ayrıca A upa'da da bulunmayan � ensör�_tamQnün de yapım ve gaz kaçak son cihazı rdı. Bunlar tüketici içi ok tehlikel i kontrolünün yapılması gerekiyor. Yani burada yavaş ciddi bir eğitim sorunu da var. O eğitim yavaş egışece r ıye e ortalama ömrü sorununu da çözmek için bizim mutlaka Sanayi Bakanımız'ın bir kongrede açıkladığı 15 yıl olara� üş RüRk�kara'dadoğalgaz DOSIDER olarak ilave faaliyetler yapmamız bilgilere göre Türkiye'de enerji üretiminin dağıtımı 1 98fir:!jö"9 & yılı gibi başladı, gerekiyor. Bu konuda kısı tlı da olsa %39'u fuel oil ile akaryakıtla veya sıvı yakıtlarla; cihazların takılması ve ömrü 17-18 sene yapabileceklerimiz var. Kamu kuruluşları %20,6'sı doğaI gazla; '¾..:.o .;. 1 ...,.:;;,;;.;;;,; ...;;�;.;;.; .....:.�;;,,:,;;..;;..;;.;.;�ıs:_ı;:.y.:.la:....:o.:.n.:.la;;,;r_a .::.:,:�:.st;:.J.:.:,:,::.ıı;.;..-= =>af.,.1......,,11,11e yerel gaz kuruluşları tarafından sağlanıyor. Yani doğal g . • • . . elki g'rlişeı:ı, 1ınması_gereken önlemler var. Onların da bu yeni bir yakıt olmasına ra ı Glarıak-' �on da sÖ)'ekli olarak bizim tarafımızdan ikaz üretiminde bile %20,6'1ık edilmesi r/erekiyor. Ama bundan da önemlisi, ciddi bir rakam. Dolayısıyl işi yr ı:ıtıracak olan tüketicinin mutlaka bilinçli olduğu enerji tasarrufu, olması ge .ekiyor. Bu özellikle yeni doğal gaz katkısı en azından d oğ,aı: Ytı�mieltg]��������������!J.!�a�r:gj[i]C�je lfg Ocak - Şubat / Sayı 92 �- ·-----------------'===----------------- Doğal Gaz, LPG ve Fuel Oil Dergisi
RkJQdWJsaXNoZXIy MTcyMTY=